EN Where, in Cabo Verde, can I do the PCR test?
Translate "pcr" to Portuguese
Showing 43 of 43 translations of the phrase "pcr" from English to Portuguese
Translation of English to Portuguese of pcr
English
Portuguese
PT Onde posso fazer o teste PCR em Cabo Verde?
| English | Portuguese |
|---|---|
| in | em |
| cabo | cabo |
| pcr | pcr |
| test | teste |
| the | o |
| where | onde |
| do | fazer |
EN As it is highly sensitive, PCR can also be used to analyse beer samples, for example at sample sites where a fast result is required
PT Devido à sua alta sensibilidade, o PCR também pode ser usado para a análise de amostras de cerveja, por ex., em pontos de amostragem onde é necessário um resultado rápido
| English | Portuguese |
|---|---|
| pcr | pcr |
| used | usado |
| analyse | análise |
| beer | cerveja |
| fast | rápido |
| required | necessário |
| is | é |
| a | um |
| result | resultado |
| can | pode |
| samples | amostras |
| where | onde |
| be | ser |
| to | alta |
| also | também |
PT O teste Covid-19 está amplamente disponível em toda a cidade de New York. Um número de recursos pode ajudar em programar testes do PCR ou do rápido-antígeno:
| English | Portuguese |
|---|---|
| widely | amplamente |
| assist | ajudar |
| pcr | pcr |
| new | new |
| york | york |
| city | cidade |
| or | ou |
| a | um |
| can | pode |
| resources | recursos |
| number | número |
| in | em |
| available | disponível |
| of | do |
PT É obrigatório apresentar o certificado de vacinação completa ou teste PCR negativo ou teste de antigénios. Esta informação é orientativa e pode mudar em função da normativa local. Confira sempre as restrições antes de viajar. Ver mais
| English | Portuguese |
|---|---|
| compulsory | obrigatório |
| pcr | pcr |
| information | informação |
| change | mudar |
| is | é |
| certificate | certificado |
| or | ou |
| test | teste |
| always | sempre |
| restrictions | restrições |
| vaccination | vacinação |
| local | local |
| negative | negativo |
| check | confira |
| the | o |
| this | esta |
| complete | completa |
| and | e |
| may | pode |
| before | antes |
| more | mais |
PT Obrigatório apresentar certificado de vacinação completa e teste PCR. Esta informação é orientativa e pode mudar em função da normativa local. Confira sempre as restrições antes de viajar.
| English | Portuguese |
|---|---|
| pcr | pcr |
| information | informação |
| change | mudar |
| local | local |
| need | obrigatório |
| certificate | certificado |
| test | teste |
| is | é |
| always | sempre |
| restrictions | restrições |
| the | as |
| vaccination | vacinação |
| may | pode |
| this | esta |
| complete | completa |
| check | confira |
| of | de |
| present | apresentar |
| and | e |
| before | antes |
PT É obrigatório apresentar um certificado de vacinação completa e teste PCR negativo. Esta informação é orientativa e pode mudar em função da normativa local. Confira sempre as restrições antes de viajar.
| English | Portuguese |
|---|---|
| pcr | pcr |
| information | informação |
| change | mudar |
| local | local |
| need | obrigatório |
| certificate | certificado |
| a | um |
| negative | negativo |
| test | teste |
| is | é |
| always | sempre |
| restrictions | restrições |
| the | as |
| vaccination | vacinação |
| may | pode |
| this | esta |
| of | de |
| complete | completa |
| check | confira |
| and | e |
| before | antes |
PT É obrigatório apresentar um certificado de vacinação completa e teste PCR negativo. Esta informação é orientativa e pode mudar em função da normativa local. Confira sempre as restrições antes de viajar.
| English | Portuguese |
|---|---|
| pcr | pcr |
| information | informação |
| change | mudar |
| local | local |
| need | obrigatório |
| certificate | certificado |
| a | um |
| negative | negativo |
| test | teste |
| is | é |
| always | sempre |
| restrictions | restrições |
| the | as |
| vaccination | vacinação |
| may | pode |
| this | esta |
| of | de |
| complete | completa |
| check | confira |
| and | e |
| before | antes |
PT É obrigatório apresentar um certificado de vacinação completa e teste PCR negativo. Esta informação é orientativa e pode mudar em função da normativa local. Confira sempre as restrições antes de viajar.
| English | Portuguese |
|---|---|
| pcr | pcr |
| information | informação |
| change | mudar |
| local | local |
| need | obrigatório |
| certificate | certificado |
| a | um |
| negative | negativo |
| test | teste |
| is | é |
| always | sempre |
| restrictions | restrições |
| the | as |
| vaccination | vacinação |
| may | pode |
| this | esta |
| of | de |
| complete | completa |
| check | confira |
| and | e |
| before | antes |
PT É obrigatório apresentar o certificado de vacinação completa ou teste PCR negativo ou teste de antigénios. Esta informação é orientativa e pode mudar em função da normativa local. Confira sempre as restrições antes de viajar.
| English | Portuguese |
|---|---|
| compulsory | obrigatório |
| pcr | pcr |
| information | informação |
| change | mudar |
| local | local |
| is | é |
| certificate | certificado |
| or | ou |
| test | teste |
| always | sempre |
| restrictions | restrições |
| vaccination | vacinação |
| negative | negativo |
| display | apresentar |
| check | confira |
| the | o |
| this | esta |
| complete | completa |
| and | e |
| may | pode |
| before | antes |
PT Obrigatório apresentar certificado de vacinação completa e teste PCR. Esta informação é orientativa e pode mudar em função da normativa local. Confira sempre as restrições antes de viajar.
| English | Portuguese |
|---|---|
| pcr | pcr |
| information | informação |
| change | mudar |
| local | local |
| need | obrigatório |
| certificate | certificado |
| test | teste |
| is | é |
| always | sempre |
| restrictions | restrições |
| the | as |
| vaccination | vacinação |
| may | pode |
| this | esta |
| complete | completa |
| check | confira |
| of | de |
| present | apresentar |
| and | e |
| before | antes |
PT É obrigatório apresentar um certificado de vacinação completa e teste PCR negativo. Esta informação é orientativa e pode mudar em função da normativa local. Confira sempre as restrições antes de viajar.
| English | Portuguese |
|---|---|
| pcr | pcr |
| information | informação |
| change | mudar |
| local | local |
| need | obrigatório |
| certificate | certificado |
| a | um |
| negative | negativo |
| test | teste |
| is | é |
| always | sempre |
| restrictions | restrições |
| the | as |
| vaccination | vacinação |
| may | pode |
| this | esta |
| of | de |
| complete | completa |
| check | confira |
| and | e |
| before | antes |
PT É obrigatório apresentar um certificado de vacinação completa e teste PCR negativo. Esta informação é orientativa e pode mudar em função da normativa local. Confira sempre as restrições antes de viajar.
| English | Portuguese |
|---|---|
| pcr | pcr |
| information | informação |
| change | mudar |
| local | local |
| need | obrigatório |
| certificate | certificado |
| a | um |
| negative | negativo |
| test | teste |
| is | é |
| always | sempre |
| restrictions | restrições |
| the | as |
| vaccination | vacinação |
| may | pode |
| this | esta |
| of | de |
| complete | completa |
| check | confira |
| and | e |
| before | antes |
EN For guests traveling to the US, our resort offers an Antigen and PCR tests at the hotel. Click here to learn more.
PT Para os hóspedes que viajam aos EUA, nosso resort oferece, em estadias de três diárias ou mais, um teste de antígeno para a Covid como cortesia para seu conforto e segurança.
| English | Portuguese |
|---|---|
| guests | hóspedes |
| resort | resort |
| antigen | antígeno |
| tests | teste |
| offers | oferece |
| an | um |
| the | os |
| us | eua |
| our | nosso |
| learn | e |
| more | mais |
EN For guests traveling to the US, our resort offers an Antigen and PCR tests at the hotel. Click here to learn more.
PT Para os hóspedes que viajam aos EUA, nosso resort oferece, em estadias de três diárias ou mais, um teste de antígeno para a Covid como cortesia para seu conforto e segurança.
| English | Portuguese |
|---|---|
| guests | hóspedes |
| resort | resort |
| antigen | antígeno |
| tests | teste |
| offers | oferece |
| an | um |
| the | os |
| us | eua |
| our | nosso |
| learn | e |
| more | mais |
EN For guests traveling to the US, our resort offers an Antigen and PCR tests at the hotel. Click here to learn more.
PT Para os hóspedes que viajam aos EUA, nosso resort oferece, em estadias de três diárias ou mais, um teste de antígeno para a Covid como cortesia para seu conforto e segurança.
| English | Portuguese |
|---|---|
| guests | hóspedes |
| resort | resort |
| antigen | antígeno |
| tests | teste |
| offers | oferece |
| an | um |
| the | os |
| us | eua |
| our | nosso |
| learn | e |
| more | mais |
EN RNA library prep, sequencing, and PCR
PT RNA library prep, sequenciamento e PCR
| English | Portuguese |
|---|---|
| library | library |
| sequencing | sequenciamento |
| and | e |
| pcr | pcr |
PT É obrigatório apresentar o certificado de vacinação completa ou teste PCR negativo ou teste de antigénios. Esta informação é orientativa e pode mudar em função da normativa local. Confira sempre as restrições antes de viajar.
| English | Portuguese |
|---|---|
| compulsory | obrigatório |
| pcr | pcr |
| information | informação |
| change | mudar |
| local | local |
| is | é |
| certificate | certificado |
| or | ou |
| test | teste |
| always | sempre |
| restrictions | restrições |
| vaccination | vacinação |
| negative | negativo |
| display | apresentar |
| check | confira |
| the | o |
| this | esta |
| complete | completa |
| and | e |
| may | pode |
| before | antes |
PT É obrigatório apresentar o certificado de vacinação completa ou teste PCR negativo ou teste de antigénios. Esta informação é orientativa e pode mudar em função da normativa local. Confira sempre as restrições antes de viajar.
| English | Portuguese |
|---|---|
| compulsory | obrigatório |
| pcr | pcr |
| information | informação |
| change | mudar |
| local | local |
| is | é |
| certificate | certificado |
| or | ou |
| test | teste |
| always | sempre |
| restrictions | restrições |
| vaccination | vacinação |
| negative | negativo |
| display | apresentar |
| check | confira |
| the | o |
| this | esta |
| complete | completa |
| and | e |
| may | pode |
| before | antes |
PT É obrigatório apresentar o certificado de vacinação completa ou teste PCR negativo ou teste de antigénios. Esta informação é orientativa e pode mudar em função da normativa local. Confira sempre as restrições antes de viajar.
| English | Portuguese |
|---|---|
| compulsory | obrigatório |
| pcr | pcr |
| information | informação |
| change | mudar |
| local | local |
| is | é |
| certificate | certificado |
| or | ou |
| test | teste |
| always | sempre |
| restrictions | restrições |
| vaccination | vacinação |
| negative | negativo |
| display | apresentar |
| check | confira |
| the | o |
| this | esta |
| complete | completa |
| and | e |
| may | pode |
| before | antes |
PT É obrigatório apresentar o certificado de vacinação completa ou teste PCR negativo ou teste de antigénios. Esta informação é orientativa e pode mudar em função da normativa local. Confira sempre as restrições antes de viajar.
| English | Portuguese |
|---|---|
| compulsory | obrigatório |
| pcr | pcr |
| information | informação |
| change | mudar |
| local | local |
| is | é |
| certificate | certificado |
| or | ou |
| test | teste |
| always | sempre |
| restrictions | restrições |
| vaccination | vacinação |
| negative | negativo |
| display | apresentar |
| check | confira |
| the | o |
| this | esta |
| complete | completa |
| and | e |
| may | pode |
| before | antes |
PT É obrigatório apresentar o certificado de vacinação completa ou teste PCR negativo ou teste de antigénios. Esta informação é orientativa e pode mudar em função da normativa local. Confira sempre as restrições antes de viajar.
| English | Portuguese |
|---|---|
| compulsory | obrigatório |
| pcr | pcr |
| information | informação |
| change | mudar |
| local | local |
| is | é |
| certificate | certificado |
| or | ou |
| test | teste |
| always | sempre |
| restrictions | restrições |
| vaccination | vacinação |
| negative | negativo |
| display | apresentar |
| check | confira |
| the | o |
| this | esta |
| complete | completa |
| and | e |
| may | pode |
| before | antes |
EN For guests traveling to the US, our resort offers an Antigen and PCR tests at the hotel.
PT Para os hóspedes que viajam aos EUA, nosso resort oferece, em estadias de três diárias ou mais, um teste de antígeno para a Covid como cortesia para seu conforto e segurança.
| English | Portuguese |
|---|---|
| guests | hóspedes |
| resort | resort |
| offers | oferece |
| antigen | antígeno |
| tests | teste |
| an | um |
| the | os |
| us | eua |
| our | nosso |
| and | e |
EN For guests traveling to the US, our resort offers an Antigen and PCR tests at the hotel.
PT Para os hóspedes que viajam aos EUA, nosso resort oferece, em estadias de três diárias ou mais, um teste de antígeno para a Covid como cortesia para seu conforto e segurança.
| English | Portuguese |
|---|---|
| guests | hóspedes |
| resort | resort |
| offers | oferece |
| antigen | antígeno |
| tests | teste |
| an | um |
| the | os |
| us | eua |
| our | nosso |
| and | e |
EN For guests traveling to the US, our resort offers an Antigen and PCR tests at the hotel.
PT Para os hóspedes que viajam aos EUA, nosso resort oferece, em estadias de três diárias ou mais, um teste de antígeno para a Covid como cortesia para seu conforto e segurança.
| English | Portuguese |
|---|---|
| guests | hóspedes |
| resort | resort |
| offers | oferece |
| antigen | antígeno |
| tests | teste |
| an | um |
| the | os |
| us | eua |
| our | nosso |
| and | e |
EN For guests traveling to the US, our resort offers an Antigen and PCR tests at the hotel.
PT Para os hóspedes que viajam aos EUA, nosso resort oferece, em estadias de três diárias ou mais, um teste de antígeno para a Covid como cortesia para seu conforto e segurança.
| English | Portuguese |
|---|---|
| guests | hóspedes |
| resort | resort |
| offers | oferece |
| antigen | antígeno |
| tests | teste |
| an | um |
| the | os |
| us | eua |
| our | nosso |
| and | e |
EN For guests traveling to the US, our resort offers an Antigen and PCR tests at the hotel.
PT Para os hóspedes que viajam aos EUA, nosso resort oferece, em estadias de três diárias ou mais, um teste de antígeno para a Covid como cortesia para seu conforto e segurança.
| English | Portuguese |
|---|---|
| guests | hóspedes |
| resort | resort |
| offers | oferece |
| antigen | antígeno |
| tests | teste |
| an | um |
| the | os |
| us | eua |
| our | nosso |
| and | e |
EN For guests traveling to the US, our resort offers an Antigen and PCR tests at the hotel.
PT Para os hóspedes que viajam aos EUA, nosso resort oferece, em estadias de três diárias ou mais, um teste de antígeno para a Covid como cortesia para seu conforto e segurança.
| English | Portuguese |
|---|---|
| guests | hóspedes |
| resort | resort |
| offers | oferece |
| antigen | antígeno |
| tests | teste |
| an | um |
| the | os |
| us | eua |
| our | nosso |
| and | e |
EN For guests traveling to the US, our resort offers an Antigen and PCR tests at the hotel.
PT Para os hóspedes que viajam aos EUA, nosso resort oferece, em estadias de três diárias ou mais, um teste de antígeno para a Covid como cortesia para seu conforto e segurança.
| English | Portuguese |
|---|---|
| guests | hóspedes |
| resort | resort |
| offers | oferece |
| antigen | antígeno |
| tests | teste |
| an | um |
| the | os |
| us | eua |
| our | nosso |
| and | e |
EN For guests traveling to the US, our resort offers an Antigen and PCR tests at the hotel.
PT Para os hóspedes que viajam aos EUA, nosso resort oferece, em estadias de três diárias ou mais, um teste de antígeno para a Covid como cortesia para seu conforto e segurança.
| English | Portuguese |
|---|---|
| guests | hóspedes |
| resort | resort |
| offers | oferece |
| antigen | antígeno |
| tests | teste |
| an | um |
| the | os |
| us | eua |
| our | nosso |
| and | e |
EN For guests traveling to the US, our resort offers an Antigen and PCR tests at the hotel.
PT Para os hóspedes que viajam aos EUA, nosso resort oferece, em estadias de três diárias ou mais, um teste de antígeno para a Covid como cortesia para seu conforto e segurança.
| English | Portuguese |
|---|---|
| guests | hóspedes |
| resort | resort |
| offers | oferece |
| antigen | antígeno |
| tests | teste |
| an | um |
| the | os |
| us | eua |
| our | nosso |
| and | e |
EN For guests traveling to the US, our resort offers an Antigen and PCR tests at the hotel.
PT Para os hóspedes que viajam aos EUA, nosso resort oferece, em estadias de três diárias ou mais, um teste de antígeno para a Covid como cortesia para seu conforto e segurança.
| English | Portuguese |
|---|---|
| guests | hóspedes |
| resort | resort |
| offers | oferece |
| antigen | antígeno |
| tests | teste |
| an | um |
| the | os |
| us | eua |
| our | nosso |
| and | e |
EN For guests traveling to the US, our resort offers an Antigen and PCR tests at the hotel.
PT Para os hóspedes que viajam aos EUA, nosso resort oferece, em estadias de três diárias ou mais, um teste de antígeno para a Covid como cortesia para seu conforto e segurança.
| English | Portuguese |
|---|---|
| guests | hóspedes |
| resort | resort |
| offers | oferece |
| antigen | antígeno |
| tests | teste |
| an | um |
| the | os |
| us | eua |
| our | nosso |
| and | e |
EN You'll need to present your certificate of complete vaccination and a negative PCR test. This information is for guidance only and may change depending on local regulations. Always check the restrictions before travelling.
PT Obrigatório apresentar certificado de vacinação completa e teste PCR. Esta informação é orientativa e pode mudar em função da normativa local. Confira sempre as restrições antes de viajar.
| English | Portuguese |
|---|---|
| pcr | pcr |
| information | informação |
| change | mudar |
| local | local |
| need | obrigatório |
| certificate | certificado |
| test | teste |
| is | é |
| always | sempre |
| restrictions | restrições |
| the | as |
| vaccination | vacinação |
| may | pode |
| this | esta |
| complete | completa |
| check | confira |
| of | de |
| present | apresentar |
| and | e |
| before | antes |
EN It is compulsory to display a complete Covid vaccination certificate or a negative PCR or antigen test. This information is for guidance only and may change depending on local regulations. Always check the restrictions before travelling.
PT É obrigatório apresentar o certificado de vacinação completa ou teste PCR negativo ou teste de antigénios. Esta informação é orientativa e pode mudar em função da normativa local. Confira sempre as restrições antes de viajar.
| English | Portuguese |
|---|---|
| compulsory | obrigatório |
| pcr | pcr |
| information | informação |
| change | mudar |
| local | local |
| is | é |
| certificate | certificado |
| or | ou |
| test | teste |
| always | sempre |
| restrictions | restrições |
| vaccination | vacinação |
| negative | negativo |
| display | apresentar |
| check | confira |
| the | o |
| this | esta |
| complete | completa |
| and | e |
| may | pode |
| before | antes |
PT Obrigatório apresentar certificado de vacinação completa e teste PCR. Esta informação é orientativa e pode mudar em função da normativa local. Confira sempre as restrições antes de viajar.
| English | Portuguese |
|---|---|
| pcr | pcr |
| information | informação |
| change | mudar |
| local | local |
| need | obrigatório |
| certificate | certificado |
| test | teste |
| is | é |
| always | sempre |
| restrictions | restrições |
| the | as |
| vaccination | vacinação |
| may | pode |
| this | esta |
| complete | completa |
| check | confira |
| of | de |
| present | apresentar |
| and | e |
| before | antes |
PT Obrigatório apresentar certificado de vacinação completa e teste PCR. Esta informação é orientativa e pode mudar em função da normativa local. Confira sempre as restrições antes de viajar.
| English | Portuguese |
|---|---|
| pcr | pcr |
| information | informação |
| change | mudar |
| local | local |
| need | obrigatório |
| certificate | certificado |
| test | teste |
| is | é |
| always | sempre |
| restrictions | restrições |
| the | as |
| vaccination | vacinação |
| may | pode |
| this | esta |
| complete | completa |
| check | confira |
| of | de |
| present | apresentar |
| and | e |
| before | antes |
PT Obrigatório apresentar certificado de vacinação completa e teste PCR. Esta informação é orientativa e pode mudar em função da normativa local. Confira sempre as restrições antes de viajar.
| English | Portuguese |
|---|---|
| pcr | pcr |
| information | informação |
| change | mudar |
| local | local |
| need | obrigatório |
| certificate | certificado |
| test | teste |
| is | é |
| always | sempre |
| restrictions | restrições |
| the | as |
| vaccination | vacinação |
| may | pode |
| this | esta |
| complete | completa |
| check | confira |
| of | de |
| present | apresentar |
| and | e |
| before | antes |
PT Obrigatório apresentar certificado de vacinação completa e teste PCR. Esta informação é orientativa e pode mudar em função da normativa local. Confira sempre as restrições antes de viajar.
| English | Portuguese |
|---|---|
| pcr | pcr |
| information | informação |
| change | mudar |
| local | local |
| need | obrigatório |
| certificate | certificado |
| test | teste |
| is | é |
| always | sempre |
| restrictions | restrições |
| the | as |
| vaccination | vacinação |
| may | pode |
| this | esta |
| complete | completa |
| check | confira |
| of | de |
| present | apresentar |
| and | e |
| before | antes |
EN If the dog signals that the sample is positive, the subject is then directed to the airport’s PCR (polymerase chain reaction) testing station to have the result confirmed
PT Se o cão sinalizar que a amostra é positiva, a pessoa é direcionada para a estação de teste de RCP (reação em cadeia da polimerase) do aeroporto, para que o resultado seja confirmado
| English | Portuguese |
|---|---|
| dog | cão |
| positive | positiva |
| subject | pessoa |
| chain | cadeia |
| reaction | reação |
| station | estação |
| confirmed | confirmado |
| if | se |
| sample | amostra |
| is | é |
| testing | teste |
| result | resultado |
| the | o |
EN If you test positive in the dog test, you only have to walk 40 metres to have it confirmed with a PCR test.
PT Se o resultado for positivo no teste do cão, você só precisa caminhar 40 metros para que seja confirmado com um teste de RCP.
| English | Portuguese |
|---|---|
| test | teste |
| positive | positivo |
| dog | cão |
| metres | metros |
| confirmed | confirmado |
| if | se |
| a | um |
| the | o |
| you | você |
| have to | precisa |
| to | para |
| in | de |
| it | seja |
EN As it is highly sensitive, PCR can also be used to analyse beer samples, for example at sample sites where a fast result is required
PT Devido à sua alta sensibilidade, o PCR também pode ser usado para a análise de amostras de cerveja, por ex., em pontos de amostragem onde é necessário um resultado rápido
| English | Portuguese |
|---|---|
| pcr | pcr |
| used | usado |
| analyse | análise |
| beer | cerveja |
| fast | rápido |
| required | necessário |
| is | é |
| a | um |
| result | resultado |
| can | pode |
| samples | amostras |
| where | onde |
| be | ser |
| to | alta |
| also | também |
EN I did a COVID PCR check to confirm my rapid test and had to wait ten days for the results
PT Fiz uma verificação PCR COVID para confirmar o meu teste rápido e tive de esperar dez dias pelos resultados
| English | Portuguese |
|---|---|
| covid | covid |
| pcr | pcr |
| confirm | confirmar |
| rapid | rápido |
| test | teste |
| results | resultados |
| the | o |
| days | dias |
| a | uma |
| check | verificação |
| wait | esperar |
| ten | dez |
| my | meu |
| to | para |
| and | e |
| for | de |
| English | Portuguese |
|---|---|
| other | outros |
| patients | pacientes |
| including | incluindo |
| pcr | pcr |
| surgery | cirurgia |
| acid | ácido |
| should | devem |
| prior | de |
| to | antes |
| all | todos |
Showing 43 of 43 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese