EN Photogrammetry is becoming more and more popular in the CG industry. Being able to use a regular camera as a powerful 3D scanner opens an appealing way of creating realistic 3D assets. However, raw...
Translate "photogrammetry" to Portuguese
Showing 9 of 9 translations of the phrase "photogrammetry" from English to Portuguese
Translation of English to Portuguese of photogrammetry
English
Portuguese
| English | Portuguese |
|---|---|
| popular | popular |
| regular | normais |
| camera | câmeras |
| d | o |
| opens | abre |
| realistic | realistas |
| able | possibilidade |
| assets | assets |
| industry | indústria |
| in | em |
| use | usar |
| the | a |
| is | está |
| more | mais |
| a | vez |
EN Eye2Map is a young and dynamic startup with a focus on drone mapping, image processing and geographic information services using remote Sensing and photogrammetry techniques applied to the environment and engineering.
PT A Eye2Map é uma start-up jovem e dinâmica focada na prestação de mapeamento aéreo, processamento de imagem e informação geográfica recorrendo a técnicas de deteção remota e fotocartografia, aplicados ao ambiente e engenharia.
| English | Portuguese |
|---|---|
| young | jovem |
| dynamic | dinâmica |
| image | imagem |
| processing | processamento |
| information | informação |
| remote | remota |
| techniques | técnicas |
| applied | aplicados |
| engineering | engenharia |
| is | é |
| mapping | mapeamento |
| environment | ambiente |
| the | a |
| a | uma |
| and | e |
EN The practice of drone mapping is called photogrammetry and is used in fields such as topographic mapping, architecture, engineering, manufacturing, quality control and more.
PT A prática de mapeamento com drones é chamada de fotogrametria e é usada em campos como mapeamento topográfico, arquitetura, engenharia, manufatura, controle de qualidade e muito mais.
| English | Portuguese |
|---|---|
| practice | prática |
| drone | drones |
| mapping | mapeamento |
| called | chamada |
| fields | campos |
| quality | qualidade |
| control | controle |
| architecture | arquitetura |
| engineering | engenharia |
| is | é |
| manufacturing | manufatura |
| the | a |
| more | mais |
| in | em |
| of | de |
| as | como |
| and | e |
EN Photogrammetry is the art and science of extracting 3D information from photographs. The process involves taking overlapping photographs of an object, structure or space and converting them into 2D or 3D digital models.
PT Fotogrametria é a arte e a ciência de extrair informação 3D de fotografias. O processo envolve tirar fotografias sobrepostas de um objeto, estrutura ou espaço e convertê-las em modelos digitais 2D ou 3D.
| English | Portuguese |
|---|---|
| extracting | extrair |
| photographs | fotografias |
| involves | envolve |
| taking | tirar |
| object | objeto |
| space | espaço |
| models | modelos |
| is | é |
| art | arte |
| science | ciência |
| information | informação |
| an | um |
| structure | estrutura |
| or | ou |
| process | processo |
| of | de |
| digital | e |
| the | o |
EN Close-range photogrammetry is when images are captured using a handheld camera or with a camera mounted to a tripod. The goal of this method is not to create topographic maps, but rather to make 3D models of a smaller object.
PT Fotogrametria de proximidade é aquela em que as imagens são capturadas com uma camera manual ou montada sobre um tripe. A finalidade desse método não é criar mapas topográficos, mas produzir modelos 3D de objetos menores.
| English | Portuguese |
|---|---|
| captured | capturadas |
| camera | camera |
| method | método |
| d | o |
| smaller | menores |
| images | imagens |
| or | ou |
| maps | mapas |
| is | é |
| models | modelos |
| are | são |
| a | um |
| create | criar |
| of | de |
| using | com |
| object | objetos |
| but | mas |
| the | as |
EN Converting photogrammetry to 3D models
PT Convertendo fotogrametria em modelos 3D
| English | Portuguese |
|---|---|
| converting | convertendo |
| to | em |
| models | modelos |
EN Learn about the photogrammetry workflow in ReCap and how to process photos collected from a drone. Create a funtioning TIN surface and a georeferenced orthomosaic.
PT Aprenda sobre o fluxo de trabalho de fotogrametria no ReCap e como processor fotos coletadas de um drone. Crie uma superfície TIN functional e um ortomosaico georeferenciado.
| English | Portuguese |
|---|---|
| photos | fotos |
| collected | coletadas |
| drone | drone |
| workflow | fluxo de trabalho |
| surface | superfície |
| the | o |
| a | um |
| learn | e |
| in | de |
| about | sobre |
EN Learn more about photogrammetry with these tutorials, tips and guides.
PT Saiba mais sobre fotogrametria com esses tutoriais, dicas e guias.
| English | Portuguese |
|---|---|
| tips | dicas |
| guides | guias |
| tutorials | tutoriais |
| more | mais |
| about | sobre |
| learn | saiba |
| and | e |
| these | esses |
EN Learn how to use photogrammetry in journalism with new self-directed course
PT Baixe (gratuitamente) e-book multilíngue sobre segurança e proteção dos jornalistas na América Latina e no Caribe
| English | Portuguese |
|---|---|
| learn | e |
| in | no |
| to | a |
Showing 9 of 9 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese