Hire a translator I am translator

Translate "thirteen" to Portuguese

Showing 23 of 23 translations of the phrase "thirteen" from English to Portuguese

Translations of thirteen

"thirteen" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:

thirteen treze

Translation of English to Portuguese of thirteen

English
Portuguese

EN The breach epidemic is growing with an average of thirteen enterprise security breaches every day, resulting in roughly 10 million records lost a day – or 420,000 every hour

PT A epidemia de violações está crescendo com uma média de treze violações de segurança por dia em empresas, resultando em aproximadamente 10 milhões de registros perdidos por dia - ou 420.000 a cada hora

English Portuguese
epidemic epidemia
growing crescendo
average média
thirteen treze
security segurança
enterprise empresas
million milhões
lost perdidos
or ou
breaches violações
hour hora
the a
day dia
records registros
in em
is está
a uma
of de
every cada

EN Thirteen years ago, a new rallying cry for for deploying and operating software snuck its way into an interview and upended IT processes across the world

PT Treze anos atrás, uma nova estratégia para implantar e operar softwares surgiu em uma entrevista e dominou os processos de TI no mundo tudo

English Portuguese
thirteen treze
new nova
deploying implantar
software softwares
interview entrevista
world mundo
processes processos
years anos
the os
it ti
a uma
ago atrás
and e
way de

EN Thirteen letters that spell years of work: CONSOLIDATION

PT Aumente a segurança ao fornecer uma experiência excepcional ao funcionário

English Portuguese
of uma

EN We're excited to share that DeepL Translator now supports thirteen new European languages: Bulgarian, Czech, Danish, Estonian, Finnish, Greek, Hungarian, Latvian, Lithuanian, Romanian, Slovak, Slovenian, and Swedish.

PT Temos ótimas notícias para você! A partir de agora, o DeepL também traduz em 13 novos idiomas europeus: búlgaro, checo, dinamarquês, eslovaco, esloveno, estônio, finlandês, grego, húngaro, letão, lituano, romeno e sueco.

English Portuguese
european europeus
bulgarian búlgaro
danish dinamarquês
finnish finlandês
deepl deepl
now agora
greek grego
new novos
languages idiomas
swedish sueco
were é
to partir
and e
share de

EN Billboard Hot 100 (Lavigne's third single to reach the top ten), number seven in the United Kingdom, number thirteen in Canada, and numbe… read more

PT A canção chegou a número um no México, o número quatro sobre os EUA Billboard Hot 100 (terceiro single a chegar ao top dez), o número sete no Reino Unido, o número treze no Canadá , e número um na parada música Glob… leia mais

EN When she was thirteen, she began working in the Los Angeles market, signing with a Los Angeles agent and landing her first LA role in the soap opera, General Hospital

PT Em 2008, protagonizou o filme "The Clique"

English Portuguese
the o
in em

EN Cyrus is the best-selling artist born in the 1990s, and has attained the most US Billboard 200 top-five albums in the 21st century by a female artist, with a total of thirteen entries

PT Foi eleita pela revista americana Time uma das 100 famosas mais bem pagas do mundo, além de ser considerada uma das maiores influências jovens da atualidade

English Portuguese
is é
us americana
a uma
of do

EN Thirteen percent of workers reported their productivity was significantly affected by sexual harassment, estimating that they were able to work an average of 47% less effectively

PT Treze por cento dos trabalhadores relataram que sua produtividade foi significativamente afetada pelo assédio sexual, estimando que eram capazes de trabalhar em média 47% com menos eficácia

English Portuguese
thirteen treze
percent por cento
workers trabalhadores
reported relataram
productivity produtividade
significantly significativamente
affected afetada
sexual sexual
harassment assédio
able capazes
average média
less menos
of de
was foi
by com
to em
that que

EN Meyn is headquartered in the Netherlands, with thirteen branches worldwide.

PT É o quinto ano consecutivo em que a TMC mantém sua posição entre o 1% dos melhores fornecedores, avaliados pela EcoVadis, a plataforma líder mundial em auditorias de responsabilidade social corporativa.

English Portuguese
worldwide mundial
is é
in em
the o
with entre

EN Thirteen famous figures from Spanish sport will decide the winners of the Iberdrola SuperA Awards

PT Treze grandes figuras do esporte espanhol decidirão os vencedores dos Prêmios Iberdrola SuperA

English Portuguese
thirteen treze
figures figuras
sport esporte
decide decidir
winners vencedores
iberdrola iberdrola
awards prêmios
the os
spanish espanhol
of do

EN Previously, Mike worked at Cognos for thirteen years, and was one of the originators of Cognos Business Intelligence products

PT Anteriormente, Mike trabalhou na Cognos por treze anos e foi um dos criadores dos produtos de Business Intelligence da empresa

English Portuguese
mike mike
thirteen treze
intelligence intelligence
at na
was foi
worked trabalhou
years anos
one um
of de
previously anteriormente
and e
business empresa
products produtos

EN The breach epidemic is growing with an average of thirteen enterprise security breaches every day, resulting in roughly 10 million records lost a day – or 420,000 every hour

PT A epidemia de violações está crescendo com uma média de treze violações de segurança por dia em empresas, resultando em aproximadamente 10 milhões de registros perdidos por dia - ou 420.000 a cada hora

English Portuguese
epidemic epidemia
growing crescendo
average média
thirteen treze
security segurança
enterprise empresas
million milhões
lost perdidos
or ou
breaches violações
hour hora
the a
day dia
records registros
in em
is está
a uma
of de
every cada

EN Thirteen percent of workers reported their productivity was significantly affected by sexual harassment, estimating that they were able to work an average of 47% less effectively

PT Treze por cento dos trabalhadores relataram que sua produtividade foi significativamente afetada pelo assédio sexual, estimando que eram capazes de trabalhar em média 47% com menos eficácia

English Portuguese
thirteen treze
percent por cento
workers trabalhadores
reported relataram
productivity produtividade
significantly significativamente
affected afetada
sexual sexual
harassment assédio
able capazes
average média
less menos
of de
was foi
by com
to em
that que

EN Meyn is headquartered in the Netherlands, with thirteen branches worldwide.

PT É o quinto ano consecutivo em que a TMC mantém sua posição entre o 1% dos melhores fornecedores, avaliados pela EcoVadis, a plataforma líder mundial em auditorias de responsabilidade social corporativa.

English Portuguese
worldwide mundial
is é
in em
the o
with entre

EN Distopia, Tiago Afonso 2021 • Portugal • 62’ Over the course of thirteen years, from 2007 to 2020, the film follows the changes in the social fabric of the city of Porto

PT Distopia, de Tiago Afonso 2021 • Portugal • 62’ Ao longo de treze anos, de 2007 a 2020, o filme acompanha a mudança no tecido social da cidade do Porto

EN Over the course of thirteen years, from 2007 to 2020, the film follows the changes in the social fabric of the city of Porto

PT Ao longo de treze anos, de 2007 a 2020, o filme acompanha a mudança no tecido social da cidade do Porto

English Portuguese
thirteen treze
film filme
changes mudança
social social
fabric tecido
city cidade
porto porto
years anos
the o
of do

EN The soundbar relies on an array of thirteen drivers and ten separate 40W amps to deliver a powerful 400W room-filling sound.

PT A barra de som conta com um conjunto de treze drivers e dez amplificadores separados de 40 W para fornecer um som poderoso de 400 W.

English Portuguese
soundbar barra de som
array conjunto
thirteen treze
separate separados
w w
powerful poderoso
drivers drivers
a um
sound som
the a
of de
ten dez
to fornecer
and e

EN Thirteen years ago, a new rallying cry for for deploying and operating software snuck its way into an interview and upended IT processes across the world

PT Treze anos atrás, uma nova estratégia para implantar e operar softwares surgiu em uma entrevista e dominou os processos de TI no mundo tudo

English Portuguese
thirteen treze
new nova
deploying implantar
software softwares
interview entrevista
world mundo
processes processos
years anos
the os
it ti
a uma
ago atrás
and e
way de

EN Interpret text in thirteen different languages, with more on its way.

PT Interprete o texto em treze idiomas diferentes, com mais a caminho.

English Portuguese
thirteen treze
languages idiomas
way caminho
different diferentes
more mais
text texto
in em

EN If you reside in the U.S - Be at least thirteen (13) years old or have the express consent of a parent or legal guardian.

PT Se você é reside nos EUA, deve ter, pelo menos treze, treze (13) anos de idade ou ter o consentimento expresso dos seus pais ou tutores legais.

English Portuguese
thirteen treze
consent consentimento
parent pais
legal legais
if se
or ou
the o
years anos
you você
be deve
old idade
of de

EN Pursuant our Privacy Policy, a K12 User is a child under the age of thirteen (13) who resides in the United States or under the age of sixteen (16) who resides outside of the United States.

PT Conforme estabelecido em nossa Política de Privacidade, um Usuário K12 é uma criança menor de treze (13) anos de idade que reside nos Estados Unidos ou menor de dezesseis (16) anos de idade que reside fora dos Estados Unidos.

English Portuguese
privacy privacidade
policy política
user usuário
thirteen treze
resides reside
is é
child criança
or ou
age idade
a um
in em
united unidos
of de
states estados

EN Billboard Hot 100 (Lavigne's third single to reach the top ten), number seven in the United Kingdom, number thirteen in Canada, and numbe… read more

PT A canção chegou a número um no México, o número quatro sobre os EUA Billboard Hot 100 (terceiro single a chegar ao top dez), o número sete no Reino Unido, o número treze no Canadá , e número um na parada música Glob… leia mais

EN She has attained the most US Billboard 200 top-five albums in the 21st century by a female artist, with a total of thirteen entries

PT Foi eleita pela revista americana Time uma das 100 famosas mais bem pagas do mundo, além de ser considerada uma das maiores influências jovens da atualidade

English Portuguese
us americana
a uma
of do

Showing 23 of 23 translations