EN With a wide range of engaging, rich media adverts available throughout the PracticeUpdate.com site, you can personalise your content in a format to suit your needs
"personalise" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:
personalise | a do e personalizar personalize sua |
EN With a wide range of engaging, rich media adverts available throughout the PracticeUpdate.com site, you can personalise your content in a format to suit your needs
PT Com a ampla gama de propagandas envolventes para a mídia disponível no site PracticeUpdate.com, você pode personalizar o seu conteúdo em um formato que atenda às suas necessidades
English | Portuguese |
---|---|
wide | ampla |
media | mídia |
content | conteúdo |
needs | necessidades |
a | um |
range | gama |
available | disponível |
site | site |
format | formato |
can | pode |
in | em |
the | o |
you | você |
of | do |
EN To personalise our communications with you.
PT Personalizar nossas comunicações com você.
English | Portuguese |
---|---|
personalise | personalizar |
communications | comunicações |
you | você |
EN With vSEC:CMS organisations can issue smart cards to employees, personalise the smart cards with authentication credentials and manage the lifecycle of the smart card – directly from the off-the-shelf product
PT Com o vSEC:CMS as empresas podem emitir cartões inteligentes para funcionários, personalizá-los com credenciais de autenticação e gerenciar o ciclo de vida deles diretamente a partir do produto pronto para uso
English | Portuguese |
---|---|
cms | cms |
can | podem |
issue | emitir |
smart | inteligentes |
employees | funcionários |
directly | diretamente |
manage | gerenciar |
credentials | credenciais |
authentication | autenticação |
product | produto |
organisations | empresas |
with | uso |
and | e |
the | o |
from | partir |
of | do |
cards | cartões |
to | a |
EN Functionality cookies. Used to recognise you when you return to the Site. This enables us to personalise our content for you, greet you by name, and remember your preferences (for example, your choice of language or region).
PT Cookies de funcionalidade. Usados para reconhecê-lo quando você retorna ao Site. Isso nos permite personalizar o nosso conteúdo para você, cumprimentá-lo pelo nome e lembrar as suas preferências (por exemplo, sua escolha de idioma ou região).
English | Portuguese |
---|---|
cookies | cookies |
enables | permite |
content | conteúdo |
remember | lembrar |
preferences | preferências |
choice | escolha |
functionality | funcionalidade |
or | ou |
used | usados |
site | site |
region | região |
name | nome |
the | o |
us | nos |
you | você |
return | para |
when | quando |
our | nosso |
and | e |
example | exemplo |
of | do |
language | idioma |
EN Integrate your CRM and HR systems—like Salesforce, ZenDesk and Oracle—to drive screen pops, personalise self-service and feed data back based on the interaction.
PT Integre nosso produto a seus sistemas de CRM e RH, como Salesforce, ZenDesk e Oracle, para exibir telas emergentes, personalizar o autoatendimento e intercambiar dados com base na interação.
English | Portuguese |
---|---|
integrate | integre |
systems | sistemas |
crm | crm |
hr | rh |
salesforce | salesforce |
zendesk | zendesk |
oracle | oracle |
self-service | autoatendimento |
data | dados |
based | base |
interaction | interação |
screen | telas |
and | e |
the | o |
to | na |
EN With Alexa Voice Profiles, Amazon's voice assistant can recognise your voice and personalise responses to all in your house - even the kids.
PT O Google disse que uma nova campainha Nest chegará no próximo ano com uma opção de desktop para o aplicativo Google Home que permite visualizar e
English | Portuguese |
---|---|
the | o |
and | e |
to | visualizar |
even | para |
EN We use various types of cookies to run our website to provide you with a better experience. We also utilize cookies for marketing purposes to help us better personalise content on various platforms.
PT Usamos vários tipos de cookies para administrar nosso site e proporcionar a você uma experiência melhor. Também utilizamos cookies para fins de marketing para nos ajudar a personalizar melhor o conteúdo em várias plataformas.
English | Portuguese |
---|---|
cookies | cookies |
website | site |
better | melhor |
experience | experiência |
marketing | marketing |
personalise | personalizar |
content | conteúdo |
platforms | plataformas |
you | você |
a | uma |
we use | usamos |
also | também |
of | do |
to | proporcionar |
our | nosso |
help | ajudar |
EN Personalise your hotel's guests experience and make the right business decisions
PT Personalize a experiência dos hóspedes do seu hotel e tome as decisões comerciais certas.
English | Portuguese |
---|---|
personalise | personalize |
hotels | hotel |
guests | hóspedes |
right | certas |
business | comerciais |
decisions | decisões |
experience | experiência |
and | e |
the | as |
EN Best Apple Watch accessories 2021: Protect and personalise your smartwatch
PT Melhor smartwatch para Android 2021: os melhores relógios para quem usa um telefone Android
English | Portuguese |
---|---|
your | os |
EN Spotify has updated its app to personalise your experience and give you easier access to the music and podcasts you love.
PT O Spotify atualizou seu aplicativo para personalizar sua experiência e facilitar o acesso às músicas e podcasts que você ama.
English | Portuguese |
---|---|
updated | atualizou |
experience | experiência |
easier | facilitar |
podcasts | podcasts |
spotify | spotify |
app | aplicativo |
access | acesso |
love | ama |
the | o |
you | você |
to | para |
and | e |
EN The latest versions of Moodle LMS enable educators to create and upload H5P content, store it, personalise it, use it across multiple courses, and have grades displayed in the gradebook
PT As versões mais recentes do Moodle LMS permitem que os educadores criem e carreguem conteúdo H5P, armazenem, personalizem, usem em vários cursos e exibam as notas no diário de classe
English | Portuguese |
---|---|
versions | versões |
lms | lms |
enable | permitem |
educators | educadores |
use | usem |
courses | cursos |
moodle | moodle |
content | conteúdo |
multiple | vários |
latest | recentes |
in | em |
the | os |
of | do |
create | criem |
and | e |
EN Functionality cookies. Used to recognise you when you return to the Site. This enables us to personalise our content for you, greet you by name, and remember your preferences (for example, your choice of language or region).
PT Cookies de funcionalidade. Usado para reconhecê-lo quando você retorna ao site. Isso nos permite personalizar nosso conteúdo para você, cumprimentá-lo pelo nome e lembrar suas preferências (por exemplo, sua escolha de idioma ou região).
English | Portuguese |
---|---|
cookies | cookies |
enables | permite |
content | conteúdo |
remember | lembrar |
preferences | preferências |
choice | escolha |
functionality | funcionalidade |
used | usado |
or | ou |
site | site |
region | região |
name | nome |
you | você |
return | para |
us | nos |
when | quando |
our | nosso |
and | e |
example | exemplo |
of | do |
language | idioma |
EN Personalise your hotel guests' experience and make the right decisions.
PT Personalize a experiência dos hóspedes do seu hotel e tome as decisões comerciais certas
English | Portuguese |
---|---|
personalise | personalize |
hotel | hotel |
guests | hóspedes |
right | certas |
decisions | decisões |
experience | experiência |
and | e |
the | as |
EN Plus, as you can personalise it with a name or photo, it can become a really unique gift!
PT Além disso, graças à possibilidade de personalização com nome ou foto, pode tornar-se num presente verdadeiramente único!
English | Portuguese |
---|---|
photo | foto |
gift | presente |
or | ou |
can | pode |
name | nome |
with | além |
unique | de |
become | se |
it | disso |
EN Personalise your guests' journey
PT Qual é o momento certo para adotar o CRM no seu hotel?
English | Portuguese |
---|---|
your | seu |
EN Here you will find a large selection of wall art prints in different styles! There are various ways to personalise your own four walls and give them that personal touch
PT Há muitas maneiras de decorar as suas paredes e dar-lhes um toque pessoal
English | Portuguese |
---|---|
ways | maneiras |
give | dar |
touch | toque |
walls | paredes |
a | um |
to | muitas |
of | de |
and | e |
EN Drag and drop content blocks as you see fit and personalise your email with text, images and logos that reflect your brand
PT Personalize usando logotipos, textos e imagens em apenas alguns cliques
English | Portuguese |
---|---|
with | usando |
images | imagens |
logos | logotipos |
text | textos |
personalise | personalize |
and | e |
EN Mailify helps you to personalise your email campaigns with the addition of merge tags that correspond to your data, allowing you to tailor your message to fit the details of each individual in one mass email.
PT Esse truque tem o poder de aumentar a sua taxa de abertura com cada envio de email em massa.
English | Portuguese |
---|---|
each | cada |
in | em |
the | o |
of | de |
mass | massa |
message | com |
your | sua |
PT Personalize as experiências dos alunos com os canais de comunicação ideais para cada momento, todos integrados perfeitamente à experiência do seu produto.
English | Portuguese |
---|---|
personalise | personalize |
student | alunos |
communication | comunicação |
channels | canais |
integrated | integrados |
seamlessly | perfeitamente |
experiences | experiências |
product | produto |
experience | experiência |
right | para |
each | cada |
using | com |
moment | momento |
the | os |
all | todos |
your | seu |
EN They are used to personalise your website experience including your currency and country preferences
PT São usados para personalizar sua experiência do Website, incluindo suas preferências da moeda e do país
English | Portuguese |
---|---|
used | usados |
website | website |
experience | experiência |
including | incluindo |
country | país |
preferences | preferências |
currency | moeda |
are | são |
and | e |
EN Clients are at the heart of every salon business. Personalise your customer experience by capturing before/after photos, notes and consultation forms. Always linked to your customer.
PT Os clientes estão no centro de todos os negócios de salão de beleza. Personalize a experiência do cliente tirando fotos de antes e depois e criando anotações e formulários de consulta. Sempre vinculados ao seu cliente.
English | Portuguese |
---|---|
business | negócios |
personalise | personalize |
photos | fotos |
notes | anotações |
consultation | consulta |
forms | formulários |
linked | vinculados |
always | sempre |
experience | experiência |
at | no |
salon | salão |
customer | cliente |
the | os |
clients | clientes |
heart | centro |
of | do |
before | antes |
and | e |
are | estão |
EN With a wide range of engaging, rich media adverts available throughout the PracticeUpdate.com site, you can personalise your content in a format to suit your needs
PT Com a ampla gama de propagandas envolventes para a mídia disponível no site PracticeUpdate.com, você pode personalizar o seu conteúdo em um formato que atenda às suas necessidades
English | Portuguese |
---|---|
wide | ampla |
media | mídia |
content | conteúdo |
needs | necessidades |
a | um |
range | gama |
available | disponível |
site | site |
format | formato |
can | pode |
in | em |
the | o |
you | você |
of | do |
EN Personalise your hotel guests' experience and make the right decisions.
PT Personalize a experiência dos hóspedes do seu hotel e tome as decisões comerciais certas
English | Portuguese |
---|---|
personalise | personalize |
hotel | hotel |
guests | hóspedes |
right | certas |
decisions | decisões |
experience | experiência |
and | e |
the | as |
EN Integrate your CRM and HR systems—like Salesforce, ZenDesk and Oracle—to drive screen pops, personalise self-service and feed data back based on the interaction.
PT Integre nosso produto a seus sistemas de CRM e RH, como Salesforce, ZenDesk e Oracle, para exibir telas emergentes, personalizar o autoatendimento e intercambiar dados com base na interação.
English | Portuguese |
---|---|
integrate | integre |
systems | sistemas |
crm | crm |
hr | rh |
salesforce | salesforce |
zendesk | zendesk |
oracle | oracle |
self-service | autoatendimento |
data | dados |
based | base |
interaction | interação |
screen | telas |
and | e |
the | o |
to | na |
EN With vSEC:CMS organisations can issue smart cards to employees, personalise the smart cards with authentication credentials and manage the lifecycle of the smart card – directly from the off-the-shelf product
PT Com o vSEC:CMS as empresas podem emitir cartões inteligentes para funcionários, personalizá-los com credenciais de autenticação e gerenciar o ciclo de vida deles diretamente a partir do produto pronto para uso
English | Portuguese |
---|---|
cms | cms |
can | podem |
issue | emitir |
smart | inteligentes |
employees | funcionários |
directly | diretamente |
manage | gerenciar |
credentials | credenciais |
authentication | autenticação |
product | produto |
organisations | empresas |
with | uso |
and | e |
the | o |
from | partir |
of | do |
cards | cartões |
to | a |
EN Realise returns faster and personalise your digital transformation journey with our new value acceleration solution. Get proactive insights, expert guidance and data-driven recommendations.
PT Conquiste retornos mais rapidamente e personalize sua jornada de transformação digital com a nossa nova solução de aceleração de valor. Tenha informações proativas, orientação especializada e recomendações orientadas por dados.
English | Portuguese |
---|---|
returns | retornos |
personalise | personalize |
acceleration | aceleração |
solution | solução |
new | nova |
value | valor |
guidance | orientação |
recommendations | recomendações |
data | dados |
faster | mais rapidamente |
insights | informações |
transformation | transformação |
journey | jornada |
EN Realise returns faster and personalise your digital transformation journey with our new value acceleration solution. Get proactive insights, expert guidance and data-driven recommendations.
PT Conquiste retornos mais rapidamente e personalize sua jornada de transformação digital com a nossa nova solução de aceleração de valor. Tenha informações proativas, orientação especializada e recomendações orientadas por dados.
English | Portuguese |
---|---|
returns | retornos |
personalise | personalize |
acceleration | aceleração |
solution | solução |
new | nova |
value | valor |
guidance | orientação |
recommendations | recomendações |
data | dados |
faster | mais rapidamente |
insights | informações |
transformation | transformação |
journey | jornada |
EN Realise returns faster and personalise your digital transformation journey with our new value acceleration solution. Get proactive insights, expert guidance and data-driven recommendations.
PT Conquiste retornos mais rapidamente e personalize sua jornada de transformação digital com a nossa nova solução de aceleração de valor. Tenha informações proativas, orientação especializada e recomendações orientadas por dados.
English | Portuguese |
---|---|
returns | retornos |
personalise | personalize |
acceleration | aceleração |
solution | solução |
new | nova |
value | valor |
guidance | orientação |
recommendations | recomendações |
data | dados |
faster | mais rapidamente |
insights | informações |
transformation | transformação |
journey | jornada |
EN Realise returns faster and personalise your digital transformation journey with our new value acceleration solution. Get proactive insights, expert guidance and data-driven recommendations.
PT Conquiste retornos mais rapidamente e personalize sua jornada de transformação digital com a nossa nova solução de aceleração de valor. Tenha informações proativas, orientação especializada e recomendações orientadas por dados.
English | Portuguese |
---|---|
returns | retornos |
personalise | personalize |
acceleration | aceleração |
solution | solução |
new | nova |
value | valor |
guidance | orientação |
recommendations | recomendações |
data | dados |
faster | mais rapidamente |
insights | informações |
transformation | transformação |
journey | jornada |
EN Realise returns faster and personalise your digital transformation journey with our new value acceleration solution. Get proactive insights, expert guidance and data-driven recommendations.
PT Conquiste retornos mais rapidamente e personalize sua jornada de transformação digital com a nossa nova solução de aceleração de valor. Tenha informações proativas, orientação especializada e recomendações orientadas por dados.
English | Portuguese |
---|---|
returns | retornos |
personalise | personalize |
acceleration | aceleração |
solution | solução |
new | nova |
value | valor |
guidance | orientação |
recommendations | recomendações |
data | dados |
faster | mais rapidamente |
insights | informações |
transformation | transformação |
journey | jornada |
EN Realise returns faster and personalise your digital transformation journey with our new value acceleration solution. Get proactive insights, expert guidance and data-driven recommendations.
PT Conquiste retornos mais rapidamente e personalize sua jornada de transformação digital com a nossa nova solução de aceleração de valor. Tenha informações proativas, orientação especializada e recomendações orientadas por dados.
English | Portuguese |
---|---|
returns | retornos |
personalise | personalize |
acceleration | aceleração |
solution | solução |
new | nova |
value | valor |
guidance | orientação |
recommendations | recomendações |
data | dados |
faster | mais rapidamente |
insights | informações |
transformation | transformação |
journey | jornada |
EN Functionality cookies. Used to recognise you when you return to the Site. This enables us to personalise our content for you, greet you by name, and remember your preferences (for example, your choice of language or region).
PT Cookies de funcionalidade. Usado para reconhecê-lo quando você retorna ao site. Isso nos permite personalizar nosso conteúdo para você, cumprimentá-lo pelo nome e lembrar suas preferências (por exemplo, sua escolha de idioma ou região).
English | Portuguese |
---|---|
cookies | cookies |
enables | permite |
content | conteúdo |
remember | lembrar |
preferences | preferências |
choice | escolha |
functionality | funcionalidade |
used | usado |
or | ou |
site | site |
region | região |
name | nome |
you | você |
return | para |
us | nos |
when | quando |
our | nosso |
and | e |
example | exemplo |
of | do |
language | idioma |
EN To personalise our communications with you.
PT Personalizar nossas comunicações com você.
English | Portuguese |
---|---|
personalise | personalizar |
communications | comunicações |
you | você |
EN Functionality cookies. Used to recognise you when you return to the Site. This enables us to personalise our content for you, greet you by name, and remember your preferences (for example, your choice of language or region).
PT Cookies de funcionalidade. Usados para reconhecê-lo quando você retorna ao Site. Isso nos permite personalizar o nosso conteúdo para você, cumprimentá-lo pelo nome e lembrar as suas preferências (por exemplo, sua escolha de idioma ou região).
English | Portuguese |
---|---|
cookies | cookies |
enables | permite |
content | conteúdo |
remember | lembrar |
preferences | preferências |
choice | escolha |
functionality | funcionalidade |
or | ou |
used | usados |
site | site |
region | região |
name | nome |
the | o |
us | nos |
you | você |
return | para |
when | quando |
our | nosso |
and | e |
example | exemplo |
of | do |
language | idioma |
English | Portuguese |
---|---|
client | clientes |
galleries | galerias |
fonts | fontes |
colors | cores |
logo | logotipo |
brand | marca |
English | Portuguese |
---|---|
a | um |
favicon | favicon |
website | sítio |
custom | personalizado |
personalise | personalize |
your | seu |
English | Portuguese |
---|---|
labels | etiquetas |
used | utilizadas |
or | ou |
system | sistema |
purpose | finalidade |
site | site |
in | em |
terms | termos |
the | o |
of | de |
EN With Alexa Voice Profiles, Amazon's voice assistant can recognise your voice and personalise responses to all in your house - even the kids.
PT Com Alexa Voice Profiles, o assistente de voz da Amazon pode reconhecer sua voz e personalizar as respostas para tudo em sua casa - até mesmo as
English | Portuguese |
---|---|
alexa | alexa |
assistant | assistente |
recognise | reconhecer |
can | pode |
voice | voz |
in | em |
the | o |
and | e |
house | de |
EN Best Apple Watch accessories 2022: Protect and personalise your smartwatch
PT Melhores acessórios para relógios Apple 2022: Proteja e personalize seu relógio smartwatch
English | Portuguese |
---|---|
apple | apple |
accessories | acessórios |
protect | proteja |
personalise | personalize |
best | melhores |
and | e |
PT Logotipo de boa companhia. Muito satisfeito com o logótipo criado. Foram necessários alguns minutos para construir e muitas escolhas para personalizar.
English | Portuguese |
---|---|
pleased | satisfeito |
created | criado |
choices | escolhas |
minutes | minutos |
the | o |
good | boa |
company | com |
logo | logotipo |
of | de |
a | alguns |
very | muito |
to | construir |
and | e |
English | Portuguese |
---|---|
virtual | virtual |
added | adicionado |
personalise | personalizar |
user | usuários |
can | pode |
be | ser |
to | para |
and | e |
for | de |
EN Cookies and web beacons allow us to serve you better and more efficiently, and to personalise your experience on our Site.
PT Cookies e web beacons nos permitem atendê-lo melhor e com mais eficiência e personalizar sua experiência em nosso Site.
English | Portuguese |
---|---|
cookies | cookies |
allow | permitem |
experience | experiência |
beacons | beacons |
web | web |
better | melhor |
site | site |
us | nos |
and | e |
more | mais |
our | nosso |
EN Functionality cookies. Used to recognise you when you return to the Site(s). This enables us to personalise our content for you, greet you by name, and remember your preferences (for example, your choice of language or region).
PT Cookies de funcionalidade. Usado para reconhecê-lo quando você retornar ao(s) Site(s). Isso nos permite personalizar nosso conteúdo para você, cumprimentá-lo pelo nome e lembrar suas preferências (por exemplo, sua escolha de idioma ou região).
English | Portuguese |
---|---|
cookies | cookies |
s | s |
enables | permite |
content | conteúdo |
remember | lembrar |
preferences | preferências |
choice | escolha |
functionality | funcionalidade |
used | usado |
or | ou |
site | site |
region | região |
name | nome |
you | você |
return | para |
us | nos |
when | quando |
our | nosso |
and | e |
example | exemplo |
of | do |
language | idioma |
EN and draw insights from your data. With that information, you can build new workflows, streamline processes and personalise your customer journey.
PT e colete insights de seus dados. Com essa informação, você cria novos fluxos de trabalho, facilita processos e personaliza a jornada do cliente.
English | Portuguese |
---|---|
customer | cliente |
insights | insights |
new | novos |
workflows | fluxos de trabalho |
processes | processos |
data | dados |
information | informação |
you | você |
journey | jornada |
and | e |
your | seus |
that | cria |
EN and draw insights from your data. With that information, you can build new workflows, streamline processes and personalise your customer journey.
PT e colete insights de seus dados. Com essa informação, você cria novos fluxos de trabalho, facilita processos e personaliza a jornada do cliente.
English | Portuguese |
---|---|
customer | cliente |
insights | insights |
new | novos |
workflows | fluxos de trabalho |
processes | processos |
data | dados |
information | informação |
you | você |
journey | jornada |
and | e |
your | seus |
that | cria |
EN Personalise every customer interaction
PT Personalize todas as interações com o cliente
English | Portuguese |
---|---|
personalise | personalize |
customer | cliente |
interaction | interações |
every | as |
EN and draw insights from your data. With that information, you can build new workflows, streamline processes and personalise your customer journey.
PT e colete insights de seus dados. Com essa informação, você cria novos fluxos de trabalho, facilita processos e personaliza a jornada do cliente.
English | Portuguese |
---|---|
customer | cliente |
insights | insights |
new | novos |
workflows | fluxos de trabalho |
processes | processos |
data | dados |
information | informação |
you | você |
journey | jornada |
and | e |
your | seus |
that | cria |
EN and draw insights from your data. With that information, you can build new workflows, streamline processes and personalise your customer journey.
PT e colete insights de seus dados. Com essa informação, você cria novos fluxos de trabalho, facilita processos e personaliza a jornada do cliente.
English | Portuguese |
---|---|
customer | cliente |
insights | insights |
new | novos |
workflows | fluxos de trabalho |
processes | processos |
data | dados |
information | informação |
you | você |
journey | jornada |
and | e |
your | seus |
that | cria |
Showing 50 of 50 translations