EN The new strategy on adaptation to climate change entails a long-term vision of how the EU can become fully adapted to the inevitable impacts of climate change by 2050
Translate "inevitable" to Portuguese
Showing 18 of 18 translations of the phrase "inevitable" from English to Portuguese
Translation of English to Portuguese of inevitable
English
Portuguese
PT A nova estratégia de adaptação às alterações climáticas esboça uma visão de longo prazo em como a UE se pode tornar plenamente adaptada aos impactos inevitáveis das alterações climáticas, até 2050
| English | Portuguese |
|---|---|
| strategy | estratégia |
| long-term | longo prazo |
| vision | visão |
| eu | ue |
| adapted | adaptada |
| impacts | impactos |
| long | longo |
| term | prazo |
| new | nova |
| can | pode |
| adaptation | adaptação |
| of | de |
| fully | é |
| the | a |
| a | uma |
| become | se |
EN In order to be able to ensure the protection of your data in the future, in particular in accordance with new legal requirements and technical developments, it is inevitable that this privacy policy will be adapted from time to time
PT Para assegurar a proteção dos teus dados também no futuro, em particular de acordo com os novos requisitos legais e desenvolvimentos técnicos, é essencial que esta declaração de proteção de dados seja adaptada de tempos a tempos
| English | Portuguese |
|---|---|
| requirements | requisitos |
| technical | técnicos |
| adapted | adaptada |
| protection | proteção |
| data | dados |
| developments | desenvolvimentos |
| is | é |
| new | novos |
| time | tempos |
| in | em |
| particular | particular |
| this | esta |
| the | os |
| of | de |
| future | futuro |
| your | teus |
| legal | para |
| and | e |
| English | Portuguese |
|---|---|
| a | um |
| into | de |
| music | musical |
| like | com |
| with | antes |
EN The technological revolution makes a future with quality services possible, but not inevitable
PT A revolução tecnológica viabiliza um futuro com serviços de qualidade, mas no o torna inevitável
| English | Portuguese |
|---|---|
| technological | tecnológica |
| revolution | revolução |
| future | futuro |
| quality | qualidade |
| services | serviços |
| a | um |
| the | o |
| but | mas |
EN As the second and third most popular cryptocurrencies, it’s inevitable that Ethereum and Cardano get compared a lot. Although the...
PT Quando você lida com criptomoeda é crucial garantir a segurança dos seus ativos. Confira a lista do Changelly para as dez principais carteiras DASH para 2020 e mantenha sua cripto segura.
| English | Portuguese |
|---|---|
| and | e |
| get | para |
| the | as |
EN Amazon's move into your car was an inevitable step, while third parties embraced the idea of Alexa in the car before Amazon arrived at the same destin...
PT A mudança da Amazon para o seu carro foi uma etapa inevitável, enquanto terceiros abraçaram a ideia de Alexa no carro antes que a Amazon chegasse ao
| English | Portuguese |
|---|---|
| step | etapa |
| idea | ideia |
| alexa | alexa |
| amazon | amazon |
| was | foi |
| the | o |
| move | para |
| car | a |
| third | terceiros |
| your | seu |
| of | de |
| before | antes |
| an | uma |
EN This is understandable, but managing the inevitable increase in energy consumption is a looming challenge.
PT Isto é compreensível, mas gerir o inevitável aumento do consumo de energia é um desafio iminente.
| English | Portuguese |
|---|---|
| understandable | compreensível |
| managing | gerir |
| increase | aumento |
| in | de |
| energy | energia |
| consumption | consumo |
| challenge | desafio |
| is | é |
| the | o |
| this | isto |
| a | um |
| but | mas |
EN EE has unveiled new 4G and 5G SIM-only unlimited data plans. The move was somewhat inevitable after Vodafone announced three unlimited 4G/5G plans at
PT Com uma certa tarifa, é claro.
| English | Portuguese |
|---|---|
| at | certa |
| the | claro |
| and | com |
| English | Portuguese |
|---|---|
| completely | totalmente |
| quality | qualidade |
| says | diz |
| time | tempo |
| real | real |
| get | obter |
| able | capaz |
| in | em |
| English | Portuguese |
|---|---|
| game | jogos |
| errors | erros |
| crashes | falhas |
| are | são |
| and | e |
EN The technological revolution makes a future with quality services possible, but not inevitable
PT A revolução tecnológica viabiliza um futuro com serviços de qualidade, mas no o torna inevitável
| English | Portuguese |
|---|---|
| technological | tecnológica |
| revolution | revolução |
| future | futuro |
| quality | qualidade |
| services | serviços |
| a | um |
| the | o |
| but | mas |
EN This is understandable, but managing the inevitable increase in energy consumption is a looming challenge.
PT Isto é compreensível, mas gerir o inevitável aumento do consumo de energia é um desafio iminente.
| English | Portuguese |
|---|---|
| understandable | compreensível |
| managing | gerir |
| increase | aumento |
| in | de |
| energy | energia |
| consumption | consumo |
| challenge | desafio |
| is | é |
| the | o |
| this | isto |
| a | um |
| but | mas |
EN Since some downtime is inevitable, it’s best to plan ahead and make sure your team is ready.
PT Uma vez que é inevitável ter algum tempo de inatividade, é melhor planejar com antecedência e garantir que a equipe esteja pronta.
| English | Portuguese |
|---|---|
| ready | pronta |
| is | é |
| best | melhor |
| team | equipe |
| downtime | tempo de inatividade |
| to | a |
| and | e |
| English | Portuguese |
|---|---|
| a | um |
| into | de |
| music | musical |
| like | com |
| with | antes |
EN EE has unveiled new 4G and 5G SIM-only unlimited data plans. The move was somewhat inevitable after Vodafone announced three unlimited 4G/5G plans at
PT Com uma certa tarifa, é claro.
| English | Portuguese |
|---|---|
| at | certa |
| the | claro |
| and | com |
EN Sending your ePackets through customs is often an inevitable part of the delivery process
PT Enviar seus ePackets pela alfândega é uma parte inevitável do processo de entrega
| English | Portuguese |
|---|---|
| sending | enviar |
| delivery | entrega |
| process | processo |
| is | é |
| your | seus |
| of | do |
| the | uma |
EN This is pretty much inevitable while operating a business. You might need to set a provision for repairs once your machinery or equipment wears out to maintain the production capacity.
PT Isso é praticamente inevitável ao operar um negócio. Pode ser necessário definir uma provisão para reparos assim que seu maquinário ou equipamento se desgastar para manter a capacidade de produção.
| English | Portuguese |
|---|---|
| provision | provisão |
| repairs | reparos |
| equipment | equipamento |
| capacity | capacidade |
| is | é |
| business | negócio |
| or | ou |
| production | produção |
| need | necessário |
| a | um |
| the | a |
| your | seu |
| much | praticamente |
Showing 18 of 18 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese