Hire a translator I am translator

Translate "random" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "random" from English to Portuguese

Translations of random

"random" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:

random aleatória aleatórias aleatório

Translation of English to Portuguese of random

English
Portuguese

EN •    Random key – a set of random number, letters, and symbols

PT •    Chave aleatória – um conjunto aleatório de números, letras e símbolos

EN Description: View Thotstop.com - slutty white thot lets random bbc fuck hd as completely free. men licking titties porn xxx Thotstop.com - slutty white thot lets random bbc fuck video.

PT Descrição: Veja Thotstop.com - slutty white thot lets random bbc fuck hd como completamente grátis. men licking titties porn xxx Thotstop.com - slutty white thot lets random bbc fuck vídeo.

English Portuguese
description descrição
white white
bbc bbc
hd hd
as como
completely completamente
free grátis
men men
video vídeo
xxx xxx
view veja

EN Format-preserving tokens with irreversible option. Random tokenisation for data length up to 128K. Data tokenisation. Luhn checking option for FPE and random tokens

PT Tokens com preservação de formato com opção irreversível. Tokenização aleatória para comprimentos de dados de até 128K. Tokenização de dados Opção de verificação Luhn para FPE e tokens aleatórios

English Portuguese
tokens tokens
option opção
random aleatória
tokenisation tokenização
data dados
checking verificação
format formato
to até
and e
for de

EN These groupings aren't based on knowing any actual browsing histories; they're simply based on picking random centers in "cohort space" or cutting up the space with random lines.

PT Esses agrupamentos não são baseados no conhecimento de qualquer histórico de navegação real; eles simplesmente se baseiam em escolher centros aleatórios no "espaço de coorte" ou cortar o espaço com linhas aleatórias.

English Portuguese
actual real
browsing navegação
simply simplesmente
picking escolher
random aleatórias
centers centros
cohort coorte
space espaço
cutting cortar
or ou
lines linhas
the o
based on baseados
based com
in em
any qualquer

EN Chaos Monkeys: Obscene Fortune and Random Failure in Silicon Valley

PT A fórmula do lançamento: As estratégias secretas para vender on-line, criar um negócio de sucesso e viver a vida dos seus sonhos

English Portuguese
in de
and e

EN This information is prioritised to show the most important backlinks first, rather than showing a random sample (this helps gives prominence to the more important backlinks)

PT Essas informações estão organizadas de modo a mostrar os backlinks mais importantes primeiro, em vez de mostrar uma amostra aleatória (isso ajuda a dar destaque aos backlinks mais importantes)

English Portuguese
information informações
backlinks backlinks
random aleatória
helps ajuda
sample amostra
show mostrar
the os
important importantes
a uma
first primeiro
rather em vez
than de

EN Another 25% say they’ll go back and provide a random answer just to continue the survey. This type of behavior is called satisficing and it can actually be a lot worse for your data than people who quit your survey.

PT Outros 25% disseram que voltam na pesquisa e fornecem qualquer resposta para conseguir continuar. Esse tipo de comportamento é o que chamamos de responder por responder e pode ser bem pior para seus dados do que pessoas que abandonam a pesquisa.

English Portuguese
another outros
behavior comportamento
worse pior
is é
data dados
people pessoas
type tipo
can pode
continue continuar
be ser
the o
answer responder
survey pesquisa
and e
of do
your seus

EN Choose from various blog names from your input. Word combinations, rhymes and random suggestions will pop up.

PT Escolha entre várias sugestões de nomes para blogs de acordo com a sua busca. Combinações de palavras, rimas, e sugestões aleatórias irão aparecer.

English Portuguese
choose escolha
various várias
blog blogs
names nomes
combinations combinações
random aleatórias
suggestions sugestões
and e

EN If an ad sends you to a random, generic page that didn’t mention “life insurance,” you’d be confused. Or at least frustrated.

PT Se um anúncio te enviasse uma aleatória e genérica página que não menciona ?seguro de vida,? você estaria confuso. Ou frustrado.

English Portuguese
ad anúncio
random aleatória
page página
confused confuso
frustrated frustrado
if se
you te
or ou
life vida
a um
be estaria
to seguro

EN It's a combination of a timestamp and random number

PT Trata-se de uma combinação de data/hora e número aleatório

English Portuguese
random aleatório
a uma
combination combinação
of de
number número
and e

EN Password: the password you will use for this server. You can enter one of your choosing or generate a random one as well.

PT Senha: a senha que você usará para este servidor.Você pode inserir uma de sua escolha ou gerar um aleatório também.

English Portuguese
password senha
server servidor
generate gerar
random aleatório
use usar
or ou
a um
can pode
choosing que
the a
this este
you você
of de

EN Our HSEs already leverage Quantum Key Distribution (QKD) and Quantum Random Number Generation (QRNG) capabilities for future-proof data security.

PT Nossas HSE utilizam os métodos Quantum Key Distribution (QKD) e Quantum Random Number Generation (QRNG) para garantia de segurança de dados no futuro.

English Portuguese
key key
leverage utilizam
generation generation
future futuro
data dados
security segurança
number number
and e

EN GrIDsure tokens work by presenting the end-user with a matrix of cells which contain random characters, from which they select a 'personal identification pattern' (PIP).

PT Os tokens GrIDsure apresentam ao usuário final uma matriz de células que contém caracteres aleatórios, a partir dos quais ele seleciona um "padrão de identificação pessoal" (PIP).

English Portuguese
gridsure gridsure
matrix matriz
cells células
contain contém
identification identificação
pattern padrão
user usuário
tokens tokens
from partir
a um
of de
characters caracteres
the os
end final
select que
which o

EN To assess the scale of the problem, we’ve analyzed 150,000 random websites, with 175 million pages and 15 billion unique links in total.

PT Isso pode parecer impossível se você não souber o que seus concorrentes estão fazendo para tentar superá-lo em SERPs.

English Portuguese
the o
of the tentar
in em
of seus

EN Generate secure, random passwords to stay safe online.

PT Gere senhas aleatórias seguras para ficar seguro online.

English Portuguese
random aleatórias
passwords senhas
online online
stay ficar

EN Strong passwords are unique and random.

PT Senhas fortes são exclusivas e aleatórias.

English Portuguese
strong fortes
passwords senhas
unique exclusivas
random aleatórias
are são
and e

EN Random passwords might contain a jumble of unrelated characters, but combining unrelated words also works

PT Senhas aleatórias podem conter um amontoado de caracteres não relacionados, mas a combinação de palavras não relacionadas também funciona

English Portuguese
random aleatórias
passwords senhas
might podem
contain conter
of de
also também
a um
characters caracteres
works funciona
words palavras
but mas
combining combinação

EN If it sounds hard to come up with a unique, random password each and every time you sign up for a new service, that's because it is. That's why we built the 1Password Strong Password Generator to generate strong passwords for you.

PT Se parecer difícil criar uma senha exclusiva e aleatória todas as vezes que precisar cadastrar-se em um novo serviço, é porque é mesmo difícil. Foi por isso que criamos o Gerador de senhas fortes do 1Password, para gerar senhas fortes para você.

English Portuguese
hard difícil
random aleatória
new novo
strong fortes
if se
is é
a um
you você
service serviço
generate gerar
passwords senhas
password senha
generator gerador
the o
and e
because porque
with precisar

EN All you need to remember is one single Master Password – your one password – that unlocks all of the random, unique passwords the 1Password app has generated for you.

PT Tudo o que você precisa memorizar é uma única Senha Principal, sua única senha, que dá acesso a todas as senhas exclusivas e aleatórias geradas para você pelo aplicativo 1Password.

English Portuguese
random aleatórias
generated geradas
app aplicativo
is é
unique exclusivas
single única
all todas
the o
need precisa
remember memorizar
to a
that que
you você
passwords senhas
of pelo
password senha

EN Instead, use the Strong Password Generator to generate random, unique answers to those questions

PT Em vez disso, use o Gerador de senhas fortes para gerar senhas aleatórias e fortes para essas perguntas

English Portuguese
strong fortes
password senhas
random aleatórias
questions perguntas
generator gerador
the o
use use
generate gerar
instead em vez
unique de
to em

EN Remember, randomness is a critical factor in password strength, and the best way to generate a truly random password is with a password generator

PT Lembre-se de que o fator aleatório é muito importante para a força de uma senha, e a melhor maneira de gerar uma senha realmente aleatória é por meio de um gerador de senhas

English Portuguese
remember lembre
critical importante
factor fator
strength força
is é
generator gerador
a um
generate gerar
password senha
the o
best melhor
and e
way de

EN If you need a password that's both random and memorable, simply select “Memorable Password” in the password generator

PT Se você precisar de uma senha aleatória e fácil de memorizar, basta selecionar "Senha fácil de memorizar" no gerador de senhas

English Portuguese
random aleatória
select selecionar
generator gerador
if se
you você
and e
need precisar
in no
a uma
password senha

EN Instead of string of random characters, you'll get four easy-to-remember words strung together.

PT Em vez de caracteres aleatórios, você receberá quatro palavras fáceis de memorizar misturadas.

English Portuguese
characters caracteres
get receber
words palavras
easy fáceis
remember memorizar
to em
of de
four quatro
instead em vez de

EN Camo will never ask you to run some random command. We’re not like that.

PT O Camo nunca solicitará que você execute algum comando aleatório. Nós não somos assim.

English Portuguese
camo camo
ask solicitar
random aleatório
never nunca
command comando
you você
to assim
not não
that que
to run execute

EN Launch your two-factor authentication app on your connected mobile device to generate your random, temporary passcode.

PT Inicie o aplicativo de autenticação de dois fatores no seu dispositivo móvel conectado para gerar uma senha aleatória temporária.

English Portuguese
authentication autenticação
connected conectado
random aleatória
passcode senha
factor fatores
app aplicativo
on no
device dispositivo
mobile móvel
generate gerar
launch para
two dois
your seu

EN If you created your account using your Apple ID, you may have used the “Hide My Email” feature that provides Vimeo with a random, private email address

PT Se você criou sua conta usando seu ID da Apple, você pode ter usado o recurso “Ocultar meu e-mail” que dá ao Vimeo um endereço de e-mail privado aleatório

EN If you save a blog post, product, or event before adding a title, the URL slug will be a random string of characters

PT Ao salvar uma publicação, evento ou produto do blog antes de adicionar o título, o slug de URL será uma string aleatória de caracteres

English Portuguese
save salvar
post publicação
event evento
adding adicionar
url url
random aleatória
blog blog
product produto
or ou
string string
the o
be ser
characters caracteres
title título
will será
a uma
before antes
of do

EN Changing one small item on a page resulted in unintended changes on five other random pages

PT A mudança de um item pequeno em uma página resultou em alterações não intencionais em cinco outras páginas aleatórias

English Portuguese
small pequeno
resulted resultou
random aleatórias
page página
changes alterações
other outras
changing mudança
pages páginas
a um
in em
five cinco
item item

EN Still using “password123” as your password? Let RoboForm’s random password generator create strong and unique passwords for your accounts.

PT Você ainda usa “senha123” como sua senha? Deixe o gerador de senhas aleatórias do RoboForm criar senhas fortes e exclusivas para suas contas.

EN Paula has taken advantage of the summer to finally learn to cook magic. If you still do not know what to cook today, Paula can make for you a Random recipe ...to make magic. Let her inspire you!

PT Paula usou o verão para finalmente aprender a cozinhar. Se você ainda não sabe o que cozinhar hoje, Paula pode fazer para você um Receita aleatória ...para fazer magia. Deixe-a inspirá-lo!

English Portuguese
paula paula
summer verão
cook cozinhar
magic magia
random aleatória
recipe receita
if se
can pode
a um
finally finalmente
learn aprender
you você
today hoje
the o

EN We naturally seek patterns, and if patterns are random or don’t make sense, it’s very difficult to understand what the visualisation conveys.

PT Buscamos padrões instintivamente e, quando os padrões são aleatórios ou não fazem sentido, é extremamente difícil entender a mensagem que a visualização deseja transmitir.

English Portuguese
patterns padrões
sense sentido
difficult difícil
visualisation visualização
very extremamente
or ou
are são
the os

EN On a seemingly random note, a few of us here at the Seattle office have been noticing that the clouds in the area legitimately look like the beautiful Mount Olympus depicted in Greek mythology

PT Em uma nota aparentemente aleatória, alguns de nós aqui no Escritório de Seattle têm percebido que as nuvens na área legitimamente se parecem com o lindo Monte Olimpus retratado na mitologia grega

English Portuguese
seemingly aparentemente
random aleatória
note nota
seattle seattle
office escritório
clouds nuvens
beautiful lindo
mount monte
area área
here aqui
in em
the o
a uma
of de
us nós
look parecem
like com
at na

EN If you sign up with your Google account or Apple ID, you’ll be assigned a random username and will have 30 days to

PT Caso se registe com a sua conta do Google ou o seu ID Apple, será atribuído um nome de utilizador aleatório e terá 30 dias para

English Portuguese
account conta
apple apple
assigned atribuído
random aleatório
or ou
a um
days dias
id id
if se
google google
be ser
username utilizador
sign a
and e
will será

EN We use a computer model for the Roulette Wheel and decide on a random spin to apply to it.

PT Usamos um modelo de computador para a roleta e decidimos aplicar uma rodada aleatória.

English Portuguese
computer computador
roulette roleta
random aleatória
we use usamos
a um
model modelo
apply aplicar
the a
and e

EN We model the roulette wheel as a list of the tiles in the order they appear and then generate a random location for the roulette wheel to stop at

PT Modelamos a roleta como uma lista dos blocos na ordem em que aparecem e, em seguida, geramos um local aleatório para a roleta parar

English Portuguese
roulette roleta
random aleatório
order ordem
a um
and e
at na
list lista
in em
the a
of dos

EN We show you a 'fingerprint' of the spin and a random number we call 'Secret'.

PT Mostramos a você uma 'impressão digital' do giro e um número aleatório que chamamos de 'Secret'.

English Portuguese
fingerprint impressão digital
random aleatório
we show mostramos
you você
a um
the a
number número
of do
and e

EN We generate a random number called 'secret' and use this to create a fingerprint of the data to model the game

PT Geramos um número aleatório chamado 'secret' e usamos isso para criar uma impressão digital dos dados para modelar o jogo

English Portuguese
random aleatório
called chamado
fingerprint impressão digital
data dados
game jogo
the o
a um
use usamos
number número
to model modelar
and e
to para
create criar
of dos

EN We use a computer model for the Slot Reels and decide on a random spin to apply to each one.

PT Utilizamos um modelo de computador para as Colunas dos Slots e decidimos em um giro aleatório para aplicar a cada uma.

English Portuguese
computer computador
random aleatório
we use utilizamos
a um
model modelo
apply aplicar
each cada
and e
the as

EN We model each reel as a list of the tiles in the order they appear and then generate a random location for each reel to stop at

PT Modelamos cada coluna como uma lista dos blocos na ordem em que aparecem e, em seguida, geramos um local aleatório para cada coluna parar

English Portuguese
random aleatório
order ordem
a um
and e
at na
each cada
list lista
in em
the seguida
of dos

EN We use the best pseudorandom number generator out there, the Mersenne Twister algorithm, to generate a random number for each slot

PT Usamos o melhor gerador de números pseudo-aleatórios que há, o algoritmo Mersenne Twister, para gerar um número aleatório para cada slot

English Portuguese
algorithm algoritmo
random aleatório
slot slot
generator gerador
we use usamos
a um
the o
number número
generate gerar
each cada
best melhor
for de

EN But these clusters are more homogeneous than a random collection of a thousand systems because all of the compute nodes are running identical copies of the operating system and running subtasks of a larger workload

PT Mas esses clusters são mais homogêneos que uma coleção aleatória de milhares de sistemas, pois todos os nós de computação estão executando cópias idênticas do sistema operacional e executando subtarefas de uma carga de trabalho maior

English Portuguese
random aleatória
collection coleção
thousand milhares
copies cópias
subtasks subtarefas
workload carga de trabalho
clusters clusters
systems sistemas
compute computação
nodes nós
system sistema
the os
but mas
a uma
are são
all todos
of do
and e

EN abstract Gray background, low poly textured triangle shapes in random pattern, trendy lowpoly background 534015 Vector Art at Vecteezy

PT abstrato cinza, formas de triângulo texturizado poli baixo em padrão aleatório, fundo lowpoly na moda 534015 Vetor no Vecteezy

English Portuguese
abstract abstrato
gray cinza
background fundo
poly poli
textured texturizado
triangle triângulo
random aleatório
pattern padrão
shapes formas
vecteezy vecteezy
vector vetor
low baixo
in em
trendy moda
at na

EN abstract Gray background, low poly textured triangle shapes in random pattern, trendy lowpoly background Free Vector

PT abstrato cinza, formas de triângulo texturizado poli baixo em padrão aleatório, fundo lowpoly na moda Vetor grátis

English Portuguese
abstract abstrato
gray cinza
background fundo
poly poli
textured texturizado
triangle triângulo
shapes formas
random aleatório
pattern padrão
free grátis
vector vetor
low baixo
in em
trendy moda

EN Imagine that once a day at a random time your phone company changed your telephone number

PT Imagine se uma vez por dia, em um horário aleatório, sua companhia telefônica trocasse o seu número de telefone

English Portuguese
imagine imagine
random aleatório
company companhia
phone telefone
a um
day dia
number número

EN She is the author of Penguin Random House/Tarcher Perigee book, Buy the Change You Want to See: Use Your Purchasing Power to Make the World a Better Place (January 29, 2019)

PT Ela é autora do livro Penguin Random House / Tarcher Perigee, Compre a mudança que você deseja ver: use seu poder de compra para tornar o mundo um lugar melhor (29 de janeiro de 2019)

English Portuguese
book livro
better melhor
january janeiro
is é
power poder
world mundo
a um
place lugar
house house
change mudança
use use
buy compre
the o
to make tornar
you você
see ver
of do

EN Lively towns and small wine-growing villages appear scattered at random

PT Cidades animadas e pequenos vilarejos vinícolas espalham-se aleatoriamente

English Portuguese
towns cidades
small pequenos
and e

EN Regarding my internet use, streaming websites, social media, games and pornography are my big bottom lines, along with random internet surfing

PT Em relação ao meu uso da Internet, sites de streaming, mídia social, jogos e pornografia são meus grandes resultados, junto com a navegação aleatória na Internet

English Portuguese
streaming streaming
games jogos
big grandes
random aleatória
websites sites
internet internet
surfing navegação
are são
my meus
use uso
and e
regarding de

EN Something else that I’ve been doing recently is listing all the random searches I would have looked up into a text document

PT Outra coisa que tenho feito recentemente é listar todas as pesquisas aleatórias que teria pesquisado em um documento de texto

English Portuguese
random aleatórias
searches pesquisas
is é
a um
document documento
the as
text texto
recently recentemente
have teria
else que
all em

EN He came over pretty much right away, we had a good time just talking about random stuff and I ended up making lunch for us both

PT Ele veio quase imediatamente, nos divertimos apenas conversando sobre coisas aleatórias e eu acabei fazendo o almoço para nós dois

English Portuguese
came veio
random aleatórias
lunch almoço
i eu
about sobre
right para
we nós
just apenas
and e

EN Stump the staff: Stop anyone in the park wearing a green shirt and a name tag, and ask them for a random fact about their favorite animal

PT Teste os funcionários: Pare qualquer pessoa no parque que esteja usando uma camisa verde e um crachá e pergunte a ele um fato qualquer sobre seu animal favorito

English Portuguese
staff funcionários
park parque
wearing usando
shirt camisa
ask pergunte
favorite favorito
animal animal
a um
in no
green verde
and e
the os
about sobre
fact fato
name seu

Showing 50 of 50 translations