EN For example, before spending weeks to build up sophisticated dashboard tooling, consider just regularly taking the DORA quick check in team retrospectives
EN For example, before spending weeks to build up sophisticated dashboard tooling, consider just regularly taking the DORA quick check in team retrospectives
PT Por exemplo, antes de passar semanas desenvolvendo ferramentas sofisticadas de dashboard, considere incluir a verificação rápida do DORA regularmente em retrospectivas do time
English | Portuguese |
---|---|
weeks | semanas |
sophisticated | sofisticadas |
consider | considere |
regularly | regularmente |
quick | rápida |
check | verificação |
retrospectives | retrospectivas |
tooling | ferramentas |
in | em |
team | time |
the | a |
example | exemplo |
before | antes |
EN In fact, the DORA 2019 State of DevOps report found that elite teams deploy 208 times more frequently and 106 times faster than low-performing teams
PT Na verdade, o relatório “2019 State of DevOps” da DORA descobriu que equipes de elite implementaram com uma frequência 208 vezes maior e 106 vezes mais rápido do que equipes de baixo desempenho
English | Portuguese |
---|---|
fact | verdade |
devops | devops |
found | descobriu |
elite | elite |
teams | equipes |
report | relatório |
more | mais |
times | vezes |
faster | rápido |
of | de |
and | e |
deploy | com |
EN Hi all the explorers, My name is Dora, I was an international students for 5 years. Studying abroad is an exciting chance to mix with different cu...
PT Olá todos os exploradores Meu nome é Dora, eu fui um estudante internacional por 5 anos. Estudar no exterior é uma excelente oportunidade para se ...
English | Portuguese |
---|---|
explorers | exploradores |
international | internacional |
students | estudante |
studying | estudar |
chance | oportunidade |
i | eu |
the | os |
is | é |
was | fui |
my | meu |
name | nome |
years | anos |
all | todos |
an | um |
hi | olá |
abroad | no |
to | para |
with | exterior |
Showing 3 of 3 translations