Hire a translator I am translator

Translate "discoverable" to Portuguese

Showing 16 of 16 translations of the phrase "discoverable" from English to Portuguese

Translation of English to Portuguese of discoverable

English
Portuguese

EN Ensure your story is discoverable by using the Web Story tool to preview it.

PT Use a ferramenta do Web Story para visualizar e garantir que seu conteúdo seja descoberto.

English Portuguese
story story
web web
tool ferramenta
ensure garantir
using do
the a

EN The Pin It button is an awesome way to make your brand discoverable via Pinterest and drive back new visitors to your site: Your audience pins your content, then a new audience finds it on Pinterest and opens your site to read more

PT É uma forma fantástica de tornar a sua marca descobrível através do Pinterest e levar de volta novos visitantes ao seu site: O seu público pinta o seu conteúdo, depois um novo público encontra-o no Pinterest e abre o seu site para ler mais

English Portuguese
pinterest pinterest
finds encontra
is é
visitors visitantes
site site
audience público
content conteúdo
new novo
a um
opens abre
the o
to make tornar
brand marca
way de
more mais

EN Information in Twist is easily discoverable by default. And because the full context of each thread is preserved (forever), it promotes a more transparent culture, greater self-sufficiency, and fewer meetings.

PT As informações no Twist são por padrão fáceis de encontrar. E como o contexto completo de cada tópico é preservado (para sempre), promove uma cultura mais transparente, maior autonomia e menos reuniões.

English Portuguese
information informações
context contexto
preserved preservado
promotes promove
transparent transparente
culture cultura
fewer menos
meetings reuniões
twist twist
easily fáceis
is é
forever para sempre
full completo
each cada
the o
a uma
and e
of de
by por

EN Make your content interactive for your audience and far more discoverable for search engines by embedding an audio-stitched transcript on your website.

PT Torne seu conteúdo interativo para seu público e muito mais detectável para mecanismos de pesquisa incorporando uma transcrição costurada em áudio em seu site.

English Portuguese
content conteúdo
interactive interativo
audience público
embedding incorporando
transcript transcrição
search pesquisa
website site
audio áudio
more mais
an uma
far de
and e

EN Our SEO-friendly MediaPlayer™ combines your audio and your transcript to make your content interactive for your audience and far more discoverable for search engines.

PT Nosso MediaPlayer™ amigável para SEO combina seu áudio e sua transcrição para tornar seu conteúdo interativo para seu público e muito mais detectável para os mecanismos de busca.

English Portuguese
combines combina
transcript transcrição
content conteúdo
interactive interativo
audience público
search busca
more mais
to para
far de
our nosso
your seu
and e

EN Make your content more discoverable

PT Torne seu conteúdo mais detectável

English Portuguese
content conteúdo
more mais
your seu
make do

EN The tool makes internal Kubernetes resources discoverable via public DNS servers, removing a sometimes manual step to update DNS records when an ingress host or service's IP address changes

PT A ferramenta torna os recursos internos do Kubernetes detectáveis por meio de servidores DNS públicos, removendo uma etapa às vezes manual para atualizar os registros DNS quando um host de entrada ou endereço de IP do serviço muda

English Portuguese
kubernetes kubernetes
public públicos
dns dns
removing removendo
manual manual
ip ip
tool ferramenta
resources recursos
servers servidores
host host
or ou
update atualizar
a um
step etapa
changes muda
sometimes vezes
records registros
services do
address endereço
the os
internal de
when quando

EN Falcon MalQuery indexes both a file’s metadata and the actual content within the file to ensure all data is discoverable by the user

PT O Falcon MalQuery indexa tanto os metadados do arquivo quanto seu conteúdo real para garantir que todos os dados estejam acessíveis para o usuário

English Portuguese
malquery malquery
falcon falcon
content conteúdo
file arquivo
user usuário
metadata metadados
actual real
ensure garantir
all todos
within do
data dados
to para
the o

EN Players can create public and easily discoverable hangout lobbies with customized criteria.

PT Os jogadores podem criar lobbies informais públicos e facilmente detectáveis com critérios personalizados.

English Portuguese
players jogadores
public públicos
easily facilmente
criteria critérios
can podem
customized personalizados
create criar
and e

EN These steps will make sure your iPhone is still discoverable even if it is switched off, lost, or falls into the wrong hands.

PT Essas etapas garantirão que seu iPhone ainda seja detectável, mesmo que seja desligado, perdido ou caia em mãos erradas.

English Portuguese
iphone iphone
lost perdido
wrong erradas
hands mãos
or ou
steps etapas
the mesmo
your seu
still ainda

EN The Pin It button is an awesome way to make your brand discoverable via Pinterest and drive back new visitors to your site: Your audience pins your content, then a new audience finds it on Pinterest and opens your site to read more

PT É uma forma fantástica de tornar a sua marca descobrível através do Pinterest e levar de volta novos visitantes ao seu site: O seu público pinta o seu conteúdo, depois um novo público encontra-o no Pinterest e abre o seu site para ler mais

English Portuguese
pinterest pinterest
finds encontra
is é
visitors visitantes
site site
audience público
content conteúdo
new novo
a um
opens abre
the o
to make tornar
brand marca
way de
more mais

EN Having a professional website makes you discoverable online and allows you to showcase products and services you can offer to your customers

PT Existe uma forma, mas é apenas utilizando o webkit

English Portuguese
a uma
and existe
products o

EN Make your content interactive for your audience and far more discoverable for search engines by embedding an audio-stitched transcript on your website.

PT Torne seu conteúdo interativo para seu público e muito mais detectável para mecanismos de pesquisa incorporando uma transcrição costurada em áudio em seu site.

English Portuguese
content conteúdo
interactive interativo
audience público
embedding incorporando
transcript transcrição
search pesquisa
website site
audio áudio
more mais
an uma
far de
and e

EN Our SEO-friendly MediaPlayer™ combines your audio and your transcript to make your content interactive for your audience and far more discoverable for search engines.

PT Nosso MediaPlayer™ amigável para SEO combina seu áudio e sua transcrição para tornar seu conteúdo interativo para seu público e muito mais detectável para os mecanismos de busca.

English Portuguese
combines combina
transcript transcrição
content conteúdo
interactive interativo
audience público
search busca
more mais
to para
far de
our nosso
your seu
and e

EN Make your content more discoverable

PT Torne seu conteúdo mais detectável

English Portuguese
content conteúdo
more mais
your seu
make do

EN For example, if an important image is only discoverable once the browser has received and parsed the stylesheet, it may make sense to preload the image.

PT Por exemplo, se uma imagem importante só puder ser descoberta depois que o navegador receber e analisar a folha de estilo, pode fazer sentido pré-carregar a imagem.

English Portuguese
important importante
image imagem
browser navegador
stylesheet folha de estilo
sense sentido
if se
may pode
the o
example exemplo
and e

Showing 16 of 16 translations