EN If you're new to podcasting, visit Podcasting with Squarespace and set up a blog to host your podcast.
Translate "podcasting" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "podcasting" from English to Portuguese
Translations of podcasting
"podcasting" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:
| podcasting | podcasting podcasts |
Translation of English to Portuguese of podcasting
English
Portuguese
PT Se você nunca publicou podcasts antes, acesse Criando podcasts com o Squarespace e crie um blog para hospedar o podcast.
| English | Portuguese |
|---|---|
| visit | acesse |
| blog | blog |
| host | hospedar |
| squarespace | squarespace |
| if | se |
| a | um |
| podcast | podcast |
| with | nunca |
| to | antes |
| and | e |
EN Tip: Apple Podcasts also creates tags from the information in the Podcasting tab of the audio block when you post an individual episode. Tip: For Apple's technical specifications for podcasting, visit their documentation.
PT Dica: o Apple Podcasts também cria tags com base nas informações na aba Podcast do bloco de áudios quando você publica um episódio. Dica: para ver as especificações técnicas da Apple para os podcasts, confira a documentação da Apple.
| English | Portuguese |
|---|---|
| tip | dica |
| apple | apple |
| creates | cria |
| tags | tags |
| tab | aba |
| block | bloco |
| episode | episódio |
| technical | técnicas |
| audio | áudios |
| information | informações |
| specifications | especificações |
| documentation | documentação |
| podcasts | podcasts |
| an | um |
| also | também |
| you | você |
| when | quando |
| of | do |
| the | o |
EN You can switch between Standard and Optimized for podcasting at any time. To enhance performance and ensure your RSS feed conforms to size limits, only blog excerpts display when Optimized for podcasting is selected.
PT Você pode trocar as opções "Padrão" e "Otimizado para podcast" a qualquer momento. Para melhorar o desempenho e garantir que o feed RSS respeite os limites de tamanho, aparecem somente os trechos do blog na opção "Otimizado para podcast".
| English | Portuguese |
|---|---|
| switch | trocar |
| optimized | otimizado |
| enhance | melhorar |
| feed | feed |
| limits | limites |
| blog | blog |
| excerpts | trechos |
| standard | padrão |
| performance | desempenho |
| rss | rss |
| size | tamanho |
| ensure | garantir |
| can | pode |
| you | você |
| and | e |
| at | na |
EN Everybody Has a Podcast (Except You): A How-To Guide from the First Family of Podcasting
PT Você é o que você faz: Como criar a cultura da sua empresa
| English | Portuguese |
|---|---|
| has | da |
| you | você |
| the | o |
| to | a |
EN Podcasting with Squarespace overview ? Squarespace Help
PT Visão geral de podcasts com o Squarespace ? Central de Ajuda do Squarespace
| English | Portuguese |
|---|---|
| help | ajuda |
| squarespace | squarespace |
| overview | visão geral |
EN Podcasting with Squarespace overview
PT Visão geral de podcasts com o Squarespace
| English | Portuguese |
|---|---|
| squarespace | squarespace |
| overview | visão geral |
EN An increasingly popular format, podcasts cover a wide range of topics. Although some podcasts are released as videos, podcasting is primarily an audio broadcasting format. Squarespace only supports audio podcasts.
PT Um formato cada vez mais popular, o podcast cobre uma grande variedade de tópicos. Embora alguns podcasts sejam lançados como vídeos, o seu formato tradicional é em áudio. O Squarespace suporta somente podcasts em áudio.
| English | Portuguese |
|---|---|
| wide | grande |
| range | variedade |
| supports | suporta |
| squarespace | squarespace |
| popular | popular |
| videos | vídeos |
| audio | áudio |
| is | é |
| podcasts | podcasts |
| topics | tópicos |
| format | formato |
| a | um |
| of | de |
| increasingly | cada vez mais |
| although | embora |
| as | como |
| only | o |
| are | sejam |
EN After you’ve set up a blog page for podcasting, submit your podcast’s RSS feed to Apple Podcasts so listeners can discover, follow, and automatically download your show's new episodes
PT Depois de configurar uma Página de Blog para podcasting, envie o feed RSS do seu podcast para o Apple Podcasts para que os ouvintes possam descobrir, seguir e baixar automaticamente os novos episódios do seu programa
| English | Portuguese |
|---|---|
| blog | blog |
| podcasting | podcasting |
| submit | envie |
| feed | feed |
| apple | apple |
| listeners | ouvintes |
| discover | descobrir |
| automatically | automaticamente |
| download | baixar |
| new | novos |
| episodes | episódios |
| rss | rss |
| podcasts | podcasts |
| a | uma |
| page | página |
| to | configurar |
| and | e |
| for | de |
| follow | seguir |
EN You can also use the blog page settings to change other aspects of the page, such as SEO title, social sharing image, and podcasting information.
PT Você também pode usar as configurações da Página do Blog para alterar outros aspectos da página, como título de SEO, imagem de compartilhamento social e informações de podcasting.
| English | Portuguese |
|---|---|
| blog | blog |
| settings | configurações |
| other | outros |
| image | imagem |
| podcasting | podcasting |
| use | usar |
| social | social |
| sharing | compartilhamento |
| information | informações |
| aspects | aspectos |
| the | as |
| seo | seo |
| you | você |
| page | página |
| can | pode |
| change | alterar |
| also | também |
| of | do |
| title | título |
| and | e |
EN Best microphones 2021: Top mics for video calling, podcasting and streaming from Shure, Blue Yeti and more
PT Melhores microfones 2021: Principais microfones para videochamada, podcasting e streaming da Shure, Blue Yeti e mais
| English | Portuguese |
|---|---|
| microphones | microfones |
| podcasting | podcasting |
| streaming | streaming |
| blue | blue |
| and | e |
| more | mais |
| best | melhores |
EN Spotify has been making bold moves in the podcasting industry lately
PT Ultimamente, o Spotify tem feito movimentos ousados no setor de podcasting
| English | Portuguese |
|---|---|
| spotify | spotify |
| moves | movimentos |
| podcasting | podcasting |
| industry | setor |
| the | o |
| has | tem |
| in | de |
| English | Portuguese |
|---|---|
| sonix | sonix |
| radio | rádio |
| podcasting | podcasting |
| and | e |
| best | melhor |
| English | Portuguese |
|---|---|
| sonix | sonix |
| radio | rádio |
| podcasting | podcasting |
| more | mais |
| about | sobre |
| learn | saiba |
| and | e |
| English | Portuguese |
|---|---|
| additional | adicionais |
| questions | perguntas |
| radio | rádio |
| podcasting | podcasting |
| and | e |
| for | para |
| English | Portuguese |
|---|---|
| transcription | transcrição |
| radio | rádio |
| podcasting | podcasting |
| and | e |
| best | melhor |
EN Best microphones 2022: Top mics for video calling, podcasting and streaming from Shure, Blue Yeti and more
PT Melhores microfones 2022: Principais microfones para videochamada, podcasting e streaming da Shure, Blue Yeti e mais
| English | Portuguese |
|---|---|
| microphones | microfones |
| podcasting | podcasting |
| streaming | streaming |
| blue | blue |
| and | e |
| more | mais |
| best | melhores |
EN Week four shows how to make sure your story is heard, including opportunities in audio beyond podcasting and pitching your project.
PT A semana quatro mostra como garantir que sua história seja ouvida, incluindo oportunidades em áudio além de podcasting e apresentação de seu projeto.
| English | Portuguese |
|---|---|
| week | semana |
| shows | mostra |
| story | história |
| opportunities | oportunidades |
| podcasting | podcasting |
| project | projeto |
| is | é |
| including | incluindo |
| audio | áudio |
| four | quatro |
| in | em |
| and | e |
EN Women take on role of protagonists in podcasting industry in Spanish
PT Mulheres assumem protagonismo na indústria de podcast em espanhol
| English | Portuguese |
|---|---|
| women | mulheres |
| industry | indústria |
| in | em |
| spanish | espanhol |
| of | de |
EN On March 5, the second edition of PodWoman was held, a podcasting event in Spanish dedicated to women
PT Em 5 de março, foi realizada a segunda edição do PodWoman, um evento de produção de podcast em espanhol dedicado às mulheres
| English | Portuguese |
|---|---|
| march | março |
| edition | edição |
| held | realizada |
| event | evento |
| women | mulheres |
| was | foi |
| a | um |
| the | a |
| second | segunda |
| in | em |
| spanish | espanhol |
| of | do |
EN Podcasting with Squarespace overview ? Squarespace Help Center
PT Visão geral de podcasts com o Squarespace ? Central de ajuda do Squarespace
| English | Portuguese |
|---|---|
| help | ajuda |
| center | central |
| squarespace | squarespace |
| overview | visão geral |
EN Podcasting with Squarespace overview
PT Visão geral de podcasts com o Squarespace
| English | Portuguese |
|---|---|
| squarespace | squarespace |
| overview | visão geral |
EN An increasingly popular format, podcasts cover a wide range of topics. Although some podcasts are released as videos, podcasting is primarily an audio broadcasting format. Squarespace only supports audio podcasts.
PT Um formato cada vez mais popular, o podcast cobre uma grande variedade de tópicos. Embora alguns podcasts sejam lançados como vídeos, o seu formato tradicional é em áudio. O Squarespace suporta somente podcasts em áudio.
| English | Portuguese |
|---|---|
| wide | grande |
| range | variedade |
| supports | suporta |
| squarespace | squarespace |
| popular | popular |
| videos | vídeos |
| audio | áudio |
| is | é |
| podcasts | podcasts |
| topics | tópicos |
| format | formato |
| a | um |
| of | de |
| increasingly | cada vez mais |
| although | embora |
| as | como |
| only | o |
| are | sejam |
EN After you’ve set up a blog page for podcasting, submit your podcast’s RSS feed to Apple Podcasts so listeners can discover, follow, and automatically download your show's new episodes
PT Depois de configurar uma Página de Blog para podcasting, envie o feed RSS do seu podcast para o Apple Podcasts para que os ouvintes possam descobrir, seguir e baixar automaticamente os novos episódios do seu programa
| English | Portuguese |
|---|---|
| blog | blog |
| podcasting | podcasting |
| submit | envie |
| feed | feed |
| apple | apple |
| listeners | ouvintes |
| discover | descobrir |
| automatically | automaticamente |
| download | baixar |
| new | novos |
| episodes | episódios |
| rss | rss |
| podcasts | podcasts |
| a | uma |
| page | página |
| to | configurar |
| and | e |
| for | de |
| follow | seguir |
EN Podcasting ? Squarespace Help Center
PT Podcasting ? Central de ajuda do Squarespace
| English | Portuguese |
|---|---|
| podcasting | podcasting |
| help | ajuda |
| center | central |
| squarespace | squarespace |
EN Use the blog page settings to change other aspects of the page, such as SEO title, social sharing image, podcasting information, and code injection.
PT Você também pode usar as configurações da página do blog para alterar outros aspectos da página, como título de SEO, imagem para compartilhamento nas redes sociais, informações de podcas e injeção de código.
| English | Portuguese |
|---|---|
| blog | blog |
| settings | configurações |
| other | outros |
| image | imagem |
| information | informações |
| code | código |
| injection | injeção |
| use | usar |
| sharing | compartilhamento |
| aspects | aspectos |
| the | as |
| seo | seo |
| page | página |
| change | alterar |
| social | sociais |
| of | do |
| title | título |
| and | e |
EN You can also use the blog page settings to change other aspects of the page, such as SEO title, social sharing image, and podcasting information.
PT Você também pode usar as configurações da Página do Blog para alterar outros aspectos da página, como título de SEO, imagem de compartilhamento social e informações de podcasting.
| English | Portuguese |
|---|---|
| blog | blog |
| settings | configurações |
| other | outros |
| image | imagem |
| podcasting | podcasting |
| use | usar |
| social | social |
| sharing | compartilhamento |
| information | informações |
| aspects | aspectos |
| the | as |
| seo | seo |
| you | você |
| page | página |
| can | pode |
| change | alterar |
| also | também |
| of | do |
| title | título |
| and | e |
| English | Portuguese |
|---|---|
| make | da |
| English | Portuguese |
|---|---|
| sonix | sonix |
| radio | rádio |
| podcasting | podcasting |
| and | e |
| best | melhor |
| English | Portuguese |
|---|---|
| sonix | sonix |
| radio | rádio |
| podcasting | podcasting |
| more | mais |
| about | sobre |
| learn | saiba |
| and | e |
| English | Portuguese |
|---|---|
| additional | adicionais |
| questions | perguntas |
| radio | rádio |
| podcasting | podcasting |
| and | e |
| for | para |
| English | Portuguese |
|---|---|
| transcription | transcrição |
| radio | rádio |
| podcasting | podcasting |
| and | e |
| best | melhor |
EN Need more? We make podcasting easy with in-depth courses and support.
PT Precisa de mais? Descomplicamos o podcast, com cursos aprofundados e suporte ao aluno.
| English | Portuguese |
|---|---|
| more | mais |
| courses | cursos |
| support | suporte |
| need | precisa |
| in | de |
| and | e |
EN A podcast on the art of podcasting
PT Um podcast sobre a arte de fazer podcast
| English | Portuguese |
|---|---|
| a | um |
| podcast | podcast |
| art | arte |
| the | a |
| of | de |
| on | sobre |
EN The Ultimate Guide to Podcasting: How to Setup and Manage a Podcast
PT O Guia Supremo da Podcasting: Como Configurar e Gerir um Podcast
| English | Portuguese |
|---|---|
| podcasting | podcasting |
| manage | gerir |
| podcast | podcast |
| guide | guia |
| a | um |
| the | o |
| and | e |
| to | configurar |
| how | como |
EN Edit the rest of the video in our full-fledged video editor, then share it on social media, podcasting platforms, landing pages, or anywhere else.
PT Edite o restante do vídeo no nosso editor de vídeo completo e compartilhe-o nas redes sociais, plataformas de podcast, páginas iniciais ou em qualquer outro lugar.
| English | Portuguese |
|---|---|
| rest | restante |
| full | completo |
| edit | edite |
| editor | editor |
| or | ou |
| the | o |
| video | vídeo |
| platforms | plataformas |
| pages | páginas |
| in | em |
| social media | sociais |
| of | do |
| our | nosso |
| anywhere | qualquer |
EN Animate subtitles to create a word-by-word effect that’s common on social media and podcasting platforms like TikTok, Instagram, Twitter, and YouTube
PT Crie legendas animadas para dar um efeito de palavra por palavra, que é comum em redes sociais e plataformas de podcast, como TikTok, Instagram, Twitter e YouTube
| English | Portuguese |
|---|---|
| subtitles | legendas |
| effect | efeito |
| common | comum |
| tiktok | tiktok |
| a | um |
| youtube | youtube |
| platforms | plataformas |
| social media | sociais |
| word | palavra |
| and | e |
EN Podcasting is poised and all ready to grow into a billion-dollar component of the global media landscape by?
PT De acordo com os relatórios mais recentes, o podcasting está pronto e pronto para crescer na casa dos?
| English | Portuguese |
|---|---|
| podcasting | podcasting |
| ready | pronto |
| grow | crescer |
| of | de |
| and | e |
| by | com |
| the | o |
| is | está |
EN "In addition to podcasting, they are training in a variety of other journalistic skills, such as story production and interviewing
PT “Além da prática do podcast, eles estão treinando várias outras habilidades jornalísticas, como produção de pauta e entrevista
| English | Portuguese |
|---|---|
| other | outras |
| skills | habilidades |
| production | produção |
| as | como |
| of | de |
| and | e |
EN And that's how they formed the main podcasting team
PT E foi assim que eles formaram a equipe principal do podcast
| English | Portuguese |
|---|---|
| main | principal |
| team | equipe |
| the | a |
| and | e |
EN Squarespace formats RSS feeds using the podcasting standards set by Apple Podcasts, but you can share your feed with other podcast services. This guide refers to Apple Podcasts as the default podcast service.
PT O Squarespace formata os feeds RSS de acordo com os padrões de podcast da Apple, mas você pode compartilhar seu feed com outros serviços de podcast. Este guia usa o Apple Podcasts como serviço de podcast padrão.
| English | Portuguese |
|---|---|
| rss | rss |
| feeds | feeds |
| apple | apple |
| feed | feed |
| other | outros |
| guide | guia |
| squarespace | squarespace |
| standards | padrões |
| default | padrão |
| podcasts | podcasts |
| podcast | podcast |
| but | mas |
| services | serviços |
| service | serviço |
| can | pode |
| with | usa |
| you | você |
| this | este |
| the | o |
EN Click your podcasting blog page in your navigation menu, then click the + icon in the Blog panel to add a new post.
PT Clique na Página do Blog de podcasting no menu de navegação e, em seguida, clique no ícone + no painel Blog para adicionar uma nova publicação.
| English | Portuguese |
|---|---|
| click | clique |
| podcasting | podcasting |
| blog | blog |
| navigation | navegação |
| menu | menu |
| new | nova |
| icon | ícone |
| panel | painel |
| page | página |
| post | publicação |
| in | em |
| add | adicionar |
| a | uma |
| the | seguida |
| your | e |
EN In the audio block editor, click the Podcasting tab and complete all fields. These fields become metadata tags and appear in your podcast's RSS feed. Add this information:
PT No editor de Blocos de Áudio, clique na aba Podcasts e preencha todos os campos. Esses campos se tornam tags de metadados e aparecem no feed RSS do seu podcast. Adicione as seguintes informações:
| English | Portuguese |
|---|---|
| block | blocos |
| editor | editor |
| click | clique |
| tab | aba |
| fields | campos |
| tags | tags |
| appear | aparecem |
| feed | feed |
| add | adicione |
| metadata | metadados |
| rss | rss |
| information | informações |
| become | se |
| podcasts | podcasts |
| the | os |
| in | de |
| and | e |
| all | todos |
EN A formatted description of this episode, supported by Apple Podcasts. Other podcasting platforms may display this description differently.
PT Uma descrição formatada deste episódio, apoiada pela Apple Podcasts. Outras plataformas de podcasting podem exibir esta descrição de forma diferente.
| English | Portuguese |
|---|---|
| description | descrição |
| episode | episódio |
| supported | apoiada |
| apple | apple |
| podcasts | podcasts |
| podcasting | podcasting |
| may | podem |
| display | exibir |
| other | outras |
| of | de |
| platforms | plataformas |
| by | pela |
| this | deste |
EN In the Podcasting tab, scroll to the bottom and add the unique URL in the Podcast Analytics URL field. Contact the analytics service for help finding the correct URL.
PT Na guia Podcasting, role até a parte inferior e adicione o URL exclusivo no campo URL do Podcast Analytics. Entre em contato com o serviço de análise para obter ajuda para encontrar o URL correto.
| English | Portuguese |
|---|---|
| podcasting | podcasting |
| add | adicione |
| podcast | podcast |
| url | url |
| field | campo |
| tab | guia |
| help | ajuda |
| finding | encontrar |
| contact | contato |
| service | serviço |
| in | em |
| the | o |
| bottom | inferior |
| and | e |
| analytics | analytics |
EN For podcasting, you'll set up a special blog page that connects with Apple Podcasts using RSS tags and the RSS feed URL for your page.
PT Para podcasting, você configurará uma Página do Blog especial que se conecta com os Podcasts da Apple usando tags RSS e o URL do feed RSS para sua página.
| English | Portuguese |
|---|---|
| podcasting | podcasting |
| blog | blog |
| connects | conecta |
| apple | apple |
| podcasts | podcasts |
| tags | tags |
| feed | feed |
| url | url |
| rss | rss |
| page | página |
| a | uma |
| special | especial |
| and | e |
| the | o |
| that | que |
EN This guide shows how to set up a blog page for podcasting, add syndication information, and submit your podcast RSS feed to Apple Podcasts.
PT Este guia mostra como configurar uma página do blog para podcasts; como adicionar as informações para distribuição; e como enviar seu feed RSS de podcasts para o Apple Podcasts.
| English | Portuguese |
|---|---|
| shows | mostra |
| blog | blog |
| add | adicionar |
| information | informações |
| feed | feed |
| apple | apple |
| guide | guia |
| rss | rss |
| podcasts | podcasts |
| a | uma |
| page | página |
| this | este |
| and | e |
| for | de |
EN When adding your first podcasting blog page, we recommend creating a URL slug you plan to use for the foreseeable future. Changing your URL slug later can affect your RSS feed and may cause issues with syndication.
PT Ao adicionar sua primeira página de blog para podcast, recomendamos criar um slug de URL que você planeja usar no futuro próximo. Se alterado depois, o slug de URL pode afetar o feed RSS e causar problemas na distribuição.
| English | Portuguese |
|---|---|
| adding | adicionar |
| blog | blog |
| url | url |
| plan | planeja |
| affect | afetar |
| feed | feed |
| we recommend | recomendamos |
| future | futuro |
| rss | rss |
| issues | problemas |
| a | um |
| the | o |
| page | página |
| can | pode |
| you | você |
| use | usar |
| first | primeira |
| and | e |
| for | de |
EN This guide includes troubleshooting tips for podcasting with Squarespace.
PT Este guia inclui dicas para solução de problemas de podcasts com o Squarespace.
| English | Portuguese |
|---|---|
| includes | inclui |
| troubleshooting | solução de problemas |
| squarespace | squarespace |
| guide | guia |
| tips | dicas |
| this | este |
| for | de |
| with | para |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
podcasting re podcasting podcasting should podcasting standards set family of podcasting podcasting studio podcasting is primarily podcasting with squarespace podcasting wordpress plugins a live podcasting podcasting tab page for podcasting optimized for podcasting protagonists in podcasting great private podcasting great podcasting microphones
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese