EN To establish the order in which rules are executed, you can rearrange them. To rearrange a rule, clicking it and dragging it up or down in the list.
Translate "rearrange" to Portuguese
Showing 39 of 39 translations of the phrase "rearrange" from English to Portuguese
Translations of rearrange
"rearrange" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:
| rearrange | reorganizar |
Translation of English to Portuguese of rearrange
English
Portuguese
PT Para estabelecer a ordem em que as regras são executadas, você pode reorganizá-las. Para reorganizar uma regra, clique nela e arraste-a para cima ou para baixo na lista.
| English | Portuguese |
|---|---|
| order | ordem |
| executed | executadas |
| rearrange | reorganizar |
| clicking | clique |
| or | ou |
| rules | regras |
| in | em |
| you | você |
| rule | regra |
| can | pode |
| list | lista |
| are | são |
| and | e |
| a | uma |
| up | cima |
| establish | estabelecer |
| which | o |
| the | as |
| English | Portuguese |
|---|---|
| add | adicione |
| placement | colocação |
| photos | fotos |
| videos | vídeos |
| or | ou |
| content | conteúdo |
| other | outros |
| on | em |
| page | página |
| decide | decide |
| site | site |
| anywhere | em qualquer lugar |
| you | você |
| elements | elementos |
| the | o |
| text | texto |
| of | do |
| and | e |
EN Using Jotform’s PDF Editor, you can easily rearrange the template layout, modify form fields, or add your company’s logo to give the letter a more personalized touch.
PT Usando o Editor de PDFs Jotform, é possível reorganizar facilmente o layout do modelo, modificar seus campos ou adicionar o logotipo da sua empresa para dar à sua carta um toque personalizado.
| English | Portuguese |
|---|---|
| pdfs | |
| editor | editor |
| easily | facilmente |
| rearrange | reorganizar |
| modify | modificar |
| fields | campos |
| letter | carta |
| personalized | personalizado |
| touch | toque |
| template | modelo |
| layout | layout |
| or | ou |
| a | um |
| add | adicionar |
| using | usando |
| the | o |
| you can | possível |
| logo | logotipo |
| your | seus |
EN Feel free to add more specific form fields, rearrange the template layout, change fonts and colors, and even upload your logo
PT Sinta-se à vontade para adicionar campos mais específicos ao seu formulário, reorganizar o layout do modelo, alterar suas fontes e cores, e até mesmo fazer o upload do seu logotipo
| English | Portuguese |
|---|---|
| feel | sinta |
| fields | campos |
| rearrange | reorganizar |
| change | alterar |
| fonts | fontes |
| upload | upload |
| form | formulário |
| template | modelo |
| layout | layout |
| the | o |
| colors | cores |
| logo | logotipo |
| add | adicionar |
| more | mais |
| and | e |
EN Add your company info, change the colors, experiment with the fonts, and rearrange the elements. Tap into your creativity to get a unique result!
PT Adicione as informações da sua empresa, altere as cores, experimente as fontes e reorganize os elementos. Aproveite a sua criatividade para obter um resultado único!
| English | Portuguese |
|---|---|
| add | adicione |
| info | informações |
| change | altere |
| experiment | experimente |
| fonts | fontes |
| creativity | criatividade |
| result | resultado |
| a | um |
| company | empresa |
| elements | elementos |
| colors | cores |
| the | os |
| and | e |
EN You can also rearrange the logo elements as you like
PT Além disso, você pode reorganizar os elementos do logo como desejar
| English | Portuguese |
|---|---|
| rearrange | reorganizar |
| the | os |
| you | você |
| logo | logo |
| elements | elementos |
| as | como |
| can | pode |
| also | é |
EN Now, you can rearrange the different widgets in the user properties section of Freshdesk Messaging Inbox.
PT Agora, você pode reorganizar os diferentes widgets na seção de propriedades do usuário, na caixa de entrada do Freshdesk Messaging.
| English | Portuguese |
|---|---|
| now | agora |
| rearrange | reorganizar |
| different | diferentes |
| widgets | widgets |
| properties | propriedades |
| freshdesk | freshdesk |
| messaging | messaging |
| inbox | caixa de entrada |
| the | os |
| user | usuário |
| you | você |
| can | pode |
EN You can select multiple pages, rearrange pages very easily with drag and drop, but you can also add or delete pages from here.
PT Você pode selecionar várias páginas, reorganizar páginas com muita facilidade ao arrastar e soltar, mas também pode adicionar ou excluir páginas a partir daqui.
| English | Portuguese |
|---|---|
| select | selecionar |
| rearrange | reorganizar |
| easily | facilidade |
| drag | arrastar |
| delete | excluir |
| pages | páginas |
| add | adicionar |
| or | ou |
| from | partir |
| you | você |
| multiple | várias |
| can | pode |
| very | ao |
| but | mas |
| also | também |
| and | e |
EN Build a custom website with editable blocks; rearrange the elements and conceive a design where functionality and aesthetics meet.
PT Crie um site personalizado com blocos editáveis; reorganize os elementos e gere um design onde funcionalidade e estética se encontram
| English | Portuguese |
|---|---|
| website | site |
| blocks | blocos |
| functionality | funcionalidade |
| meet | encontram |
| design | design |
| build | crie |
| aesthetics | estética |
| a | um |
| the | os |
| elements | elementos |
| where | onde |
| and | e |
| custom | personalizado |
EN Feel free to rearrange the components according to your needs, add ready-made blocks and sections, or remove unnecessary items from the template.
PT Sinta-se à vontade para reorganizar os componentes de acordo com suas necessidades, adicionar seções e blocos predefinidos ou remover itens desnecessários do modelo.
| English | Portuguese |
|---|---|
| feel | sinta |
| rearrange | reorganizar |
| components | componentes |
| needs | necessidades |
| add | adicionar |
| sections | seções |
| or | ou |
| template | modelo |
| blocks | blocos |
| remove | remover |
| the | os |
| to | para |
| items | itens |
| and | e |
EN Move blocks to rearrange them or float one block in another.
PT Mover blocos para reorganizá-los ou para que um bloco flutue em outro.
| English | Portuguese |
|---|---|
| or | ou |
| one | um |
| block | bloco |
| blocks | blocos |
| in | em |
| move | para |
| to | outro |
| them | los |
EN Documents are displayed in tabs that you can dock, undock and rearrange – just like in a web browser.
PT Os documentos são exibidos em abas que pode organizar do mesmo modo que em um navegador de internet.
| English | Portuguese |
|---|---|
| documents | documentos |
| displayed | exibidos |
| tabs | abas |
| you | os |
| are | são |
| a | um |
| browser | navegador |
| in | em |
| can | pode |
| that | que |
| and | do |
EN Visualize and rearrange machinery and equipment to best utilize factory space.
PT Visualize e reorganize máquinas e equipamentos para melhor utilizar o espaço da fábrica.
| English | Portuguese |
|---|---|
| utilize | utilizar |
| space | espaço |
| equipment | equipamentos |
| factory | fábrica |
| and | e |
| machinery | máquinas |
| best | melhor |
| visualize | visualize |
EN PDFsam Visual is a powerful tool to visually combine PDF files, rearrange pages, delete pages, extract pages, split, merge and much more
PT PDFsam Visual é uma poderosa ferramenta para combinar visualmente arquivos PDF, reorganizar páginas, eliminar páginas, extrair páginas, dividir, fundir e muito mais
| English | Portuguese |
|---|---|
| pdfsam | pdfsam |
| powerful | poderosa |
| tool | ferramenta |
| rearrange | reorganizar |
| delete | eliminar |
| extract | extrair |
| split | dividir |
| visually | visualmente |
| combine | combinar |
| files | arquivos |
| pages | páginas |
| is | é |
| and | e |
| visual | visual |
| a | uma |
| more | mais |
EN You can use the homepage of the HTML template, developed by the best web designers, as it appears, or rearrange different sections, and add and remove your content
PT Você pode usar a página inicial do template HTML, desenvolvido pelos melhores web designers, conforme aparece, ou reorganizar diferentes seções e adicionar e remover seu conteúdo
| English | Portuguese |
|---|---|
| template | template |
| html | html |
| developed | desenvolvido |
| designers | designers |
| or | ou |
| rearrange | reorganizar |
| different | diferentes |
| sections | seções |
| remove | remover |
| use | usar |
| web | web |
| appears | aparece |
| add | adicionar |
| content | conteúdo |
| the | a |
| and | e |
| best | melhores |
| of | do |
| by | pelos |
| as | conforme |
| can | pode |
| you | você |
EN You can also rearrange the logo elements as you like
PT Além disso, você pode reorganizar os elementos do logo como desejar
| English | Portuguese |
|---|---|
| rearrange | reorganizar |
| the | os |
| you | você |
| logo | logo |
| elements | elementos |
| as | como |
| can | pode |
| also | é |
EN Want to rearrange the icons on your iPhone home screen? Here's how.
PT Deseja reorganizar os ícones na tela inicial do seu iPhone? Veja como.
| English | Portuguese |
|---|---|
| rearrange | reorganizar |
| iphone | iphone |
| screen | tela |
| icons | ícones |
| the | os |
| your | seu |
| want to | deseja |
| home | do |
| to | veja |
EN You can also rearrange the logo elements as you like
PT Além disso, você pode reorganizar os elementos do logo como desejar
| English | Portuguese |
|---|---|
| rearrange | reorganizar |
| the | os |
| you | você |
| logo | logo |
| elements | elementos |
| as | como |
| can | pode |
| also | é |
EN You can also rearrange the logo elements as you like
PT Além disso, você pode reorganizar os elementos do logo como desejar
| English | Portuguese |
|---|---|
| rearrange | reorganizar |
| the | os |
| you | você |
| logo | logo |
| elements | elementos |
| as | como |
| can | pode |
| also | é |
EN Add your company info, change the colors, experiment with the fonts, and rearrange the elements. Tap into your creativity to get a unique result!
PT Adicione as informações da sua empresa, altere as cores, experimente as fontes e reorganize os elementos. Aproveite a sua criatividade para obter um resultado único!
| English | Portuguese |
|---|---|
| add | adicione |
| info | informações |
| change | altere |
| experiment | experimente |
| fonts | fontes |
| creativity | criatividade |
| result | resultado |
| a | um |
| company | empresa |
| elements | elementos |
| colors | cores |
| the | os |
| and | e |
EN Add, delete, rearrange, or rotate PDF pages with ease.
PT Adicione, apague, reorganize ou rotacione páginas em PDF facilmente.
| English | Portuguese |
|---|---|
| add | adicione |
| delete | apague |
| or | ou |
| pages | páginas |
| ease | facilmente |
EN Delete one or multiple pages from your PDF in two clicks. Rearrange and rotate the remaining pages to tidy up your document.
PT Exclua uma ou várias páginas de seu PDF em dois cliques. Reordene e gire as páginas restantes para organizar seu documento.
| English | Portuguese |
|---|---|
| delete | exclua |
| or | ou |
| clicks | cliques |
| rotate | gire |
| remaining | restantes |
| pages | páginas |
| document | documento |
| the | as |
| multiple | várias |
| in | em |
| and | e |
EN Feel free to add more specific form fields, rearrange the template layout, change fonts and colors, and even upload your logo
PT Sinta-se à vontade para adicionar campos mais específicos ao seu formulário, reorganizar o layout do modelo, alterar suas fontes e cores, e até mesmo fazer o upload do seu logotipo
| English | Portuguese |
|---|---|
| feel | sinta |
| fields | campos |
| rearrange | reorganizar |
| change | alterar |
| fonts | fontes |
| upload | upload |
| form | formulário |
| template | modelo |
| layout | layout |
| the | o |
| colors | cores |
| logo | logotipo |
| add | adicionar |
| more | mais |
| and | e |
EN Your book title, of course, should be one of a kind. If you just copy and rearrange another bestselling book title, it wouldn’t be a big hit.
PT Seu título de livro, é claro, deve ser único. Se você apenas copiar e reorganizar outro título de livro best-seller, não seria um grande sucesso.
| English | Portuguese |
|---|---|
| book | livro |
| copy | copiar |
| rearrange | reorganizar |
| big | grande |
| of course | claro |
| if | se |
| another | outro |
| a | um |
| title | título |
| of | de |
| should | deve |
| you | você |
| be | seria |
| kind | não |
| and | e |
EN Use our website creator to build a custom website with editable blocks; rearrange the elements and conceive a design where functionality and aesthetics meet.
PT Crie um site personalizado com blocos editáveis; reorganize os elementos e gere um design onde funcionalidade e estética se encontram
| English | Portuguese |
|---|---|
| website | site |
| blocks | blocos |
| meet | encontram |
| design | design |
| functionality | funcionalidade |
| build | crie |
| aesthetics | estética |
| a | um |
| the | os |
| elements | elementos |
| where | onde |
| custom | personalizado |
| and | e |
EN Feel free to rearrange the components according to your needs, add ready-made blocks and sections, or remove unnecessary items from the template.
PT Sinta-se à vontade para reorganizar os componentes de acordo com suas necessidades, adicionar seções e blocos predefinidos ou remover itens desnecessários do modelo.
| English | Portuguese |
|---|---|
| feel | sinta |
| rearrange | reorganizar |
| components | componentes |
| needs | necessidades |
| add | adicionar |
| sections | seções |
| or | ou |
| template | modelo |
| blocks | blocos |
| remove | remover |
| the | os |
| to | para |
| items | itens |
| and | e |
EN Drag and drop tracks to rearrange clips in just a few clicks.
PT Arraste e solte as faixas para reorganizar os trechos com apenas alguns cliques.
| English | Portuguese |
|---|---|
| drag | arraste |
| tracks | faixas |
| rearrange | reorganizar |
| clicks | cliques |
| and | e |
| to | para |
| just | apenas |
EN Edit the length of your video clip by dragging the timeline handles or by using the Split tool. It’s never been easier to cut out silences, rearrange clips, or adjust the length of your audio to fit your video.
PT Edite a duração do seu vídeo arrastando as alças da linha do tempo ou usando a ferramenta Dividir. Nunca foi tão fácil cortar silêncios, reorganizar trechos ou ajustar a duração do seu áudio para caber no seu vídeo.
| English | Portuguese |
|---|---|
| edit | edite |
| dragging | arrastando |
| handles | alças |
| split | dividir |
| rearrange | reorganizar |
| or | ou |
| tool | ferramenta |
| easier | fácil |
| of | do |
| video | vídeo |
| never | nunca |
| audio | áudio |
| length | duração |
| using | usando |
| cut | cortar |
| timeline | linha do tempo |
| your | seu |
| out | o |
| adjust | ajustar |
| the | as |
EN To rearrange the order of your video clips, select the video asset and drag to the ideal place in the timeline. You can swap the order of your timeline assets as many times as you like.
PT Para reorganizar a ordem dos videoclipes, selecione o ativo de vídeo e arraste-o para o local ideal na linha do tempo. Você pode trocar a ordem dos ativos na linha do tempo quantas vezes quiser.
| English | Portuguese |
|---|---|
| rearrange | reorganizar |
| select | selecione |
| drag | arraste |
| ideal | ideal |
| swap | trocar |
| order | ordem |
| place | local |
| video | vídeo |
| assets | ativos |
| times | vezes |
| the | o |
| you | você |
| timeline | linha do tempo |
| of | do |
| and | e |
| can | pode |
EN Video: How to Rearrange, Rotate and Delete Pages in the pdfFiller Online Editor
PT Vídeo: Como reorganizar, Girar e Excluir páginas no editor online pdfFiller
| English | Portuguese |
|---|---|
| video | vídeo |
| rearrange | reorganizar |
| rotate | girar |
| delete | excluir |
| pages | páginas |
| online | online |
| editor | editor |
| and | e |
| in | no |
| to | como |
EN With the Rearrange Pages option at the top of the left sidebar, you can add new pages to documents or remove old ones, duplicate, move, and rotate them before you change PDF to Word.
PT Com a opção Reorganizar Páginas no topo da barra lateral esquerda, você pode adicionar novas páginas aos documentos ou remover as antigas, duplicar, mover e rotacioná-las antes de mudar de PDF para Word.
| English | Portuguese |
|---|---|
| rearrange | reorganizar |
| option | opção |
| sidebar | barra lateral |
| new | novas |
| remove | remover |
| duplicate | duplicar |
| pages | páginas |
| add | adicionar |
| documents | documentos |
| or | ou |
| change | mudar |
| you | você |
| left | para |
| can | pode |
| old | antigas |
| the left | esquerda |
| of | de |
| and | e |
| before | antes |
| the | as |
EN Most sections use blocks, which you can rearrange or update with more blocks
PT A maioria das seções usa blocos, que você pode reorganizar ou atualizar com mais blocos
| English | Portuguese |
|---|---|
| sections | seções |
| blocks | blocos |
| rearrange | reorganizar |
| update | atualizar |
| or | ou |
| you | você |
| more | mais |
| use | com |
| can | pode |
| with | usa |
EN The page order in the Pages panel reflects how they display in the index page. Drag and drop pages to rearrange their order.
PT As páginas no painel Páginas são ordenadas conforme aparecem na página índice. Arraste e solte as páginas para reordená-las.
| English | Portuguese |
|---|---|
| drag | arraste |
| index | índice |
| page | página |
| panel | painel |
| the | as |
| pages | páginas |
| in | no |
| and | e |
EN Click and drag any section to rearrange it.
PT Clique e arraste qualquer seção para reorganizá-la.
| English | Portuguese |
|---|---|
| click | clique |
| drag | arraste |
| and | e |
| section | seção |
| to | para |
| any | qualquer |
EN Click and drag blocks to new positions to rearrange content on your website.
PT Clique e arraste blocos para novas posições, a fim de reorganizar o conteúdo do seu site.
| English | Portuguese |
|---|---|
| click | clique |
| drag | arraste |
| blocks | blocos |
| new | novas |
| positions | posições |
| rearrange | reorganizar |
| content | conteúdo |
| website | site |
| and | e |
| to | a |
EN Layouts rearrange automatically to fill empty space, and blocks can't overlap
PT Os layouts são reorganizados automaticamente para preencher o espaço vazio, e os blocos não podem se sobrepor
| English | Portuguese |
|---|---|
| layouts | layouts |
| automatically | automaticamente |
| empty | vazio |
| space | espaço |
| blocks | blocos |
| and | e |
| to | para |
| fill | preencher |
EN Classic editor - It's not possible to edit the computer and mobile layouts separately. The mobile layout matches the computer layout, and blocks rearrange automatically to fit smaller devices.
PT Editor clássico - não é possível editar separadamente o layout para computador e para celular. O layout para versão móvel é igual ao layout para computador, e os blocos são reorganizados automaticamente para caber nos aparelhos menores.
| English | Portuguese |
|---|---|
| classic | clássico |
| possible | possível |
| computer | computador |
| separately | separadamente |
| blocks | blocos |
| automatically | automaticamente |
| fit | caber |
| smaller | menores |
| devices | aparelhos |
| editor | editor |
| layout | layout |
| edit | editar |
| and | e |
| mobile | móvel |
| to | para |
| the | o |
EN Blog posts, events - Items are ordered based on their date. To rearrange them, change the dates of the blog post or event.
PT Publicações de blog, eventos - Os itens são solicitados com base na data. Para reorganizá-los, altere as datas da publicação ou evento do blog.
| English | Portuguese |
|---|---|
| change | altere |
| blog | blog |
| or | ou |
| are | são |
| dates | datas |
| event | evento |
| events | eventos |
| posts | publicações |
| post | publicação |
| based | com |
| the | os |
| items | itens |
| date | data |
| to | para |
| of | do |
EN All other items - Moved items appear at the bottom of the collection. To rearrange the items, click and drag them.
PT Todos os outros itens - Os itens movidos são exibidos na parte inferior da coleção. Para reorganizar os itens, clique-os e arraste-os.
| English | Portuguese |
|---|---|
| other | outros |
| moved | movidos |
| collection | coleção |
| rearrange | reorganizar |
| click | clique |
| drag | arraste |
| and | e |
| at | na |
| the | os |
| bottom | inferior |
| all | todos |
| items | itens |
| of | parte |
| appear | para |
Showing 39 of 39 translations
Similar translations
rearrange rearrange pages rearrange them rearrange the elements rearrange the template rearrange content anywhere rearrange pages option positions to rearrange rearrange the components rearrange different sections rearrange a rule rearrange the items blocks rearrange automatically rearrange the order rearrange clips rearrange pages very
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese