EN Use our custom button templates to add rim text to your button designs. We have templates specifically designed for adding rim text. You can also leave instructions to add rim text…
EN Use our custom button templates to add rim text to your button designs. We have templates specifically designed for adding rim text. You can also leave instructions to add rim text…
PT Utilize os nossos modelos de crachás personalizados para adicionar uma borda com texto nos designs dos seus crachás. Temos modelos criados especificamente para adicionar texto nas…
EN Amplexor and Main5 Partner to Deliver End-to-End RIM Capabilities
PT Reabertura dos escritórios da Amplexor na China
English | Portuguese |
---|---|
amplexor | amplexor |
deliver | da |
EN Walk the RIM Repository – IDMP in 3D
PT Série Conhecimentos virtuais | Aumente o lucro através dos conteúdos
English | Portuguese |
---|---|
the | o |
EN Amplexor Life Sciences Named as a Leader for Innovation in RIM
PT Amplexor Life Sciences nomeada líder em inovação no RIM
English | Portuguese |
---|---|
amplexor | amplexor |
sciences | sciences |
named | nomeada |
leader | líder |
innovation | inovação |
life | life |
in | em |
EN Whether it is steady state, in advance of a technology implementation project (such as RIM or master data management), or a full digital transformation, ensuring quality data is critical.
PT Seja em estado estacionário, antes de um projeto de implantação de tecnologia (como RIM ou gestão de dados mestres) ou numa transformação digital completa, garantir dados de qualidade é fundamental.
English | Portuguese |
---|---|
state | estado |
implementation | implantação |
project | projeto |
master | mestres |
data | dados |
management | gestão |
full | completa |
transformation | transformação |
quality | qualidade |
critical | fundamental |
is | é |
technology | tecnologia |
or | ou |
ensuring | garantir |
digital | digital |
a | um |
in | em |
of | de |
advance | antes |
as | como |
it | seja |
EN Kick off with a refreshing cocktail, catch a live show or step out onto the dance floor. You can also savour our fresh Pacific Rim cuisine and award winning wines at one of the many casino restaurants.
PT Comece com um coquetel refrescante, vá a um show ao vivo ou siga para uma pista de dança. Você pode também experimentar nossa culinária do Pacífico e os vinhos premiados em um dos vários restaurantes cassino.
English | Portuguese |
---|---|
refreshing | refrescante |
cocktail | coquetel |
show | show |
dance | dança |
pacific | pacífico |
cuisine | culinária |
wines | vinhos |
casino | cassino |
restaurants | restaurantes |
or | ou |
a | um |
you | você |
live | vivo |
can | pode |
the | os |
also | também |
and | e |
of | do |
EN Pacific Rim Cuisine and World-Class wine
PT Cozinha do Anel do Pacífico e vinho de qualidade internacional
English | Portuguese |
---|---|
pacific | pacífico |
cuisine | cozinha |
wine | vinho |
world | internacional |
and | e |
EN PR on Mack Ridge climb---trailhead to rim (11:57) 27 October 2021
PT RP em Mack Ridge climb---trailhead to rim (11:57) 27 de outubro de 2021
English | Portuguese |
---|---|
october | outubro |
ridge | ridge |
EN PR on Mack Ridge climb---trailhead to rim (13:41) 27 October 2021
PT RP em Mack Ridge climb---trailhead to rim (13:41) 27 de outubro de 2021
English | Portuguese |
---|---|
october | outubro |
ridge | ridge |
EN Best-Selling Splashtop Remote Desktop HD Aims to Be Top-Selling App on RIM’s BlackBerry PlayBook 2012/01/11
PT Mais vendido Splashtop Remote Desktop HD tem como objetivo ser o aplicativo mais vendido no BlackBerry PlayBook da RIM 2012/01/11
English | Portuguese |
---|---|
splashtop | splashtop |
remote | remote |
desktop | desktop |
hd | hd |
app | aplicativo |
selling | vendido |
aims | objetivo |
be | ser |
on | no |
to | mais |
EN Amplexor and Main5 Partner to Deliver End-to-End RIM Capabilities
PT Reabertura dos escritórios da Amplexor na China
English | Portuguese |
---|---|
amplexor | amplexor |
deliver | da |
EN Best-Selling Splashtop Remote Desktop HD Aims to Be Top-Selling App on RIM’s BlackBerry PlayBook 2012/01/11
PT Mais vendido Splashtop Remote Desktop HD tem como objetivo ser o aplicativo mais vendido no BlackBerry PlayBook da RIM 2012/01/11
English | Portuguese |
---|---|
splashtop | splashtop |
remote | remote |
desktop | desktop |
hd | hd |
app | aplicativo |
selling | vendido |
aims | objetivo |
be | ser |
on | no |
to | mais |
EN In different years, the symbols included a musketeer, a ball with a sword, the word “Cavs” with a “V” in the form of a rim
PT Em anos diferentes, os símbolos foram um mosqueteiro, uma bola com uma espada, a palavra ?Cavs? com um ?V? na forma de um aro
English | Portuguese |
---|---|
years | anos |
different | diferentes |
symbols | símbolos |
ball | bola |
word | palavra |
form | forma |
a | um |
v | v |
in | em |
the | os |
of | de |
EN Each winter, the hardiest skiers and snowshoers test their skills on a 50-kilometer, three-day loop around the rim of Crater Lake
PT Todos os invernos, os esquiadores mais impetuosos testam suas habilidades em uma volta de 50 quilômetros, com três dias de duração, ao redor do Crater Lake
English | Portuguese |
---|---|
skiers | esquiadores |
test | testam |
skills | habilidades |
loop | volta |
the | os |
day | dias |
a | uma |
lake | lake |
three | três |
of | do |
EN You can request changes such as changing the color, adding a border or rim text, and more until you’re happy
PT Pode solicitar alterações de cor, adicionar margens, texto escrito na margem e etc., até ficar satisfeito com o resultado
EN Rim text is the information printed on the inside edge of a custom button. The button material wraps around the back, leaving room for more text on the pin side so that you can add…
PT Texto de borda é uma informação impressa na borda interior de um crachá. O material dos crachás personalizados dá a volta à estrutura do alfinete e permite adicionar texto à parte…
EN Not sure how to add rim text to your design? Leave a note in the instructions field when you upload your artwork or during proofing, and we'd be happy to help you out!
PT Não sabe como adicionar texto de borda ao seu design? Deixe uma nota no campo de instruções quando carregar a sua arte ou durante a prova, teremos todo o gosto em ajudar!
EN You can also use our button templates to add rim text to your buttons or create your own design.
PT Também pode utilizar os nossos modelos de crachás para adicionar texto na borda aos seus crachás personalizados ou criar o seu próprio design.
EN Use our custom button templates to add rim text to your button designs
PT Utilize os nossos modelos de crachás personalizados para adicionar uma borda com texto nos designs dos seus crachás
EN We have templates specifically designed for adding rim text
PT Temos modelos criados especificamente para adicionar texto nas bordas
Showing 20 of 20 translations