EN That’s how ING builds meaningful moments.
EN That’s how ING builds meaningful moments.
PT É assim que o ING cria momentos significativos.
English | Portuguese |
---|---|
ing | ing |
builds | cria |
meaningful | significativos |
moments | momentos |
how | que |
EN Twilio’s speed and pace of innovation supports ING’s goal to be the leading, 24/7, always-open bank for the entire world.
PT A velocidade e o ritmo de inovação da Twilio dão suporte ao objetivo do ING de ser o banco líder, 24 horas por dia, 7 dias por semana, sempre aberto para todo o mundo.
English | Portuguese |
---|---|
innovation | inovação |
supports | suporte |
goal | objetivo |
leading | líder |
bank | banco |
always | sempre |
speed | velocidade |
pace | ritmo |
world | mundo |
be | ser |
open | aberto |
the | o |
and | e |
of | do |
EN Basically, they have products of brands like Groupon, ING, Microsoft, Puma, Sixt and many more in a row
PT Basicamente, eles têm produtos de marcas como Groupon, ING, Microsoft, Puma, Sixt e muitos mais em uma fileira
English | Portuguese |
---|---|
basically | basicamente |
brands | marcas |
ing | ing |
microsoft | microsoft |
row | fileira |
more | mais |
products | produtos |
many | muitos |
in | em |
of | de |
a | uma |
and | e |
EN We will read the need for SEO-ing the dropshipping store and how you can you save dollars by not spending on Facebook Ads and still progress your store.
PT Leremos a necessidade de fazer SEO na loja dropshipping e como você pode economizar dinheiro não gastando em anúncios do Facebook e ainda progredindo em sua loja.
English | Portuguese |
---|---|
dropshipping | dropshipping |
store | loja |
save | economizar |
spending | gastando |
ads | anúncios |
seo | seo |
can | pode |
the | a |
not | não |
you | você |
how | como |
need | necessidade |
still | ainda |
EN The ING Group is a Dutch multinational banking and financial services corporation headquartered in Amsterdam
PT O ING Group é uma corporação multinacional de serviços financeiros e bancários holandesa localizada em Amsterdã
English | Portuguese |
---|---|
ing | ing |
group | group |
multinational | multinacional |
services | serviços |
corporation | corporação |
amsterdam | amsterdã |
financial | financeiros |
the | o |
banking | bancários |
a | uma |
in | em |
is | é |
and | e |
EN Slash is a learning program dedicated to nine emerging professional songwriters-producers
PT O Slash é um programa de capacitação para nove compositores e produtores profissionais emergentes
English | Portuguese |
---|---|
learn | e |
a | um |
is | é |
nine | nove |
pro | de |
to | para |
EN GROW-ING®, more than a Strategic People Management Consulting company, is the partner that can support your organization in the implementation of an integrated digital strategy for the development of your people
PT A GROW-ING®, mais do que uma empresa de Consultoria Estratégica de Gestão de Pessoas, é o parceiro que poderá apoiar a sua organização na implementação de uma estratégia integrada de desenvolvimento do capital humano assente no digital
English | Portuguese |
---|---|
partner | parceiro |
integrated | integrada |
strategic | estratégica |
people | pessoas |
consulting | consultoria |
is | é |
can | poderá |
implementation | implementação |
strategy | estratégia |
development | desenvolvimento |
management | gestão |
company | empresa |
organization | organização |
digital | digital |
more | mais |
the | o |
that | que |
your | sua |
of | do |
EN GROW-ING is the partner that can support your organization in the implementation of an integrated strategy for the development of human capital.
PT Somos o parceiro que poderá apoiar a sua organização na implementação de uma estratégia integrada de desenvolvimento do capital humano assente no digital.
English | Portuguese |
---|---|
partner | parceiro |
organization | organização |
integrated | integrada |
strategy | estratégia |
human | humano |
capital | capital |
is | é |
can | poderá |
implementation | implementação |
development | desenvolvimento |
the | o |
that | que |
your | sua |
of | do |
an | uma |
EN Twilio’s speed and pace of innovation supports ING’s goal to be the leading, 24/7, always-open bank for the entire world.
PT A velocidade e o ritmo de inovação da Twilio dão suporte ao objetivo do ING de ser o banco líder, 24 horas por dia, 7 dias por semana, sempre aberto para todo o mundo.
English | Portuguese |
---|---|
innovation | inovação |
supports | suporte |
goal | objetivo |
leading | líder |
bank | banco |
always | sempre |
speed | velocidade |
pace | ritmo |
world | mundo |
be | ser |
open | aberto |
the | o |
and | e |
of | do |
EN In order to use the Sandbox, you MUST start by opt-ing in to the sandbox by sending the phone number you chose a message from WhatsApp
PT Para usar a sandbox voce? DEVE aceitar, enviando ao nu?mero de telefone escolhido uma mensagem do WhatsApp
English | Portuguese |
---|---|
sending | enviando |
message | mensagem |
must | deve |
phone | telefone |
in | de |
the | a |
a | uma |
use | usar |
number | do |
start | para |
EN Slash is a learning program dedicated to nine emerging professional songwriters-producers
PT O Slash é um programa de capacitação para nove compositores e produtores profissionais emergentes
English | Portuguese |
---|---|
learn | e |
a | um |
is | é |
nine | nove |
pro | de |
to | para |
EN ING Will Not Finance Oil in Peru Amid Indigenous Calls to End Amazon Trade
PT O ING não financiará petróleo no Peru em meio a apelos indígenas para acabar com o comércio da Amazônia
English | Portuguese |
---|---|
ing | ing |
finance | financiar |
peru | peru |
amazon | amazônia |
trade | comércio |
oil | petróleo |
in | em |
to | a |
EN ING Will Not Finance Oil in Peru Amid Indigenous Calls to End Amazon Trade | Amazon Watch
PT ING não financiará petróleo no Peru em meio a apelos indígenas para acabar com o comércio da Amazônia | Amazon Watch
English | Portuguese |
---|---|
ing | ing |
finance | financiar |
peru | peru |
trade | comércio |
amazon | amazon |
oil | petróleo |
in | em |
EN While ING did not directly finance oil and gas exploration and production in the country, it had previously financed those who move it out of the region.
PT Embora o ING não financie diretamente a exploração e produção de petróleo e gás no país, ele já havia financiado aqueles que o movem para fora da região.
English | Portuguese |
---|---|
ing | ing |
directly | diretamente |
gas | gás |
exploration | exploração |
production | produção |
country | país |
region | região |
oil | petróleo |
the | o |
it | ele |
move | para |
did | que |
and | e |
of | de |
EN The top six largest funders include four Geneva-based banks: ING, Credit Suisse, BNP Paribas and UBS, according to the report published by Amazon Watch and Stand.earth last August.
PT Os seis maiores financiadores incluem quatro bancos sediados em Genebra: ING, Credit Suisse, BNP Paribas e UBS, De acordo com a Denunciar publicado pela Amazon Watch e Stand.earth em agosto passado.
English | Portuguese |
---|---|
funders | financiadores |
banks | bancos |
ing | ing |
suisse | suisse |
bnp | bnp |
paribas | paribas |
published | publicado |
amazon | amazon |
stand | stand |
last | passado |
august | agosto |
geneva | genebra |
credit | credit |
earth | earth |
report | denunciar |
six | seis |
the | os |
largest | maiores |
four | quatro |
EN BNP Paribas, Credit Suisse and ING have announced plans to exclude the problematic export from their trading activities in response to environmental criticisms
PT BNP Paribas, Credit Suisse e ING anunciaram planos para excluir a exportação problemática de suas atividades comerciais em resposta a críticas ambientais
English | Portuguese |
---|---|
bnp | bnp |
paribas | paribas |
suisse | suisse |
ing | ing |
plans | planos |
exclude | excluir |
export | exportação |
trading | comerciais |
activities | atividades |
environmental | ambientais |
credit | credit |
the | a |
in | em |
and | e |
EN In Ecuador, a campaign by activists and Indigenous people spurred ING and Credit Suisse to reduce their exposure to the Amazonian oil trade
PT No Equador, uma campanha de ativistas e indígenas estimulou o ING e o Credit Suisse a reduzir sua exposição ao comércio de petróleo da Amazônia
English | Portuguese |
---|---|
ecuador | equador |
campaign | campanha |
activists | ativistas |
ing | ing |
suisse | suisse |
exposure | exposição |
trade | comércio |
credit | credit |
reduce | reduzir |
oil | petróleo |
the | o |
a | uma |
in | de |
by | com |
and | e |
EN The nonprofits Stand.earth and Amazon Watch published a report last year that called out banks ? including ING, Credit Suisse and BNP Paribas ? for their financing of Amazonian crude.
PT As organizações sem fins lucrativos Stand.earth e Amazon Watch publicaram um relatório no ano passado que convocou bancos - incluindo ING, Credit Suisse e BNP Paribas - pelo financiamento do petróleo da Amazônia.
English | Portuguese |
---|---|
nonprofits | organizações sem fins lucrativos |
report | relatório |
last | passado |
including | incluindo |
ing | ing |
suisse | suisse |
bnp | bnp |
paribas | paribas |
earth | earth |
credit | credit |
watch | watch |
a | um |
year | ano |
banks | bancos |
financing | financiamento |
the | as |
of | do |
amazon | amazon |
and | e |
that | que |
for | fins |
EN A spokesman for ING said the lender shared many of the concerns in the report, which is why it is reviewing its exposure to the oil and gas trade flowing from the Ecuadorean Amazon
PT Um porta-voz do ING disse que o credor compartilha muitas das preocupações no relatório, razão pela qual está revisando sua exposição ao comércio de petróleo e gás proveniente da Amazônia equatoriana
English | Portuguese |
---|---|
ing | ing |
concerns | preocupações |
report | relatório |
exposure | exposição |
gas | gás |
trade | comércio |
amazon | amazônia |
reviewing | revisando |
said | disse |
the | o |
a | um |
is | é |
shared | com |
oil | petróleo |
of | do |
it | está |
to | muitas |
and | e |
EN Credit Suisse, Dutch lender ING and France?s BNP Paribas have decided to stop financing the trade in crude oil from Ecuador, the banks said on Monday, following pressure from campaigners aiming to protect the Amazon rainforest.
PT O Credit Suisse, o credor holandês ING e o francês BNP Paribas decidiram parar de financiar o comércio de petróleo bruto do Equador, disseram os bancos na segunda-feira, após pressão de ativistas com o objetivo de proteger a floresta amazônica.
English | Portuguese |
---|---|
suisse | suisse |
ing | ing |
s | s |
bnp | bnp |
paribas | paribas |
decided | decidiram |
trade | comércio |
crude | bruto |
ecuador | equador |
pressure | pressão |
rainforest | floresta |
credit | credit |
banks | bancos |
protect | proteger |
dutch | holandês |
oil | petróleo |
in | de |
monday | segunda |
and | e |
the | o |
EN ING said it shared many of the concerns over protecting the Amazon outlined in the report and had decided to review its exposure to oil and gas exports from Ecuador.
PT O ING disse compartilhar muitas das preocupações sobre a proteção da Amazônia descritas no relatório e decidiu revisar sua exposição às exportações de petróleo e gás do Equador.
English | Portuguese |
---|---|
ing | ing |
shared | compartilhar |
concerns | preocupações |
protecting | proteção |
amazon | amazônia |
outlined | descritas |
report | relatório |
decided | decidiu |
exposure | exposição |
gas | gás |
exports | exporta |
ecuador | equador |
said | disse |
oil | petróleo |
the | o |
of | do |
and | e |
EN At the press briefing, a new commitment from Dutch bank ING was also announced
PT No briefing de imprensa, um novo compromisso do banco holandês ING também foi anunciado
English | Portuguese |
---|---|
press | imprensa |
a | um |
new | novo |
commitment | compromisso |
bank | banco |
ing | ing |
announced | anunciado |
was | foi |
at | no |
from | de |
also | também |
dutch | holandês |
EN ING joins fellow European banks Credit Suisse, BNP Paribas, Natixis, and Intesa in making commitments to end Amazon oil financing.
PT O ING se junta a outros bancos europeus Credit Suisse, BNP Paribas, Natixis e Intesa para assumir compromissos para encerrar o financiamento do petróleo na Amazônia.
English | Portuguese |
---|---|
ing | ing |
european | europeus |
suisse | suisse |
bnp | bnp |
paribas | paribas |
commitments | compromissos |
amazon | amazônia |
credit | credit |
banks | bancos |
financing | financiamento |
to | a |
oil | petróleo |
end | encerrar |
and | e |
EN ?Under ING?s new commitment, the bank will no longer provide new financing for two of the three countries exporting Amazon oil: Ecuador and Peru
PT “Sob o novo compromisso do ING, o banco não fornecerá mais novos financiamentos para dois dos três países exportadores de petróleo da Amazônia: Equador e Peru
English | Portuguese |
---|---|
ing | ing |
s | s |
commitment | compromisso |
bank | banco |
amazon | amazônia |
peru | peru |
no | não |
longer | mais |
countries | países |
ecuador | equador |
new | novo |
provide | fornecer |
three | três |
of | de |
oil | petróleo |
two | dois |
and | e |
EN The ING Group is a Dutch multinational banking and financial services corporation headquartered in Amsterdam
PT O ING Group é uma corporação multinacional de serviços financeiros e bancários holandesa localizada em Amsterdã
English | Portuguese |
---|---|
ing | ing |
group | group |
multinational | multinacional |
services | serviços |
corporation | corporação |
amsterdam | amsterdã |
financial | financeiros |
the | o |
banking | bancários |
a | uma |
in | em |
is | é |
and | e |
Showing 25 of 25 translations