EN 100% uptime guarantee with 25x reimbursement SLA
Translate "reimbursement" to Portuguese
Showing 34 of 34 translations of the phrase "reimbursement" from English to Portuguese
Translations of reimbursement
"reimbursement" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:
| reimbursement | reembolso |
Translation of English to Portuguese of reimbursement
English
Portuguese
PT Garantia de 100% de tempo de atividade com SLA que prevê reembolso de 25 vezes o valor pago
| English | Portuguese |
|---|---|
| uptime | tempo de atividade |
| guarantee | garantia |
| reimbursement | reembolso |
| sla | sla |
| with | que |
| English | Portuguese |
|---|---|
| reimbursement | reembolso |
| unlimited | ilimitado |
| well | bem |
| employees | funcionários |
| access | acessar |
| a | um |
| resources | recursos |
| development | desenvolvimento |
| learning | aprendizado |
| business | business |
| content | conteúdo |
| programs | programas |
| gateway | portal |
| that | podem |
| and | e |
| for | de |
| to | para |
| as | como |
EN There is no cancellation policy or reimbursement for a subscription. Once you commit to a subscription you are obligated to pay all monthly payments owing.
PT Não existe uma política de cancelamento ou reembolso de assinatura. Comprometendo-se com uma assinatura, você é obrigado a pagar todas as mensalidades devidas.
| English | Portuguese |
|---|---|
| cancellation | cancelamento |
| policy | política |
| subscription | assinatura |
| or | ou |
| reimbursement | reembolso |
| a | uma |
| you | você |
| is | é |
| pay | pagar |
| English | Portuguese |
|---|---|
| public | público |
| director | diretor |
| reimbursement | reembolso |
| harvard | harvard |
| health | health |
| parker | parker |
| small | pequeno |
| hospital | hospital |
| neighborhood | bairro |
| hill | hill |
| community | community |
| mission | mission |
| a | um |
| left | para |
| service | serviço |
| in | em |
| become | se |
| he | ele |
| of | do |
| located | localizado |
EN REIMBURSEMENT: Our donors are reimbursed for their time
PT REEMBOLSO: Nossos doadores são reembolsados pelo seu tempo
| English | Portuguese |
|---|---|
| reimbursement | reembolso |
| donors | doadores |
| time | tempo |
| for | pelo |
| our | nossos |
| are | são |
| their | o |
EN Track and share reimbursement status with each individual
PT Acompanhar e compartilhe o status de reembolso com cada indivíduo
| English | Portuguese |
|---|---|
| track | acompanhar |
| reimbursement | reembolso |
| each | cada |
| share | com |
| and | e |
| status | status |
EN Standardize your expense reimbursement process to avoid misalignment and poor communication.
PT Organize as solicitações do departamento Financeiro para trabalho remoto.
| English | Portuguese |
|---|---|
| and | do |
| to | remoto |
EN Organize and track travel reimbursement requests to ensure payments are made on time.
PT Padronize o recebimento de requisições de reembolso e não tenha mais retrabalho.
| English | Portuguese |
|---|---|
| reimbursement | reembolso |
| to | mais |
| and | e |
EN (3) Parent will not be responsible for any differences in the reimbursement amount due to Fluctuation in International Currency rates. Parent will determine in its sole discretion appropriate conversion rates for currency exchange
PT (3) Os pais não serão responsáveis por qualquer diferença no valor do reembolso devido à flutuação nas taxas de câmbio internacionais. O pai determinará, a seu exclusivo critério, as taxas de conversão apropriadas para o câmbio.
| English | Portuguese |
|---|---|
| responsible | responsáveis |
| reimbursement | reembolso |
| amount | valor |
| international | internacionais |
| rates | taxas |
| determine | determinar |
| discretion | critério |
| conversion | conversão |
| be | ser |
| not | não |
| in | de |
| sole | exclusivo |
| to | para |
| exchange | câmbio |
EN There is no cancellation policy or reimbursement for a subscription
PT Não há política de cancelamento ou reembolso para uma assinatura
| English | Portuguese |
|---|---|
| cancellation | cancelamento |
| policy | política |
| reimbursement | reembolso |
| subscription | assinatura |
| or | ou |
| a | uma |
| for | de |
EN Discriminatory sexual images and language are not appropriate for FISL. Participants who violate this code of conduct will be invited / invited to withdraw from the event, without reimbursement of the registration fee.
PT Imagens e linguagem de caráter sexual discriminatório não são apropriadas para o FISL. Participantes que violarem este código de conduta serão convidados/convidadas a se retirarem do evento, sem direito a reembolso do valor da inscrição.
| English | Portuguese |
|---|---|
| sexual | sexual |
| images | imagens |
| participants | participantes |
| code | código |
| conduct | conduta |
| invited | convidados |
| event | evento |
| reimbursement | reembolso |
| registration | inscrição |
| be | ser |
| without | sem |
| are | são |
| the | o |
| this | este |
| and | e |
| of | do |
| will be | serão |
EN As such, we will not be able to provide a code to submit to insurance plans for reimbursement.
PT Dessa forma, não poderemos fornecer um código a ser submetido aos planos de seguro para reembolso.
| English | Portuguese |
|---|---|
| code | código |
| plans | planos |
| reimbursement | reembolso |
| a | um |
| be | ser |
| to | fornecer |
EN Can I obtain a medical or billing code to submit to my insurance for reimbursement?
PT Posso obter um código médico ou de cobrança para enviar ao meu seguro para reembolso?
| English | Portuguese |
|---|---|
| medical | médico |
| or | ou |
| billing | cobrança |
| code | código |
| reimbursement | reembolso |
| a | um |
| obtain | é |
| for | de |
| my | meu |
| can | posso |
| to | a |
EN As such, we will not be able to provide recipients with a code to submit to their insurance plans for reimbursement.
PT Como tal, não poderemos fornecer aos destinatários um código para enviar aos seus planos de seguro para reembolso.
| English | Portuguese |
|---|---|
| recipients | destinatários |
| code | código |
| plans | planos |
| reimbursement | reembolso |
| a | um |
| to | fornecer |
| for | de |
| as | como |
| with | aos |
EN Invoices for any reimbursement of travel expenses are archived in accordance with tax regulations.
PT As faturas de qualquer reembolso de despesas de viagem são arquivadas de acordo com as normas fiscais.
| English | Portuguese |
|---|---|
| invoices | faturas |
| reimbursement | reembolso |
| travel | viagem |
| expenses | despesas |
| tax | fiscais |
| regulations | normas |
| are | são |
| any | qualquer |
| of | de |
EN 3. A reimbursement is only possible if returned to the issuing office prior to the first day of validity.
PT 3. O reembolso somente é possível se cancelado antes do primeiro dia de validade.
| English | Portuguese |
|---|---|
| reimbursement | reembolso |
| possible | possível |
| if | se |
| validity | validade |
| the | o |
| is | é |
| day | dia |
| to | antes |
| of | do |
EN 15. Some employers offer tuition reimbursement as an employee benefit because it encourages collaboration between employees and creates a feeling of teamwork that benefits everyone.
PT 15. Alguns empregadores oferecem reembolso de mensalidades como um benefício para os funcionários porque isso incentiva a colaboração entre os funcionários e cria um sentimento de trabalho em equipe que beneficia a todos.
| English | Portuguese |
|---|---|
| reimbursement | reembolso |
| benefit | benefício |
| encourages | incentiva |
| feeling | sentimento |
| employers | empregadores |
| offer | oferecem |
| collaboration | colaboração |
| employees | funcionários |
| creates | cria |
| a | um |
| teamwork | equipe |
| because | porque |
| as | como |
| and | e |
| of | de |
EN You can also benefit from the premium services like item reimbursement, smart alerts, and free battery replacement.
PT Você também pode se beneficiar dos serviços premium, como reembolso de itens, alertas inteligentes e substituição gratuita da bateria.
| English | Portuguese |
|---|---|
| premium | premium |
| reimbursement | reembolso |
| smart | inteligentes |
| alerts | alertas |
| free | gratuita |
| replacement | substituição |
| services | serviços |
| benefit | beneficiar |
| battery | bateria |
| you | você |
| can | pode |
| also | também |
| item | o |
| the | itens |
| and | e |
EN Standardize your expense reimbursement process to avoid misalignment and poor communication.
PT Cultive candidatos potenciais, comunique com transparência e contrate as pessoas certas.
| English | Portuguese |
|---|---|
| and | e |
EN Organize and track travel reimbursement requests to ensure payments are made on time.
PT Padronize o recebimento de requisições de reembolso e não tenha mais retrabalho.
| English | Portuguese |
|---|---|
| reimbursement | reembolso |
| to | mais |
| and | e |
EN Discriminatory sexual images and language are not appropriate for FISL. Participants who violate this code of conduct will be invited / invited to withdraw from the event, without reimbursement of the registration fee.
PT Imagens e linguagem de caráter sexual discriminatório não são apropriadas para o FISL. Participantes que violarem este código de conduta serão convidados/convidadas a se retirarem do evento, sem direito a reembolso do valor da inscrição.
| English | Portuguese |
|---|---|
| sexual | sexual |
| images | imagens |
| participants | participantes |
| code | código |
| conduct | conduta |
| invited | convidados |
| event | evento |
| reimbursement | reembolso |
| registration | inscrição |
| be | ser |
| without | sem |
| are | são |
| the | o |
| this | este |
| and | e |
| of | do |
| will be | serão |
EN 100% uptime guarantee with 25x reimbursement SLA
PT Garantia de 100% de tempo de atividade com SLA que prevê reembolso de 25 vezes o valor pago
| English | Portuguese |
|---|---|
| uptime | tempo de atividade |
| guarantee | garantia |
| reimbursement | reembolso |
| sla | sla |
| with | que |
EN (3) Parent will not be responsible for any differences in the reimbursement amount due to Fluctuation in International Currency rates. Parent will determine in its sole discretion appropriate conversion rates for currency exchange
PT (3) Os pais não serão responsáveis por qualquer diferença no valor do reembolso devido à flutuação nas taxas de câmbio internacionais. O pai determinará, a seu exclusivo critério, as taxas de conversão apropriadas para o câmbio.
| English | Portuguese |
|---|---|
| responsible | responsáveis |
| reimbursement | reembolso |
| amount | valor |
| international | internacionais |
| rates | taxas |
| determine | determinar |
| discretion | critério |
| conversion | conversão |
| be | ser |
| not | não |
| in | de |
| sole | exclusivo |
| to | para |
| exchange | câmbio |
EN (3) Parent will not be responsible for any differences in the reimbursement amount due to Fluctuation in International Currency rates. Parent will determine in its sole discretion appropriate conversion rates for currency exchange
PT (3) Os pais não serão responsáveis por qualquer diferença no valor do reembolso devido à flutuação nas taxas de câmbio internacionais. O pai determinará, a seu exclusivo critério, as taxas de conversão apropriadas para o câmbio.
| English | Portuguese |
|---|---|
| responsible | responsáveis |
| reimbursement | reembolso |
| amount | valor |
| international | internacionais |
| rates | taxas |
| determine | determinar |
| discretion | critério |
| conversion | conversão |
| be | ser |
| not | não |
| in | de |
| sole | exclusivo |
| to | para |
| exchange | câmbio |
EN There is no cancellation policy or reimbursement for a subscription
PT Não há política de cancelamento ou reembolso para uma assinatura
| English | Portuguese |
|---|---|
| cancellation | cancelamento |
| policy | política |
| reimbursement | reembolso |
| subscription | assinatura |
| or | ou |
| a | uma |
| for | de |
EN Logistics and Reimbursement course
PT Estágio de Logística e Reembolso em Operações de Paz
| English | Portuguese |
|---|---|
| logistics | logística |
| reimbursement | reembolso |
| and | e |
| English | Portuguese |
|---|---|
| reimbursement | reembolso |
| unlimited | ilimitado |
| well | bem |
| employees | funcionários |
| access | acessar |
| a | um |
| resources | recursos |
| development | desenvolvimento |
| learning | aprendizado |
| business | business |
| content | conteúdo |
| programs | programas |
| gateway | portal |
| that | podem |
| and | e |
| for | de |
| to | para |
| as | como |
| English | Portuguese |
|---|---|
| profitable | lucrativos |
| launches | lançamentos |
| intelligently | inteligência |
| processes | processos |
| pricing | precificação |
| agile | ágeis |
| end | ponta |
| to | a |
| and | e |
| around | de |
| by | com |
| English | Portuguese |
|---|---|
| maximize | maximizar |
| rates | taxas |
| gaps | lacunas |
| rapidly | rapidamente |
| resolve | resolva |
| automation | automação |
| guided | guiados |
| organization | organização |
| workflows | fluxos de trabalho |
| processes | processos |
| identify | identificar |
| in | em |
| need to | preciso |
| and | e |
| within | de |
| English | Portuguese |
|---|---|
| cancellation | cancelamento |
| reimbursement | reembolso |
| paid | pagos |
| the | o |
| in | em |
| no | nenhuma |
| of | dos |
EN There is no cancellation policy or reimbursement for a subscription. Once you commit to a subscription you are obligated to pay all monthly payments owing.
PT Não existe uma política de cancelamento ou reembolso de assinatura. Comprometendo-se com uma assinatura, você é obrigado a pagar todas as mensalidades devidas.
| English | Portuguese |
|---|---|
| cancellation | cancelamento |
| policy | política |
| subscription | assinatura |
| or | ou |
| reimbursement | reembolso |
| a | uma |
| you | você |
| is | é |
| pay | pagar |
EN We prioritize your health with gym reimbursement as well as free mental health and well-being resources.
PT Damos prioridade à sua saúde com reembolso de ginástica, bem como recursos gratuitos de saúde mental e bem-estar.
| English | Portuguese |
|---|---|
| reimbursement | reembolso |
| free | gratuitos |
| mental | mental |
| resources | recursos |
| health | saúde |
| we | damos |
| as | como |
| and | e |
EN We offer telecommunications reimbursement for your home wifi and cell phone as well as free meals in our offices.
PT Oferecemos reembolso de telecomunicações para o seu wifi e telemóvel de casa, bem como refeições gratuitas nos nossos escritórios.
| English | Portuguese |
|---|---|
| telecommunications | telecomunicações |
| reimbursement | reembolso |
| wifi | wifi |
| phone | telemóvel |
| well | bem |
| free | gratuitas |
| meals | refeições |
| offices | escritórios |
| we offer | oferecemos |
| as | como |
| home | casa |
| and | e |
| our | nossos |
EN Track and share reimbursement status with each individual
PT Acompanhar e compartilhe o status de reembolso com cada indivíduo
| English | Portuguese |
|---|---|
| track | acompanhar |
| reimbursement | reembolso |
| each | cada |
| share | com |
| and | e |
| status | status |
Showing 34 of 34 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese