EN Learn Git with Bitbucket Cloud Learn about code review in Bitbucket Cloud Learn Branching with Bitbucket Cloud Learn Undoing Changes with Bitbucket Cloud
"learn" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:
EN Learn Git with Bitbucket Cloud Learn about code review in Bitbucket Cloud Learn Branching with Bitbucket Cloud Learn Undoing Changes with Bitbucket Cloud
PT Aprenda a usar o Git com o Bitbucket Cloud Saiba mais sobre a revisão de código no Bitbucket Cloud Aprenda a fazer ramificações com Bitbucket Cloud Aprenda a desfazer alterações no Bitbucket Cloud
English | Portuguese |
---|---|
git | git |
bitbucket | bitbucket |
cloud | cloud |
code | código |
changes | alterações |
review | revisão |
learn | saiba |
with | usar |
about | sobre |
in | de |
EN Learn Git with Bitbucket Cloud Learn about code review in Bitbucket Cloud Learn Branching with Bitbucket Cloud Learn Undoing Changes with Bitbucket Cloud
PT Aprenda a usar o Git com o Bitbucket Cloud Saiba mais sobre a revisão de código no Bitbucket Cloud Aprenda a fazer ramificações com Bitbucket Cloud Aprenda a desfazer alterações no Bitbucket Cloud
English | Portuguese |
---|---|
git | git |
bitbucket | bitbucket |
cloud | cloud |
code | código |
changes | alterações |
review | revisão |
learn | saiba |
with | usar |
about | sobre |
in | de |
EN Do not use excessive capitalization within single words, such as in "LEARN MORE." A correct replacement would be "Learn more" or "Learn More."
PT Não use letras maiúsculas em excesso em palavras isoladas, como em "SAIBA MAIS". Uma substituição correta seria "Saiba mais" ou "Saiba Mais".
English | Portuguese |
---|---|
correct | correta |
replacement | substituição |
use | use |
or | ou |
more | mais |
in | em |
a | uma |
words | palavras |
as | como |
learn | saiba |
be | seria |
EN Do not use excessive capitalization within single words, such as in "LEARN MORE." A correct replacement would be "Learn more" or "Learn More."
PT Não use letras maiúsculas em excesso em palavras isoladas, como em "SAIBA MAIS". Uma substituição correta seria "Saiba mais" ou "Saiba Mais".
English | Portuguese |
---|---|
correct | correta |
replacement | substituição |
use | use |
or | ou |
more | mais |
in | em |
a | uma |
words | palavras |
as | como |
learn | saiba |
be | seria |
EN Learn more.Learn more.Learn more.
PT Saiba mais.Saiba mais.Saiba mais.
English | Portuguese |
---|---|
more | mais |
learn | saiba |
EN Read this article to learn more about censorship on WhatsApp. Learn more about censorship on Skype here.
PT Leia este artigo para saber mais sobre censura no WhatsApp. Saiba mais sobre censura no Skype aqui.
English | Portuguese |
---|---|
censorship | censura |
skype | skype |
here | aqui |
this | este |
article | artigo |
learn | saiba |
more | leia |
about | sobre |
English | Portuguese |
---|---|
excellence | excelência |
a | um |
of | de |
transformation | transformação |
goals | objetivos |
center | centro |
business | empresa |
learn | saiba |
your | sua |
more | mais |
EN Sometimes, you can automate these surveys, which makes the process even more seamless. (Check out SurveyMonkey’s integrations to learn more about triggered interactions and our help center page to learn more about scheduled sends.)
PT Às vezes, você pode automatizar essas pesquisas, o que torna o processo ainda mais integrado. (Confira as integrações da SurveyMonkey para saber mais sobre as interações e nossa página da central de ajuda para saber mais sobre envios agendados.)
English | Portuguese |
---|---|
sometimes | vezes |
automate | automatizar |
surveys | pesquisas |
process | processo |
check | confira |
integrations | integrações |
interactions | interações |
help | ajuda |
center | central |
scheduled | agendados |
sends | envios |
more | mais |
can | pode |
makes | o que |
page | página |
to | para |
learn | e |
EN Learn more about Certificate-based smart cards Learn more about Certificate-based USB tokens
PT Saiba mais sobre cartões inteligentes baseados em certificados Saiba mais sobre tokens USB baseados em certificados
English | Portuguese |
---|---|
smart | inteligentes |
cards | cartões |
usb | usb |
tokens | tokens |
based | baseados |
certificate | certificados |
about | sobre |
more | mais |
learn | saiba |
EN Learn about Thales PKI smart cards.Learn about Thales PKI USB tokens
PT Saiba mais sobre os cartões inteligentes para PKI da ThalesSaiba mais sobre os tokens USB para PKI da Thales
English | Portuguese |
---|---|
thales | thales |
pki | pki |
smart | inteligentes |
cards | cartões |
usb | usb |
about | sobre |
tokens | tokens |
learn | saiba |
EN Learn more about Solace Platform security Learn more about PubSub+ Cloud security
PT Saiba mais sobre a segurança da Solace Platform Saiba mais sobre a segurança do PubSuB+ Cloud
English | Portuguese |
---|---|
platform | platform |
pubsub | pubsub |
security | segurança |
cloud | cloud |
about | sobre |
more | mais |
learn | saiba |
EN Projects are, in my opinion, the best way to learn and become a better developer. Setting ambitious goals will force you to learn new aspects of programming in order to complete the goal.
PT Projetos são, na minha opinião, a melhor forma de aprender e se tornar um desenvolvedor melhor. Definir metas ambiciosas o forçará a aprender novos aspectos da programação para atingir a meta.
English | Portuguese |
---|---|
opinion | opinião |
developer | desenvolvedor |
force | forçar |
new | novos |
aspects | aspectos |
projects | projetos |
a | um |
programming | programação |
goals | metas |
my | minha |
goal | meta |
are | são |
the | o |
best | melhor |
become | se |
learn | e |
EN Learn core Desktop skills in this introductory class. You’ll gain a thorough introduction to data analysis and visual design in Tableau, and learn how to build views and interactive dashboards.
PT Aprenda o essencial para usar o Tableau Desktop neste curso introdutório. Ele inclui uma introdução completa sobre análise de dados e design visual no Tableau e ensina você a criar exibições e painéis interativos.
English | Portuguese |
---|---|
desktop | desktop |
introductory | introdutório |
interactive | interativos |
dashboards | painéis |
tableau | tableau |
data | dados |
design | design |
a | uma |
analysis | análise |
introduction | introdução |
visual | visual |
this | neste |
gain | é |
learn | e |
in | de |
to | a |
EN Tableau and ODBC: Learn ODBC basics and how Tableau works with ODBC drivers Learn more
PT Tableau e ODBC: Aprenda os fundamentos do ODBC e como o Tableau funciona com drivers ODBC Saiba mais
English | Portuguese |
---|---|
odbc | odbc |
basics | fundamentos |
works | funciona |
tableau | tableau |
drivers | drivers |
more | mais |
how | como |
learn | saiba |
and | e |
EN Customising and tuning: Learn how to customise your ODBC connection to improve performance with Tableau Learn more
PT Personalização e ajustes: Aprenda a personalizar sua conexão ODBC para melhorar o desempenho com o Tableau Saiba mais
English | Portuguese |
---|---|
odbc | odbc |
connection | conexão |
performance | desempenho |
tableau | tableau |
improve | melhorar |
learn | saiba |
to | a |
and | e |
more | mais |
EN To learn more about authentication options for Tableau Server Go here To learn more about authentication options for Tableau Online Go here
PT Para saber mais sobre as opções de autenticação do Tableau Server Acesse Para saber mais sobre as opções de autenticação do Tableau Online Acesse
English | Portuguese |
---|---|
authentication | autenticação |
options | opções |
server | server |
online | online |
tableau | tableau |
for | de |
learn | saber |
more | mais |
about | sobre |
EN Learn more about mind mapping Learn more
PT Saiba mais sobre mapas mentais Saiba mais
English | Portuguese |
---|---|
mapping | mapas |
about | sobre |
more | mais |
learn | saiba |
PT Já te contaram que você deve jogar uma moeda na Fontana di Trevi e você não sabe por quê? Conheça a história da fonte mais bonita de Roma e de todo o mundo.
English | Portuguese |
---|---|
throw | jogar |
di | di |
trevi | trevi |
history | história |
you | você |
fontana | fontana |
the | o |
a | uma |
learn | e |
EN Learn what’s new in NPM Learn what’s new in NPM
PT Conheça as novidades do NPM Conheça as novidades do NPM
English | Portuguese |
---|---|
learn | conheça |
npm | npm |
new | novidades |
EN Learn More About HA Learn More About HA
PT Saiba mais sobre o HA Saiba mais sobre o HA
English | Portuguese |
---|---|
about | sobre |
more | mais |
learn | saiba |
EN Learn More About EOC Learn More About EOC
PT Saiba mais sobre o EOC Saiba mais sobre o EOC
English | Portuguese |
---|---|
about | sobre |
more | mais |
learn | saiba |
EN Learn more about Office 365 monitoring Learn more about Office 365 monitoring
PT Saiba mais sobre o monitoramento do Office 365 Saiba mais sobre o monitoramento do Office 365
English | Portuguese |
---|---|
monitoring | monitoramento |
office | office |
about | sobre |
more | mais |
learn | saiba |
EN Learn more on monitoring Azure IaaS and PaaS services Learn more on monitoring Azure IaaS and PaaS services
PT Saiba mais sobre como monitorar os serviços IaaS e PaaS do Azure Saiba mais sobre como monitorar os serviços IaaS e PaaS do Azure
English | Portuguese |
---|---|
monitoring | monitorar |
azure | azure |
iaas | iaas |
paas | paas |
services | serviços |
more | mais |
on | sobre |
learn | saiba |
and | e |
EN Learn more about Linux monitoring Learn more about Linux monitoring
PT Saiba mais sobre o monitoramento do Linux Saiba mais sobre o monitoramento do Linux
English | Portuguese |
---|---|
linux | linux |
monitoring | monitoramento |
about | sobre |
more | mais |
learn | saiba |
EN Learn how to survive without PowerShell scripts for AD reporting Learn how to survive without PowerShell scripts for AD reporting
PT Saiba como sobreviver sem scripts do PowerShell para relatórios do AD Saiba como sobreviver sem scripts do PowerShell para relatórios do AD
English | Portuguese |
---|---|
learn | saiba |
survive | sobreviver |
powershell | powershell |
scripts | scripts |
reporting | relatórios |
ad | ad |
without | sem |
to | para |
EN Learn how ARM can help with audits and compliance reporting Learn how ARM can help with audits and compliance reporting
PT Saiba como o ARM pode ajudar com relatórios de conformidade e auditorias Saiba como o ARM pode ajudar com relatórios de conformidade e auditorias
English | Portuguese |
---|---|
help | ajudar |
audits | auditorias |
compliance | conformidade |
reporting | relatórios |
arm | arm |
can | pode |
how | como |
learn | saiba |
and | e |
EN Learn more about connecting to data sources with Task Factory Learn more about connecting to data sources with Task Factory
PT Saiba mais sobre como conectar-se a fontes de dados com o Task Factory Saiba mais sobre como conectar-se a fontes de dados com o Task Factory
English | Portuguese |
---|---|
connecting | conectar |
data | dados |
learn | saiba |
sources | fontes |
more | mais |
to | a |
about | sobre |
EN Learn more about Task Factory Azure Data Factory Edition Learn more about Task Factory Azure Data Factory Edition
PT Saiba mais sobre o Task Factory Azure Data Factory Edition Saiba mais sobre o Task Factory Azure Data Factory Edition
English | Portuguese |
---|---|
azure | azure |
edition | edition |
data | data |
about | sobre |
more | mais |
learn | saiba |
EN Learn more about USB defender Learn more about USB defender
PT Saiba mais sobre o USB Defender Saiba mais sobre o USB Defender
English | Portuguese |
---|---|
usb | usb |
about | sobre |
more | mais |
learn | saiba |
EN Learn More Learn More Read More Read More
PT Saiba mais Saiba mais Leia mais Leia mais
English | Portuguese |
---|---|
learn | saiba |
more | leia |
English | Portuguese |
---|---|
small | pequeno |
pace | ritmo |
premium | premium |
pipeline | pipeline |
courses | cursos |
start | para |
in | em |
at | no |
any | qualquer |
our | nossos |
creator | criador |
English | Portuguese |
---|---|
advocates | defensores |
washington | washington |
change | mudanças |
conference | conferência |
online | online |
care | care |
world | mundo |
year | ano |
in | em |
create | criar |
an | um |
the | os |
us | nós |
equal | igual |
this | este |
learn | aprender |
help | ajudar |
EN Chords are the building blocks of music: Learn to master them and you'll be able to learn new songs even faster. Here's how.
PT Todos cometem erros – mas você não quer que os seus se tornem maus hábitos ao tocar piano! Confira os deslizes mais comuns que os aspirantes a iniciantes cometem no piano, e como evitá-los.
English | Portuguese |
---|---|
music | seus |
learn | e |
to | que |
even | mais |
EN When I started to learn a new song that I loved, I always started with a lot of enthusiasm. I tried to learn as much as I could in one session. Unfortunately, this usually ended with frustration and cramped fingers.
PT Quando comecei a aprender uma canção que eu gostava, sempre foi com muito entusiasmo. Eu tentava aprender o máximo que pudesse em uma sessão. Infelizmente, geralmente terminava com frustração e com os dedos com câimbra.
English | Portuguese |
---|---|
i | eu |
started | comecei |
enthusiasm | entusiasmo |
session | sessão |
unfortunately | infelizmente |
usually | geralmente |
frustration | frustração |
fingers | dedos |
a | uma |
always | sempre |
in | em |
when | quando |
to | a |
learn | e |
could | pudesse |
that | que |
EN Although there are many versions and editions of Delphi, you will be able to apply all the concepts you learn here in later versions of Delphi too ? for as long as there is Delphi to learn, these Delphi video tutorials are still valid!
PT Embora existam muitas versões e edições do Delphi, você poderá aplicar todos os conceitos que aprender aqui em versões posteriores do Delphi também - enquanto houver Delphi para aprender, esses tutoriais em vídeo Delphi ainda são válidos!
English | Portuguese |
---|---|
versions | versões |
editions | edições |
concepts | conceitos |
video | vídeo |
tutorials | tutoriais |
delphi | delphi |
the | os |
there are | existam |
of | do |
is | é |
you | você |
apply | aplicar |
here | aqui |
in | em |
are | são |
there is | houver |
will | poderá |
although | embora |
learn | e |
EN Did you ever wanted to learn how to yodel? In the trial courses at the Hotel Landgasthof Kemmeriboden-Bad you have the possibility to learn about this Swiss tradition with the professionals - such as Ursula Hadorn.
PT Aprenda a fazer o Yodel em 90 minutos! Nos cursos do Hotel Landgasthof Kemmeriboden-Bad, você tem a chance de aprender mais sobre essa tradição suíça com profissionais - Ursula Hadorn.
English | Portuguese |
---|---|
hotel | hotel |
swiss | suíça |
tradition | tradição |
professionals | profissionais |
courses | cursos |
you | você |
in | em |
the | o |
this | essa |
about | sobre |
EN “As we learn, we become even more interested to learn more and are excited to teach others in the community.”
PT “À medida que aprendemos, ficamos ainda mais interessadas em aprender mais e empolgadas para ensinar outras pessoas da comunidade.”
EN Learn more about Role-based Access Control (RBAC) » Learn more about VPC for ElastiCache »
PT Saiba mais sobre controle de acesso baseado em função (RBAC) » Saiba mais sobre a VPC para ElastiCache »
English | Portuguese |
---|---|
access | acesso |
control | controle |
rbac | rbac |
vpc | vpc |
based | baseado |
role | função |
elasticache | elasticache |
more | mais |
learn | saiba |
about | sobre |
English | Portuguese |
---|---|
practice | praticar |
topics | tópicos |
general | geral |
interest | interesse |
good | boa |
platform | plataforma |
new | novas |
is | é |
a | um |
of | de |
things | coisas |
units | unidades |
because | porque |
learn | e |
english | inglês |
EN Learn typical French bread making techniques and processes for making bread. Make specialty danish, regional and artisan breads and learn how to apply advanced yeast production methods.
PT Le Cordon Bleu projetou uma série de programas específicos com o tema da culinária local ou tópicos específicos, usando o mesmo método de ensino de seus diplomas básicos, com foco na abordagem prática.
English | Portuguese |
---|---|
techniques | prática |
regional | local |
methods | método |
learn | ensino |
making | é |
to | mesmo |
french | uma |
production | usando |
for | de |
EN If you want to be productive fast, you’ve come to the right place. SketchUp is the easiest way to learn how to draw in 3D. And once you learn the basics, SketchUp gets out of your way so you can draw whatever you want, however you want.
PT Se quiser ter produtividade com rapidez, você veio ao lugar certo. SketchUp é a maneira mais fácil de aprender a desenhar em 3D. E depois de aprender o básico, o SketchUp não te atrapalha para você poder desenhar o que quiser, do jeito que quiser.
English | Portuguese |
---|---|
sketchup | sketchup |
if | se |
place | lugar |
is | é |
easiest | mais fácil |
fast | rapidez |
basics | básico |
draw | desenhar |
in | em |
the | o |
you | você |
come | veio |
right | para |
learn | e |
gets | que |
of | do |
way | de |
EN Learn More: You can review Square's Payment Terms to learn more about which activities and industries are prohibited from using Square's services.
PT Saiba mais: você pode revisar os Termos de pagamento do Square para saber mais sobre quais atividades e setores estão proibidos de usar os serviços do Square.
English | Portuguese |
---|---|
payment | pagamento |
activities | atividades |
services | serviços |
industries | setores |
terms | termos |
you | você |
can | pode |
review | revisar |
learn | saiba |
which | o |
more | mais |
and | e |
using | usar |
are | estão |
about | sobre |
PT Já te contaram que você deve jogar uma moeda na Fontana di Trevi e você não sabe por quê? Conheça a história da fonte mais bonita de Roma e de todo o mundo.
English | Portuguese |
---|---|
throw | jogar |
di | di |
trevi | trevi |
history | história |
you | você |
fontana | fontana |
the | o |
a | uma |
learn | e |
PT Já te contaram que você deve jogar uma moeda na Fontana di Trevi e você não sabe por quê? Conheça a história da fonte mais bonita de Roma e de todo o mundo.
English | Portuguese |
---|---|
throw | jogar |
di | di |
trevi | trevi |
history | história |
you | você |
fontana | fontana |
the | o |
a | uma |
learn | e |
PT Já te contaram que você deve jogar uma moeda na Fontana di Trevi e você não sabe por quê? Conheça a história da fonte mais bonita de Roma e de todo o mundo.
English | Portuguese |
---|---|
throw | jogar |
di | di |
trevi | trevi |
history | história |
you | você |
fontana | fontana |
the | o |
a | uma |
learn | e |
PT Já te contaram que você deve jogar uma moeda na Fontana di Trevi e você não sabe por quê? Conheça a história da fonte mais bonita de Roma e de todo o mundo.
English | Portuguese |
---|---|
throw | jogar |
di | di |
trevi | trevi |
history | história |
you | você |
fontana | fontana |
the | o |
a | uma |
learn | e |
EN 3933 exercises to learn French | TV5MONDE: learn French
PT 3933 exercícios para aprender francês | TV5MONDE: aprenda francês
English | Portuguese |
---|---|
exercises | exercícios |
french | francês |
to | para |
EN Then you'll dive into the world of photomontage and learn image size and resolution fundamentals. Also, you'll learn to use transformations so that you can portray anything that you set your mind to.
PT Em seguida, você mergulhará no mundo da fotomontagem e adquirirá conhecimentos fundamentais sobre o tamanho e a resolução da imagem. Além disso, você aprenderá a usar as transformações para retratar visualmente tudo o que você desejar.
English | Portuguese |
---|---|
dive | mergulhar |
image | imagem |
resolution | resolução |
transformations | transformações |
world | mundo |
size | tamanho |
use | usar |
can | desejar |
the | o |
you | você |
learn | e |
EN If you wish to learn more about upcoming Elfsight widgets, here?s a list of our future products. Explore the ones you are most interested in, learn more about their future functionality and design.
PT Se quiser aprender mais sobre os próximos widgets Elfsight, aqui está uma lista dos nossos futuros produtos. Explore os que mais lhe interessam, aprenda mais sobre a sua futura funcionalidade e design.
English | Portuguese |
---|---|
wish | quiser |
widgets | widgets |
explore | explore |
functionality | funcionalidade |
if | se |
design | design |
here | aqui |
list | lista |
the | os |
products | produtos |
a | uma |
our | nossos |
learn | e |
more | mais |
of | dos |
about | sobre |
Showing 50 of 50 translations