EN With an international network of creative specialists, we can collaborate with your team or agency to create and maintain a reputable and trustworthy brand, continent to continent.
Translate "reputable" to Portuguese
Showing 37 of 37 translations of the phrase "reputable" from English to Portuguese
Translation of English to Portuguese of reputable
English
Portuguese
PT Com uma rede internacional de especialistas criativos, podemos colaborar com a sua equipa ou agência para criar e manter uma marca respeitável e confiável, de continente para continente.
| English | Portuguese |
|---|---|
| international | internacional |
| network | rede |
| creative | criativos |
| specialists | especialistas |
| collaborate | colaborar |
| team | equipa |
| or | ou |
| agency | agência |
| maintain | manter |
| trustworthy | confiável |
| continent | continente |
| we can | podemos |
| of | de |
| a | uma |
| brand | marca |
| create | criar |
| and | e |
EN Finding a reputable online broker is harder than it should be. We built BrokerNotes to provide traders with the information needed to make choosing a suitable broker easier and faster.
PT Encontrar um corretor on-line respeitável é mais difícil do que deveria ser. Criamos o BrokerNotes para fornecer aos traders as informações necessárias para facilitar e agilizar a escolha de um corretor adequado.
| English | Portuguese |
|---|---|
| finding | encontrar |
| online | on-line |
| broker | corretor |
| needed | necessárias |
| suitable | adequado |
| easier | facilitar |
| a | um |
| is | é |
| information | informações |
| be | ser |
| choosing | que |
| the | o |
| with | aos |
| harder | mais difícil |
| to | fornecer |
| should | deveria |
| and | e |
EN The short version is, we want to pay you to post content with a link to our reputable client websites.
PT Resumindo, queremos pagar a você para postar conteúdo com um link para os sites de nossos clientes de boa reputação.
| English | Portuguese |
|---|---|
| client | clientes |
| content | conteúdo |
| a | um |
| you | você |
| link | link |
| websites | sites |
| we | queremos |
| the | os |
| to post | postar |
| our | nossos |
EN Use this guide to find a reputable electronics recycler near you.
PT Use este guia para encontrar uma empresa de reciclagem de eletrônicos conceituada em suas imediações.
| English | Portuguese |
|---|---|
| guide | guia |
| electronics | eletrônicos |
| use | use |
| a | uma |
| this | este |
| find | encontrar |
| near | em |
EN Fax machines are still common nowadays, but reputable online fax services are emerging rapidly in the market.
PT A Apple lançou uma atualização para seu serviço de assinatura paga iCloud com iOS 15. Essa atualização é chamada de iCloud + (ou iCloud Plus).
| English | Portuguese |
|---|---|
| services | serviço |
| in | de |
| the | a |
| are | é |
EN BrokerNotes is the fastest way to compare 100+ of the best regulated online trading brokers, so that you can find a reputable and affordable broker faster.
PT BrokerNotes é o caminho mais rápido para comparar 100+ dos melhores corretores de negociação on-line regulamentados, para que você possa encontrar um corretor respeitável e acessível mais rápido.
| English | Portuguese |
|---|---|
| regulated | regulamentados |
| trading | negociação |
| brokers | corretores |
| broker | corretor |
| is | é |
| online | on-line |
| a | um |
| affordable | acessível |
| the | o |
| fastest | mais rápido |
| compare | comparar |
| you | você |
| you can | possa |
| best | melhores |
| find | encontrar |
| and | e |
EN Most importantly, any reputable company will not require you to download software and should store all projects on their servers (ideally the Cloud) for free.
PT Mais importante ainda, as empresas com melhor reputação sequer pedem para que você baixe o programa e armazenam todos os projetos em seus servidores (preferencialmente em nuvem) de graça.
| English | Portuguese |
|---|---|
| download | baixe |
| store | armazenam |
| servers | servidores |
| cloud | nuvem |
| free | de graça |
| importantly | mais importante |
| projects | projetos |
| you | você |
| company | com |
| software | programa |
| to | a |
| and | e |
| the | o |
| English | Portuguese |
|---|---|
| network | redes |
| transactions | transações |
| experienced | experientes |
| issuers | emissores |
| visa | visa |
| or | ou |
| mastercard | mastercard |
| are | são |
| card | cartão |
| and | e |
EN In addition to being a very reputable, very user-friendly online forum, phpBB also happens to be available to install onto your Hostwinds VPS in just one click
PT Além de ser um fórum online muito confiável e fácil de usar, o phpBB também está disponível para instalação em seu Hostwinds VPS com apenas um clique
| English | Portuguese |
|---|---|
| online | online |
| forum | fórum |
| phpbb | phpbb |
| hostwinds | hostwinds |
| vps | vps |
| click | clique |
| user | usar |
| available | disponível |
| install | instalação |
| a | um |
| be | ser |
| in | em |
| also | também |
| to | além |
| being | é |
| very | muito |
EN carefully integrating reputable third parties into the service, including:
PT integração cuidadosa de terceiros com boa reputação no serviço, incluindo:
| English | Portuguese |
|---|---|
| integrating | integração |
| including | incluindo |
| service | serviço |
| into | de |
| third | terceiros |
EN Basically, Global Media is acquired by Neverblue, it is one of the reputable affiliates that generally focuses on CPA advertising
PT Basicamente, a Global Media é adquirida pela Neverblue, é uma das afiliadas de renome que geralmente se concentra em publicidade CPA
| English | Portuguese |
|---|---|
| basically | basicamente |
| global | global |
| affiliates | afiliadas |
| generally | geralmente |
| focuses | concentra |
| cpa | cpa |
| media | media |
| is | é |
| advertising | publicidade |
| of | de |
| the | a |
| on | em |
| by | pela |
| of the | das |
| that | que |
EN By using reputable databases, comprehensive information sourcing, and an illustrative methodology, our analysts condense a market into 40 pages.
PT Através da utilização de bases de dados de prestígio, do fornecimento de informação abrangente e de uma metodologia ilustrativa, os nossos analistas condensam um mercado em 40 páginas.
| English | Portuguese |
|---|---|
| databases | bases de dados |
| comprehensive | abrangente |
| sourcing | fornecimento |
| methodology | metodologia |
| analysts | analistas |
| market | mercado |
| pages | páginas |
| information | informação |
| a | um |
| using | utilização |
| by | através |
| and | e |
| our | nossos |
EN Shopify will purchase carbon credits before a company is ready to participate in the open market. This early revenue from a reputable buyer allows companies to secure better equity rounds, grant funding, and capital financing solutions.
PT A Shopify comprará créditos de carbono antes que a empresa esteja pronta para o mercado aberto. Com a receita inicial de um comprador renomado, as empresas conseguem obter melhores acordos, concessões de financiamento e soluções de capital.
| English | Portuguese |
|---|---|
| carbon | carbono |
| credits | créditos |
| ready | pronta |
| revenue | receita |
| buyer | comprador |
| better | melhores |
| capital | capital |
| solutions | soluções |
| shopify | shopify |
| is | é |
| market | mercado |
| purchase | comprar |
| a | um |
| the | o |
| in | de |
| before | antes |
| funding | financiamento |
| and | e |
| will | esteja |
EN "The fraudulent practice of sending emails purporting to be from reputable companies in order to induce individuals to reveal personal information, such as passwords and credit card numbers."
PT "A prática fraudulenta de enviar e-mails fingindo ser de empresas com boa reputação para induzir os indivíduos a revelarem informações pessoais, como senhas e números de cartões de crédito."
| English | Portuguese |
|---|---|
| fraudulent | fraudulenta |
| practice | prática |
| information | informações |
| passwords | senhas |
| credit | crédito |
| card | cartões |
| be | ser |
| individuals | indivíduos |
| numbers | números |
| the | os |
| personal | pessoais |
| of | de |
| companies | com |
| and | e |
| English | Portuguese |
|---|---|
| lessons | lições |
| partners | parceiros |
| traditional | tradicionais |
| real | real |
| world | mundo |
| materials | materiais |
| content | conteúdo |
| based on | baseadas |
| are | são |
| and | e |
| to | a |
| english | inglês |
| on | em |
| English | Portuguese |
|---|---|
| voxy | voxy |
| organizations | organizações |
| to | a |
| only | apenas |
EN Increase your property’s visibility and grow your occupancy by connecting to reputable online distribution channels around the world
PT Aumente a visibilidade de sua propriedade e aumente a ocupação conectando com famosos canais de distribuição online em todo o mundo.
| English | Portuguese |
|---|---|
| visibility | visibilidade |
| occupancy | ocupação |
| connecting | conectando |
| online | online |
| distribution | distribuição |
| channels | canais |
| world | mundo |
| increase | aumente |
| the | o |
| and | e |
| around | de |
| by | com |
EN Here you must pay special attention to use a reputable provider
PT Aqui você deve prestar atenção especial para usar um provedor respeitável
| English | Portuguese |
|---|---|
| attention | atenção |
| provider | provedor |
| here | aqui |
| you | você |
| a | um |
| must | deve |
| special | especial |
| use | usar |
| to | para |
EN ❌ Many cryptocurrency exchanges have been targeted by hacker attacks in the past ❌ It?s very important to choose a reputable provider, some have turned out to be scams afterwards.
PT ❌ Muitas trocas de criptomoedas foram alvo de ataques de hackers no passado ❌ É muito importante escolher um fornecedor respeitável, alguns acabaram por ser burlões depois.
| English | Portuguese |
|---|---|
| belongs | pertence |
| institution | instituição |
| guarantees | garantias |
| quality | qualidade |
| is | é |
| site | site |
| internet | internet |
| information | informação |
| of | de |
| the | o |
| a | uma |
| offers | oferece |
EN With an international network of creative specialists, we can collaborate with your team or agency to create and maintain a reputable and trustworthy brand, continent to continent.
PT Com uma rede internacional de especialistas criativos, podemos colaborar com a sua equipa ou agência para criar e manter uma marca respeitável e confiável, de continente para continente.
| English | Portuguese |
|---|---|
| international | internacional |
| network | rede |
| creative | criativos |
| specialists | especialistas |
| collaborate | colaborar |
| team | equipa |
| or | ou |
| agency | agência |
| maintain | manter |
| trustworthy | confiável |
| continent | continente |
| we can | podemos |
| of | de |
| a | uma |
| brand | marca |
| create | criar |
| and | e |
EN Most importantly, any reputable company will not require you to download software and should store all projects on their servers (ideally the Cloud) for free.
PT Mais importante ainda, as empresas com melhor reputação sequer pedem para que você baixe o programa e armazenam todos os projetos em seus servidores (preferencialmente em nuvem) de graça.
| English | Portuguese |
|---|---|
| download | baixe |
| store | armazenam |
| servers | servidores |
| cloud | nuvem |
| free | de graça |
| importantly | mais importante |
| projects | projetos |
| you | você |
| company | com |
| software | programa |
| to | a |
| and | e |
| the | o |
| English | Portuguese |
|---|---|
| brand | marca |
| likely | provável |
| sold | vendidos |
| variety | variedade |
| channels | canais |
| authorized | autorizados |
| or | ou |
| manufacturer | fabricante |
| and | e |
| all | todos |
| of | de |
| your | seus |
| wide | grande |
| as | como |
| not | não |
| products | produtos |
| a | uma |
EN Finding a reputable online broker is harder than it should be. We built BrokerNotes to provide traders with the information needed to make choosing a suitable broker easier and faster.
PT Encontrar um corretor on-line respeitável é mais difícil do que deveria ser. Criamos o BrokerNotes para fornecer aos traders as informações necessárias para facilitar e agilizar a escolha de um corretor adequado.
| English | Portuguese |
|---|---|
| finding | encontrar |
| online | on-line |
| broker | corretor |
| needed | necessárias |
| suitable | adequado |
| easier | facilitar |
| a | um |
| is | é |
| information | informações |
| be | ser |
| choosing | que |
| the | o |
| with | aos |
| harder | mais difícil |
| to | fornecer |
| should | deveria |
| and | e |
EN BrokerNotes is the fastest way to compare 100+ of the best regulated online trading brokers, so that you can find a reputable and affordable broker faster.
PT BrokerNotes é o caminho mais rápido para comparar 100+ dos melhores corretores de negociação on-line regulamentados, para que você possa encontrar um corretor respeitável e acessível mais rápido.
| English | Portuguese |
|---|---|
| regulated | regulamentados |
| trading | negociação |
| brokers | corretores |
| broker | corretor |
| is | é |
| online | on-line |
| a | um |
| affordable | acessível |
| the | o |
| fastest | mais rápido |
| compare | comparar |
| you | você |
| you can | possa |
| best | melhores |
| find | encontrar |
| and | e |
EN Use this guide to find a reputable electronics recycler near you.
PT Use este guia para encontrar uma empresa de reciclagem de eletrônicos conceituada em suas imediações.
| English | Portuguese |
|---|---|
| guide | guia |
| electronics | eletrônicos |
| use | use |
| a | uma |
| this | este |
| find | encontrar |
| near | em |
EN Overall, shoppers want confidence that they are buying from a reputable, honest, and fair retailer.
PT Em geral, os compradores querem confiança de que estão comprando de um varejista respeitável, honesto e justo.
| English | Portuguese |
|---|---|
| shoppers | compradores |
| confidence | confiança |
| buying | comprando |
| retailer | varejista |
| overall | geral |
| a | um |
| fair | justo |
| honest | honesto |
| that | que |
| and | e |
| are | estão |
EN "The fraudulent practice of sending emails purporting to be from reputable companies in order to induce individuals to reveal personal information, such as passwords and credit card numbers."
PT "A prática fraudulenta de enviar e-mails fingindo ser de empresas com boa reputação para induzir os indivíduos a revelarem informações pessoais, como senhas e números de cartões de crédito."
| English | Portuguese |
|---|---|
| fraudulent | fraudulenta |
| practice | prática |
| information | informações |
| passwords | senhas |
| credit | crédito |
| card | cartões |
| be | ser |
| individuals | indivíduos |
| numbers | números |
| the | os |
| personal | pessoais |
| of | de |
| companies | com |
| and | e |
| English | Portuguese |
|---|---|
| lessons | lições |
| partners | parceiros |
| traditional | tradicionais |
| real | real |
| world | mundo |
| materials | materiais |
| content | conteúdo |
| based on | baseadas |
| are | são |
| and | e |
| to | a |
| english | inglês |
| on | em |
| English | Portuguese |
|---|---|
| voxy | voxy |
| organizations | organizações |
| to | a |
| only | apenas |
EN That brings us to the question of why you’d want to improve your SEO in the first place, and that has to do with driving more inbound leads to your business and making you seem more reputable.
PT Isso nos leva à questão de por que você gostaria de melhorar sua SEO em primeiro lugar, e isso tem a ver com o fato de conduzir mais "inbound" leva a seu negócio e faz com que você pareça mais respeitável.
| English | Portuguese |
|---|---|
| brings | leva |
| driving | conduzir |
| leads | leva a |
| seem | pareça |
| inbound | inbound |
| place | lugar |
| improve | melhorar |
| seo | seo |
| want | gostaria |
| in | em |
| the | o |
| us | nos |
| of | de |
| you | você |
| first | primeiro |
| and | e |
| more | mais |
| business | com |
EN Will you take your time to search through pages upon pages of results? Odds are that you’ll end up picking one of the results on the first page because they seem more reputable
PT Você vai dedicar seu tempo para pesquisar páginas sobre páginas de resultados? É provável que você acabe pegando um dos resultados na primeira página porque eles parecem ser mais respeitáveis
| English | Portuguese |
|---|---|
| search | pesquisar |
| seem | parecem |
| results | resultados |
| page | página |
| pages | páginas |
| time | tempo |
| of | de |
| you | você |
| the | primeira |
| will | vai |
| to | sobre |
| one | um |
| because | porque |
| more | mais |
| that | que |
EN Ranking higher in searches will usually make a business seem more reputable, and most potential customers won’t go through page upon page of Google results
PT A classificação mais alta em pesquisas geralmente fará com que um negócio pareça mais respeitável, e a maioria dos clientes em potencial não passará página após página dos resultados do Google
| English | Portuguese |
|---|---|
| ranking | classificação |
| seem | pareça |
| potential | potencial |
| customers | clientes |
| results | resultados |
| a | um |
| usually | geralmente |
| in | em |
| more | mais |
| page | página |
| searches | pesquisas |
| of | do |
| and | e |
| higher | que |
EN We will always try to ensure that it is a reputable company but are not responsible for external websites
PT Tentaremos sempre garantir que seja uma empresa respeitável, mas não somos responsáveis por sites externos
| English | Portuguese |
|---|---|
| company | empresa |
| responsible | responsáveis |
| external | externos |
| websites | sites |
| always | sempre |
| a | uma |
| but | mas |
| ensure | garantir |
| we | somos |
| not | não |
EN Even seemingly reputable news sources fall prey to this, with Apple News running content from Pocketlint, explicitly geared around illegal remote monitoring
PT Mesmo fontes de notícias aparentemente respeitáveis são vítimas disso, com o Apple News executando conteúdo do Pocketlint, explicitamente voltado para o monitoramento remoto ilegal
| English | Portuguese |
|---|---|
| seemingly | aparentemente |
| sources | fontes |
| apple | apple |
| explicitly | explicitamente |
| illegal | ilegal |
| monitoring | monitoramento |
| content | conteúdo |
| remote | remoto |
| news | news |
| running | de |
EN 000webhost is the most reputable provider offering free website hosting and domain name services with a control panel
PT A 000webhost é o provedor mais respeitável que oferece alojamento gratuito de sites e serviços de nome de domínio com um painel de controlo
| English | Portuguese |
|---|---|
| provider | provedor |
| free | gratuito |
| hosting | alojamento |
| is | é |
| services | serviços |
| a | um |
| website | sites |
| domain | domínio |
| panel | painel |
| offering | oferece |
| name | nome |
| the | o |
| and | e |
EN Both Thinkific and Teachable are reputable, high-powered online course building and selling platforms
PT Ambos Thinkific e Teachable são plataformas de construção e venda de cursos on-line de boa reputação e de alta potência
| English | Portuguese |
|---|---|
| online | on-line |
| course | cursos |
| building | construção |
| selling | venda |
| thinkific | thinkific |
| teachable | teachable |
| high | alta |
| platforms | plataformas |
| are | são |
| and | e |
Showing 37 of 37 translations
Similar translations
reputable reputable online broker reputable companies reputable company reputable sources reputable source reputable suppliers reputable business seem more reputable using reputable databases carefully integrating reputable finding a reputable connecting to reputable teachable are reputable a reputable dive a reputable provider reputable client a reputable electronics reputable organizations reputable card issuers maintain a reputable reputable online fax establishing a reputable single reputable online reputable dive centre reputable buyer allows reputable fashion journalism a reputable even seemingly reputable very reputable
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese