EN Track images by tag and revert them to a previous state within a configurable time frame. View a complete two-week configurable history.
"configurable" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:
configurable | configurável |
EN Track images by tag and revert them to a previous state within a configurable time frame. View a complete two-week configurable history.
PT Monitore imagens por tag e reverta-as ao estado anterior dentro de um período configurável. Visualize um histórico completo e configurável de duas semanas.
English | Portuguese |
---|---|
track | monitore |
images | imagens |
tag | tag |
configurable | configurável |
history | histórico |
week | semanas |
a | um |
complete | completo |
two | duas |
and | e |
previous | anterior |
state | estado |
within | de |
EN The only complete crypto card with: No maintenance costs, no limits, contactless, configurable and detailed expenses, 3DS secure payment, configurable pin, and much more!
PT O único cartão criptográfico completo: sem custos de manutenção, sem limites, contactless, gastos configuráveis e detalhados, pagamento seguro 3DS, pin configurável e muito mais!.
English | Portuguese |
---|---|
card | cartão |
maintenance | manutenção |
limits | limites |
configurable | configurável |
pin | pin |
costs | custos |
detailed | detalhados |
payment | pagamento |
the | o |
complete | completo |
expenses | gastos |
more | mais |
secure | seguro |
no | sem |
and | e |
much | muito |
EN The only complete crypto card with: No maintenance costs, no limits, contactless, configurable and detailed expenses, 3DS secure payment, configurable pin, and much more!
PT O único cartão criptográfico completo: sem custos de manutenção, sem limites, contactless, gastos configuráveis e detalhados, pagamento seguro 3DS, pin configurável e muito mais!.
English | Portuguese |
---|---|
card | cartão |
maintenance | manutenção |
limits | limites |
configurable | configurável |
pin | pin |
costs | custos |
detailed | detalhados |
payment | pagamento |
the | o |
complete | completo |
expenses | gastos |
more | mais |
secure | seguro |
no | sem |
and | e |
much | muito |
EN Highly configurable, secured, highly configurable, regulatory compliant, large capital service with 24-hour support
PT Serviço de grande capital altamente configurável, seguro, altamente configurável, em conformidade com as normas e com suporte 24 horas
English | Portuguese |
---|---|
configurable | configurável |
compliant | conformidade |
hour | horas |
highly | altamente |
capital | capital |
service | serviço |
support | suporte |
with | seguro |
large | grande |
secured | em |
EN Classification of a pool as unhealthy can be based on an extensive set of user-configurable parameters
PT A classificação de um pool como não sendo saudável pode se basear em um conjunto amplo de parâmetros configuráveis pelo usuário
English | Portuguese |
---|---|
classification | classificação |
extensive | amplo |
set | conjunto |
parameters | parâmetros |
user | usuário |
can | pode |
of | de |
a | um |
on | em |
as | como |
EN Cache Control Headers, Cache Tags, & Page Rules allow video content cache TTLs to be configurable and long-lived. Cache Tags allow for more granular purging and TTL customizations.
PT Os cabeçalhos de controle de cache, tags de cache e regras de página permitem que os TTLs de cache de conteúdo em vídeo sejam configuráveis e de longa duração. As tags de cache permitem uma depuração mais aprofundada e TTLs personalizados.
English | Portuguese |
---|---|
cache | cache |
control | controle |
headers | cabeçalhos |
tags | tags |
rules | regras |
allow | permitem |
video | vídeo |
content | conteúdo |
long | longa |
page | página |
to be | sejam |
and | e |
more | mais |
EN IBM Cloud Internet Services (CIS) is an easily configurable solution for customers looking to secure their Internet facing applications from DDoS attacks, data theft and bot attacks
PT Os Serviços de Internet na Nuvem da IBM (CIS) são uma solução de fácil configuração indicada a clientes que buscam proteger suas aplicações na internet contra ataques de DDoS, furto de dados e ataques de bots
English | Portuguese |
---|---|
ibm | ibm |
cloud | nuvem |
cis | cis |
easily | fácil |
solution | solução |
customers | clientes |
ddos | ddos |
attacks | ataques |
data | dados |
bot | bots |
services | serviços |
applications | aplicações |
internet | internet |
secure | proteger |
is | são |
and | e |
EN Fill publishing gaps with a fully configurable queue system for automated scheduling.
PT Preencha as lacunas de publicação com um sistema totalmente configurável de filas para o agendamento automatizado.
English | Portuguese |
---|---|
publishing | publicação |
fully | totalmente |
configurable | configurável |
system | sistema |
automated | automatizado |
scheduling | agendamento |
gaps | lacunas |
a | um |
for | de |
with | para |
EN Extend the same app you write once to new markets with configurable features for localization and compliance.
PT Estenda o mesmo aplicativo que você já desenvolveu para novos mercados com recursos configuráveis para localização e conformidade.
English | Portuguese |
---|---|
extend | estenda |
new | novos |
markets | mercados |
localization | localização |
compliance | conformidade |
app | aplicativo |
features | recursos |
the | o |
you | você |
to | mesmo |
and | e |
EN Handle scale and compliance while delivering a local experience with configurable built-in software
PT Lide com escala e conformidade e, ao mesmo tempo, ofereça uma experiência local com software configurável incorporado
English | Portuguese |
---|---|
scale | escala |
compliance | conformidade |
local | local |
experience | experiência |
configurable | configurável |
software | software |
a | uma |
and | e |
built | incorporado |
while | com |
EN Consume a configurable, centralized stream of Twilio data
PT Consuma um fluxo configurável e centralizado de dados do Twilio
English | Portuguese |
---|---|
a | um |
configurable | configurável |
centralized | centralizado |
stream | fluxo |
twilio | twilio |
data | dados |
of | do |
English | Portuguese |
---|---|
generated | gerados |
fully | totalmente |
applications | aplicativos |
the | o |
is | é |
model | modelo |
a | um |
you | você |
it | ele |
uses | usa |
and | e |
unique | com |
EN Jira Work Management is the most configurable and customizable tool in the market with granular control over security, privacy, and workflows.
PT O Jira Work Management é a ferramenta mais configurável e personalizável do mercado, com controle granular de segurança, privacidade e fluxos de trabalho.
English | Portuguese |
---|---|
jira | jira |
configurable | configurável |
customizable | personalizável |
granular | granular |
workflows | fluxos de trabalho |
management | management |
tool | ferramenta |
control | controle |
security | segurança |
privacy | privacidade |
is | é |
market | mercado |
the | o |
work | work |
and | e |
in | de |
EN Jira Work Management is the most configurable and customizable tool in the market today with granular control over security, privacy, and process.
PT O Jira Work Management é hoje a ferramenta mais configurável e personalizável do mercado, com controle granular de segurança, privacidade e processos.
English | Portuguese |
---|---|
jira | jira |
configurable | configurável |
customizable | personalizável |
granular | granular |
management | management |
tool | ferramenta |
control | controle |
security | segurança |
privacy | privacidade |
is | é |
work | work |
market | mercado |
process | processos |
today | hoje |
the | o |
and | e |
in | de |
English | Portuguese |
---|---|
intuitive | intuitivos |
dashboards | painéis |
predefined | predefinidos |
monitor | monitoram |
performance | desempenho |
indicators | indicadores |
reports | relatórios |
key | principais |
insight | informações |
time | tempo |
real | real |
resolution | solução |
real-time | tempo real |
of | de |
the | os |
issue | problema |
right | para |
and | e |
find | encontrar |
English | Portuguese |
---|---|
flexible | flexíveis |
reporting | relatórios |
EN With our configurable CDN settings you can manage the security of your HubSpot hosted content, dictating how external visitors access your website for maximum protection.
PT Com nossas configurações de CDN, você pode gerenciar a segurança do seu conteúdo na HubSpot, definindo como visitantes de fora acessam seu site, tudo para aumentar a proteção de todos.
English | Portuguese |
---|---|
cdn | cdn |
settings | configurações |
manage | gerenciar |
hubspot | hubspot |
content | conteúdo |
visitors | visitantes |
website | site |
access | acessam |
security | segurança |
protection | proteção |
can | pode |
the | a |
you | você |
of | do |
how | como |
EN Easily copy all the content from your old iPhone or iPad to a new one. Choose which iOS apps and data you want to keep. iMazing ensures a private and configurable data transfer, without iTunes or iCloud.
PT Copie facilmente todo o conteúdo de um iPhone ou iPad antigo para um novo. Escolha quais dados e apps do iOS deseja manter. O iMazing garante uma transferência privada e configurável, sem usar o iTunes ou o iCloud.
English | Portuguese |
---|---|
copy | copie |
old | antigo |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
new | novo |
ios | ios |
imazing | imazing |
ensures | garante |
configurable | configurável |
itunes | itunes |
icloud | icloud |
easily | facilmente |
content | conteúdo |
or | ou |
choose | escolha |
data | dados |
the | o |
apps | apps |
without | sem |
a | um |
keep | manter |
and | e |
transfer | para |
English | Portuguese |
---|---|
otrs | otrs |
replaces | substitui |
legacy | legado |
and | e |
creates | cria |
clear | claros |
individually | individualmente |
system | sistema |
processes | processos |
English | Portuguese |
---|---|
configurable | configurável |
basically | basicamente |
pause | pausa |
passes | passa |
resolution | resolução |
precision | precisão |
tickets | ticket |
function | função |
provides | fornece |
is | é |
active | ativo |
the | o |
when | quando |
a | uma |
time | tempo |
greater | que |
status | status |
this | esse |
English | Portuguese |
---|---|
greater | maior |
flexibility | flexibilidade |
configurable | configurável |
status | status |
provides | fornece |
its | de |
English | Portuguese |
---|---|
functionalities | funcionalidades |
otrs | otrs |
individually | individualmente |
configurable | configurável |
available | disponível |
with | conjunto |
of | de |
also | também |
and | e |
English | Portuguese |
---|---|
kafka | kafka |
cluster | cluster |
configurable | configurável |
retention | retenção |
long | tempo |
uses | usa |
consumption | consumo |
the | o |
is | é |
a | um |
to | registro |
determine | determinar |
regardless | independentemente |
how | quanto |
of | do |
EN The surveys can be designed, tested and published using a configurable web-user interface
PT As pesquisas podem ser projetadas, testadas e publicadas por meio de uma interface web configurável
English | Portuguese |
---|---|
surveys | pesquisas |
tested | testadas |
published | publicadas |
configurable | configurável |
web | web |
the | as |
a | uma |
interface | interface |
be | ser |
and | e |
can | podem |
EN Stretch, squeeze and distort points in a configurable mesh.
PT Esticar, encolher e distorcer pontos em uma malha configurável.
English | Portuguese |
---|---|
points | pontos |
configurable | configurável |
mesh | malha |
and | e |
in | em |
a | uma |
English | Portuguese |
---|---|
developers | desenvolvedores |
control | controle |
configurable | configurável |
play | play |
serialization | serialização |
physics | física |
unity | unity |
including | incluindo |
updates | atualizações |
improvements | melhorias |
new | novidades |
mode | modo |
learn | e |
to | a |
more | mais |
EN Keeper’s configurable roles, role-based permissions and admin privileges align with your organizational structure and policies. Keeper scales for businesses of all sizes.
PT As funções configuráveis, as permissões com base em função e os privilégios de administrador do Keeper se alinham com sua estrutura e suas políticas organizacionais. O Keeper é dimensionável para empresas de todos os tamanhos.
English | Portuguese |
---|---|
permissions | permissões |
admin | administrador |
privileges | privilégios |
policies | políticas |
sizes | tamanhos |
based | base |
keeper | keeper |
organizational | organizacionais |
structure | estrutura |
businesses | empresas |
and | e |
of | do |
role | função |
roles | funções |
English | Portuguese |
---|---|
priority | prioridade |
executed | executado |
define | definir |
default | padrão |
is | é |
you | você |
be | ser |
can | pode |
the | o |
will | será |
specify | que |
in | no |
means | significa |
first | primeiro |
English | Portuguese |
---|---|
hdrp | hdrp |
unity | unity |
a | um |
create | criar |
in | no |
to | como |
EN Splashtop Personal Configurable Shortcuts and Gamepad
PT Atalhos e Gamepad configuráveis do Splashtop Personal
English | Portuguese |
---|---|
splashtop | splashtop |
shortcuts | atalhos |
personal | personal |
and | e |
EN Set up configurable minutes to avoid triggering a message when your visitors and customers are in the middle of a conversation.
PT Defina a quantidade de minutos para evitar o acionamento de uma mensagem quando seus visitantes e clientes estiverem no meio de uma…
English | Portuguese |
---|---|
set | defina |
minutes | minutos |
avoid | evitar |
message | mensagem |
a | uma |
visitors | visitantes |
customers | clientes |
up | para |
of | de |
your | seus |
and | e |
EN Korn Ferry’s Leadership Accelerator Portfolio is a suite of standard and highly configurable programs built on Korn Ferry’s world-renowned methodologies and IP
PT O Portfólio de aceleração de lideranças da Korn Ferry é um conjunto de programas padronizados e altamente configuráveis desenvolvido com base em metodologias e propriedade intelectual da Korn Ferry renomados em todo o mundo
English | Portuguese |
---|---|
korn | korn |
portfolio | portfólio |
programs | programas |
built | desenvolvido |
methodologies | metodologias |
is | é |
renowned | renomados |
world | mundo |
a | um |
highly | altamente |
on | em |
of | de |
and | e |
suite | com |
EN We provide a secure SaaS-based platform that’s configurable for a broad range of risk and compliance requirements, from program support through proactive intelligence gathering and investigations.
PT Nós oferecemos uma plataforma segura baseada em SaaS que é configurável para uma ampla gama de requisitos de risco e compliance, desde o suporte do programa até a coleta de informações e investigações proativas.
English | Portuguese |
---|---|
configurable | configurável |
broad | ampla |
range | gama |
risk | risco |
compliance | compliance |
requirements | requisitos |
program | programa |
intelligence | informações |
gathering | coleta |
investigations | investigações |
saas | saas |
platform | plataforma |
we provide | oferecemos |
based | baseada |
we | nós |
support | suporte |
a | uma |
of | do |
and | e |
proactive | para |
EN Two-Factor Authentication (2FA) Access-management settings that are fully configurable and follow the industry-standard risk-based model.
PT Autenticação Multifator (MFA) Configurações de gestão de acesso totalmente configuráveis e que seguem o modelo baseado em risco padrão do setor.
English | Portuguese |
---|---|
settings | configurações |
fully | totalmente |
follow | seguem |
management | gestão |
based | baseado |
risk | risco |
industry | setor |
authentication | autenticação |
model | modelo |
access | acesso |
the | o |
standard | padrão |
that | que |
and | e |
EN Column types help you get better control over what data is allowed in columns—use specific types to ensure more consistent data entry. In Smartsheet, you’ll work with default columns and configurable columns:
PT Os tipos de coluna ajudam você a obter maior controle sobre quais dados são permitidos nas colunas - use tipos específicos para garantir entradas de dados mais consistentes. No Smartsheet, você trabalha com colunas padrão e colunas configuráveis:
English | Portuguese |
---|---|
types | tipos |
control | controle |
data | dados |
allowed | permitidos |
specific | específicos |
entry | entradas |
consistent | consistentes |
smartsheet | smartsheet |
work | trabalha |
default | padrão |
column | coluna |
columns | colunas |
help | ajudam |
you | os |
and | e |
get | obter |
use | use |
in | no |
ensure | garantir |
to | a |
is | são |
what | quais |
more | mais |
EN The integration polls Salesforce or Service Cloud at a configurable interval, at a default rate of every 30 seconds, at least once for each object type that is mapped—regardless of number of workflows.
PT A integração pesquisa o Salesforce ou o Service Cloud em um intervalo configurável, a uma taxa padrão a cada 30 segundos, pelo menos uma vez para cada tipo de objeto mapeado, independentemente do número de fluxos de trabalho.
English | Portuguese |
---|---|
integration | integração |
salesforce | salesforce |
or | ou |
cloud | cloud |
interval | intervalo |
configurable | configurável |
rate | taxa |
default | padrão |
seconds | segundos |
object | objeto |
service | service |
a | um |
once | vez |
the | o |
each | cada |
least | menos |
type | tipo |
regardless | independentemente |
number | número |
of | do |
EN This is updated in real time ... Simple and useful, dynamic and configurable, custom geoclock design around your website's theme ...
PT Um geotool configurabile, ora local e ora de teu website é mais do que um contador de visitantes tradicional; ele vai dinamizar o seu sítio. Alguns exemplos de módulos da skin GEOCLOCK.
English | Portuguese |
---|---|
is | é |
your | teu |
websites | do |
in | de |
and | e |
EN Amazon Timestream automates the transfer of data from the memory store to the magnetic store based upon user configurable policies.
PT O Amazon Timestream automatiza a transferência de dados do armazenamento na memória para o armazenamento magnético de acordo com políticas configuráveis pelo usuário.
English | Portuguese |
---|---|
amazon | amazon |
timestream | timestream |
automates | automatiza |
data | dados |
magnetic | magnético |
user | usuário |
policies | políticas |
memory | memória |
store | armazenamento |
based | com |
the | o |
transfer | para |
of | do |
English | Portuguese |
---|---|
and | e |
intuitive | intuitivos |
reports | relatórios |
EN That's why the In-Sight 7000 is designed with Flexible Image Technology™ (FIT™), a wide selection of field-changeable and user-configurable lighting and optics allowing you to:
PT É por isso que o In-Sight 7000 foi projetado com a Flexible Image Technology™ (FIT™), uma vasta seleção de iluminação e óptica que podem ser alteradas em campo e configuradas pelo usuário, permitindo que você:
EN Explore templates and choose your favorite. All colors, fonts, and images are fully configurable. You can add and remove pages to meet your property’s unique needs.
PT Escolha seu modelo. Explore nossos diversos modelos e escolha seu favorito. Todas as cores, fontes e imagens são totalmente configuráveis. Você pode adicionar e remover páginas para atender às necessidades exclusivas da sua propriedade.
English | Portuguese |
---|---|
explore | explore |
favorite | favorito |
fonts | fontes |
images | imagens |
remove | remover |
needs | necessidades |
templates | modelos |
choose | escolha |
fully | totalmente |
add | adicionar |
pages | páginas |
colors | cores |
can | pode |
meet | atender |
are | são |
you | você |
and | e |
EN Dive right into REST data with filterable JSON blobs, streamlined OAuth 1.0/2.0 authentication, and configurable request/resource parameters.
PT Mergulhe diretamente nos dados REST com blobs JSON filtráveis, autenticação simplificada do OAuth 1.0 / 2.0 e parâmetros configuráveis de solicitação/recurso.
English | Portuguese |
---|---|
data | dados |
json | json |
streamlined | simplificada |
authentication | autenticação |
request | solicitação |
resource | recurso |
parameters | parâmetros |
right | diretamente |
rest | rest |
oauth | oauth |
with | nos |
and | e |
English | Portuguese |
---|---|
configurable | configurável |
monitor | monitorar |
ping | ping |
tcp | tcp |
socket | soquete |
port | porta |
system | sistema |
can | pode |
test | teste |
is | é |
highly | altamente |
needs | necessidades |
a | um |
check | verificação |
meet | atender |
infrastructure | infra-estrutura |
simple | simples |
of | de |
our | nosso |
and | e |
English | Portuguese |
---|---|
fully | totalmente |
configurable | configurável |
match | partida |
logic | lógica |
new | novo |
managed | gerenciado |
integrated | integrado |
find | encontrar |
perfect | perfeita |
service | serviço |
is | é |
server | servidor |
players | jogadores |
a | um |
always | sempre |
the | o |
this | este |
game | jogos |
your | seus |
English | Portuguese |
---|---|
content | conteúdo |
management | gerenciamento |
separate | separados |
permission | permissão |
schemes | esquemas |
secure | seguro |
English | Portuguese |
---|---|
configurable | configurável |
employee | funcionário |
experience | experiência |
software | software |
small | pequenas |
companies | empresas |
is | é |
the | o |
one | um |
about | sobre |
more | leia |
PT Com opções para Wi-Fi, uma câmera visual integrada, e compatibilidade ONVIF S, as câmeras FLIR A50/A70 são uma solução flexível e configurável para atender as exclusivas necessidades de clientes de automação em uma ampla gama de setores
English | Portuguese |
---|---|
integrated | integrada |
compatibility | compatibilidade |
flexible | flexível |
configurable | configurável |
solution | solução |
needs | necessidades |
automation | automação |
customers | clientes |
broad | ampla |
range | gama |
industries | setores |
camera | câmera |
cameras | câmeras |
s | s |
options | opções |
visual | visual |
meet | atender |
are | são |
a | uma |
of | de |
and | e |
the | as |
EN Dive right into REST data with filterable JSON blobs, streamlined OAuth 1.0/2.0 authentication, and configurable request/resource parameters.
PT Mergulhe direto nos dados REST com blobs JSON filtráveis, autenticação OAuth 1.0 / 2.0 simplificada e parâmetros configuráveis de solicitação / recurso.
English | Portuguese |
---|---|
data | dados |
json | json |
streamlined | simplificada |
authentication | autenticação |
request | solicitação |
resource | recurso |
parameters | parâmetros |
rest | rest |
oauth | oauth |
and | e |
with | direto |
EN The app that Delphi builds for you is configurable through the wizard and you can choose any set of the following:
PT O aplicativo que o Delphi constrói para você pode ser configurado por meio do assistente e você pode escolher qualquer um dos seguintes:
English | Portuguese |
---|---|
builds | constrói |
delphi | delphi |
the | o |
app | aplicativo |
you | você |
and | e |
of | do |
can | pode |
choose | escolher |
any | qualquer |
following | seguintes |
through | meio |
for | para |
Showing 50 of 50 translations