EN ... pallet conveyors A modular conveyor system used for lengthwise transport of pallets. Designed for empty or full pallets with loads up to 1.500 kg. Available with a range of accessories to suit your systems ...
EN ... pallet conveyors A modular conveyor system used for lengthwise transport of pallets. Designed for empty or full pallets with loads up to 1.500 kg. Available with a range of accessories to suit your systems ...
PT ... Transportadores de paletes com rodízios Um sistema de transporte modular utilizado para o transporte longitudinal de paletes. Desenhado para paletes vazias ou cheias com cargas de até 1.500 kg. Disponível com uma gama ...
English | Portuguese |
---|---|
conveyors | transportadores |
modular | modular |
transport | transporte |
pallets | paletes |
or | ou |
loads | cargas |
kg | kg |
available | disponível |
range | gama |
your | o |
system | sistema |
a | um |
of | de |
to | até |
EN A modular conveyor system used for crosswise transport of pallets. Designed for empty or full pallets with loads up to 1.500 kg. Available with a range of accessories to suit your systems requirements. The chain conveyor ...
PT ... necessidades de sistema. O transportador de corrente é outro produto crucial no círculo padrão de paletes Scott. Sempre que é necessária uma solução de transporte de paletes silenciosa e especialmente robusta, o transportador ...
English | Portuguese |
---|---|
conveyor | transportador |
transport | transporte |
pallets | paletes |
requirements | necessidades |
chain | corrente |
system | sistema |
the | o |
a | uma |
to | outro |
with | sempre |
of | de |
full | no |
your | e |
EN This makes the mirror ideal for large field of view applications which often have shorter working distances and high variability like pharmaceutical aggregation and scanning pallets in logistics operations.
PT Isso torna o espelho ideal para aplicações de amplo campo de visão que geralmente têm distâncias de trabalho mais curtas e alta variabilidade, como agregação farmacêutica e digitalização de paletes em operações logísticas.
English | Portuguese |
---|---|
mirror | espelho |
ideal | ideal |
field | campo |
often | geralmente |
working | trabalho |
distances | distâncias |
variability | variabilidade |
pharmaceutical | farmacêutica |
aggregation | agregação |
scanning | digitalização |
pallets | paletes |
operations | operações |
applications | aplicações |
the | o |
makes | o que |
high | alta |
this | isso |
in | em |
of | de |
large | mais |
view | para |
and | e |
EN food, fruits, vegetables, farm, fresh, market, grocery, squash, wood, pallets Public Domain
PT comida, comer, frutas, cerejas, pilha, mordidas, vermelho, comida e bebida, alimentação saudável, bem-estar Public Domain
English | Portuguese |
---|---|
domain | domain |
public | public |
food | comida |
fruits | frutas |
EN This makes the mirror ideal for large field of view applications which often have shorter working distances and high variability like pharmaceutical aggregation and scanning pallets in logistics operations.
PT Isso torna o espelho ideal para aplicações de amplo campo de visão que geralmente têm distâncias de trabalho mais curtas e alta variabilidade, como agregação farmacêutica e digitalização de paletes em operações logísticas.
English | Portuguese |
---|---|
mirror | espelho |
ideal | ideal |
field | campo |
often | geralmente |
working | trabalho |
distances | distâncias |
variability | variabilidade |
pharmaceutical | farmacêutica |
aggregation | agregação |
scanning | digitalização |
pallets | paletes |
operations | operações |
applications | aplicações |
the | o |
makes | o que |
high | alta |
this | isso |
in | em |
of | de |
large | mais |
view | para |
and | e |
EN Code Reading on Large Pallets – Consumer Products | Cognex
PT Leitura de Código em Paletes Grandes – Produtos de Consumo | Cognex
EN Crates and pallets holding large amounts of product in warehouses, yards, and other large-scale storage areas are identified by text codes for tracking and shipping
PT Os engradados e paletes com grandes quantidades de produto em armazéns, estaleiros e outras áreas de armazenamento de grande escala são identificados através de códigos de texto de rastreamento e envio
English | Portuguese |
---|---|
pallets | paletes |
amounts | quantidades |
warehouses | armazéns |
other | outras |
storage | armazenamento |
identified | identificados |
codes | códigos |
tracking | rastreamento |
shipping | envio |
areas | áreas |
scale | escala |
product | produto |
text | texto |
large | grandes |
in | em |
are | são |
of | de |
and | e |
by | com |
EN Heavy pallets are arranged most efficiently in distribution areas and reliably delivered to their end consumers.
PT Os paletes pesados são dispostos de forma eficiente em áreas de distribuição e entregues de maneira confiável aos consumidores finais.
English | Portuguese |
---|---|
heavy | pesados |
pallets | paletes |
efficiently | eficiente |
distribution | distribuição |
reliably | confiável |
delivered | entregues |
consumers | consumidores |
areas | áreas |
in | em |
end | o |
are | são |
and | e |
EN Misplaced or deformed rolls in the packaging can lead to downstream problems with conveyors, sorters, and pick and place robots when they are placed and wrapped on pallets
PT Rolos mal colocados ou deformados na embalagem podem levar a problemas posteriores com transportadores, classificadores e robôs pick and place quando são colocados e embalados em paletes
English | Portuguese |
---|---|
rolls | rolos |
packaging | embalagem |
can | podem |
lead | levar |
conveyors | transportadores |
place | place |
robots | robôs |
placed | colocados |
pallets | paletes |
or | ou |
problems | problemas |
in | em |
the | a |
and | and |
are | são |
when | quando |
EN In a distribution center, items are typically received and shipped on pallets
PT Em um centro de distribuição, os itens são geralmente recebidos e enviados em paletes
English | Portuguese |
---|---|
distribution | distribuição |
typically | geralmente |
received | recebidos |
shipped | enviados |
pallets | paletes |
a | um |
center | centro |
in | em |
are | são |
items | itens |
and | e |
EN Incoming pallets are scanned as they enter the facility
PT Os paletes recebidos são escaneados quando entram na instalação
English | Portuguese |
---|---|
pallets | paletes |
facility | instalação |
enter | entram |
the | os |
are | são |
EN Codes on pallets are used to route items to their appropriate locations and provide information about the materials on the pallet.
PT Os códigos nos paletes são usados para encaminhar itens para seus locais apropriados e fornecer informações sobre os materiais no palete.
English | Portuguese |
---|---|
codes | códigos |
pallets | paletes |
used | usados |
appropriate | apropriados |
locations | locais |
materials | materiais |
information | informações |
the | os |
to | fornecer |
are | são |
route | para |
and | e |
items | itens |
about | sobre |
EN Using handheld scanners is not efficient when building pallets since the operator must constantly pick up and put down the scanner or limited to working with one hand
PT O uso de scanners portáteis não é eficiente na montagem de paletes, pois o operador deve constantemente pegar e largar o scanner ou limitar-se a trabalhar com uma mão
English | Portuguese |
---|---|
scanners | scanners |
efficient | eficiente |
pallets | paletes |
operator | operador |
scanner | scanner |
hand | mão |
or | ou |
is | é |
constantly | constantemente |
working | trabalhar |
the | o |
with | uso |
pick | pegar |
and | e |
down | de |
must | deve |
Showing 13 of 13 translations