Hire a translator I am translator

Translate "fate" to Portuguese

Showing 33 of 33 translations of the phrase "fate" from English to Portuguese

Translations of fate

"fate" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:

fate a de destino

Translation of English to Portuguese of fate

English
Portuguese

EN Yes, disappearing Tinder messages is unfortunately a trend, but it has nothing to do with fate.

PT Sim, o desaparecimento das mensagens do Tinder infelizmente é uma tendência, mas não tem nada a ver com o destino.

English Portuguese
tinder tinder
unfortunately infelizmente
trend tendência
fate destino
is é
a uma
nothing nada
messages mensagens
but mas
to a
yes sim

EN If we consider this trend as opposed to other categories of intellectual property, such as patents and copyright, a fundamental difference is the fate of these innovations after a period of protection

PT Se considerarmos essa tendência em contraposição a outras categorias da propriedade intelectual, como patentes e direitos autorais, uma diferença fundamental é o destino dessas inovações após um tempo de proteção

English Portuguese
trend tendência
categories categorias
patents patentes
difference diferença
fate destino
innovations inovações
period tempo
if se
other outras
protection proteção
property propriedade
a um
is é
of de
intellectual intelectual
the o
these dessas
copyright direitos autorais
and e
this essa

EN Located in the region of Campania, the town of Herculaneum succumbed to the same fate as Pompeii. In the year 79 AD it was destroyed by Mount Vesuvius.

PT Localizada na região de Campania, a cidade de Herculano sucumbiu à terrível explosão do Vesúvio no ano 79. Conheça sua história e seus segredos.

English Portuguese
herculaneum herculano
region região
town cidade
year ano
of do
the a

EN Located in the region of Campania, the town of Herculaneum suffered the same fate as Pompeii. The town was buried under Mount Vesuvius’s volcanic ashes and mud in 79 AD.

PT Localizada na região de Campania, a cidade de Herculano teve a mesma trajetória que Pompeia. No ano 79 d.C., a cidade foi arrasada e sepultada pela fúria do Vesúvio.

English Portuguese
herculaneum herculano
pompeii pompeia
region região
town cidade
was foi
the a
of do
and e

EN Spotify is apparently tired of letting its fate be controlled by voice assistants it can't actually impact on from Apple, Google and Amazon.

PT Aparentemente, o Spotify está cansado de deixar que seu destino seja controlado por assistentes de voz que não podem impactar na Apple, Google e

English Portuguese
spotify spotify
apparently aparentemente
tired cansado
fate destino
controlled controlado
assistants assistentes
impact impactar
apple apple
google google
voice voz
be podem
is está
of de
by por
and e

EN A Not-So-Dark Fate: The Promise of Human-Centric Automation

PT Dicas para melhorar entregas no marketing alinhando pessoas, processos e produto

English Portuguese
the para

EN Located in the region of Campania, the town of Herculaneum succumbed to the same fate as Pompeii. In the year 79 AD it was destroyed by Mount Vesuvius.

PT Localizada na região de Campania, a cidade de Herculano sucumbiu à terrível explosão do Vesúvio no ano 79. Conheça sua história e seus segredos.

English Portuguese
herculaneum herculano
region região
town cidade
year ano
of do
the a

EN Located in the region of Campania, the town of Herculaneum suffered the same fate as Pompeii. The town was buried under Mount Vesuvius’s volcanic ashes and mud in 79 AD.

PT Localizada na região de Campania, a cidade de Herculano teve a mesma trajetória que Pompeia. No ano 79 d.C., a cidade foi arrasada e sepultada pela fúria do Vesúvio.

English Portuguese
herculaneum herculano
pompeii pompeia
region região
town cidade
was foi
the a
of do
and e

EN Located in the region of Campania, the town of Herculaneum succumbed to the same fate as Pompeii. In the year 79 AD it was destroyed by Mount Vesuvius.

PT Localizada na região de Campania, a cidade de Herculano sucumbiu à terrível explosão do Vesúvio no ano 79. Conheça sua história e seus segredos.

English Portuguese
herculaneum herculano
region região
town cidade
year ano
of do
the a

EN Located in the region of Campania, the town of Herculaneum suffered the same fate as Pompeii. The town was buried under Mount Vesuvius’s volcanic ashes and mud in 79 AD.

PT Localizada na região de Campania, a cidade de Herculano teve a mesma trajetória que Pompeia. No ano 79 d.C., a cidade foi arrasada e sepultada pela fúria do Vesúvio.

English Portuguese
herculaneum herculano
pompeii pompeia
region região
town cidade
was foi
the a
of do
and e

EN Located in the region of Campania, the town of Herculaneum succumbed to the same fate as Pompeii. In the year 79 AD it was destroyed by Mount Vesuvius.

PT Localizada na região de Campania, a cidade de Herculano sucumbiu à terrível explosão do Vesúvio no ano 79. Conheça sua história e seus segredos.

English Portuguese
herculaneum herculano
region região
town cidade
year ano
of do
the a

EN Located in the region of Campania, the town of Herculaneum suffered the same fate as Pompeii. The town was buried under Mount Vesuvius’s volcanic ashes and mud in 79 AD.

PT Localizada na região de Campania, a cidade de Herculano teve a mesma trajetória que Pompeia. No ano 79 d.C., a cidade foi arrasada e sepultada pela fúria do Vesúvio.

English Portuguese
herculaneum herculano
pompeii pompeia
region região
town cidade
was foi
the a
of do
and e

EN Located in the region of Campania, the town of Herculaneum succumbed to the same fate as Pompeii. In the year 79 AD it was destroyed by Mount Vesuvius.

PT Localizada na região de Campania, a cidade de Herculano sucumbiu à terrível explosão do Vesúvio no ano 79. Conheça sua história e seus segredos.

English Portuguese
herculaneum herculano
region região
town cidade
year ano
of do
the a

EN Located in the region of Campania, the town of Herculaneum suffered the same fate as Pompeii. The town was buried under Mount Vesuvius’s volcanic ashes and mud in 79 AD.

PT Localizada na região de Campania, a cidade de Herculano teve a mesma trajetória que Pompeia. No ano 79 d.C., a cidade foi arrasada e sepultada pela fúria do Vesúvio.

English Portuguese
herculaneum herculano
pompeii pompeia
region região
town cidade
was foi
the a
of do
and e

EN Around 160 other journalists were imprisoned with him at the time, all of them sharing the same fate: arbitrary detention and the lack of a fair trial

PT Juntamente com ele, cerca de 160 outros jornalistas foram presos na época, todos partilhando o mesmo destino: a arbitrariedade jurídica e a falta de um julgamento justo

English Portuguese
other outros
journalists jornalistas
fate destino
lack falta
fair justo
trial julgamento
were foram
a um
at na
with juntamente
time época
of de
sharing com
the o
all todos
and e

EN Yes, we’re fur real: Crash is back, and it’s about time… Or more specifically, our bandicoot is here with his friends to protect the fate of the entire space-time continuum across the multiverse!

PT É mais que real, é marsupial: Crash está de volta, e já estava na hora. Mais especificamente, nosso bandicoot chegou com seus amigos para proteger o destino de todo o contínuo do espaço-tempo pelo multiverso!

English Portuguese
specifically especificamente
bandicoot bandicoot
time hora
real real
back volta
to na
the o
is é
friends amigos
more mais
and e
our nosso
protect proteger
were estava
of do

EN The Human Species’ Uncertain Fate

PT O destino incerto da espécie humana

English Portuguese
fate destino
the o
human humana

EN Located in the region of Campania, the town of Herculaneum succumbed to the same fate as Pompeii. In the year 79 AD it was destroyed by Mount Vesuvius.

PT Localizada na região de Campania, a cidade de Herculano sucumbiu à terrível explosão do Vesúvio no ano 79. Conheça sua história e seus segredos.

English Portuguese
herculaneum herculano
region região
town cidade
year ano
of do
the a

EN Located in the region of Campania, the town of Herculaneum suffered the same fate as Pompeii. The town was buried under Mount Vesuvius’s volcanic ashes and mud in 79 AD.

PT Localizada na região de Campania, a cidade de Herculano teve a mesma trajetória que Pompeia. No ano 79 d.C., a cidade foi arrasada e sepultada pela fúria do Vesúvio.

English Portuguese
herculaneum herculano
pompeii pompeia
region região
town cidade
was foi
the a
of do
and e

EN Located in the region of Campania, the town of Herculaneum suffered the same fate as Pompeii. The town was buried under Mount Vesuvius’s volcanic ashes and mud in 79 AD.

PT Localizada na região de Campania, a cidade de Herculano teve a mesma trajetória que Pompeia. No ano 79 d.C., a cidade foi arrasada e sepultada pela fúria do Vesúvio.

English Portuguese
herculaneum herculano
pompeii pompeia
region região
town cidade
was foi
the a
of do
and e

EN Located in the region of Campania, the town of Herculaneum suffered the same fate as Pompeii. The town was buried under Mount Vesuvius’s volcanic ashes and mud in 79 AD.

PT Localizada na região de Campania, a cidade de Herculano teve a mesma trajetória que Pompeia. No ano 79 d.C., a cidade foi arrasada e sepultada pela fúria do Vesúvio.

English Portuguese
herculaneum herculano
pompeii pompeia
region região
town cidade
was foi
the a
of do
and e

EN Located in the region of Campania, the town of Herculaneum suffered the same fate as Pompeii. The town was buried under Mount Vesuvius’s volcanic ashes and mud in 79 AD.

PT Localizada na região de Campania, a cidade de Herculano teve a mesma trajetória que Pompeia. No ano 79 d.C., a cidade foi arrasada e sepultada pela fúria do Vesúvio.

English Portuguese
herculaneum herculano
pompeii pompeia
region região
town cidade
was foi
the a
of do
and e

EN Located in the region of Campania, the town of Herculaneum succumbed to the same fate as Pompeii. In the year 79 AD it was destroyed by Mount Vesuvius.

PT Localizada na região de Campania, a cidade de Herculano sucumbiu à terrível explosão do Vesúvio no ano 79. Conheça sua história e seus segredos.

English Portuguese
herculaneum herculano
region região
town cidade
year ano
of do
the a

EN Located in the region of Campania, the town of Herculaneum succumbed to the same fate as Pompeii. In the year 79 AD it was destroyed by Mount Vesuvius.

PT Localizada na região de Campania, a cidade de Herculano sucumbiu à terrível explosão do Vesúvio no ano 79. Conheça sua história e seus segredos.

English Portuguese
herculaneum herculano
region região
town cidade
year ano
of do
the a

EN Located in the region of Campania, the town of Herculaneum succumbed to the same fate as Pompeii. In the year 79 AD it was destroyed by Mount Vesuvius.

PT Localizada na região de Campania, a cidade de Herculano sucumbiu à terrível explosão do Vesúvio no ano 79. Conheça sua história e seus segredos.

English Portuguese
herculaneum herculano
region região
town cidade
year ano
of do
the a

EN Located in the region of Campania, the town of Herculaneum succumbed to the same fate as Pompeii. In the year 79 AD it was destroyed by Mount Vesuvius.

PT Localizada na região de Campania, a cidade de Herculano sucumbiu à terrível explosão do Vesúvio no ano 79. Conheça sua história e seus segredos.

English Portuguese
herculaneum herculano
region região
town cidade
year ano
of do
the a

EN Located in the region of Campania, the town of Herculaneum suffered the same fate as Pompeii. The town was buried under Mount Vesuvius’s volcanic ashes and mud in 79 AD.

PT Localizada na região de Campania, a cidade de Herculano teve a mesma trajetória que Pompeia. No ano 79 d.C., a cidade foi arrasada e sepultada pela fúria do Vesúvio.

English Portuguese
herculaneum herculano
pompeii pompeia
region região
town cidade
was foi
the a
of do
and e

EN The fate of BritBox might lie within ITV's new streaming platform launching later in 2022.

PT O destino da BritBox pode estar dentro da nova plataforma de streaming da ITV lançada mais tarde, em 2022.

English Portuguese
fate destino
new nova
streaming streaming
the o
platform plataforma
in em
of de
might pode

EN But their rights to protected lands are being undermined by the far-right government of President Jair Bolsonaro, they said on a panel at the Reuters Impact conference on the fate of the Amazon rainforest.

PT Mas seus direitos às terras protegidas estão sendo minados pelo governo de extrema direita do presidente Jair Bolsonaro, disseram eles em um painel na conferência Reuters Impact sobre o destino da floresta amazônica.

English Portuguese
lands terras
government governo
president presidente
jair jair
bolsonaro bolsonaro
panel painel
conference conferência
fate destino
rainforest floresta
impact impact
rights direitos
the o
right direita
a um
at na
are estão
but mas
being sendo
of do

EN Judge Preska alone will decide his fate ? continuing the unjust, decade-long pattern in which Donziger has never gotten the chance to face a jury of his peers.

PT O juiz Preska sozinho decidirá seu destino - continuando a padrão injusto de uma década em que Donziger nunca teve a chance de enfrentar um júri de seus pares.

English Portuguese
judge juiz
decide decidir
fate destino
continuing continuando
pattern padrão
donziger donziger
never nunca
chance chance
face enfrentar
jury júri
peers pares
decade década
a um
in em
the o
of de
has é

EN But in a cruel twist of geologic fate, they happen to lie beneath one of the most biodiverse places on the planet ? Yasuni National Park in the Ecuadorian Amazon.

PT Mas em uma reviravolta cruel do destino geológico, eles encontram-se sob um dos lugares de maior biodiversidade do planeta - o Parque Nacional Yasuni na Amazônia equatoriana.

English Portuguese
planet planeta
national nacional
park parque
ecuadorian equatoriana
amazon amazônia
fate destino
places lugares
the o
a um
in em
but mas
of do

EN Yes, disappearing Tinder messages is unfortunately a trend, but it has nothing to do with fate.

PT Sim, o desaparecimento das mensagens do Tinder infelizmente é uma tendência, mas não tem nada a ver com o destino.

English Portuguese
tinder tinder
unfortunately infelizmente
trend tendência
fate destino
is é
a uma
nothing nada
messages mensagens
but mas
to a
yes sim

EN East Asian belief holds that every individual has an invisible thread of fate that binds them to the people who will be a part of their lives

PT De acordo com uma crença da Ásia oriental, todos nós temos um fio do destino invisível que nos conecta com as pessoas que farão parte das nossas vidas

English Portuguese
belief crença
invisible invisível
thread fio
fate destino
asian Ásia
people pessoas
lives vidas
the as
a um
has da
to a
of do

Showing 33 of 33 translations