EN With Pega, you have real-time prescriptive maintenance, delivered end-to-end through fully digitized processes. Key features and capabilities include:
Translate "digitized" to Portuguese
Showing 22 of 22 translations of the phrase "digitized" from English to Portuguese
Translation of English to Portuguese of digitized
English
Portuguese
| English | Portuguese |
|---|---|
| pega | pega |
| maintenance | manutenção |
| delivered | fornecida |
| processes | processos |
| key | principais |
| real | real |
| time | tempo |
| you | você |
| real-time | tempo real |
| features | recursos |
| capabilities | capacidades |
| through | meio |
| English | Portuguese |
|---|---|
| tasks | tarefas |
| particularly | particularmente |
| well | bem |
| be | ser |
| can | podem |
EN In an increasingly digitized world, Bit2Me provides extensive support in secure storage for cryptocurrencies and tokens based on blockchain technology.
PT Num mundo cada vez mais digitalizado, a Bit2Me fornece amplo suporte em armazenamento seguro para criptomoedas e tokens baseados na tecnologia blockchain.
| English | Portuguese |
|---|---|
| world | mundo |
| extensive | amplo |
| cryptocurrencies | criptomoedas |
| tokens | tokens |
| blockchain | blockchain |
| technology | tecnologia |
| provides | fornece |
| support | suporte |
| storage | armazenamento |
| and | e |
| an | num |
| based on | baseados |
| in | em |
| increasingly | cada vez mais |
| secure | seguro |
EN At the event, we digitized shares of Google and Apple, to then exchange them without intermediaries through a friendly interface.
PT No evento, digitalizámos ações da Google e da Apple para trocá-las sem intermediários através de um interface amigável.
| English | Portuguese |
|---|---|
| event | evento |
| shares | ações |
| apple | apple |
| intermediaries | intermediários |
| friendly | amigável |
| interface | interface |
| without | sem |
| a | um |
| at | no |
| of | de |
| to | a |
| the | para |
| and | e |
EN All content is digitized and offered in an orderly manner on our online platform, so you can learn at your own pace, without schedules and repeating the lessons as many times as you need. No deadlines. No hurries.
PT Todo o conteúdo é digitalizado e oferecido de forma ordenada na nossa plataforma on-line, para que possa aprender no seu próprio ritmo, sem horários e repetindo as lições quantas vezes for necessário. Sem prazos. Sem pressa.
| English | Portuguese |
|---|---|
| content | conteúdo |
| offered | oferecido |
| manner | forma |
| online | on-line |
| platform | plataforma |
| pace | ritmo |
| deadlines | prazos |
| is | é |
| lessons | lições |
| the | o |
| you can | possa |
| without | sem |
| times | vezes |
| an | quantas |
| schedules | horários |
| in | de |
| learn | e |
| at | na |
| you need | necessário |
EN This includes creating a digitized format of your design
PT Isso inclui a criação de um formato digitalizado de seu projeto
| English | Portuguese |
|---|---|
| includes | inclui |
| a | um |
| format | formato |
| of | de |
| creating | criação |
| this | isso |
| design | projeto |
| your | seu |
EN From digitized model to smooth NURBS surfaces in PolyWorks|Modeler.
PT Do modelo digitalizado a superfícies NURBS suavizadas no PolyWorks|Modeler.
| English | Portuguese |
|---|---|
| model | modelo |
| to | a |
| surfaces | superfícies |
| in | no |
| polyworks | polyworks |
| English | Portuguese |
|---|---|
| corresponding | correspondente |
| master | mestre |
| copy | cópia |
| internship | estágio |
| report | relatório |
| level | nível |
| or | ou |
| project | projeto |
| digital | digital |
| a | um |
| work | trabalho |
| degree | grau |
| the | uma |
| of | do |
| to | quando |
EN Unlocking the value chain through digitized labeling management
PT Rikai: o futuro da gestão da tradução
| English | Portuguese |
|---|---|
| through | da |
| management | gestão |
| the | o |
EN In an increasingly digitized world, Bit2Me provides extensive support in secure storage for cryptocurrencies and tokens based on blockchain technology.
PT Num mundo cada vez mais digitalizado, a Bit2Me fornece amplo suporte em armazenamento seguro para criptomoedas e tokens baseados na tecnologia blockchain.
| English | Portuguese |
|---|---|
| world | mundo |
| extensive | amplo |
| cryptocurrencies | criptomoedas |
| tokens | tokens |
| blockchain | blockchain |
| technology | tecnologia |
| provides | fornece |
| support | suporte |
| storage | armazenamento |
| and | e |
| an | num |
| based on | baseados |
| in | em |
| increasingly | cada vez mais |
| secure | seguro |
EN At the event, we digitized shares of Google and Apple, to then exchange them without intermediaries through a friendly interface.
PT No evento, digitalizámos ações da Google e da Apple para trocá-las sem intermediários através de um interface amigável.
| English | Portuguese |
|---|---|
| event | evento |
| shares | ações |
| apple | apple |
| intermediaries | intermediários |
| friendly | amigável |
| interface | interface |
| without | sem |
| a | um |
| at | no |
| of | de |
| to | a |
| the | para |
| and | e |
EN This includes creating a digitized format of your design
PT Isso inclui a criação de um formato digitalizado de seu projeto
| English | Portuguese |
|---|---|
| includes | inclui |
| a | um |
| format | formato |
| of | de |
| creating | criação |
| this | isso |
| design | projeto |
| your | seu |
EN digitized their discount program—15% off for seniors, teachers, and the military—by integrating SheerID into their online loyalty program. When the company launched the new program, it attracted and verified 200,000 customers.
PT digitalizou seu programa de desconto - 15% de desconto para idosos, professores e militares - integrando o SheerID em seu programa de fidelidade online. Quando a empresa lançou o novo programa, ele atraiu e verificou 200,000 clientes.
| English | Portuguese |
|---|---|
| program | programa |
| discount | desconto |
| seniors | idosos |
| teachers | professores |
| military | militares |
| integrating | integrando |
| loyalty | fidelidade |
| online | online |
| company | empresa |
| customers | clientes |
| new | novo |
| and | e |
| when | quando |
| the | o |
| it | ele |
| English | Portuguese |
|---|---|
| needed | necessárias |
| rapidly | rápida |
| agility | agilidade |
| flexibility | flexibilidade |
| lack | não |
| of | de |
| and | e |
| essential | uma |
| the | as |
| as | quanto |
| English | Portuguese |
|---|---|
| customer | clientes |
| self-service | autoatendimento |
| English | Portuguese |
|---|---|
| pega | pega |
| maintenance | manutenção |
| delivered | fornecida |
| processes | processos |
| key | principais |
| real | real |
| time | tempo |
| you | você |
| real-time | tempo real |
| features | recursos |
| capabilities | capacidades |
| through | meio |
EN Today, we’ve digitized payments for more than 2,800 global clients across education, healthcare, travel & B2B, covering more than 240 countries and territories and supporting over 140 currencies. And, we’re just getting started!
PT Atualmente, já digitalizámos pagamentos para mais de 2800 clientes globais no âmbito do ensino, cuidados de saúde, turismo e serviços B2B. Abrangemos mais de 240 países e territórios e suportamos mais de 140 moedas. E estamos apenas a começar!
| English | Portuguese |
|---|---|
| today | atualmente |
| payments | pagamentos |
| global | globais |
| clients | clientes |
| travel | turismo |
| countries | países |
| territories | territórios |
| supporting | serviços |
| currencies | moedas |
| started | começar |
| healthcare | saúde |
| education | ensino |
| more | mais |
| just | apenas |
| getting | para |
| and | e |
| English | Portuguese |
|---|---|
| factory | fábrica |
| aspects | aspectos |
| is | é |
| digital | digital |
| processes | processos |
| business | negócio |
| of | do |
| the | o |
EN In an increasingly digitized world, Bit2Me provides comprehensive secure storage support for cryptocurrencies and tokens based on blockchain technology.
PT Em um mundo cada vez mais digitalizado, a Bit2Me fornece suporte de armazenamento seguro abrangente para criptomoedas e tokens baseados na tecnologia blockchain.
| English | Portuguese |
|---|---|
| cryptocurrencies | criptomoedas |
| tokens | tokens |
| blockchain | blockchain |
| technology | tecnologia |
| an | um |
| world | mundo |
| provides | fornece |
| comprehensive | abrangente |
| storage | armazenamento |
| support | suporte |
| based on | baseados |
| in | em |
| increasingly | cada vez mais |
| secure | seguro |
| and | e |
EN By preserving digitized information on a variety of subjects, the library is protecting important glimpses of history
PT Ao preservar informações digitalizadas sobre uma variedade de assuntos, a biblioteca está protegendo momentos importantes da história
| English | Portuguese |
|---|---|
| preserving | preservar |
| information | informações |
| variety | variedade |
| subjects | assuntos |
| protecting | protegendo |
| important | importantes |
| history | história |
| library | biblioteca |
| of | de |
| the | a |
| on | sobre |
| a | uma |
| is | está |
EN Enhance safety and fleet efficiency with digitized inspections.
PT Simplifique o trabalho administrativo da viagem com o seguimento de quilometragem.
| English | Portuguese |
|---|---|
| and | de |
EN As modern offices and work become more digitized, the option of working from home is more popular with workers all over the world
PT À medida que o trabalho e os escritórios modernos se tornam mais digitais, a opção de trabalhar em casa é cada vez mais popular entre trabalhadores no mundo inteiro
| English | Portuguese |
|---|---|
| modern | modernos |
| option | opção |
| popular | popular |
| offices | escritórios |
| world | mundo |
| of | de |
| as | que |
| more | mais |
| workers | trabalhadores |
| work | trabalho |
| become | se |
| working | trabalhar |
| home | casa |
| and | e |
Showing 22 of 22 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese