Hire a translator I am translator

Translate "pleasantly" to Portuguese

Showing 11 of 11 translations of the phrase "pleasantly" from English to Portuguese

Translation of English to Portuguese of pleasantly

English
Portuguese

EN It’s pleasantly surprising to find it licensed under MIT, indicating an NHSX commitment to transparency and quality.

PT É agradavelmente surpreendente encontrá-lo licenciado pelo MIT, indicando um compromisso do NHSX com a transparência e a qualidade.

English Portuguese
surprising surpreendente
it lo
licensed licenciado
indicating indicando
commitment compromisso
transparency transparência
an um
quality qualidade
to a
mit mit
and e
under com

EN Nextiva has been pleasantly surprised by the system performance improvements since consolidating technology and moving to the cloud

PT A Nextiva teve uma agradável surpresa com as melhorias de desempenho do sistema desde a consolidação da tecnologia e mudança para a nuvem

English Portuguese
performance desempenho
improvements melhorias
technology tecnologia
system sistema
cloud nuvem
by com
since o
and e
moving para
the as

EN He tried Splashtop SOS, and was pleasantly surprised with its ease of use, features, and low cost compared to TeamViewer, LogMeIn, and other similar tools:

PT Eles experimentaram o Splashtop SOS e ficaram surpresos com a sua facilidade de uso, seus recursos e seu baixo custo em comparação com o TeamViewer, LogMeIn e outras ferramentas semelhantes:

English Portuguese
splashtop splashtop
sos sos
ease facilidade
cost custo
teamviewer teamviewer
logmein logmein
other outras
features recursos
tools ferramentas
low baixo
of de
compared comparação
similar semelhantes
and e
use uso
to a

EN Golden milk ♥ So creamy, so cinnamon-spicy, pleasantly spicy and with lots of foam to spoon! Simple recipe for turmeric latte fans!

PT Leite dourado ♥ tão cremoso, tão picante de canela, agradavelmente apimentado e com muita espuma para colher! Receita simples para ventiladores de latte de curcuma!

EN One piece Butter or ghee with the rice to give is a ancient Indian secret and with the salt, the rice becomes pleasantly spicy and delicious, and is not just a simple side dish.

PT Uma peça Manteiga ou ghee com o arroz para dar é um antigo segredo indiano e com o sal, o arroz torna-se agradavelmente picante e delicioso, e não é apenas um simples prato secundário.

English Portuguese
piece peça
butter manteiga
rice arroz
ancient antigo
indian indiano
secret segredo
salt sal
delicious delicioso
dish prato
or ou
the o
is é
simple simples
a um
to a
and e
becomes torna

EN I discovered Smart Templates by chance when I wanted to prepare a campaign in a hurry and I was pleasantly surprised by the tool.

PT Eu descobri acidentalmente os smart templates enquanto queria preparar uma campanha de emergência e fiquei surpreso com a ferramenta, é uma grande economia de tempo.

English Portuguese
i eu
smart smart
templates templates
campaign campanha
surprised surpreso
tool ferramenta
prepare preparar
the os
a uma
in de
by com
and e

EN Nextiva has been pleasantly surprised by the system performance improvements since consolidating technology and moving to the cloud

PT A Nextiva teve uma agradável surpresa com as melhorias de desempenho do sistema desde a consolidação da tecnologia e mudança para a nuvem

English Portuguese
performance desempenho
improvements melhorias
technology tecnologia
system sistema
cloud nuvem
by com
since o
and e
moving para
the as

EN It’s pleasantly surprising to find it licensed under MIT, indicating an NHSX commitment to transparency and quality.

PT É agradavelmente surpreendente encontrá-lo licenciado pelo MIT, indicando um compromisso do NHSX com a transparência e a qualidade.

English Portuguese
surprising surpreendente
it lo
licensed licenciado
indicating indicando
commitment compromisso
transparency transparência
an um
quality qualidade
to a
mit mit
and e
under com

EN The Rick and Morty vibes are strong with this one - and it's pleasantly surprised us.

PT As vibrações do Rick e do Morty são fortes com este - e nos surpreende agradavelmente.

English Portuguese
strong fortes
the as
this este
us nos
are são
and e
its o

EN He tried Splashtop SOS, and was pleasantly surprised with its ease of use, features, and low cost compared to TeamViewer, LogMeIn, and other similar tools:

PT Eles experimentaram o Splashtop SOS e ficaram surpresos com a sua facilidade de uso, seus recursos e seu baixo custo em comparação com o TeamViewer, LogMeIn e outras ferramentas semelhantes:

English Portuguese
splashtop splashtop
sos sos
ease facilidade
cost custo
teamviewer teamviewer
logmein logmein
other outras
features recursos
tools ferramentas
low baixo
of de
compared comparação
similar semelhantes
and e
use uso
to a

EN This is one of the most common misconceptions about freediving. With proper training, you will learn breath-hold techniques that will likely result in you being pleasantly surprised by how long you can hold your breath.

PT Este é um dos equívocos mais comuns sobre mergulho livre. Com o treinamento adequado, você aprenderá técnicas de apneia que provavelmente resultarão em uma surpresa agradável por quanto tempo você consegue prender a respiração.

English Portuguese
misconceptions equívocos
proper adequado
techniques técnicas
breath respiração
long tempo
is é
training treinamento
learn aprender
common comuns
likely provavelmente
you can consegue
one um
in em
by com
the o
about sobre
of de
this este
you você
how quanto
hold que

Showing 11 of 11 translations