EN Rock n Roller Coaster: The fastest roller coaster of the amusement park, the Rock n Roller Coaster is an indoor ride similar to Space Mountain, but with better music, effects and setting.
Translate "roller" to Portuguese
Showing 42 of 42 translations of the phrase "roller" from English to Portuguese
Translation of English to Portuguese of roller
English
Portuguese
PT Rock'n'Roller Coaster: A evolução do Space Mountain. É uma montanha russa fechada na completa escuridão mais rápida, mais suave e melhor ambientada.
| English | Portuguese |
|---|---|
| fastest | rápida |
| space | space |
| better | melhor |
| of | do |
| and | e |
| the | a |
| mountain | montanha |
EN Foam Roller Exercises: How to Relieve Tension with a Fascia Roller
PT Massagem com ?foam roller? para liberação miofascial + vídeo
| English | Portuguese |
|---|---|
| to | para |
EN Roller blind - Roller blind with guide system
PT Toldo de enrolar - Toldo de enrolar com sistema de guia
| English | Portuguese |
|---|---|
| guide | guia |
| system | sistema |
EN Whether your preference is to explore calm inland waterways, chop jump across a harbour or wave sail off the face of a roller, there’s a perfect location waiting here for you.
PT Se você prefere explorar vias navegáveis calmas, deslize pelas águas de um porto ou se lance nas ondas altas, sempre haverá um lugar perfeito aqui esperando por você.
| English | Portuguese |
|---|---|
| explore | explorar |
| a | um |
| harbour | porto |
| wave | ondas |
| perfect | perfeito |
| waiting | esperando |
| or | ou |
| here | aqui |
| of | de |
| location | por |
EN 3rd fastest time on Rock Island Roller Coaster (Murray to Heatherdale) (4:39) 20 October 2021
PT 3.º tempo mais rápido em Rock Island Roller Coaster (Murray to Heatherdale) (4:39) 20 de outubro de 2021
| English | Portuguese |
|---|---|
| rock | rock |
| fastest | mais rápido |
| october | outubro |
EN 3rd fastest time on Roller ski benchmark for Chemobrain 22164 (21s) 27 October 2021
PT 3.º tempo mais rápido em Roller ski benchmark for Chemobrain 22164 (21s) 27 de outubro de 2021
| English | Portuguese |
|---|---|
| benchmark | benchmark |
| fastest | mais rápido |
| october | outubro |
EN Roller speed skating is a fast-paced discipline, with some athletes reaching speeds of up to 50km per hour.
PT A patinação de velocidade inline é uma disciplina de ritmo rápido, com alguns atletas alcançando velocidades de até 50km/h.
| English | Portuguese |
|---|---|
| skating | patinação |
| discipline | disciplina |
| athletes | atletas |
| reaching | alcançando |
| speed | velocidade |
| is | é |
| paced | ritmo |
| speeds | velocidades |
| fast | rápido |
| a | uma |
| of | de |
| to | a |
EN Roller speed skating events are usually held on outdoor — and occasionally indoor — rinks with banked walls or on closed road circuits
PT Os eventos da patinação de velocidade inline geralmente são disputados ao ar livre - e ocasionalmente indoor - em pistas com paredes inclinadas ou em circuitos de estradas fechadas
| English | Portuguese |
|---|---|
| events | eventos |
| skating | patinação |
| speed | velocidade |
| usually | geralmente |
| occasionally | ocasionalmente |
| walls | paredes |
| or | ou |
| circuits | circuitos |
| road | estradas |
| and | e |
| are | são |
| on | em |
| outdoor | livre |
EN The first Roller Speed Skating World Championship was held in Monza, Italy, in 1937
PT O primeiro Campeonato Mundial de Patinação de Velocidade Inline foi disputado em Monza, na Itália, em 1937
| English | Portuguese |
|---|---|
| speed | velocidade |
| skating | patinação |
| world | mundial |
| championship | campeonato |
| italy | itália |
| was | foi |
| the | o |
| in | em |
| first | primeiro |
EN The following year, London hosted the 1938 Track Roller Speed Skating World Championship
PT No ano seguinte, Londres sediou o Campeonato Mundial de Patinação de Velocidade Inline em Pista
| English | Portuguese |
|---|---|
| year | ano |
| london | londres |
| track | pista |
| speed | velocidade |
| skating | patinação |
| world | mundial |
| championship | campeonato |
| the | o |
| following | de |
EN It marked the first time athletes on roller skates competed on the Olympic stage.
PT Marcou a primeira vez que atletas em patins de rodas competiram no palco Olímpico.
| English | Portuguese |
|---|---|
| marked | marcou |
| athletes | atletas |
| olympic | olímpico |
| stage | palco |
| time | vez |
| the | a |
| first | primeira |
EN In roller speed skating, 14 athletes in each gender category (men’s and women’s) compete in three required events — 500m, 1,000m and the 5,000m elimination— to earn points for a total combined score
PT Na patinação de velocidade inline, 14 atletas de cada gênero (masculino e feminino) competem em três eventos obrigatórios - 500m, 1000m e eliminação 5000m - para ganhar pontos que somam uma pontuação geral
| English | Portuguese |
|---|---|
| skating | patinação |
| speed | velocidade |
| athletes | atletas |
| gender | gênero |
| compete | competem |
| events | eventos |
| elimination | eliminação |
| points | pontos |
| score | pontuação |
| and | e |
| earn | ganhar |
| to | na |
| each | cada |
| in | em |
| a | uma |
| three | três |
EN After the combined events of 500m sprint, 1,000m sprint and 5,000m elimination, it was the Colombians who swept the inaugural Olympic roller speed skating events, with Jhony Andres Angulo Reina and Gabriela Isabel Rueda each claiming the gold.
PT Depois dos eventos combinados de sprint 500m, sprint 1000m e eliminação 5000m, os colombianos dominaram os eventos Olímpicos inaugurais da patinação de velocidade inline, com Jhony Andrés Angulo Reina e Gabriela Isabel Rueda ficando com os ouros.
| English | Portuguese |
|---|---|
| events | eventos |
| elimination | eliminação |
| speed | velocidade |
| skating | patinação |
| isabel | isabel |
| sprint | sprint |
| the | os |
| combined | com |
| of | de |
| and | e |
EN Lausanne is home to the annual Roller Contest and the doors of the Skate Park are always open to visitors.
PT O Museu do Transporte Suíço, inaugurado em 1959, é o mais popular do país. A história da mobilidade e comunicação é documentada em exibições e seções temáticas, com simulações, estações interativas e filmes.
| English | Portuguese |
|---|---|
| is | é |
| of | do |
| the | o |
| and | e |
EN ?That?s why we?ve chosen super strong 100% virgin polycarbonate for our Connex range, and applied pressure via a roller during the production process? says Hannes
PT “É por isso que escolhemos o policarbonato 100% virgem super-resistente para nossa linha Connex e aplicamos pressão com um rolo durante o processo de produção”, afirma Hannes
| English | Portuguese |
|---|---|
| virgin | virgem |
| pressure | pressão |
| production | produção |
| process | processo |
| says | afirma |
| a | um |
| during | durante |
| why | por |
| super | super |
| and | e |
EN Download 26 free Paint roller Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
PT Baixe de graça 3196 ícones de Rolo de pintura em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
| English | Portuguese |
|---|---|
| download | baixe |
| free | de graça |
| paint | pintura |
| ios | ios |
| windows | windows |
| material | material |
| icons | ícones |
| other | outros |
| styles | estilos |
| in | em |
| design | design |
| and | e |
EN Get free Paint roller icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
PT Use gratuitamente ícones de Rolo de pintura em iOS, Material, Windows e outros estilos de design em projetos de web, mobile e design gráfico
| English | Portuguese |
|---|---|
| free | gratuitamente |
| paint | pintura |
| ios | ios |
| material | material |
| windows | windows |
| web | web |
| mobile | mobile |
| other | outros |
| styles | estilos |
| icons | ícones |
| graphic design | gráfico |
| in | em |
| projects | projetos |
| and | e |
EN T-BOX - Roller blind with guide system
PT T-BOX - Toldo de enrolar com sistema de guia
| English | Portuguese |
|---|---|
| guide | guia |
| system | sistema |
EN TENDA PLUS - Box roller blind with guide system
PT TENDA PLUS - Toldo de enrolar peito com sistema de guia
| English | Portuguese |
|---|---|
| guide | guia |
| system | sistema |
| plus | plus |
EN ZEUSS - Outdoor roller sun shading with cassette and guides
PT ZEUSS - Toldo de enrolar peito com sistema de guia
| English | Portuguese |
|---|---|
| guides | guia |
| and | de |
EN SCREENY BOX - Roller blind with guide system
PT SCREENY BOX - Toldo de enrolar com sistema de guia
| English | Portuguese |
|---|---|
| box | box |
| guide | guia |
| system | sistema |
EN ROLLBOX 4130 - Box roller blind with guide system
PT ROLLBOX 4130 - Toldo de enrolar peito com sistema de guia
| English | Portuguese |
|---|---|
| guide | guia |
| system | sistema |
EN LEVANTE - Motorized roller blind with guide system
PT LEVANTE - Toldo de enrolar motorizado com sistema de guia
| English | Portuguese |
|---|---|
| guide | guia |
| system | sistema |
EN Our AMPCO® alloys are used as brake pads for roller coasters, worm gear wheels, wear plates, bearings and in all types of friction applications in mechanical engineering.
PT Nossas ligas AMPCO® são utilizadas como pastilhas de freio para montanhas-russas, engrenagens sem fim, placas de desgaste, rolamentos e em todos os tipos de aplicações de fricção na engenharia mecânica.
| English | Portuguese |
|---|---|
| ampco | ampco |
| alloys | ligas |
| used | utilizadas |
| wear | desgaste |
| plates | placas |
| applications | aplicações |
| mechanical | mecânica |
| engineering | engenharia |
| in | em |
| are | são |
| as | como |
| of | de |
| and | e |
EN ?That?s why we?ve chosen super strong 100% virgin polycarbonate for our Connex range, and applied pressure via a roller during the production process? says Hannes
PT “É por isso que escolhemos o policarbonato 100% virgem super-resistente para nossa linha Connex e aplicamos pressão com um rolo durante o processo de produção”, afirma Hannes
| English | Portuguese |
|---|---|
| virgin | virgem |
| pressure | pressão |
| production | produção |
| process | processo |
| says | afirma |
| a | um |
| during | durante |
| why | por |
| super | super |
| and | e |
EN Why we all need more brand activism in 2021—and how to make it work VIEW THE ARTICLE The roller-coaster ride of the last year has prompted everyone to rethink how we do business
PT Por que todos nós precisamos de mais ativismo de marca em 2021 — e como fazer isso funcionar LER O ARTIGO A montanha-russa do ano passado levou todos a repensar como fazemos negócios
EN For example, a roller coaster, an art museum, a gigantic shopping mall with stores and movies theaters, etc.
PT Por exemplo, uma montanha-russa, um museu de arte, um gigantesco shopping center com lojas e cinemas, etc.
| English | Portuguese |
|---|---|
| coaster | montanha-russa |
| art | arte |
| museum | museu |
| etc | etc |
| stores | lojas |
| a | um |
| mall | shopping |
| example | exemplo |
| and | e |
| for | de |
EN UV LED is a perfect match for roller coating lines, both for gelling and full-cure stations
PT O LED UV é uma combinação perfeita para linhas de revestimento com rolos, tanto para estações de gelificação como para estações de cura total
| English | Portuguese |
|---|---|
| perfect | perfeita |
| coating | revestimento |
| stations | estações |
| led | led |
| uv | uv |
| cure | cura |
| is | é |
| lines | linhas |
| a | uma |
| full | total |
| for | de |
EN Functional coatings are used for wood roller coating, fiber optics and several automotive components
PT Revestimentos funcionais são utilizados para revestimento de rolos de madeira, fibra óptica e diversos componentes automotivos
| English | Portuguese |
|---|---|
| functional | funcionais |
| coatings | revestimentos |
| used | utilizados |
| coating | revestimento |
| fiber | fibra |
| automotive | automotivos |
| components | componentes |
| optics | óptica |
| wood | madeira |
| are | são |
| and | e |
| for | de |
| several | para |
EN What We Can Learn from Netflix Roller Coaster
PT O Que Podemos Aprender com a Montanha-Russa do Netflix
| English | Portuguese |
|---|---|
| netflix | netflix |
| coaster | montanha-russa |
| learn | aprender |
| we can | podemos |
| can | o que |
EN 02 May 2022 What We Can Learn from Netflix Roller Coaster
PT 02 May 2022 O Que Podemos Aprender com a Montanha-Russa do Netflix
| English | Portuguese |
|---|---|
| netflix | netflix |
| coaster | montanha-russa |
| may | may |
| learn | aprender |
| we can | podemos |
| can | o que |
EN It can be difficult to find a single solution that handles multiple processes, such as static (manual stations), dynamic (in motion), or complex processes that have curved or roller conveyance.
PT Pode ser difícil encontrar uma solução única que lide com vários processos, como estático (estações manuais), dinâmico (em movimento) ou processos complexos com transporte em curva ou em rolo.
| English | Portuguese |
|---|---|
| solution | solução |
| processes | processos |
| static | estático |
| manual | manuais |
| stations | estações |
| dynamic | dinâmico |
| difficult | difícil |
| or | ou |
| complex | complexos |
| can | pode |
| in | em |
| be | ser |
| find | encontrar |
| motion | movimento |
| multiple | vários |
| such | com |
| single | única |
EN Wahoo is back with an innovative roller for your indoor bike training. How does it perform?
PT Wahoo está de volta com um rolo inovador para seu treinamento interno de bicicleta. Como ele funciona?
| English | Portuguese |
|---|---|
| wahoo | wahoo |
| innovative | inovador |
| bike | bicicleta |
| training | treinamento |
| an | um |
| your | seu |
| is | está |
| for | de |
| how | como |
| back | para |
| it | ele |
EN Entrance to the Rock n Roller Coaster
PT Entrada da Rock'n'Roller Coaster
| English | Portuguese |
|---|---|
| entrance | entrada |
EN ... operation in glass factories for many years with great success. MSK Transtech pallet conveyors - Roller conveyors & Accumulation conveyors - Chain conveyor - ...
PT ... 24h em fábricas de vidro durante muitos anos com grande sucesso Transportadores de paletes MSK Transtech - Transportadores de rolos e transportadores de acumulação - Transportador ...
| English | Portuguese |
|---|---|
| glass | vidro |
| factories | fábricas |
| years | anos |
| success | sucesso |
| conveyors | transportadores |
| conveyor | transportador |
| many | muitos |
| great | grande |
| in | em |
EN Maddy lives with her family in East Oakland, and she can often be found running around lake Merritt, hiking in the hills, roller skating at Brooklyn Basin, and laughing at silly toddler jokes.
PT Maddy mora com sua família em East Oakland e muitas vezes pode ser encontrada correndo ao redor do lago Merritt, caminhando nas colinas, patinando em Brooklyn Basin e rindo de piadas bobas de bebês.
| English | Portuguese |
|---|---|
| lives | mora |
| family | família |
| often | muitas vezes |
| found | encontrada |
| lake | lago |
| hills | colinas |
| brooklyn | brooklyn |
| laughing | rindo |
| jokes | piadas |
| east | east |
| can | pode |
| be | ser |
| the | muitas |
| in | em |
| and | e |
EN We are proud specialists in developing and manufacturing roller cone drill bits for the mining and construction industries. Texas is our homeland, but the global surface mining industry is our playground.
PT Temos orgulho de ser especialistas em desenvolvimento e fabricação de brocas de cones para os setores de mineração e construção. Nossa terra natal é o Texas, mas a indústria global de mineração de superfície é a nossa praça.
| English | Portuguese |
|---|---|
| proud | orgulho |
| specialists | especialistas |
| mining | mineração |
| texas | texas |
| global | global |
| surface | superfície |
| manufacturing | fabricação |
| construction | construção |
| industry | indústria |
| is | é |
| industries | setores |
| in | em |
| developing | em desenvolvimento |
| we | temos |
| but | mas |
| and | e |
| the | o |
EN Download Insight Report In the last few years, the housing market has been quite the roller...
PT Descarregar o Insight Report Nos últimos anos, o mercado da habitação tem sido um grande rolo...
| English | Portuguese |
|---|---|
| housing | habitação |
| market | mercado |
| quite | grande |
| insight | insight |
| report | report |
| last | últimos |
| download | descarregar |
| the | o |
| in | nos |
| years | anos |
| few | um |
EN Triton Super High Roller Series: Koon and Holtz Wins, Badziakouski Bubbles
PT Ali Imsirovic: um vigarista inveterado ou uma alma inocente perdida?
EN Ex-High Roller Justin Smith is Directing a Film About Doyle Brunson
PT PokerStars anuncia série ao vivo em cassino dos Estados Unidos
| English | Portuguese |
|---|---|
| is | é |
| a | unidos |
EN Triton Super High Roller Series: how the streamer beat the professionals
PT Saulo Costa explica o que está matando sua Red Line nos cash games
| English | Portuguese |
|---|---|
| the | o |
Showing 42 of 42 translations
Similar translations
roller roller coating roller conveyor roller speed skating roller skates along roller coaster wood roller coating roller coasters fastest roller coaster netflix roller coaster n roller coaster island roller coaster roller blind fascia roller motorized roller blind inaugural olympic roller manufacturing roller cone raw ecoplastic roller bluefire roller coaster rock n roller micro foam roller roller mill uses
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese