Hire a translator I am translator

Translate "passions" to Portuguese

Showing 17 of 17 translations of the phrase "passions" from English to Portuguese

Translation of English to Portuguese of passions

English
Portuguese

EN Her success with Networking Academy led her to Switzerland, where she continues to pursue all her many passions.

PT O sucesso com a Networking Academy levou-a à Suíça, onde continua a realizar todas as suas muitas paixões.

English Portuguese
success sucesso
networking networking
academy academy
led levou
switzerland suíça
continues continua
where onde
to a

EN Specialty Clubs empower already existing groups to turn their passions into rewarding service.

PT Os Clubes de Interesse Especial capacitam grupos já existentes para transformar suas paixões em serviços recompensadores.

English Portuguese
clubs clubes
empower capacitam
existing existentes
groups grupos
turn transformar
service serviços
to em

EN Offline hobbies, passions and activitiesMany members, after starting to make progress with their recovery, find themselves faced with an uncomfortable amount of free time

PT Hobbies, paixões e atividades offlineMuitos membros, após começarem a progredir em sua recuperação, se deparam com uma quantidade desconfortável de tempo livre

English Portuguese
hobbies hobbies
members membros
recovery recuperação
uncomfortable desconfortável
free livre
time tempo
of de
amount quantidade
an uma
and e
to a

EN What unites us? Our drive to help people get offline and get together to explore their interests and pursue new passions.

PT O que nos une? A nossa dedicação com vista às pessoas saírem do mundo virtual e reunirem-se para explorar os seus interesses, bem como seguir novas paixões.

English Portuguese
people pessoas
interests interesses
new novas
unites une
us nos
explore explorar
our nossa
drive para
to a
and e

EN While I was studying Business Administration at the university, I found out that marketing and communication are my true passions

PT Enquanto estudava Administração na faculdade, descobri que marketing e comunicação são minhas verdadeiras paixões

English Portuguese
university faculdade
found descobri
administration administração
marketing marketing
communication comunicação
at na
out o
my minhas
are são
and e
while enquanto
true que

EN For music, books and arts lovers. we speak english and french. My home as a representation of my life, full of my passions: music, books, art. ...

PT Para música, livros e amantes de artes. nós falamos inglês e francês. Minha casa como uma representação da minha vida, cheia de minhas paixões: mú...

English Portuguese
books livros
lovers amantes
representation representação
life vida
we speak falamos
music música
arts artes
full of cheia
we nós
french francês
a uma
my minha
home casa
as como
of de
and e
english inglês

EN enables you to learn about customer preferences and passions through original customer research. Conduct yours with simple tools like

PT permite que você aprenda sobre as preferências e paixões do cliente por meio de pesquisas originais do cliente. Conduza o seu com ferramentas simples como

English Portuguese
enables permite
customer cliente
preferences preferências
original originais
research pesquisas
simple simples
tools ferramentas
you você
learn e
through meio
about sobre

EN A look at the life, passions, achievements and tragedies surrounding the famous explorer and environmentalist Jacques Cousteau, featuring an archive of his newly restored footage.

PT Um olhar sobre a vida, as paixões, as conquistas e as tragédias em torno de Jacques Cousteau, explorador e ambientalista famoso, incluindo um arquivo do seu material recentemente restaurado.

English Portuguese
achievements conquistas
famous famoso
explorer explorador
newly recentemente
restored restaurado
life vida
a um
look at olhar
and e
of do
the as
surrounding sobre

EN Fisherman, businessman, actor: In these three roles Jasper Pääkkönen combines his passions and missions.

PT Mais de 40 filmes finlandeses foram lançados em 2018, e a Netflix descobriu dramas populares da TV finlandesa. Nossa lista de recomendações mostra produções finlandesas novas e ousadas para o cinema e plataformas de streaming.

English Portuguese
in em
three mais
his o
and e

EN Her success with Networking Academy led her to Switzerland, where she continues to pursue all her many passions.

PT O sucesso com a Networking Academy levou-a à Suíça, onde continua a realizar todas as suas muitas paixões.

English Portuguese
success sucesso
networking networking
academy academy
led levou
switzerland suíça
continues continua
where onde
to a

EN Specialty Clubs empower already existing groups to turn their passions into rewarding service.

PT Os Clubes de Interesse Especial capacitam grupos já existentes para transformar suas paixões em serviços recompensadores.

English Portuguese
clubs clubes
empower capacitam
existing existentes
groups grupos
turn transformar
service serviços
to em

EN Offline hobbies, passions and activitiesAfter starting to make progress with our recovery, many of us find ourselves faced with an uncomfortable amount of free time

PT Hobbies, paixões e atividades offlineDepois de começar a progredir em nossa recuperação, muitos de nós nos deparamos com uma quantidade desconfortável de tempo livre

English Portuguese
hobbies hobbies
starting começar
recovery recuperação
uncomfortable desconfortável
free livre
many muitos
time tempo
of de
amount quantidade
an uma
and e
to a

EN Investing our time in new—or neglected—hobbies, passions, and activities helps restore meaning to our lives in the absence of our addictive internet and technology behaviors

PT Investir nosso tempo em novos – ou negligenciados – hobbies, paixões e atividades ajuda a restaurar o significado de nossas vidas na ausência de nossos comportamentos viciantes de internet e tecnologia

EN Brands have power to create communities based on passions.

PT As marcas têm o poder de criar comunidades com base em paixões.

English Portuguese
brands marcas
communities comunidades
power poder
create criar
have de
based com

EN A chance encounter in 2012 led Brazilian journalist Rodrigo Alves to create a project that, six years later, would become one of his passions

PT Um encontro profissional em 2012 levou o jornalista brasileiro Rodrigo Alves a criar um projeto que, seis anos depois, passaria a ser uma de suas paixões

English Portuguese
encounter encontro
led levou
brazilian brasileiro
journalist jornalista
rodrigo rodrigo
project projeto
a um
create criar
years anos
in em
six seis
of de
to a
his o

EN This human hand represents art in all its manifestations, emotions, passions, and forms, symbolizing: knowledge, ingenuity, and art.

PT Essa mão humana representa a arte em todas as suas manifestações, emoções, paixões e formas, simbolizando: saber, engenho e arte.

English Portuguese
human humana
hand mão
represents representa
emotions emoções
art arte
forms formas
in em
this essa
and e

EN Custom helmet stickers make your motorcycle, baseball or football helmet one-of-a-kind, showing off your passions, favorite organizations, or your original artwork

PT Os autocolantes para capacete personalizados tornam o seu capacete de mota, beisebol ou futebol em algo exclusivo, divulgando as suas paixões, as suas organizações favoritas e arte original

Showing 17 of 17 translations