EN NVT is computed by dividing the Network Value (= Market Value) by the total transactions volume in USD over the past 24hour.
EN NVT is computed by dividing the Network Value (= Market Value) by the total transactions volume in USD over the past 24hour.
PT O NVT é calculado dividindo o valor da rede (= valor de mercado) pelo volume total de transações em USD nas últimas 24 horas.
English | Portuguese |
---|---|
transactions | transações |
usd | usd |
network | rede |
value | valor |
market | mercado |
volume | volume |
is | é |
the | o |
total | total |
hour | horas |
in | em |
by | pelo |
over | de |
EN “Our customers rely on us to deliver highly accurate 3D Reality Models computed from multi-angle aerial photography across massive coverage areas
PT “Nossos clientes contam conosco para a entrega de modelos altamente precisos de realidade 3D computados com base em fotografias aéreas de vários ângulos sobre áreas de cobertura imensas
EN (14) Dates and Times. All dates and times relevant to this Agreement or its performance shall be computed based on the date and time observed in the city of the Registered office of the Parent
PT (14) Datas e horários. Todas as datas e horários relevantes para este Contrato ou sua execução serão computados com base na data e horário observados na cidade da sede da Controladora.
English | Portuguese |
---|---|
agreement | contrato |
performance | execução |
city | cidade |
or | ou |
be | ser |
dates | datas |
the | as |
this | este |
and | e |
relevant | relevantes |
date | data |
based | com |
times | horários |
of | sua |
English | Portuguese |
---|---|
store | loja |
variable | variável |
contribution | contribuição |
margin | margem |
is | é |
cost | custo |
a | um |
be | ser |
laptop | laptop |
in | em |
costs | custa |
the | o |
per | de |
so | então |
will | será |
EN These models are created using Computed Tomography (CT) scans which are used to simulate an image of a body part similar to x-ray pictures
PT Esses modelos são criados usando varreduras de tomografia computadorizada (TC), que são usadas para simular uma imagem de uma parte do corpo semelhante a imagens de raios-x
English | Portuguese |
---|---|
models | modelos |
created | criados |
scans | varreduras |
body | corpo |
are | são |
using | usando |
image | imagem |
used | usadas |
pictures | imagens |
a | uma |
which | o |
of | do |
English | Portuguese |
---|---|
store | loja |
variable | variável |
contribution | contribuição |
margin | margem |
is | é |
cost | custo |
a | um |
be | ser |
laptop | laptop |
in | em |
costs | custa |
the | o |
per | de |
so | então |
will | será |
EN (14) Dates and Times. All dates and times relevant to this Agreement or its performance shall be computed based on the date and time observed in the city of the Registered office of the Parent
PT (14) Datas e horários. Todas as datas e horários relevantes para este Contrato ou sua execução serão computados com base na data e horário observados na cidade da sede da Controladora.
English | Portuguese |
---|---|
agreement | contrato |
performance | execução |
city | cidade |
or | ou |
be | ser |
dates | datas |
the | as |
this | este |
and | e |
relevant | relevantes |
date | data |
based | com |
times | horários |
of | sua |
EN (14) Dates and Times. All dates and times relevant to this Agreement or its performance shall be computed based on the date and time observed in the city of the Registered office of the Parent
PT (14) Datas e horários. Todas as datas e horários relevantes para este Contrato ou sua execução serão computados com base na data e horário observados na cidade da sede da Controladora.
English | Portuguese |
---|---|
agreement | contrato |
performance | execução |
city | cidade |
or | ou |
be | ser |
dates | datas |
the | as |
this | este |
and | e |
relevant | relevantes |
date | data |
based | com |
times | horários |
of | sua |
EN Looking at the computed style of the DOM nodes also gives us information like what kinds of elements each property is applied to, and which of them are registered—information that we also cannot get from the stylesheets.
PT Observar o estilo computado dos nós da DOM também nos dá informações de quais tipos de elementos cada propriedade é aplicada e quais deles estão registrados - informações que também não podemos obter nas folhas de estilo.
English | Portuguese |
---|---|
style | estilo |
information | informações |
property | propriedade |
applied | aplicada |
registered | registrados |
is | é |
the | o |
and | e |
get | obter |
elements | elementos |
to | nas |
each | cada |
kinds | tipos |
also | também |
of | de |
them | deles |
which | quais |
we | nós |
are | estão |
EN Virtually none of those appear to have registered them, though this is likely because the animation wasn?t active at the time of the crawl, so there was no computed style needing to be registered.
PT Praticamente nenhum deles parece tê-los registrado, embora isso seja provável porque a animação não estava ativa no momento do rastreamento, portanto, não havia nenhum estilo computado que precisava ser registrado.
English | Portuguese |
---|---|
registered | registrado |
likely | provável |
animation | animação |
active | ativa |
style | estilo |
t | t |
of | do |
at | no |
virtually | praticamente |
be | ser |
the | a |
wasn | não |
no | nenhum |
was | estava |
time | momento |
because | porque |
so | portanto |
Showing 10 of 10 translations