EN Transform into a Flame Ascendant for 15 sec, replacing Chain Lightning with Lava Beam, removing the cooldown on Lava Burst, and increasing the damage of Lava Burst by an amount equal to your critical strike chance
Translate "lava" to Portuguese
Showing 40 of 40 translations of the phrase "lava" from English to Portuguese
Translation of English to Portuguese of lava
English
Portuguese
PT Transforma-se num Ascendente das Chamas por 15 s, substituindo Cadeia de Raios por Feixe de Lava, removendo a recarga de Estouro de Lava e aumentando o dano de Estouro de Lava por um valor equivalente à sua chance de acerto crítico
| English | Portuguese |
|---|---|
| replacing | substituindo |
| chain | cadeia |
| lightning | raios |
| lava | lava |
| beam | feixe |
| removing | removendo |
| increasing | aumentando |
| damage | dano |
| critical | crítico |
| chance | chance |
| a | um |
| the | o |
| of | de |
| and | e |
EN These bizarre beings can still spawn in lava, but only if there is an air block on top of the lava block.
PT Esses seres bizarros ainda podem desovar em lava, mas apenas se houver um bloco de ar no topo do bloco de lava.
| English | Portuguese |
|---|---|
| beings | seres |
| can | podem |
| lava | lava |
| air | ar |
| block | bloco |
| if | se |
| in | em |
| is | houver |
| only | apenas |
| but | mas |
| an | um |
| of | do |
EN Melee auto-attacks with Flametongue Weapon active have a 5% chance to reduce the cooldown of Lava Lash by 75% and increase the damage of Lava Lash by 100% for 8 sec.
PT Ataques automáticos corpo a corpo com a Arma de Labaredas ativa têm 5% de chance de reduzir em 75% a recarga do Açoite de Lava e aumentar em 100% o dano dele por 8 s.
| English | Portuguese |
|---|---|
| weapon | arma |
| active | ativa |
| chance | chance |
| lava | lava |
| increase | aumentar |
| damage | dano |
| attacks | ataques |
| reduce | reduzir |
| the | o |
| a | s |
| of | do |
| by | com |
| and | e |
EN This amazing walk encircles Mount Ngauruhoe, an active volcano in Tongariro National Park. You’ll see craters, explosion pits, lava flows and more.
PT Essa incrível caminhada circunda o Mount Ngauruhoe, um vulcão ativo no Tongariro National Park. Você verá crateras, poços de explosão, fluxos de lava e mais.
| English | Portuguese |
|---|---|
| walk | caminhada |
| active | ativo |
| volcano | vulcão |
| park | park |
| explosion | explosão |
| lava | lava |
| flows | fluxos |
| mount | mount |
| national | national |
| an | um |
| more | mais |
| see | verá |
| amazing | incrível |
| this | essa |
| in | de |
| and | e |
PT Chamada assim por causa da luz prismática que a neblina captura, a incrível cachoeira cai sobre uma caverna de lava natural e deságua no rio de água fresca e cristalina 24 metros abaixo
| English | Portuguese |
|---|---|
| named | chamada |
| waterfall | cachoeira |
| lava | lava |
| cave | caverna |
| river | rio |
| meters | metros |
| natural | natural |
| light | luz |
| the | a |
| a | uma |
| below | abaixo |
| and | e |
PT Chamada assim por causa da luz prismática que a neblina captura, a incrível cachoeira cai sobre uma caverna de lava natural e deságua no rio de água fresca e cristalina 24 metros abaixo
| English | Portuguese |
|---|---|
| named | chamada |
| waterfall | cachoeira |
| lava | lava |
| cave | caverna |
| river | rio |
| meters | metros |
| natural | natural |
| light | luz |
| the | a |
| a | uma |
| below | abaixo |
| and | e |
EN The 20W15A Snapshot gave us this noteworthy biome and even evolved striders to scowl more and turn purple-ish when they are outside of lava
PT O instantâneo de 20w15a nos deu esse bioma digno de nota e até mesmo evoluiu striders para carrancar mais e ficar roxo-ish quando estão fora da lava
| English | Portuguese |
|---|---|
| snapshot | instantâneo |
| biome | bioma |
| evolved | evoluiu |
| lava | lava |
| the | o |
| us | nos |
| to | a |
| more | mais |
| this | esse |
| when | quando |
| of | de |
| and | e |
| even | mesmo |
| are | estão |
PT Localizado mais perto do Vesúvio, as cinzas atingiram Herculano com mais força e a cidade ficou completamente sepultada e se conservou ainda melhor que Pompeia
| English | Portuguese |
|---|---|
| city | cidade |
| herculaneum | herculano |
| completely | completamente |
| was | ficou |
| of | do |
| and | e |
| therefore | com |
| the | as |
EN Animal shaped lava formation in Huna Bay 2289601 Stock Photo at Vecteezy
PT formação de lava em forma de animal na baía huna 2289601 Foto de stock no Vecteezy
| English | Portuguese |
|---|---|
| animal | animal |
| lava | lava |
| formation | formação |
| bay | baía |
| photo | foto |
| vecteezy | vecteezy |
| stock | stock |
| shaped | forma |
| in | em |
| at | na |
EN Animal shaped lava formation in Huna Bay Pro Photo
PT formação de lava em forma de animal na baía huna Foto Pro
| English | Portuguese |
|---|---|
| animal | animal |
| lava | lava |
| formation | formação |
| bay | baía |
| photo | foto |
| shaped | forma |
| in | em |
| pro | pro |
EN Iceland the Country of Vulcans, Hot Springs, Ice, Waterfalls, Unspoken Weather, Smokes, Glaciers, Strong Rivers, Beautiful Colorful Wild Nature, Lagoons, Amazing Animals, Aurora, Lava 3567906 Stock Photo at Vecteezy
PT islândia, o país dos vulcões, fontes termais, gelo, cachoeiras, clima não dito, fumaça, geleiras, rios fortes, bela natureza selvagem colorida, lagoas, animais incríveis, aurora, lava 3567906 Foto de stock no Vecteezy
| English | Portuguese |
|---|---|
| iceland | islândia |
| country | país |
| springs | fontes |
| ice | gelo |
| waterfalls | cachoeiras |
| glaciers | geleiras |
| strong | fortes |
| rivers | rios |
| beautiful | bela |
| colorful | colorida |
| lagoons | lagoas |
| amazing | incríveis |
| animals | animais |
| aurora | aurora |
| lava | lava |
| photo | foto |
| vecteezy | vecteezy |
| stock | stock |
| at | no |
| the | o |
| weather | clima |
| wild | selvagem |
| nature | natureza |
| of | de |
EN Iceland the Country of Vulcans, Hot Springs, Ice, Waterfalls, Unspoken Weather, Smokes, Glaciers, Strong Rivers, Beautiful Colorful Wild Nature, Lagoons, Amazing Animals, Aurora, Lava 3567902 Stock Photo at Vecteezy
PT islândia, o país dos vulcões, fontes termais, gelo, cachoeiras, clima não dito, fumaça, geleiras, rios fortes, bela natureza selvagem colorida, lagoas, animais incríveis, aurora, lava 3567902 Foto de stock no Vecteezy
| English | Portuguese |
|---|---|
| iceland | islândia |
| country | país |
| springs | fontes |
| ice | gelo |
| waterfalls | cachoeiras |
| glaciers | geleiras |
| strong | fortes |
| rivers | rios |
| beautiful | bela |
| colorful | colorida |
| lagoons | lagoas |
| amazing | incríveis |
| animals | animais |
| aurora | aurora |
| lava | lava |
| photo | foto |
| vecteezy | vecteezy |
| stock | stock |
| at | no |
| the | o |
| weather | clima |
| wild | selvagem |
| nature | natureza |
| of | de |
EN Iceland the Country of Vulcans, Hot Springs, Ice, Waterfalls, Unspoken Weather, Smokes, Glaciers, Strong Rivers, Beautiful Colorful Wild Nature, Lagoons, Amazing Animals, Aurora, Lava Pro Photo
PT islândia, o país dos vulcões, fontes termais, gelo, cachoeiras, clima não dito, fumaça, geleiras, rios fortes, bela natureza selvagem colorida, lagoas, animais incríveis, aurora, lava Foto Pro
| English | Portuguese |
|---|---|
| iceland | islândia |
| country | país |
| springs | fontes |
| ice | gelo |
| waterfalls | cachoeiras |
| glaciers | geleiras |
| strong | fortes |
| rivers | rios |
| beautiful | bela |
| colorful | colorida |
| lagoons | lagoas |
| amazing | incríveis |
| animals | animais |
| aurora | aurora |
| lava | lava |
| photo | foto |
| the | o |
| weather | clima |
| wild | selvagem |
| nature | natureza |
| pro | pro |
| of | dos |
EN Iceland the Country of Vulcans, Hot Springs, Ice, Waterfalls, Unspoken Weather, Smokes, Glaciers, Strong Rivers, Beautiful Colorful Wild Nature, Lagoons, Amazing Animals, Aurora, Lava 3567904 Stock Photo at Vecteezy
PT islândia, o país dos vulcões, fontes termais, gelo, cachoeiras, clima não dito, fumaça, geleiras, rios fortes, bela natureza selvagem colorida, lagoas, animais incríveis, aurora, lava 3567904 Foto de stock no Vecteezy
| English | Portuguese |
|---|---|
| iceland | islândia |
| country | país |
| springs | fontes |
| ice | gelo |
| waterfalls | cachoeiras |
| glaciers | geleiras |
| strong | fortes |
| rivers | rios |
| beautiful | bela |
| colorful | colorida |
| lagoons | lagoas |
| amazing | incríveis |
| animals | animais |
| aurora | aurora |
| lava | lava |
| photo | foto |
| vecteezy | vecteezy |
| stock | stock |
| at | no |
| the | o |
| weather | clima |
| wild | selvagem |
| nature | natureza |
| of | de |
EN Iceland the Country of Vulcans, Hot Springs, Ice, Waterfalls, Unspoken Weather, Smokes, Glaciers, Strong Rivers, Beautiful Colorful Wild Nature, Lagoons, Amazing Animals, Aurora, Lava 3567910 Stock Photo at Vecteezy
PT islândia, o país dos vulcões, fontes termais, gelo, cachoeiras, clima não dito, fumaça, geleiras, rios fortes, bela natureza selvagem colorida, lagoas, animais incríveis, aurora, lava 3567910 Foto de stock no Vecteezy
| English | Portuguese |
|---|---|
| iceland | islândia |
| country | país |
| springs | fontes |
| ice | gelo |
| waterfalls | cachoeiras |
| glaciers | geleiras |
| strong | fortes |
| rivers | rios |
| beautiful | bela |
| colorful | colorida |
| lagoons | lagoas |
| amazing | incríveis |
| animals | animais |
| aurora | aurora |
| lava | lava |
| photo | foto |
| vecteezy | vecteezy |
| stock | stock |
| at | no |
| the | o |
| weather | clima |
| wild | selvagem |
| nature | natureza |
| of | de |
EN 2nd fastest time on Legends and Lava (1:11:34) 13 October 2021
PT 2.º tempo mais rápido em Legends and Lava (1:11:34) 13 de outubro de 2021
| English | Portuguese |
|---|---|
| on | em |
| lava | lava |
| legends | legends |
| fastest | mais rápido |
| october | outubro |
| and | and |
| English | Portuguese |
|---|---|
| beginner | iniciante |
| pro | profissional |
| lava | lava |
| beautiful | lindos |
| or | ou |
| helps | ajuda |
| range | variedade |
| lakes | lagos |
| you | você |
| a | um |
| more | mais |
| and | e |
| of | de |
| create | criar |
| it | ele |
PT Localizado mais perto do Vesúvio, as cinzas atingiram Herculano com mais força e a cidade ficou completamente sepultada e se conservou ainda melhor que Pompeia
| English | Portuguese |
|---|---|
| city | cidade |
| herculaneum | herculano |
| completely | completamente |
| was | ficou |
| of | do |
| and | e |
| therefore | com |
| the | as |
PT Localizado mais perto do Vesúvio, as cinzas atingiram Herculano com mais força e a cidade ficou completamente sepultada e se conservou ainda melhor que Pompeia
| English | Portuguese |
|---|---|
| city | cidade |
| herculaneum | herculano |
| completely | completamente |
| was | ficou |
| of | do |
| and | e |
| therefore | com |
| the | as |
PT Localizado mais perto do Vesúvio, as cinzas atingiram Herculano com mais força e a cidade ficou completamente sepultada e se conservou ainda melhor que Pompeia
| English | Portuguese |
|---|---|
| city | cidade |
| herculaneum | herculano |
| completely | completamente |
| was | ficou |
| of | do |
| and | e |
| therefore | com |
| the | as |
PT Localizado mais perto do Vesúvio, as cinzas atingiram Herculano com mais força e a cidade ficou completamente sepultada e se conservou ainda melhor que Pompeia
| English | Portuguese |
|---|---|
| city | cidade |
| herculaneum | herculano |
| completely | completamente |
| was | ficou |
| of | do |
| and | e |
| therefore | com |
| the | as |
EN Casting Lava Burst increases the damage of your next Nature, Physical, or Frost spell by 20%.
PT Lançar Estouro de Lava aumenta em 20% o dano do seu próximo feitiço de Natureza, Físico ou de Gelo.
| English | Portuguese |
|---|---|
| lava | lava |
| increases | aumenta |
| damage | dano |
| nature | natureza |
| physical | físico |
| or | ou |
| the | o |
| of | do |
| your | seu |
EN Lava Burst: Reduces the cooldown of your Fire Elemental by 6.0 sec
PT Estouro de Lava: reduz a recarga do Elemental do Fogo em 6,0 s
| English | Portuguese |
|---|---|
| lava | lava |
| reduces | reduz |
| fire | fogo |
| the | a |
| of | do |
EN When you transform into the Flame Ascendant, instantly cast a Lava Burst at all enemies affected by your Flame Shock, and refresh your Flame Shock durations to 18 sec.
PT Quando se transforma em Ascendente das Chamas, você lança instantaneamente Estouro de Lava em todos os inimigos afetados pelo seu Choque Flamejante, além de definir para 18 s a duração dos seus Choques Flamejantes.
| English | Portuguese |
|---|---|
| lava | lava |
| enemies | inimigos |
| affected | afetados |
| shock | choque |
| instantly | instantaneamente |
| the | os |
| a | s |
| you | você |
| when | quando |
| and | de |
EN Lava Lash now increases the damage of Flame Shock on its target by 100% for 20 sec.
PT Açoite de Lava passa a aumentar em 100% o dano do Choque Flamejante no alvo por 20 s.
| English | Portuguese |
|---|---|
| lava | lava |
| increases | aumentar |
| damage | dano |
| shock | choque |
| the | o |
| target | alvo |
| of | do |
EN Irregular Geometry Earrings Eardrop of Lava Style for Women and Girls Ear Accessories with Zinc Alloy
PT Brincos de Geometria Irregular Eardrop de Estilo de Lava para Mulheres e Meninas Acessórios de Orelha com Liga de Zinco
| English | Portuguese |
|---|---|
| geometry | geometria |
| earrings | brincos |
| lava | lava |
| style | estilo |
| ear | orelha |
| accessories | acessórios |
| alloy | liga |
| women | mulheres |
| girls | meninas |
| of | de |
| and | e |
PT Localizado mais perto do Vesúvio, as cinzas atingiram Herculano com mais força e a cidade ficou completamente sepultada e se conservou ainda melhor que Pompeia
| English | Portuguese |
|---|---|
| city | cidade |
| herculaneum | herculano |
| completely | completamente |
| was | ficou |
| of | do |
| and | e |
| therefore | com |
| the | as |
PT Localizado mais perto do Vesúvio, as cinzas atingiram Herculano com mais força e a cidade ficou completamente sepultada e se conservou ainda melhor que Pompeia
| English | Portuguese |
|---|---|
| city | cidade |
| herculaneum | herculano |
| completely | completamente |
| was | ficou |
| of | do |
| and | e |
| therefore | com |
| the | as |
PT Localizado mais perto do Vesúvio, as cinzas atingiram Herculano com mais força e a cidade ficou completamente sepultada e se conservou ainda melhor que Pompeia
| English | Portuguese |
|---|---|
| city | cidade |
| herculaneum | herculano |
| completely | completamente |
| was | ficou |
| of | do |
| and | e |
| therefore | com |
| the | as |
PT Localizado mais perto do Vesúvio, as cinzas atingiram Herculano com mais força e a cidade ficou completamente sepultada e se conservou ainda melhor que Pompeia
| English | Portuguese |
|---|---|
| city | cidade |
| herculaneum | herculano |
| completely | completamente |
| was | ficou |
| of | do |
| and | e |
| therefore | com |
| the | as |
PT Localizado mais perto do Vesúvio, as cinzas atingiram Herculano com mais força e a cidade ficou completamente sepultada e se conservou ainda melhor que Pompeia
| English | Portuguese |
|---|---|
| city | cidade |
| herculaneum | herculano |
| completely | completamente |
| was | ficou |
| of | do |
| and | e |
| therefore | com |
| the | as |
PT A cidade, sepultada pelas cinzas e pela lava do Vesúvio no ano 79, foi descoberta 1.700 anos mais tarde, deixando em evidência a vida de antes, seus segredos, seus gestos e o pânico dos últimos momentos.
| English | Portuguese |
|---|---|
| city | cidade |
| lava | lava |
| discovered | descoberta |
| life | vida |
| secrets | segredos |
| gestures | gestos |
| moments | momentos |
| last | últimos |
| was | foi |
| years | anos |
| in | em |
| the | o |
| and | e |
| of | do |
| by | pelas |
PT A cidade, sepultada pelas cinzas e pela lava do Vesúvio no ano 79, foi descoberta 1.700 anos mais tarde, deixando em evidência a vida de antes, seus segredos, seus gestos e o pânico dos últimos momentos.
| English | Portuguese |
|---|---|
| city | cidade |
| lava | lava |
| discovered | descoberta |
| life | vida |
| secrets | segredos |
| gestures | gestos |
| moments | momentos |
| last | últimos |
| was | foi |
| years | anos |
| in | em |
| the | o |
| and | e |
| of | do |
| by | pelas |
PT A cidade, sepultada pelas cinzas e pela lava do Vesúvio no ano 79, foi descoberta 1.700 anos mais tarde, deixando em evidência a vida de antes, seus segredos, seus gestos e o pânico dos últimos momentos.
| English | Portuguese |
|---|---|
| city | cidade |
| lava | lava |
| discovered | descoberta |
| life | vida |
| secrets | segredos |
| gestures | gestos |
| moments | momentos |
| last | últimos |
| was | foi |
| years | anos |
| in | em |
| the | o |
| and | e |
| of | do |
| by | pelas |
| English | Portuguese |
|---|---|
| released | lançamento |
| june | junho |
| universal | universal |
| it | seu |
| on | em |
| and | e |
EN The region’s volcanic history is also evident in the caves and rocky landscapes of the Oregon Caves and Lava Beds national monuments
PT Evidências da história vulcânica da região também estão presentes nas cavernas e paisagens rochosas dos monumentos nacionais de Oregon Caves e Lava Beds
| English | Portuguese |
|---|---|
| regions | região |
| history | história |
| caves | cavernas |
| landscapes | paisagens |
| oregon | oregon |
| lava | lava |
| national | nacionais |
| monuments | monumentos |
| is | é |
| also | também |
| and | e |
| of | de |
| the | dos |
EN Cumbre Vieja volcano continues to spew lava and ashes after more than three weeks erupting on the island of La Palma
PT Cumpre-se esta terça-feira, 19 de outubro, um mês sobre a erupção do vulcão na reserva natural de Cumbre Vieja, na ilha de La Palma, nas Canárias
| English | Portuguese |
|---|---|
| volcano | vulcão |
| la | la |
| three | um |
| the | a |
| of | do |
EN New flows of liquid lava threaten villages nearby, where around 7,000 people have been evacuated.
PT A lava continua a brotar, formando um "tsunami" fluido no início e prosseguindo num dos fluxos a caminho do mar.
| English | Portuguese |
|---|---|
| flows | fluxos |
| lava | lava |
| of | do |
| around | a |
| have | e |
Showing 40 of 40 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese