EN Our authoritative DNS is the fastest in the world, offering DNS lookup speed of 11ms on average and worldwide DNS propagation in less than 5 seconds.
"propagation" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:
propagation | propagação |
EN Our authoritative DNS is the fastest in the world, offering DNS lookup speed of 11ms on average and worldwide DNS propagation in less than 5 seconds.
PT Nosso DNS autoritativo é o mais rápido do mundo, oferecendo uma velocidade de consulta de DNS de 11 ms em média e propagação de DNS no mundo inteiro em menos de cinco segundos.
English | Portuguese |
---|---|
dns | dns |
offering | oferecendo |
average | média |
propagation | propagação |
less | menos |
seconds | segundos |
is | é |
speed | velocidade |
world | mundo |
the | o |
fastest | mais rápido |
in | em |
our | nosso |
of | do |
and | e |
EN Fast propagation of rule changes in under 500ms
PT Propagação rápida de alterações de regra, em menos de 500 ms
English | Portuguese |
---|---|
fast | rápida |
propagation | propagação |
rule | regra |
changes | alterações |
in | em |
of | de |
EN Data propagation in a microservices world
PT Propagação de dados em um mundo de microsserviços
English | Portuguese |
---|---|
data | dados |
propagation | propagação |
a | um |
microservices | microsserviços |
world | mundo |
in | em |
EN So you've just bought hosting and a domain name and want to set up a WordPress site while waiting for the domain registration or DNS propagation
PT Então você acabou de comprar hospedagem e nome de domínio e quer configurar um site do WordPress enquanto aguarda o registro de domínio ou Propagação de DNS
English | Portuguese |
---|---|
bought | comprar |
hosting | hospedagem |
wordpress | wordpress |
dns | dns |
propagation | propagação |
site | site |
or | ou |
the | o |
domain | domínio |
a | um |
name | nome |
want | quer |
and | e |
to | registro |
for | de |
so | então |
EN Acoustics example: analyzing the pressure wave propagation in a muffler for a combustion engine.
PT Exemplo de acústica: análise da propagação da onda de pressão em um silenciador para um motor de combustão.
English | Portuguese |
---|---|
acoustics | acústica |
analyzing | análise |
pressure | pressão |
wave | onda |
propagation | propagação |
combustion | combustão |
engine | motor |
a | um |
example | exemplo |
in | em |
EN The medium is also used in yeast propagation or for monitoring hygiene.
PT O meio também é aplicado na propagação da levedura ou para o monitoramento da higiene.
English | Portuguese |
---|---|
yeast | levedura |
propagation | propagação |
monitoring | monitoramento |
hygiene | higiene |
is | é |
or | ou |
the | o |
also | também |
in | meio |
for | para |
EN Regardless of domain propagation, you can also access WebMail from inside Plesk by utilizing the process outlined in the steps below.
PT Independentemente da propagação do domínio, você também pode acessar o WebMail de dentro do Plesk, utilizando o processo descrito nas etapas abaixo.
English | Portuguese |
---|---|
propagation | propagação |
access | acessar |
plesk | plesk |
utilizing | utilizando |
outlined | descrito |
webmail | webmail |
domain | domínio |
process | processo |
the | o |
also | também |
you | você |
steps | etapas |
regardless | independentemente |
can | pode |
below | abaixo |
of | do |
EN We call propagation engagement the strategies that generate the interaction of people with the content that you publish on the social networks of the company. This engagement can be a tasting, a comment, a sharing, etc.
PT Chamamos de engagement de propagação às estratégias que geram a interação das pessoas com os conteúdos que publicados nas redes sociais da empresa. Esse engagement pode ser um like, um comentário, uma partilha etc.
English | Portuguese |
---|---|
propagation | propagação |
strategies | estratégias |
generate | geram |
people | pessoas |
content | conteúdos |
comment | comentário |
etc | etc |
interaction | interação |
of | de |
can | pode |
a | um |
be | ser |
the | os |
on | nas |
social | sociais |
this | esse |
networks | redes |
that | que |
EN Propagation engagement, in addition to making more people access to the shared materials in their marketing actions on social networks, also helps in SEO
PT O engagement de propagação, além de fazer com que mais pessoas tenham acesso aos materiais partilhados nas suas ações de marketing nas redes sociais, também ajuda no SEO
English | Portuguese |
---|---|
propagation | propagação |
people | pessoas |
access | acesso |
materials | materiais |
marketing | marketing |
helps | ajuda |
shared | com |
actions | ações |
the | o |
seo | seo |
social | sociais |
networks | redes |
making | é |
also | também |
in | de |
more | mais |
EN Online software can be a true alliance of marketing strategists on social networks. This is because there are several programs that can aid in the production and propagation of content.
PT Os softwares online podem ser verdadeiros aliados dos estrategas de marketing nas redes sociais. Isto porque existem diversos programas que podem auxiliar na produção e na distribuição do conteúdo.
English | Portuguese |
---|---|
online | online |
aid | auxiliar |
production | produção |
content | conteúdo |
software | softwares |
marketing | marketing |
programs | programas |
the | os |
on | nas |
are | existem |
this | isto |
social | sociais |
because | porque |
networks | redes |
be | ser |
true | que |
of | do |
and | e |
a | diversos |
can | podem |
EN The medium is also used in yeast propagation or for monitoring hygiene.
PT O meio também é aplicado na propagação da levedura ou para o monitoramento da higiene.
English | Portuguese |
---|---|
yeast | levedura |
propagation | propagação |
monitoring | monitoramento |
hygiene | higiene |
is | é |
or | ou |
the | o |
also | também |
in | meio |
for | para |
EN - Innovative strategies for the propagation of biological control agents.
PT - Desenvolvimento de bases de dados, estratégias, modelos e geotecnologias para caracterização e monitoramento dos agentes em ambientes agrícolas e naturais.
English | Portuguese |
---|---|
strategies | estratégias |
control | monitoramento |
agents | agentes |
of | de |
the | dos |
EN The technical evolution of wood stoves and boilers allow a more efficient use of it, reducing the environmental impacts of combustion and increasing energy efficiency in the storage and propagation of heat"
PT A evolução técnica dos fogões e caldeiras a lenha permitem uma utilização mais eficiente da mesma, reduzindo os impactos ambientais da combustão e aumentando a eficiência energética no armazenamento e propagação do calor"
English | Portuguese |
---|---|
technical | técnica |
evolution | evolução |
allow | permitem |
reducing | reduzindo |
environmental | ambientais |
impacts | impactos |
combustion | combustão |
storage | armazenamento |
propagation | propagação |
heat | calor |
efficient | eficiente |
efficiency | eficiência |
of | do |
and | e |
increasing | aumentando |
in | no |
more | mais |
the | os |
a | uma |
use | utilização |
EN It's a cloud and mobile usage world today and if you're not thinking about that from a threat propagation point of view, you're flying blind
PT É um mundo de uso móvel e de nuvens hoje e se você não está pensando nisso do ponto de vista da propagação de ameaças, você está voando às cegas
English | Portuguese |
---|---|
cloud | nuvens |
mobile | móvel |
usage | uso |
world | mundo |
thinking | pensando |
threat | ameaças |
propagation | propagação |
view | vista |
flying | voando |
a | um |
today | hoje |
if | se |
point | ponto |
that | nisso |
and | e |
of | do |
EN So you've just bought hosting and a domain name and want to set up a WordPress site while waiting for the domain registration or DNS propagation
PT Então você acabou de comprar hospedagem e nome de domínio e quer configurar um site do WordPress enquanto aguarda o registro de domínio ou Propagação de DNS
English | Portuguese |
---|---|
bought | comprar |
hosting | hospedagem |
wordpress | wordpress |
dns | dns |
propagation | propagação |
site | site |
or | ou |
the | o |
domain | domínio |
a | um |
name | nome |
want | quer |
and | e |
to | registro |
for | de |
so | então |
EN Something that at first seems absurd and pure speculation generates the propagation of it, with the joys and sorrows of speculative decisions on exchange platforms
PT Algo que em princípio parece absurdo e pura especulação gera a sua propagação, com as alegrias e tristezas de decisões especulativas em plataformas de troca
English | Portuguese |
---|---|
seems | parece |
pure | pura |
speculation | especulação |
generates | gera |
propagation | propagação |
decisions | decisões |
exchange | troca |
platforms | plataformas |
something | algo |
of | de |
on | em |
and | e |
the | as |
that | que |
EN You dream about propagation techniques at night
PT Você sonha com técnicas de propagação à noite
English | Portuguese |
---|---|
propagation | propagação |
techniques | técnicas |
night | noite |
you | você |
Showing 17 of 17 translations