EN Ownership may allow you the opportunity to exchange weeks into – the Fairmont Heritage Place portfolio; at over 100 Fairmont, Raffles, and Swissotel hotels & resorts worldwide; and over 200 destinations within The Registry Collection program*.
EN Ownership may allow you the opportunity to exchange weeks into – the Fairmont Heritage Place portfolio; at over 100 Fairmont, Raffles, and Swissotel hotels & resorts worldwide; and over 200 destinations within The Registry Collection program*.
PT A propriedade pode lhe permitir a oportunidade de trocar semanas no - portfólio Fairmont Heritage Place; em mais de 100 hotéis e resorts Fairmont, Raffles e Swissotel em todo o mundo; e mais 200 destinos dentro do programa de Registry Collection*.
English | Portuguese |
---|---|
ownership | propriedade |
opportunity | oportunidade |
weeks | semanas |
fairmont | fairmont |
program | programa |
registry | registry |
portfolio | portfólio |
collection | collection |
place | place |
destinations | destinos |
allow | permitir |
exchange | trocar |
at | no |
may | pode |
you | lhe |
and | e |
the | o |
hotels | hotéis |
resorts | resorts |
EN Promote all three of our luxurious international brands; Swissôtel, Fairmont and Raffles for an increased opportunity to earn commission!
PT Promova todas as nossas três marcas internacionais de luxo, Swissôtel, Fairmont e Raffles, para uma maior oportunidade de ganhar comissão!
English | Portuguese |
---|---|
promote | promova |
international | internacionais |
brands | marcas |
opportunity | oportunidade |
commission | comissão |
fairmont | fairmont |
earn | ganhar |
three | três |
of | de |
luxurious | luxo |
and | e |
EN www.fairmont.com, www.raffles.com, www.swissotel.com, or businesstravel.accor.com for the other brands in the Group
PT www.fairmont.com, www.raffles.com, www.swissotel.com, ou businesstravel.accor.com para as outras marcas do grupo
English | Portuguese |
---|---|
fairmont | fairmont |
or | ou |
accor | accor |
other | outras |
brands | marcas |
the | as |
group | grupo |
for | para |
EN Ownership may allow you the opportunity to exchange weeks into – the Fairmont Heritage Place portfolio; at over 100 Fairmont, Raffles, and Swissotel hotels & resorts worldwide; and over 200 destinations within The Registry Collection program*.
PT A propriedade pode lhe permitir a oportunidade de trocar semanas no - portfólio Fairmont Heritage Place; em mais de 100 hotéis e resorts Fairmont, Raffles e Swissotel em todo o mundo; e mais 200 destinos dentro do programa de Registry Collection*.
English | Portuguese |
---|---|
ownership | propriedade |
opportunity | oportunidade |
weeks | semanas |
fairmont | fairmont |
program | programa |
registry | registry |
portfolio | portfólio |
collection | collection |
place | place |
destinations | destinos |
allow | permitir |
exchange | trocar |
at | no |
may | pode |
you | lhe |
and | e |
the | o |
hotels | hotéis |
resorts | resorts |
EN Promote all three of our luxurious international brands; Swissôtel, Fairmont and Raffles for an increased opportunity to earn commission!
PT Promova todas as nossas três marcas internacionais de luxo, Swissôtel, Fairmont e Raffles, para uma maior oportunidade de ganhar comissão!
English | Portuguese |
---|---|
promote | promova |
international | internacionais |
brands | marcas |
opportunity | oportunidade |
commission | comissão |
fairmont | fairmont |
earn | ganhar |
three | três |
of | de |
luxurious | luxo |
and | e |
EN Ownership may allow you the opportunity to exchange weeks into – the Fairmont Heritage Place portfolio; at over 100 Fairmont, Raffles, and Swissotel hotels & resorts worldwide; and over 200 destinations within The Registry Collection program*.
PT A propriedade pode lhe permitir a oportunidade de trocar semanas no - portfólio Fairmont Heritage Place; em mais de 100 hotéis e resorts Fairmont, Raffles e Swissotel em todo o mundo; e mais 200 destinos dentro do programa de Registry Collection*.
English | Portuguese |
---|---|
ownership | propriedade |
opportunity | oportunidade |
weeks | semanas |
fairmont | fairmont |
program | programa |
registry | registry |
portfolio | portfólio |
collection | collection |
place | place |
destinations | destinos |
allow | permitir |
exchange | trocar |
at | no |
may | pode |
you | lhe |
and | e |
the | o |
hotels | hotéis |
resorts | resorts |
EN Promote all three of our luxurious international brands; Swissôtel, Fairmont and Raffles for an increased opportunity to earn commission!
PT Promova todas as nossas três marcas internacionais de luxo, Swissôtel, Fairmont e Raffles, para uma maior oportunidade de ganhar comissão!
English | Portuguese |
---|---|
promote | promova |
international | internacionais |
brands | marcas |
opportunity | oportunidade |
commission | comissão |
fairmont | fairmont |
earn | ganhar |
three | três |
of | de |
luxurious | luxo |
and | e |
EN Ownership may allow you the opportunity to exchange weeks into – the Fairmont Heritage Place portfolio; at over 100 Fairmont, Raffles, and Swissotel hotels & resorts worldwide; and over 200 destinations within The Registry Collection program*.
PT A propriedade pode lhe permitir a oportunidade de trocar semanas no - portfólio Fairmont Heritage Place; em mais de 100 hotéis e resorts Fairmont, Raffles e Swissotel em todo o mundo; e mais 200 destinos dentro do programa de Registry Collection*.
English | Portuguese |
---|---|
ownership | propriedade |
opportunity | oportunidade |
weeks | semanas |
fairmont | fairmont |
program | programa |
registry | registry |
portfolio | portfólio |
collection | collection |
place | place |
destinations | destinos |
allow | permitir |
exchange | trocar |
at | no |
may | pode |
you | lhe |
and | e |
the | o |
hotels | hotéis |
resorts | resorts |
EN Promote all three of our luxurious international brands; Swissôtel, Fairmont and Raffles for an increased opportunity to earn commission!
PT Promova todas as nossas três marcas internacionais de luxo, Swissôtel, Fairmont e Raffles, para uma maior oportunidade de ganhar comissão!
English | Portuguese |
---|---|
promote | promova |
international | internacionais |
brands | marcas |
opportunity | oportunidade |
commission | comissão |
fairmont | fairmont |
earn | ganhar |
three | três |
of | de |
luxurious | luxo |
and | e |
EN Ownership may allow you the opportunity to exchange weeks into – the Fairmont Heritage Place portfolio; at over 100 Fairmont, Raffles, and Swissotel hotels & resorts worldwide; and over 200 destinations within The Registry Collection program*.
PT A propriedade pode lhe permitir a oportunidade de trocar semanas no - portfólio Fairmont Heritage Place; em mais de 100 hotéis e resorts Fairmont, Raffles e Swissotel em todo o mundo; e mais 200 destinos dentro do programa de Registry Collection*.
English | Portuguese |
---|---|
ownership | propriedade |
opportunity | oportunidade |
weeks | semanas |
fairmont | fairmont |
program | programa |
registry | registry |
portfolio | portfólio |
collection | collection |
place | place |
destinations | destinos |
allow | permitir |
exchange | trocar |
at | no |
may | pode |
you | lhe |
and | e |
the | o |
hotels | hotéis |
resorts | resorts |
EN Promote all three of our luxurious international brands; Swissôtel, Fairmont and Raffles for an increased opportunity to earn commission!
PT Promova todas as nossas três marcas internacionais de luxo, Swissôtel, Fairmont e Raffles, para uma maior oportunidade de ganhar comissão!
English | Portuguese |
---|---|
promote | promova |
international | internacionais |
brands | marcas |
opportunity | oportunidade |
commission | comissão |
fairmont | fairmont |
earn | ganhar |
three | três |
of | de |
luxurious | luxo |
and | e |
EN Ownership may allow you the opportunity to exchange weeks into – the Fairmont Heritage Place portfolio; at over 100 Fairmont, Raffles, and Swissotel hotels & resorts worldwide; and over 200 destinations within The Registry Collection program*.
PT A propriedade pode lhe permitir a oportunidade de trocar semanas no - portfólio Fairmont Heritage Place; em mais de 100 hotéis e resorts Fairmont, Raffles e Swissotel em todo o mundo; e mais 200 destinos dentro do programa de Registry Collection*.
English | Portuguese |
---|---|
ownership | propriedade |
opportunity | oportunidade |
weeks | semanas |
fairmont | fairmont |
program | programa |
registry | registry |
portfolio | portfólio |
collection | collection |
place | place |
destinations | destinos |
allow | permitir |
exchange | trocar |
at | no |
may | pode |
you | lhe |
and | e |
the | o |
hotels | hotéis |
resorts | resorts |
EN Promote all three of our luxurious international brands; Swissôtel, Fairmont and Raffles for an increased opportunity to earn commission!
PT Promova todas as nossas três marcas internacionais de luxo, Swissôtel, Fairmont e Raffles, para uma maior oportunidade de ganhar comissão!
English | Portuguese |
---|---|
promote | promova |
international | internacionais |
brands | marcas |
opportunity | oportunidade |
commission | comissão |
fairmont | fairmont |
earn | ganhar |
three | três |
of | de |
luxurious | luxo |
and | e |
EN Ownership may allow you the opportunity to exchange weeks into – the Fairmont Heritage Place portfolio; at over 100 Fairmont, Raffles, and Swissotel hotels & resorts worldwide; and over 200 destinations within The Registry Collection program*.
PT A propriedade pode lhe permitir a oportunidade de trocar semanas no - portfólio Fairmont Heritage Place; em mais de 100 hotéis e resorts Fairmont, Raffles e Swissotel em todo o mundo; e mais 200 destinos dentro do programa de Registry Collection*.
English | Portuguese |
---|---|
ownership | propriedade |
opportunity | oportunidade |
weeks | semanas |
fairmont | fairmont |
program | programa |
registry | registry |
portfolio | portfólio |
collection | collection |
place | place |
destinations | destinos |
allow | permitir |
exchange | trocar |
at | no |
may | pode |
you | lhe |
and | e |
the | o |
hotels | hotéis |
resorts | resorts |
EN Promote all three of our luxurious international brands; Swissôtel, Fairmont and Raffles for an increased opportunity to earn commission!
PT Promova todas as nossas três marcas internacionais de luxo, Swissôtel, Fairmont e Raffles, para uma maior oportunidade de ganhar comissão!
English | Portuguese |
---|---|
promote | promova |
international | internacionais |
brands | marcas |
opportunity | oportunidade |
commission | comissão |
fairmont | fairmont |
earn | ganhar |
three | três |
of | de |
luxurious | luxo |
and | e |
EN Ownership may allow you the opportunity to exchange weeks into – the Fairmont Heritage Place portfolio; at over 100 Fairmont, Raffles, and Swissotel hotels & resorts worldwide; and over 200 destinations within The Registry Collection program*.
PT A propriedade pode lhe permitir a oportunidade de trocar semanas no - portfólio Fairmont Heritage Place; em mais de 100 hotéis e resorts Fairmont, Raffles e Swissotel em todo o mundo; e mais 200 destinos dentro do programa de Registry Collection*.
English | Portuguese |
---|---|
ownership | propriedade |
opportunity | oportunidade |
weeks | semanas |
fairmont | fairmont |
program | programa |
registry | registry |
portfolio | portfólio |
collection | collection |
place | place |
destinations | destinos |
allow | permitir |
exchange | trocar |
at | no |
may | pode |
you | lhe |
and | e |
the | o |
hotels | hotéis |
resorts | resorts |
EN Promote all three of our luxurious international brands; Swissôtel, Fairmont and Raffles for an increased opportunity to earn commission!
PT Promova todas as nossas três marcas internacionais de luxo, Swissôtel, Fairmont e Raffles, para uma maior oportunidade de ganhar comissão!
English | Portuguese |
---|---|
promote | promova |
international | internacionais |
brands | marcas |
opportunity | oportunidade |
commission | comissão |
fairmont | fairmont |
earn | ganhar |
three | três |
of | de |
luxurious | luxo |
and | e |
EN Ownership may allow you the opportunity to exchange weeks into – the Fairmont Heritage Place portfolio; at over 100 Fairmont, Raffles, and Swissotel hotels & resorts worldwide; and over 200 destinations within The Registry Collection program*.
PT A propriedade pode lhe permitir a oportunidade de trocar semanas no - portfólio Fairmont Heritage Place; em mais de 100 hotéis e resorts Fairmont, Raffles e Swissotel em todo o mundo; e mais 200 destinos dentro do programa de Registry Collection*.
English | Portuguese |
---|---|
ownership | propriedade |
opportunity | oportunidade |
weeks | semanas |
fairmont | fairmont |
program | programa |
registry | registry |
portfolio | portfólio |
collection | collection |
place | place |
destinations | destinos |
allow | permitir |
exchange | trocar |
at | no |
may | pode |
you | lhe |
and | e |
the | o |
hotels | hotéis |
resorts | resorts |
EN Promote all three of our luxurious international brands; Swissôtel, Fairmont and Raffles for an increased opportunity to earn commission!
PT Promova todas as nossas três marcas internacionais de luxo, Swissôtel, Fairmont e Raffles, para uma maior oportunidade de ganhar comissão!
English | Portuguese |
---|---|
promote | promova |
international | internacionais |
brands | marcas |
opportunity | oportunidade |
commission | comissão |
fairmont | fairmont |
earn | ganhar |
three | três |
of | de |
luxurious | luxo |
and | e |
EN Ownership may allow you the opportunity to exchange weeks into – the Fairmont Heritage Place portfolio; at over 100 Fairmont, Raffles, and Swissotel hotels & resorts worldwide; and over 200 destinations within The Registry Collection program*.
PT A propriedade pode lhe permitir a oportunidade de trocar semanas no - portfólio Fairmont Heritage Place; em mais de 100 hotéis e resorts Fairmont, Raffles e Swissotel em todo o mundo; e mais 200 destinos dentro do programa de Registry Collection*.
English | Portuguese |
---|---|
ownership | propriedade |
opportunity | oportunidade |
weeks | semanas |
fairmont | fairmont |
program | programa |
registry | registry |
portfolio | portfólio |
collection | collection |
place | place |
destinations | destinos |
allow | permitir |
exchange | trocar |
at | no |
may | pode |
you | lhe |
and | e |
the | o |
hotels | hotéis |
resorts | resorts |
EN Promote all three of our luxurious international brands; Swissôtel, Fairmont and Raffles for an increased opportunity to earn commission!
PT Promova todas as nossas três marcas internacionais de luxo, Swissôtel, Fairmont e Raffles, para uma maior oportunidade de ganhar comissão!
English | Portuguese |
---|---|
promote | promova |
international | internacionais |
brands | marcas |
opportunity | oportunidade |
commission | comissão |
fairmont | fairmont |
earn | ganhar |
three | três |
of | de |
luxurious | luxo |
and | e |
EN Ownership may allow you the opportunity to exchange weeks into – the Fairmont Heritage Place portfolio; at over 100 Fairmont, Raffles, and Swissotel hotels & resorts worldwide; and over 200 destinations within The Registry Collection program*.
PT A propriedade pode lhe permitir a oportunidade de trocar semanas no - portfólio Fairmont Heritage Place; em mais de 100 hotéis e resorts Fairmont, Raffles e Swissotel em todo o mundo; e mais 200 destinos dentro do programa de Registry Collection*.
English | Portuguese |
---|---|
ownership | propriedade |
opportunity | oportunidade |
weeks | semanas |
fairmont | fairmont |
program | programa |
registry | registry |
portfolio | portfólio |
collection | collection |
place | place |
destinations | destinos |
allow | permitir |
exchange | trocar |
at | no |
may | pode |
you | lhe |
and | e |
the | o |
hotels | hotéis |
resorts | resorts |
EN Promote all three of our luxurious international brands; Swissôtel, Fairmont and Raffles for an increased opportunity to earn commission!
PT Promova todas as nossas três marcas internacionais de luxo, Swissôtel, Fairmont e Raffles, para uma maior oportunidade de ganhar comissão!
English | Portuguese |
---|---|
promote | promova |
international | internacionais |
brands | marcas |
opportunity | oportunidade |
commission | comissão |
fairmont | fairmont |
earn | ganhar |
three | três |
of | de |
luxurious | luxo |
and | e |
EN Ownership may allow you the opportunity to exchange weeks into – the Fairmont Heritage Place portfolio; at over 100 Fairmont, Raffles, and Swissotel hotels & resorts worldwide; and over 200 destinations within The Registry Collection program*.
PT A propriedade pode lhe permitir a oportunidade de trocar semanas no - portfólio Fairmont Heritage Place; em mais de 100 hotéis e resorts Fairmont, Raffles e Swissotel em todo o mundo; e mais 200 destinos dentro do programa de Registry Collection*.
English | Portuguese |
---|---|
ownership | propriedade |
opportunity | oportunidade |
weeks | semanas |
fairmont | fairmont |
program | programa |
registry | registry |
portfolio | portfólio |
collection | collection |
place | place |
destinations | destinos |
allow | permitir |
exchange | trocar |
at | no |
may | pode |
you | lhe |
and | e |
the | o |
hotels | hotéis |
resorts | resorts |
EN Promote all three of our luxurious international brands; Swissôtel, Fairmont and Raffles for an increased opportunity to earn commission!
PT Promova todas as nossas três marcas internacionais de luxo, Swissôtel, Fairmont e Raffles, para uma maior oportunidade de ganhar comissão!
English | Portuguese |
---|---|
promote | promova |
international | internacionais |
brands | marcas |
opportunity | oportunidade |
commission | comissão |
fairmont | fairmont |
earn | ganhar |
three | três |
of | de |
luxurious | luxo |
and | e |
EN Ownership may allow you the opportunity to exchange weeks into – the Fairmont Heritage Place portfolio; at over 100 Fairmont, Raffles, and Swissotel hotels & resorts worldwide; and over 200 destinations within The Registry Collection program*.
PT A propriedade pode lhe permitir a oportunidade de trocar semanas no - portfólio Fairmont Heritage Place; em mais de 100 hotéis e resorts Fairmont, Raffles e Swissotel em todo o mundo; e mais 200 destinos dentro do programa de Registry Collection*.
English | Portuguese |
---|---|
ownership | propriedade |
opportunity | oportunidade |
weeks | semanas |
fairmont | fairmont |
program | programa |
registry | registry |
portfolio | portfólio |
collection | collection |
place | place |
destinations | destinos |
allow | permitir |
exchange | trocar |
at | no |
may | pode |
you | lhe |
and | e |
the | o |
hotels | hotéis |
resorts | resorts |
EN Promote all three of our luxurious international brands; Swissôtel, Fairmont and Raffles for an increased opportunity to earn commission!
PT Promova todas as nossas três marcas internacionais de luxo, Swissôtel, Fairmont e Raffles, para uma maior oportunidade de ganhar comissão!
English | Portuguese |
---|---|
promote | promova |
international | internacionais |
brands | marcas |
opportunity | oportunidade |
commission | comissão |
fairmont | fairmont |
earn | ganhar |
three | três |
of | de |
luxurious | luxo |
and | e |
EN Ownership may allow you the opportunity to exchange weeks into – the Fairmont Heritage Place portfolio; at over 100 Fairmont, Raffles, and Swissotel hotels & resorts worldwide; and over 200 destinations within The Registry Collection program*.
PT A propriedade pode lhe permitir a oportunidade de trocar semanas no - portfólio Fairmont Heritage Place; em mais de 100 hotéis e resorts Fairmont, Raffles e Swissotel em todo o mundo; e mais 200 destinos dentro do programa de Registry Collection*.
English | Portuguese |
---|---|
ownership | propriedade |
opportunity | oportunidade |
weeks | semanas |
fairmont | fairmont |
program | programa |
registry | registry |
portfolio | portfólio |
collection | collection |
place | place |
destinations | destinos |
allow | permitir |
exchange | trocar |
at | no |
may | pode |
you | lhe |
and | e |
the | o |
hotels | hotéis |
resorts | resorts |
EN Promote all three of our luxurious international brands; Swissôtel, Fairmont and Raffles for an increased opportunity to earn commission!
PT Promova todas as nossas três marcas internacionais de luxo, Swissôtel, Fairmont e Raffles, para uma maior oportunidade de ganhar comissão!
English | Portuguese |
---|---|
promote | promova |
international | internacionais |
brands | marcas |
opportunity | oportunidade |
commission | comissão |
fairmont | fairmont |
earn | ganhar |
three | três |
of | de |
luxurious | luxo |
and | e |
Showing 29 of 29 translations