Translate "rum" to Portuguese

Showing 24 of 24 translations of the phrase "rum" from English to Portuguese

Translation of English to Portuguese of rum

English
Portuguese

EN Dedicated RUM providers specialize in collecting and reporting RUM data. To use Core Web Vitals with these services, ask your RUM provider about enabling Core Web Vitals monitoring for your site.

PT Provedores RUM dedicados se especializam em coletar e relatar dados RUM. Para usar o Core Web Vitals com esses serviços, pergunte ao seu provedor RUM sobre a ativação do monitoramento do Core Web Vitals para o seu site.

English Portuguese
collecting coletar
ask pergunte
enabling ativação
monitoring monitoramento
web web
site site
providers provedores
data dados
core core
services serviços
provider provedor
in em
use usar
and e
about sobre

EN Babà: Also called Rum baba is a cake traditionally from Naples soaked in rum.

PT Babà: Uma espécie de bolo com licor. 

English Portuguese
cake bolo
is é
a uma
in de

EN Babà: Also called Rum baba is a cake traditionally from Naples soaked in rum.

PT Babà: Uma espécie de bolo com licor. 

English Portuguese
cake bolo
is é
a uma
in de

EN Babà: Also called Rum baba is a cake traditionally from Naples soaked in rum.

PT Babà: Uma espécie de bolo com licor. 

English Portuguese
cake bolo
is é
a uma
in de

EN Babà: Also called Rum baba is a cake traditionally from Naples soaked in rum.

PT Babà: Uma espécie de bolo com licor. 

English Portuguese
cake bolo
is é
a uma
in de

EN Babà: Also called Rum baba is a cake traditionally from Naples soaked in rum.

PT Babà: Uma espécie de bolo com licor. 

English Portuguese
cake bolo
is é
a uma
in de

EN Babà: Also called Rum baba is a cake traditionally from Naples soaked in rum.

PT Babà: Uma espécie de bolo com licor. 

English Portuguese
cake bolo
is é
a uma
in de

EN Babà: Also called Rum baba is a cake traditionally from Naples soaked in rum.

PT Babà: Uma espécie de bolo com licor. 

English Portuguese
cake bolo
is é
a uma
in de

EN Babà: Also called Rum baba is a cake traditionally from Naples soaked in rum.

PT Babà: Uma espécie de bolo com licor. 

English Portuguese
cake bolo
is é
a uma
in de

EN Babà: Also called Rum baba is a cake traditionally from Naples soaked in rum.

PT Babà: Uma espécie de bolo com licor. 

English Portuguese
cake bolo
is é
a uma
in de

EN Babà: Also called Rum baba is a cake traditionally from Naples soaked in rum.

PT Babà: Uma espécie de bolo com licor. 

English Portuguese
cake bolo
is é
a uma
in de

EN You can collect your own RUM data by using a dedicated RUM provider, or, by setting up your own tooling.

PT Você pode coletar seus próprios dados RUM usando um provedor RUM dedicado ou configurando suas próprias ferramentas.

English Portuguese
collect coletar
data dados
a um
dedicated dedicado
provider provedor
tooling ferramentas
using usando
or ou
setting up configurando
can pode
you você
your seus

EN Transport yourself to the tropics with this warm weather-approved cocktail featuring a blend of raspberries, goji berry liqueur, rum and vanilla syrup.

PT Transporte-se para os trópicos com este cocktail apropriado para climas quentes com uma mistura de framboesas, licor de goji berries, rum e xarope de baunilha.

English Portuguese
transport transporte
warm quentes
cocktail cocktail
vanilla baunilha
syrup xarope
the os
this este
a uma
of de
to para
and e

EN Red mountains of Wadi Rum desert in Jordan 1986657 Stock Photo at Vecteezy

PT montanhas vermelhas do deserto de wadi rum na Jordânia 1986657 Foto de stock no Vecteezy

English Portuguese
red vermelhas
mountains montanhas
desert deserto
jordan jordânia
photo foto
vecteezy vecteezy
stock stock
of do
at na

EN Red mountains of Wadi Rum desert in Jordan Free Photo

PT montanhas vermelhas do deserto de wadi rum na Jordânia Foto gratuita

English Portuguese
red vermelhas
mountains montanhas
desert deserto
jordan jordânia
free gratuita
photo foto
of do

EN Olivier Martin and his team put together aromatic dishes, such as fish from the lake or shellfish, as well as gluten-free food, all flavoured with ingredients such as chillies, tea or rum.

PT No ambiente cultivado do Neue Blumenau, você pode jantar com dignidade. No verão, também no maravilhoso terraço com vista para o campo ou no jardim isolado sob a sombra de Wisteria.

English Portuguese
or ou
lake vista
the o
and de
food com
with sob

EN The ?living hotel? boasts 42 Art Deco rooms, 19 penthouse rooms, outstanding cuisine in its Scala Restaurant and Kitchen Club, legendary events in the Louis Bar and Hemingway Rum Lounge and a day spa.

PT 42 quartos Art Déco e 19 de penthouse, excelente gastronomia com o restaurante Scala e o Kitchen Club, eventos incríveis no Louis Bar e na Hemingway Rum Lounge, além de Day-Spa - tudo isto oferecido pelo "Hotel que vive".

English Portuguese
hotel hotel
art art
outstanding excelente
events eventos
louis louis
spa spa
club club
living vive
the o
rooms quartos
restaurant restaurante
bar bar
lounge lounge
a tudo
cuisine gastronomia
in de
and e

EN Real User Monitoring (RUM) data, also known as field data, captures the performance experienced by a site's actual users

PT Os dados do Real User Monitoring - RUM (monitoração de usuários reais), também conhecidos como dados de campo, capturam o desempenho experimentado pelos usuários reais de um site

English Portuguese
known conhecidos
field campo
a um
monitoring monitoring
performance desempenho
sites do
users usuários
real real
user user
data dados
also também
actual reais
as como
by site
the o

EN RUM data is what Google uses to determine whether a site meets the recommended Core Web Vitals thresholds.

PT Os dados RUM são os que o Google usa para determinar se um site atende aos limites recomendados do Core Web Vitals.

English Portuguese
uses usa
meets atende
recommended recomendados
thresholds limites
a um
web web
site site
data dados
core core
google google
is são
determine determinar
whether se
to para
the o

EN If you don't have a RUM setup, the following tools will quickly provide you with data about the real-world performance of your site

PT Se você não tiver uma configuração RUM, as ferramentas a seguir irão lhe fornecer dados sobre o desempenho do seu site no mundo real

English Portuguese
setup configuração
tools ferramentas
performance desempenho
world mundo
if se
provide fornecer
data dados
site site
real real
of do
about sobre
the o
a uma
you você

EN Although CrUX-based tools are a good starting point for investigating Web Vitals performance, we strongly recommend supplementing it with your own RUM

PT Embora as ferramentas baseadas em CrUX sejam um bom ponto de partida para investigar o desempenho das Web Vitals, é altamente recomendável complementá-las com seus próprios dados RUM

English Portuguese
tools ferramentas
good bom
point ponto
investigating investigar
web web
performance desempenho
based baseadas
a um
although embora
starting para
your seus
are sejam

EN RUM data that you collect yourself can provide more detailed and immediate feedback on your site's performance

PT Os dados RUM que você mesmo coleta podem fornecer feedback mais detalhado e imediato sobre o desempenho do seu site

English Portuguese
collect coleta
provide fornecer
immediate imediato
feedback feedback
detailed detalhado
performance desempenho
data dados
more mais
on sobre
can podem
you você
and e
sites do

EN If you don't have a RUM provider, you may be able to augment your existing analytics setup to collect and report on these metrics by using the web-vitals JavaScript library. This method is explained in more detail below.

PT Se você não tiver um provedor RUM, poderá aumentar sua configuração de análise existente para coletar e relatar essas métricas usando a biblioteca JavaScript web-vitals. Este método é explicado em mais detalhes abaixo.

English Portuguese
provider provedor
setup configuração
collect coletar
javascript javascript
library biblioteca
method método
explained explicado
detail detalhes
if se
a um
augment aumentar
metrics métricas
existing existente
analytics análise
is é
using usando
in em
the a
below abaixo
this este
you você
report relatar
may poderá
and e
more mais

EN Unlike RUM data, lab data can be collected from pre-production environments and therefore incorporated into developer workflows and continuous integration processes

PT Ao contrário dos dados RUM, os dados de laboratório podem ser coletados de ambientes de pré-produção e, portanto, incorporados aos workflows do desenvolvedor e processos de integração contínua

English Portuguese
lab laboratório
collected coletados
environments ambientes
incorporated incorporados
developer desenvolvedor
continuous contínua
integration integração
processes processos
data dados
unlike contrário
be ser
and e
can podem

Showing 24 of 24 translations