Translate procession to Portuguese - Translator from English to Portuguese

EN Every Good Friday the Pope leads the Way of the Cross procession in the Colosseum. This place has always been closely connected with the church and on this day the early Christians that died in the arena are remembered.

rome.net Copy Text

PT Todas as Sextas-feiras Santas, o Papa preside a Via Crucis no Coliseu. Sempre foi um lugar muito unido à igreja e nesse dia são lembrados os primeiros cristãos que morreram na arena.

tudosobreroma.com Copy Text

English	Portuguese
pope	papa
church	igreja
christians	cristãos
place	lugar
colosseum	coliseu
always	sempre
are	são
and	e
arena	arena
in	no
this	nesse
good	muito
the	o
day	dia
that	que

EN Every Good Friday the Pope leads the Way of the Cross procession in the Colosseum. This place has always been closely connected with the church and on this day the early Christians that died in the arena are remembered.

rome.net Copy Text

PT Todas as Sextas-feiras Santas, o Papa preside a Via Crucis no Coliseu. Sempre foi um lugar muito unido à igreja e nesse dia são lembrados os primeiros cristãos que morreram na arena.

tudosobreroma.com Copy Text

English	Portuguese
pope	papa
church	igreja
christians	cristãos
place	lugar
colosseum	coliseu
always	sempre
are	são
and	e
arena	arena
in	no
this	nesse
good	muito
the	o
day	dia
that	que

EN Every Good Friday the Pope leads the Way of the Cross procession in the Colosseum. This place has always been closely connected with the church and on this day the early Christians that died in the arena are remembered.

rome.net Copy Text

PT Todas as Sextas-feiras Santas, o Papa preside a Via Crucis no Coliseu. Sempre foi um lugar muito unido à igreja e nesse dia são lembrados os primeiros cristãos que morreram na arena.

tudosobreroma.com Copy Text

English	Portuguese
pope	papa
church	igreja
christians	cristãos
place	lugar
colosseum	coliseu
always	sempre
are	são
and	e
arena	arena
in	no
this	nesse
good	muito
the	o
day	dia
that	que

EN Every Good Friday the Pope leads the Way of the Cross procession in the Colosseum. This place has always been closely connected with the church and on this day the early Christians that died in the arena are remembered.

rome.net Copy Text

PT Todas as Sextas-feiras Santas, o Papa preside a Via Crucis no Coliseu. Sempre foi um lugar muito unido à igreja e nesse dia são lembrados os primeiros cristãos que morreram na arena.

tudosobreroma.com Copy Text

English	Portuguese
pope	papa
church	igreja
christians	cristãos
place	lugar
colosseum	coliseu
always	sempre
are	são
and	e
arena	arena
in	no
this	nesse
good	muito
the	o
day	dia
that	que

EN Every Good Friday the Pope leads the Way of the Cross procession in the Colosseum. This place has always been closely connected with the church and on this day the early Christians that died in the arena are remembered.

rome.net Copy Text

PT Todas as Sextas-feiras Santas, o Papa preside a Via Crucis no Coliseu. Sempre foi um lugar muito unido à igreja e nesse dia são lembrados os primeiros cristãos que morreram na arena.

tudosobreroma.com Copy Text

English	Portuguese
pope	papa
church	igreja
christians	cristãos
place	lugar
colosseum	coliseu
always	sempre
are	são
and	e
arena	arena
in	no
this	nesse
good	muito
the	o
day	dia
that	que

EN Every Good Friday the Pope leads the Way of the Cross procession in the Colosseum. This place has always been closely connected with the church and on this day the early Christians that died in the arena are remembered.

rome.net Copy Text

PT Todas as Sextas-feiras Santas, o Papa preside a Via Crucis no Coliseu. Sempre foi um lugar muito unido à igreja e nesse dia são lembrados os primeiros cristãos que morreram na arena.

tudosobreroma.com Copy Text

English	Portuguese
pope	papa
church	igreja
christians	cristãos
place	lugar
colosseum	coliseu
always	sempre
are	são
and	e
arena	arena
in	no
this	nesse
good	muito
the	o
day	dia
that	que

EN Every Good Friday the Pope leads the Way of the Cross procession in the Colosseum. This place has always been closely connected with the church and on this day the early Christians that died in the arena are remembered.

rome.net Copy Text

PT Todas as Sextas-feiras Santas, o Papa preside a Via Crucis no Coliseu. Sempre foi um lugar muito unido à igreja e nesse dia são lembrados os primeiros cristãos que morreram na arena.

tudosobreroma.com Copy Text

English	Portuguese
pope	papa
church	igreja
christians	cristãos
place	lugar
colosseum	coliseu
always	sempre
are	são
and	e
arena	arena
in	no
this	nesse
good	muito
the	o
day	dia
that	que

EN Every Good Friday the Pope leads the Way of the Cross procession in the Colosseum. This place has always been closely connected with the church and on this day the early Christians that died in the arena are remembered.

rome.net Copy Text

PT Todas as Sextas-feiras Santas, o Papa preside a Via Crucis no Coliseu. Sempre foi um lugar muito unido à igreja e nesse dia são lembrados os primeiros cristãos que morreram na arena.

tudosobreroma.com Copy Text

English	Portuguese
pope	papa
church	igreja
christians	cristãos
place	lugar
colosseum	coliseu
always	sempre
are	são
and	e
arena	arena
in	no
this	nesse
good	muito
the	o
day	dia
that	que

EN Every Good Friday the Pope leads the Way of the Cross procession in the Colosseum. This place has always been closely connected with the church and on this day the early Christians that died in the arena are remembered.

rome.net Copy Text

PT Todas as Sextas-feiras Santas, o Papa preside a Via Crucis no Coliseu. Sempre foi um lugar muito unido à igreja e nesse dia são lembrados os primeiros cristãos que morreram na arena.

tudosobreroma.com Copy Text

English	Portuguese
pope	papa
church	igreja
christians	cristãos
place	lugar
colosseum	coliseu
always	sempre
are	são
and	e
arena	arena
in	no
this	nesse
good	muito
the	o
day	dia
that	que

EN Every Good Friday the Pope leads the Way of the Cross procession in the Colosseum. This place has always been closely connected with the church and on this day the early Christians that died in the arena are remembered.

rome.net Copy Text

PT Todas as Sextas-feiras Santas, o Papa preside a Via Crucis no Coliseu. Sempre foi um lugar muito unido à igreja e nesse dia são lembrados os primeiros cristãos que morreram na arena.

tudosobreroma.com Copy Text

English	Portuguese
pope	papa
church	igreja
christians	cristãos
place	lugar
colosseum	coliseu
always	sempre
are	são
and	e
arena	arena
in	no
this	nesse
good	muito
the	o
day	dia
that	que

EN 19-year-old Edward from Ghana, a resident of the refugee centre which is the subject of great controversy, asks to carry the statue in the annual procession.

doclisboa.org Copy Text

PT Edward tem 19 anos, é originário do Gana, vive num centro de refugiados que é alvo de grande controvérsia e pede para transportar a estátua na procissão anual.

doclisboa.org Copy Text

English	Portuguese
edward	edward
ghana	gana
refugee	refugiados
great	grande
carry	transportar
statue	estátua
is	é
annual	anual
the	a
a	num
centre	centro
of	do
which	o

EN The procession seen in the film is, among other things, a farewell to a certain period in Ottinger’s work, who from this point on would increasingly be an explorer of other worlds, cultures and universes.

doclisboa.org Copy Text

PT A procissão que se vê no filme é, entre outras coisas, uma despedida de um período no trabalho de Ottinger, que daí em diante exploraria cada vez mais outros mundos, culturas e universos.