EN Modern TLS also includes performance-oriented features like session resumption, OCSP stapling, and elliptic curve cryptography that uses smaller keys (resulting in a faster handshake)
EN Modern TLS also includes performance-oriented features like session resumption, OCSP stapling, and elliptic curve cryptography that uses smaller keys (resulting in a faster handshake)
PT O TLS atual inclui funcionalidades voltadas ao desempenho, como a continuidade de sessão, grampeamento de OCSP e criptografia de curvas elípticas que usa chaves mais inteligentes (resultando em handshake mais rápido)
English | Portuguese |
---|---|
tls | tls |
session | sessão |
cryptography | criptografia |
uses | usa |
keys | chaves |
modern | atual |
handshake | handshake |
includes | inclui |
features | funcionalidades |
performance | desempenho |
in | em |
and | e |
faster | mais rápido |
EN Continuity plans must include appropriate "last stand" environment, that provides core functionality (at the minimum), and a plan to fail to that environment. Considerations for business-as-usual resumption must also be included.
PT planos de continuidade no ambiente "last stand" adequado, fornecendo funcionalidade central (pelo menos) e um plano para falha para tal ambiente. Bem como, planos de retomada normal dos negócios.
English | Portuguese |
---|---|
continuity | continuidade |
stand | stand |
environment | ambiente |
core | central |
functionality | funcionalidade |
fail | falha |
last | last |
plans | planos |
a | um |
plan | plano |
business | negócios |
minimum | pelo menos |
at | no |
the | dos |
EN The reopening of borders is also expected to bring a major boost through the resumption of tourism.
PT Com a reabertura de fronteiras, também se espera um grande impulso vindo da retoma do turismo.
English | Portuguese |
---|---|
reopening | reabertura |
borders | fronteiras |
expected | espera |
a | um |
major | grande |
boost | impulso |
tourism | turismo |
is | é |
the | a |
also | também |
of | do |
EN Usiminas reinforces its vocation to focus on the domestic market, contributing to the growth of Brazil and has just announced the resumption of operations.
PT O ano de 2021 foi marcante para as empresas Usiminas, com resultados históricos e entregas importantes. Confira nossa retrospectiva!
English | Portuguese |
---|---|
usiminas | usiminas |
market | empresas |
of | de |
the | o |
and | e |
EN The Concessionaire is responsible for the resumption of Line 6 - Orange of the São Paulo Metro
PT A Concessionária é responsável pela retomada da Linha 6 – Laranja de Metrô de São Paulo
English | Portuguese |
---|---|
responsible | responsável |
of | de |
line | linha |
orange | laranja |
paulo | paulo |
são | são |
EN Modern TLS also includes performance-oriented features like session resumption, OCSP stapling, and elliptic curve cryptography that uses smaller keys (resulting in a faster handshake)
PT O TLS atual inclui funcionalidades voltadas ao desempenho, como a continuidade de sessão, grampeamento de OCSP e criptografia de curvas elípticas que usa chaves mais inteligentes (resultando em handshake mais rápido)
English | Portuguese |
---|---|
tls | tls |
session | sessão |
cryptography | criptografia |
uses | usa |
keys | chaves |
modern | atual |
handshake | handshake |
includes | inclui |
features | funcionalidades |
performance | desempenho |
in | em |
and | e |
faster | mais rápido |
EN The Concessionaire is responsible for the resumption of Line 6 - Orange of the São Paulo Metro
PT A Concessionária é responsável pela retomada da Linha 6 – Laranja de Metrô de São Paulo
English | Portuguese |
---|---|
responsible | responsável |
of | de |
line | linha |
orange | laranja |
paulo | paulo |
são | são |
EN Continuity plans must include appropriate "last stand" environment, that provides core functionality (at the minimum), and a plan to fail to that environment. Considerations for business-as-usual resumption must also be included.
PT planos de continuidade no ambiente "last stand" adequado, fornecendo funcionalidade central (pelo menos) e um plano para falha para tal ambiente. Bem como, planos de retomada normal dos negócios.
English | Portuguese |
---|---|
continuity | continuidade |
stand | stand |
environment | ambiente |
core | central |
functionality | funcionalidade |
fail | falha |
last | last |
plans | planos |
a | um |
plan | plano |
business | negócios |
minimum | pelo menos |
at | no |
the | dos |
EN Login is performed with a master password, biometrics, session resumption or SAML 2.0 SSO authentication.
PT A conexão é realizada com uma senha principal, biometria, resumo de sessão ou autenticação SSO SAML 2.0.
English | Portuguese |
---|---|
performed | realizada |
password | senha |
biometrics | biometria |
session | sessão |
or | ou |
saml | saml |
sso | sso |
authentication | autenticação |
is | é |
a | uma |
Showing 9 of 9 translations