EN Run the following command to install legacy pear
Translate "pear" to Portuguese
Showing 29 of 29 translations of the phrase "pear" from English to Portuguese
Translation of English to Portuguese of pear
English
Portuguese
PT Execute o seguinte comando para instalar o legado pêra
| English | Portuguese |
|---|---|
| legacy | legado |
| command | comando |
| the | o |
| following | seguinte |
| to | para |
| install | instalar |
EN Guests proceeding to the ballroom were greeted by the soft, sweet scent of quince blossom, with its fruity notes of apple and pear.
PT Os convidados se dirigiam ao salão de festas e eram recebidos pela fragrância suave e doce da flor de marmelo, com suas notas frutadas de maçã e pera.
| English | Portuguese |
|---|---|
| guests | convidados |
| were | eram |
| soft | suave |
| sweet | doce |
| notes | notas |
| the | os |
| apple | maçã |
| of | de |
| by | com |
| and | e |
EN Feeling extra glam, darlings? Sip on this Champagne cocktail that blends pear liqueur with grapefruit bitters and Earl Grey-infused vodka.
PT Estão se sentindo no máximo do glamour, queridos? Saboreie este cocktail de champanhe que combina licor de pera com bitters de toranja e vodka infundida com Earl Grey.
| English | Portuguese |
|---|---|
| champagne | champanhe |
| cocktail | cocktail |
| on | no |
| this | este |
| extra | que |
| and | e |
EN Fruity and fine from apple and pear.
PT Sabor refinado de fruta com maçãs e peras
| English | Portuguese |
|---|---|
| and | e |
EN globe in lightbulb, earth, planet, continents, light, pear, light bulb, flashes, energy, energy revolution Public Domain
PT ilustração, mulher, imagem do globo, imagem., viagens pelo mundo, transporte., frota e transporte, serviço, carro, expedição Public Domain
| English | Portuguese |
|---|---|
| domain | domain |
| in | pelo |
| public | public |
| globe | globo |
EN This quick quinoa breakfast with cranberries is the perfect healthy and quick start to the day ► with coconut chips, pear and banana, just the way you like it!
PT Este rápido café da manhã de quinoa com arandos é o perfeito início saudável e rápido do dia ► com lascas de coco, pêra e banana, do jeito que você gosta!
EN Jalapeños Stuffed with Pear and Blue Cheese
PT Pimentas jalapeño recheadas com pera e queijo azul
| English | Portuguese |
|---|---|
| blue | azul |
| cheese | queijo |
| and | e |
EN If you want a fruity component, replace the radishes with pomegranate seeds or wafer-thin pear flakes. Fava beans, chia seeds or sunflower seeds provide crunch. Add the seeds and kernels just before serving.
PT Se quiser um toque frutado, substitua o rabanete por semente de romã ou flocos bem finos de pera. Favas, sementes de chia ou sementes de girassol são opções para quem deseja um toque crocante. Acrescente as sementes e os grãos logo antes de servir.
| English | Portuguese |
|---|---|
| replace | substitua |
| seeds | sementes |
| chia | chia |
| sunflower | girassol |
| serving | servir |
| thin | finos |
| if | se |
| or | ou |
| a | um |
| you want | deseja |
| and | e |
| before | antes |
| the | o |
EN Jalapeños Stuffed with Pear and Blue Cheese
PT Pimentas jalapeño recheadas com pera e queijo azul
| English | Portuguese |
|---|---|
| blue | azul |
| cheese | queijo |
| and | e |
EN If you want a fruity component, replace the radishes with pomegranate seeds or wafer-thin pear flakes. Fava beans, chia seeds or sunflower seeds provide crunch. Add the seeds and kernels just before serving.
PT Se quiser um toque frutado, substitua o rabanete por semente de romã ou flocos bem finos de pera. Favas, sementes de chia ou sementes de girassol são opções para quem deseja um toque crocante. Acrescente as sementes e os grãos logo antes de servir.
| English | Portuguese |
|---|---|
| replace | substitua |
| seeds | sementes |
| chia | chia |
| sunflower | girassol |
| serving | servir |
| thin | finos |
| if | se |
| or | ou |
| a | um |
| you want | deseja |
| and | e |
| before | antes |
| the | o |
EN Another company is called Pear Therapeutics, which is using augmented reality to help psychiatrists adapt treatment techniques for patients with eating disorders, substance abuse and other mental health conditions
PT Outra empresa é a Pear Therapeutics, que está usando realidade aumentada para ajudar psiquiatras a adaptar técnicas de tratamento para pacientes com transtornos alimentares, abuso de substâncias e outras condições de saúde mental
| English | Portuguese |
|---|---|
| augmented | aumentada |
| reality | realidade |
| treatment | tratamento |
| techniques | técnicas |
| patients | pacientes |
| disorders | transtornos |
| abuse | abuso |
| mental | mental |
| health | saúde |
| conditions | condições |
| is | é |
| another | outra |
| other | outras |
| adapt | adaptar |
| help | ajudar |
| and | e |
EN Other reports mention how Pear Therapeutics has used augmented reality technology to help patients with anorexia nervosa, who are usually afraid of eating in front of others
PT Outros relatórios mencionam como a Pear Therapeutics usou a tecnologia de realidade aumentada para ajudar pacientes com anorexia nervosa, que geralmente têm medo de comer na frente de outras pessoas
| English | Portuguese |
|---|---|
| reports | relatórios |
| augmented | aumentada |
| reality | realidade |
| technology | tecnologia |
| patients | pacientes |
| afraid | medo |
| usually | geralmente |
| to | a |
| other | outros |
| others | outras |
| help | ajudar |
| of | de |
| eating | comer |
| are | têm |
EN fruit, dessert, pear, yellow, fresh, bowl, woods, utensil, kitchen, food Public Domain
PT café da manhã, lanche, frutas, pão, café, chá, bolacha, comida, comida e bebida, mesa Public Domain
| English | Portuguese |
|---|---|
| domain | domain |
| public | public |
| fruit | frutas |
| food | comida |
EN Jalapeños Stuffed with Pear and Blue Cheese
PT Pimentas jalapeño recheadas com pera e queijo azul
| English | Portuguese |
|---|---|
| blue | azul |
| cheese | queijo |
| and | e |
EN If you want a fruity component, replace the radishes with pomegranate seeds or wafer-thin pear flakes. Fava beans, chia seeds or sunflower seeds provide crunch. Add the seeds and kernels just before serving.
PT Se quiser um toque frutado, substitua o rabanete por semente de romã ou flocos bem finos de pera. Favas, sementes de chia ou sementes de girassol são opções para quem deseja um toque crocante. Acrescente as sementes e os grãos logo antes de servir.
| English | Portuguese |
|---|---|
| replace | substitua |
| seeds | sementes |
| chia | chia |
| sunflower | girassol |
| serving | servir |
| thin | finos |
| if | se |
| or | ou |
| a | um |
| you want | deseja |
| and | e |
| before | antes |
| the | o |
EN Run the following command to install legacy pear
PT Execute o seguinte comando para instalar o legado pêra
| English | Portuguese |
|---|---|
| legacy | legado |
| command | comando |
| the | o |
| following | seguinte |
| to | para |
| install | instalar |
EN Guests proceeding to the ballroom were greeted by the soft, sweet scent of quince blossom, with its fruity notes of apple and pear.
PT Os convidados se dirigiam ao salão de festas e eram recebidos pela fragrância suave e doce da flor de marmelo, com suas notas frutadas de maçã e pera.
| English | Portuguese |
|---|---|
| guests | convidados |
| were | eram |
| soft | suave |
| sweet | doce |
| notes | notas |
| the | os |
| apple | maçã |
| of | de |
| by | com |
| and | e |
EN Run the following command to install legacy pear
PT Execute o seguinte comando para instalar o legado pêra
| English | Portuguese |
|---|---|
| legacy | legado |
| command | comando |
| the | o |
| following | seguinte |
| to | para |
| install | instalar |
EN Run the following command to install legacy pear
PT Execute o seguinte comando para instalar o legado pêra
| English | Portuguese |
|---|---|
| legacy | legado |
| command | comando |
| the | o |
| following | seguinte |
| to | para |
| install | instalar |
EN Run the following command to install legacy pear
PT Execute o seguinte comando para instalar o legado pêra
| English | Portuguese |
|---|---|
| legacy | legado |
| command | comando |
| the | o |
| following | seguinte |
| to | para |
| install | instalar |
EN Run the following command to install legacy pear
PT Execute o seguinte comando para instalar o legado pêra
| English | Portuguese |
|---|---|
| legacy | legado |
| command | comando |
| the | o |
| following | seguinte |
| to | para |
| install | instalar |
EN Run the following command to install legacy pear
PT Execute o seguinte comando para instalar o legado pêra
| English | Portuguese |
|---|---|
| legacy | legado |
| command | comando |
| the | o |
| following | seguinte |
| to | para |
| install | instalar |
EN Run the following command to install legacy pear
PT Execute o seguinte comando para instalar o legado pêra
| English | Portuguese |
|---|---|
| legacy | legado |
| command | comando |
| the | o |
| following | seguinte |
| to | para |
| install | instalar |
EN Run the following command to install legacy pear
PT Execute o seguinte comando para instalar o legado pêra
| English | Portuguese |
|---|---|
| legacy | legado |
| command | comando |
| the | o |
| following | seguinte |
| to | para |
| install | instalar |
EN Run the following command to install legacy pear
PT Execute o seguinte comando para instalar o legado pêra
| English | Portuguese |
|---|---|
| legacy | legado |
| command | comando |
| the | o |
| following | seguinte |
| to | para |
| install | instalar |
EN Run the following command to install legacy pear
PT Execute o seguinte comando para instalar o legado pêra
| English | Portuguese |
|---|---|
| legacy | legado |
| command | comando |
| the | o |
| following | seguinte |
| to | para |
| install | instalar |
EN Run the following command to install legacy pear
PT Execute o seguinte comando para instalar o legado pêra
| English | Portuguese |
|---|---|
| legacy | legado |
| command | comando |
| the | o |
| following | seguinte |
| to | para |
| install | instalar |
EN Fruity and fine from apple and pear.
PT Sabor refinado de fruta com maçãs e peras
| English | Portuguese |
|---|---|
| and | e |
EN Spring is beyond pretty; it’s bursting with thousands of pear, apple and cherry blossoms that perfume the air and inspire local chefs and artisans
PT A primavera é inexprimivelmente bela, despontando em milhares de pereiras, macieiras e cerejeiras, que perfumam o ar e inspiram chefs e artesãos locais
| English | Portuguese |
|---|---|
| spring | primavera |
| local | locais |
| chefs | chefs |
| artisans | artesãos |
| is | é |
| air | ar |
| of | de |
| the | o |
| that | que |
| thousands | milhares |
| and | e |
Showing 29 of 29 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese