EN You can save hundreds or thousands of dollars a year with Splashtop. Save anywhere from 50% to 80% off your cost when choosing Splashtop over TeamViewer, LogMeIn Central, LogMeIn Rescue, GoToAssist, GoToMyPC, and BeyondTrust.
Translate "logmein" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "logmein" from English to Portuguese
Translation of English to Portuguese of logmein
English
Portuguese
PT Você pode economizar centenas ou até milhares de dólares por ano com a Splashtop. Economize entre 50% e 80% em custos ao escolher a Splashtop ao invés de: TeamViewer, LogMeIn Central, LogMeIn Rescue, GoToAssist, GoToMyPC e BeyondTrust.
| English | Portuguese |
|---|---|
| dollars | dólares |
| splashtop | splashtop |
| cost | custos |
| choosing | escolher |
| teamviewer | teamviewer |
| logmein | logmein |
| or | ou |
| central | central |
| year | ano |
| hundreds | centenas |
| can | pode |
| you | você |
| thousands | milhares |
| of | de |
| a | entre |
| save | economize |
| to | a |
| and | e |
EN We moved from LogMeIn to Splashtop because of the constant price increases and declining level of support at LogMeIn.
PT Mudamos do LogMeIn para o Splashtop devido aos constantes aumentos de preços e ao declínio do nível de suporte na LogMeIn.
| English | Portuguese |
|---|---|
| logmein | logmein |
| splashtop | splashtop |
| constant | constantes |
| price | preços |
| increases | aumentos |
| level | nível |
| the | o |
| support | suporte |
| at | na |
| because of | devido |
| to | para |
| of | do |
| and | e |
EN "Splashtop Enterprise was easier for our clients to use than LogMeIn Rescue that we used previously. It is a lightweight, yet robust feeling software. And, we saved money with Splashtop as compared to LogMeIn."
PT "O Splashtop Enterprise foi mais fácil para os nossos clientes do que o Logmein Rescue utilizado anteriormente. É um software de sentimento leve, mas robusto. E poupámos dinheiro com o Splashtop em comparação com o LogMein. "
| English | Portuguese |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| enterprise | enterprise |
| clients | clientes |
| logmein | logmein |
| lightweight | leve |
| robust | robusto |
| feeling | sentimento |
| software | software |
| a | um |
| was | foi |
| easier | mais fácil |
| it | mas |
| money | dinheiro |
| compared | comparação |
| our | nossos |
| previously | anteriormente |
| and | e |
EN You can save hundreds or thousands of dollars a year with Splashtop. Save anywhere from 50% to 80% off your cost when choosing Splashtop over TeamViewer, LogMeIn Central, LogMeIn Rescue, GoToAssist, GoToMyPC, and BeyondTrust.
PT Você pode economizar centenas ou até milhares de dólares por ano com a Splashtop. Economize entre 50% e 80% em custos ao escolher a Splashtop ao invés de: TeamViewer, LogMeIn Central, LogMeIn Rescue, GoToAssist, GoToMyPC e BeyondTrust.
| English | Portuguese |
|---|---|
| dollars | dólares |
| splashtop | splashtop |
| cost | custos |
| choosing | escolher |
| teamviewer | teamviewer |
| logmein | logmein |
| or | ou |
| central | central |
| year | ano |
| hundreds | centenas |
| can | pode |
| you | você |
| thousands | milhares |
| of | de |
| a | entre |
| save | economize |
| to | a |
| and | e |
EN We moved from LogMeIn to Splashtop because of the constant price increases and declining level of support at LogMeIn.
PT Mudamos do LogMeIn para o Splashtop devido aos constantes aumentos de preços e ao declínio do nível de suporte na LogMeIn.
| English | Portuguese |
|---|---|
| logmein | logmein |
| splashtop | splashtop |
| constant | constantes |
| price | preços |
| increases | aumentos |
| level | nível |
| the | o |
| support | suporte |
| at | na |
| because of | devido |
| to | para |
| of | do |
| and | e |
EN Tired of big LogMeIn price increases? Save anywhere from 40% to over 80% compared to LogMeIn Central with Splashtop!
PT Cansado de grandes aumentos de preços do LogMeIn? Economize em qualquer lugar de 40% até mais 80% em comparação com o LogMeIn Central com o Splashtop!
| English | Portuguese |
|---|---|
| tired | cansado |
| big | grandes |
| logmein | logmein |
| price | preços |
| save | economize |
| central | central |
| splashtop | splashtop |
| anywhere | em qualquer lugar |
| compared | comparação |
| of | do |
EN We also offer replacements for LogMeIn Pro and LogMeIn Central.
PT Também oferecemos substituições para o LogMeIn Pro e o LogMeIn Central .
| English | Portuguese |
|---|---|
| offer | oferecemos |
| replacements | substituições |
| logmein | logmein |
| central | central |
| pro | pro |
| and | e |
| also | também |
| for | para |
EN "Splashtop Enterprise was easier for our clients to use than LogMeIn Rescue that we used previously. It is a lightweight, yet robust feeling software. And, we saved money with Splashtop as compared to LogMeIn."
PT "Splashtop Enterprise era mais fácil de usar para os nossos clientes do que o LogMeIn Rescue que usávamos anteriormente. É um software de sensação leve, mas robusto. E, poupámos dinheiro com o Splashtop em comparação com o LogMeIn."
| English | Portuguese |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| enterprise | enterprise |
| clients | clientes |
| logmein | logmein |
| lightweight | leve |
| robust | robusto |
| feeling | sensação |
| software | software |
| a | um |
| was | era |
| easier | mais fácil |
| it | mas |
| money | dinheiro |
| compared | comparação |
| use | usar |
| our | nossos |
| previously | anteriormente |
| and | e |
EN Move to Splashtop and save up to 80% compared to LogMeIn or GoToMyPC!
PT Migre para o Splashtop e economize até 80% em comparação com o LogMeIn ou o GoTomyPC!
| English | Portuguese |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| save | economize |
| logmein | logmein |
| or | ou |
| and | e |
| compared | comparação |
| move | para |
EN ), LogMeIn Rescue, or GoToAssist
PT ), em relação ao LogMeIn Rescue ou GoToAssist
| English | Portuguese |
|---|---|
| logmein | logmein |
| or | ou |
EN Save up to 80% compared to LogMeIn Central and save compared to other MSP remote support software.
PT Economize até 80% em comparação com o LogMeIn Central e economize muito mais em comparação com outros software remotos para MSP.
| English | Portuguese |
|---|---|
| save | economize |
| logmein | logmein |
| central | central |
| msp | msp |
| remote | remotos |
| software | software |
| other | outros |
| compared | comparação |
| and | e |
EN You can quickly mass deploy via msi or exe. It’s also easy to migrate from LogMeIn.
PT Você pode implantar rapidamente em massa via msi ou exe. Também é fácil migrar do LogMeIn.
| English | Portuguese |
|---|---|
| mass | massa |
| deploy | implantar |
| msi | msi |
| exe | exe |
| migrate | migrar |
| logmein | logmein |
| you | você |
| quickly | rapidamente |
| or | ou |
| easy | fácil |
| can | pode |
| also | também |
| its | é |
| to | em |
EN It’s easy to migrate from, and other remote solutions! Migrate from LogMeIn to Splashtop | Migrate from TeamViewer to Splashtop
PT É fácil migrar e outras soluções remotas! Migrar do LogMeIn para o Splashtop | Migrar do TeamViewer para o Splashtop
| English | Portuguese |
|---|---|
| easy | fácil |
| migrate | migrar |
| other | outras |
| remote | remotas |
| solutions | soluções |
| logmein | logmein |
| splashtop | splashtop |
| teamviewer | teamviewer |
| and | e |
| to | para |
| its | o |
EN Create your own deployment streamer that automatically binds to your account. Or download the standard streamer and log in using your Splashtop ID and password. It’s easy to migrate from LogMeIn and other remote solutions!
PT Crie seu próprio streamer de implantação que se vincula automaticamente à sua conta. Ou baixe o streamer padrão e faça login usando seu ID e senha do Splashtop. É fácil migrar do LogMeIn e de outras soluções remotas!
| English | Portuguese |
|---|---|
| deployment | implantação |
| automatically | automaticamente |
| download | baixe |
| splashtop | splashtop |
| easy | fácil |
| migrate | migrar |
| logmein | logmein |
| other | outras |
| remote | remotas |
| solutions | soluções |
| streamer | streamer |
| or | ou |
| standard | padrão |
| password | senha |
| id | id |
| account | conta |
| using | usando |
| the | o |
| to | a |
| in | de |
| and | e |
| that | que |
EN Most of the PCs on my account are friends or family that I help out; using something like LogMeIn would be very cost-prohibitive for such light usage.”
PT A maioria dos PCs na minha conta são amigos ou familiares que eu ajudo; usar algo como o LogMeIn seria muito econômico para uso tão leve.”
EN “As for moving all our clients off LogMeIn to Splashtop, I was expecting a huge headache. However, it was awesome! By awesome, I mean AWESOME!”
PT “Quando mudamos tiramos todos os nossos clientes do LogMeIn e fomos para o Splashtop, eu esperava uma dor de cabeça enorme. No entanto, foi incrível! Isso merece letras maiúsculas, foi INCRÍVEL!”
EN “I have used TeamViewer and LogMeIn for remote support for years. Then Splashtop came along and it’s faster and cheaper. Simple UI, very efficient, and GREAT CUSTOMER SUPPORT!”
PT "Eu usei o TeamViewer e o LogMeIn para oferecer suporte remoto por anos. Então a Splashtop apareceu. Suas soluções são mais rápidas e mais baratas. A interface do usuário é simples e muito eficiente, o suporte ao cliente também!"
| English | Portuguese |
|---|---|
| support | suporte |
| years | anos |
| splashtop | splashtop |
| simple | simples |
| efficient | eficiente |
| i | eu |
| customer | cliente |
| remote | remoto |
| and | e |
| then | então |
| very | muito |
| for | a |
EN When we dumped LogMeIn, we saved around $2,500 per year, so that increased the number of clients that we were able to put streamer on, maintain continuously, and add into our contract.”
PT Quando saímos do LogMeIn, economizamos cerca de $2.500 por ano, isso aumentou tanto nosso número de clientes que até configuramos o streamer, nós damos continuidade a ele e ainda adicionamos ele no nosso contrato.”
EN Save hundreds or even thousands a year with Splashtop when compare to other remote access products. Save anywhere from 50% to 80% when you choose Splashtop over TeamViewer, LogMeIn Pro, GoToMyPC, and BeyondTrust.
PT Economize centenas ou até milhares por ano com o Splashtop quando comparado a outros produtos de acesso remoto. Salve em qualquer lugar desde 50% 80% quando você escolher Splashtop em TeamViewer, LogMeIn Pro, GoToMyPCe BeyondTrust.
| English | Portuguese |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| other | outros |
| access | acesso |
| teamviewer | teamviewer |
| logmein | logmein |
| or | ou |
| compare | com |
| thousands | milhares |
| year | ano |
| choose | escolher |
| hundreds | centenas |
| remote | remoto |
| you | você |
| products | produtos |
| anywhere | em qualquer lugar |
| save | economize |
| pro | pro |
| when | quando |
| to | a |
EN Get a high quality solution at the best price with Splashtop. Save anywhere from 50% to 80% when you choose Splashtop over TeamViewer, LogMeIn Pro, GoToMyPC, and BeyondTrust.
PT Obtenha uma solução de alta qualidade ao melhor preço com a Splashtop. Salve em qualquer lugar de50% até80% quando você escolhe Splashtop em vez do TeamViewer, LogMeIn Pro, GoToMyPC e BeyondTrust.
| English | Portuguese |
|---|---|
| solution | solução |
| splashtop | splashtop |
| save | salve |
| teamviewer | teamviewer |
| logmein | logmein |
| quality | qualidade |
| price | preço |
| you choose | escolhe |
| best | melhor |
| you | você |
| the | a |
| a | uma |
| anywhere | em qualquer lugar |
| to | alta |
| when | quando |
| pro | pro |
| and | e |
| over | de |
EN I’ve used LogMeIn before and this is much cheaper, also easy to set up users with controlled access to machines. I like having the session and History logs. These have been extremely helpful.
PT Já usei o LogMeIn antes e isso é muito mais barato, também fácil de configurar usuários com acesso controlado às máquinas. Gosto de ter a sessão e os registos de História. Estes têm sido extremamente úteis.
| English | Portuguese |
|---|---|
| logmein | logmein |
| easy | fácil |
| users | usuários |
| controlled | controlado |
| access | acesso |
| machines | máquinas |
| session | sessão |
| history | história |
| helpful | úteis |
| is | é |
| extremely | extremamente |
| cheaper | mais barato |
| also | também |
| before | antes |
| and | e |
| the | o |
EN Want a better alternative to LogMeIn Pro? Splashtop Business Access allows you enjoy top features like higher performance and enhanced security but at a much lower cost.
PT Está procurando por uma alternativa superior ao LogMeIn Pro? O Splashtop Business Access permite que você desfrute de todos os principais recursos, como maior desempenho e segurança aprimorada, por um custo muito menor.
| English | Portuguese |
|---|---|
| alternative | alternativa |
| logmein | logmein |
| splashtop | splashtop |
| access | access |
| allows | permite |
| security | segurança |
| cost | custo |
| features | recursos |
| performance | desempenho |
| business | business |
| a | um |
| you | você |
| enhanced | aprimorada |
| enjoy | desfrute |
| to | a |
| pro | pro |
| and | e |
EN Join former LogMeIn Rescue customers who made the switch to Splashtop SOS. You’ll save
PT Junte-se aos antigos clientes do LogMeIn Rescue que vieram correndo par ao Splashtop SOS. Você vai economizar
| English | Portuguese |
|---|---|
| logmein | logmein |
| customers | clientes |
| splashtop | splashtop |
| sos | sos |
| save | economizar |
| former | antigos |
| join | junte |
| the | vai |
EN “Like many other IT professionals, I was blindsided by the LogMeIn pricing bombshell. In addition to being easily deployed and scaled, Splashtop gives me excellent performance.”
PT “Como muitos outros profissionais de TI, fiquei assustado com os constantes aumentos de preços da LogMeIn. Além de poder ser facilmente implantada e dimensionada, a Splashtop possui um excelente desempenho.”
| English | Portuguese |
|---|---|
| acquired | adquirido |
| logmein | logmein |
| hosted | hospedado |
| web | web |
| a | um |
| service | serviço |
| which | o |
| by | pela |
| was | foi |
EN He tried Splashtop SOS, and was pleasantly surprised with its ease of use, features, and low cost compared to TeamViewer, LogMeIn, and other similar tools:
PT Eles experimentaram o Splashtop SOS e ficaram surpresos com a sua facilidade de uso, seus recursos e seu baixo custo em comparação com o TeamViewer, LogMeIn e outras ferramentas semelhantes:
| English | Portuguese |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| sos | sos |
| ease | facilidade |
| cost | custo |
| teamviewer | teamviewer |
| logmein | logmein |
| other | outras |
| features | recursos |
| tools | ferramentas |
| low | baixo |
| of | de |
| compared | comparação |
| similar | semelhantes |
| and | e |
| use | uso |
| to | a |
EN *TeamViewer and LogMeIn US Dollar and Euro prices from their website November 2020. Prices may vary by country.
PT *Preços em Dólares e Euros do TeamViewer e LogMeIn encontrados em seus sites em novembro 2020. Os preços podem variar de acordo com o país.
| English | Portuguese |
|---|---|
| teamviewer | teamviewer |
| logmein | logmein |
| dollar | dólares |
| euro | euros |
| vary | variar |
| country | país |
| november | novembro |
| may | podem |
| prices | preços |
| website | sites |
| and | e |
| by | com |
EN *LastPass is a registered trademark of LogMeIn, Inc.
PT *LastPass é uma marca registrada da LogMeIn, Inc.
| English | Portuguese |
|---|---|
| registered | registrada |
| logmein | logmein |
| inc | inc |
| is | é |
| a | uma |
| trademark | marca registrada |
EN The Splashtop Streamer is similar in functionality to the LogMeIn host agent. You can create streamers with custom parameters and options in your Splashtop web console.
PT As funcionalidades do Splashtop Streamer são muito parecidas com as do agente host LogMeIn. Você pode criar streamers com parâmetros e opções personalizados no seu console web Splashtop.
| English | Portuguese |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| functionality | funcionalidades |
| logmein | logmein |
| host | host |
| agent | agente |
| parameters | parâmetros |
| options | opções |
| web | web |
| console | console |
| streamer | streamer |
| in | no |
| the | as |
| is | são |
| can | pode |
| to | muito |
| you | você |
| create | criar |
| custom | personalizados |
| and | e |
EN Install the Streamer via LogMeIn One2Many
PT Instale o Streamer via LogMeIn One2Many
| English | Portuguese |
|---|---|
| install | instale |
| via | via |
| logmein | logmein |
| streamer | streamer |
| the | o |
EN If you currently have LogMeIn Central, you can use its One2Many feature or command prompt to silently deploy Splashtop without remoting into the computers.
PT Se você está usando o LogMeIn Central no momento, pode usar seu recurso ou prompt de comando One2Many para implantar silenciosamente a Splashtop sem precisar se conectar aos computadores remotamente.
| English | Portuguese |
|---|---|
| logmein | logmein |
| central | central |
| feature | recurso |
| command | comando |
| prompt | prompt |
| splashtop | splashtop |
| computers | computadores |
| if | se |
| currently | no momento |
| or | ou |
| use | usar |
| deploy | implantar |
| without | sem |
| you | você |
| can | pode |
| the | o |
| into | de |
EN Want to copy your custom computer names from LogMeIn to Splashtop? Contact us for more information
PT Você deseja copiar os nomes dos seus computadores personalizados da LogMeIn para a Splashtop? Entre em contato conosco para mais informações
| English | Portuguese |
|---|---|
| computer | computadores |
| names | nomes |
| logmein | logmein |
| splashtop | splashtop |
| information | informações |
| contact | contato |
| want to | deseja |
| copy | copiar |
| us | conosco |
| your | seus |
| more | mais |
EN Already have a LogMeIn license? No need to wait until your current subscription expires
PT Você já possui uma licença LogMeIn? Não é preciso esperar até que a sua assinatura atual expire
| English | Portuguese |
|---|---|
| logmein | logmein |
| license | licença |
| current | atual |
| subscription | assinatura |
| a | uma |
| wait | esperar |
| need to | preciso |
| to | a |
| already | que |
EN Like many other IT professionals, I was blindsided by the LogMeIn pricing bombshell which has left me and my clients scrambling for an alternative to that, now overpriced, solution
PT “Como muitos outros profissionais de TI, fui surpreendido pela bomba de preços do LogMeIn, que deixou eu e meus clientes lutando por uma alternativa para essa solução, agora superfaturada
| English | Portuguese |
|---|---|
| professionals | profissionais |
| logmein | logmein |
| pricing | preços |
| my | meus |
| clients | clientes |
| now | agora |
| solution | solução |
| other | outros |
| alternative | alternativa |
| it | que |
| i | eu |
| many | muitos |
| and | e |
EN Want a better alternative to LogMeIn Pro? Splashtop Business Access allows you enjoy top features like higher performance and enhanced security but at a much lower cost.
PT Está procurando por uma alternativa superior ao LogMeIn Pro? O Splashtop Business Access permite que você desfrute de todos os principais recursos, como maior desempenho e segurança aprimorada, por um custo muito menor.
| English | Portuguese |
|---|---|
| alternative | alternativa |
| logmein | logmein |
| splashtop | splashtop |
| access | access |
| allows | permite |
| security | segurança |
| cost | custo |
| features | recursos |
| performance | desempenho |
| business | business |
| a | um |
| you | você |
| enhanced | aprimorada |
| enjoy | desfrute |
| to | a |
| pro | pro |
| and | e |
EN Join former LogMeIn Rescue customers who made the switch to Splashtop SOS. You’ll save
PT Junte-se aos antigos clientes do LogMeIn Rescue que vieram correndo par ao Splashtop SOS. Você vai economizar
| English | Portuguese |
|---|---|
| logmein | logmein |
| customers | clientes |
| splashtop | splashtop |
| sos | sos |
| save | economizar |
| former | antigos |
| join | junte |
| the | vai |
EN “Like many other IT professionals, I was blindsided by the LogMeIn pricing bombshell. In addition to being easily deployed and scaled, Splashtop gives me excellent performance.”
PT “Como muitos outros profissionais de TI, fiquei assustado com os constantes aumentos de preços da LogMeIn. Além de poder ser facilmente implantada e dimensionada, a Splashtop possui um excelente desempenho.”
EN Want a better alternative to LogMeIn Pro? Splashtop Business Access allows you enjoy top features like higher performance and enhanced security but at a much lower cost.
PT Está procurando por uma alternativa superior ao LogMeIn Pro? O Splashtop Business Access permite que você desfrute de todos os principais recursos, como maior desempenho e segurança aprimorada, por um custo muito menor.
| English | Portuguese |
|---|---|
| alternative | alternativa |
| logmein | logmein |
| splashtop | splashtop |
| access | access |
| allows | permite |
| security | segurança |
| cost | custo |
| features | recursos |
| performance | desempenho |
| business | business |
| a | um |
| you | você |
| enhanced | aprimorada |
| enjoy | desfrute |
| to | a |
| pro | pro |
| and | e |
EN Join former LogMeIn Rescue customers who made the switch to Splashtop SOS. You’ll save
PT Junte-se aos antigos clientes do LogMeIn Rescue que vieram correndo par ao Splashtop SOS. Você vai economizar
| English | Portuguese |
|---|---|
| logmein | logmein |
| customers | clientes |
| splashtop | splashtop |
| sos | sos |
| save | economizar |
| former | antigos |
| join | junte |
| the | vai |
EN “Like many other IT professionals, I was blindsided by the LogMeIn pricing bombshell. In addition to being easily deployed and scaled, Splashtop gives me excellent performance.”
PT “Como muitos outros profissionais de TI, fiquei assustado com os constantes aumentos de preços da LogMeIn. Além de poder ser facilmente implantada e dimensionada, a Splashtop possui um excelente desempenho.”
EN Move to Splashtop and save up to 80% compared to LogMeIn or GoToMyPC!
PT Migre para o Splashtop e economize até 80% em comparação com o LogMeIn ou o GoTomyPC!
| English | Portuguese |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| save | economize |
| logmein | logmein |
| or | ou |
| and | e |
| compared | comparação |
| move | para |
EN Save up to 80% compared to LogMeIn Central and save compared to other MSP remote support software.
PT Economize até 80% em comparação com o LogMeIn Central e economize muito mais em comparação com outros software remotos para MSP.
| English | Portuguese |
|---|---|
| save | economize |
| logmein | logmein |
| central | central |
| msp | msp |
| remote | remotos |
| software | software |
| other | outros |
| compared | comparação |
| and | e |
EN Create your own deployment streamer that automatically binds to your account. Or download the standard streamer and log in using your Splashtop ID and password. It’s easy to migrate from LogMeIn and other remote solutions!
PT Crie seu próprio streamer de implantação que se vincula automaticamente à sua conta. Ou baixe o streamer padrão e faça login usando seu ID e senha do Splashtop. É fácil migrar do LogMeIn e de outras soluções remotas!
| English | Portuguese |
|---|---|
| deployment | implantação |
| automatically | automaticamente |
| download | baixe |
| splashtop | splashtop |
| easy | fácil |
| migrate | migrar |
| logmein | logmein |
| other | outras |
| remote | remotas |
| solutions | soluções |
| streamer | streamer |
| or | ou |
| standard | padrão |
| password | senha |
| id | id |
| account | conta |
| using | usando |
| the | o |
| to | a |
| in | de |
| and | e |
| that | que |
EN You can quickly mass deploy via msi or exe. It’s also easy to migrate from LogMeIn.
PT Você pode implantar rapidamente em massa via msi ou exe. Também é fácil migrar do LogMeIn.
| English | Portuguese |
|---|---|
| mass | massa |
| deploy | implantar |
| msi | msi |
| exe | exe |
| migrate | migrar |
| logmein | logmein |
| you | você |
| quickly | rapidamente |
| or | ou |
| easy | fácil |
| can | pode |
| also | também |
| its | é |
| to | em |
EN It’s easy to migrate from, and other remote solutions! Migrate from LogMeIn to Splashtop | Migrate from TeamViewer to Splashtop
PT É fácil migrar e outras soluções remotas! Migrar do LogMeIn para o Splashtop | Migrar do TeamViewer para o Splashtop
| English | Portuguese |
|---|---|
| easy | fácil |
| migrate | migrar |
| other | outras |
| remote | remotas |
| solutions | soluções |
| logmein | logmein |
| splashtop | splashtop |
| teamviewer | teamviewer |
| and | e |
| to | para |
| its | o |
EN Most of the PCs on my account are friends or family that I help out; using something like LogMeIn would be very cost-prohibitive for such light usage.”
PT A maioria dos PCs na minha conta são amigos ou familiares que eu ajudo; usar algo como o LogMeIn seria muito econômico para uso tão leve.”
EN “As for moving all our clients off LogMeIn to Splashtop, I was expecting a huge headache. However, it was awesome! By awesome, I mean AWESOME!”
PT “Quando mudamos tiramos todos os nossos clientes do LogMeIn e fomos para o Splashtop, eu esperava uma dor de cabeça enorme. No entanto, foi incrível! Isso merece letras maiúsculas, foi INCRÍVEL!”
EN When we dumped LogMeIn, we saved around $2,500 per year, so that increased the number of clients that we were able to put streamer on, maintain continuously, and add into our contract.”
PT Quando saímos do LogMeIn, economizamos cerca de $2.500 por ano, isso aumentou tanto nosso número de clientes que até configuramos o streamer, nós damos continuidade a ele e ainda adicionamos ele no nosso contrato.”
EN Save hundreds or even thousands a year with Splashtop when compare to other remote access products. Save anywhere from 50% to 80% when you choose Splashtop over TeamViewer, LogMeIn Pro, GoToMyPC, and BeyondTrust.
PT Economize centenas ou até milhares por ano com o Splashtop quando comparado a outros produtos de acesso remoto. Salve em qualquer lugar desde 50% 80% quando você escolher Splashtop em TeamViewer, LogMeIn Pro, GoToMyPCe BeyondTrust.
| English | Portuguese |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| other | outros |
| access | acesso |
| teamviewer | teamviewer |
| logmein | logmein |
| or | ou |
| compare | com |
| thousands | milhares |
| year | ano |
| choose | escolher |
| hundreds | centenas |
| remote | remoto |
| you | você |
| products | produtos |
| anywhere | em qualquer lugar |
| save | economize |
| pro | pro |
| when | quando |
| to | a |
EN Get a high quality solution at the best price with Splashtop. Save anywhere from 50% to 80% when you choose Splashtop over TeamViewer, LogMeIn Pro, GoToMyPC, and BeyondTrust.
PT Obtenha uma solução de alta qualidade ao melhor preço com a Splashtop. Economize em torno de 50% a 80% ao escolher a Splashtop em vez do TeamViewer, LogMeIn Pro, GoToMyPC e BeyondTrust.
| English | Portuguese |
|---|---|
| solution | solução |
| splashtop | splashtop |
| save | economize |
| teamviewer | teamviewer |
| logmein | logmein |
| quality | qualidade |
| price | preço |
| choose | escolher |
| best | melhor |
| the | a |
| a | uma |
| to | alta |
| pro | pro |
| and | e |
| over | de |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese