Translate "danish" to Portuguese

Showing 41 of 41 translations of the phrase "danish" from English to Portuguese

Translations of danish

"danish" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:

danish dinamarquês

Translation of English to Portuguese of danish

English
Portuguese

EN (Translation of link from the PASSWORD English–Danish Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)

PT (Definição de link do Dicionário PASSWORD: Inglês-Dinamarquês © 2014 K Dictionaries Ltd)

English Portuguese
link link
dictionary dicionário
password password
ltd ltd
of do

EN More translations of link in Danish

PT Mais traduções de link em Dinamarquês

English Portuguese
translations traduções
danish dinamarquês
more mais
link link
in em
of de

EN Multilingual dashboard that’s available in 10 languages: English, Italian, Spanish, French, German, Portuguese, Japanese, Swedish, Danish, and Dutch.

PT Painel de controle multilíngüe que está disponível em 10 idiomas: Inglês, Italiano, Espanhol, Francês, Alemão, Português, Japonês, Sueco, Dinamarquês e Holandês.

English Portuguese
danish dinamarquês
available disponível
swedish sueco
languages idiomas
italian italiano
dashboard painel
french francês
portuguese português
japanese japonês
dutch holandês
in em
spanish espanhol
english inglês
and e

EN More translations of disease in Danish

PT Mais traduções de disease em Dinamarquês

English Portuguese
translations traduções
danish dinamarquês
more mais
in em
of de

EN More translations of heart in Danish

PT Mais traduções de heart em Dinamarquês

English Portuguese
translations traduções
danish dinamarquês
more mais
in em
of de

EN More translations of direct in Danish

PT Mais traduções de direct em Dinamarquês

English Portuguese
translations traduções
danish dinamarquês
direct direct
more mais
in em
of de

EN More translations of strong in Danish

PT Mais traduções de strong em Dinamarquês

English Portuguese
translations traduções
danish dinamarquês
strong strong
more mais
in em
of de

EN More translations of visit in Danish

PT Mais traduções de visit em Dinamarquês

English Portuguese
translations traduções
danish dinamarquês
visit visit
more mais
in em
of de

EN More translations of our in Danish

PT Mais traduções de our em Dinamarquês

English Portuguese
translations traduções
danish dinamarquês
more mais
our our
in em
of de

EN More translations of research in Danish

PT Mais traduções de research em Dinamarquês

English Portuguese
translations traduções
research research
danish dinamarquês
more mais
in em
of de

EN More translations of police in Danish

PT Mais traduções de police em Dinamarquês

English Portuguese
translations traduções
danish dinamarquês
more mais
in em
of de

EN More translations of found in Danish

PT Mais traduções de found em Dinamarquês

English Portuguese
translations traduções
danish dinamarquês
found found
more mais
in em
of de

EN Of Mexican, Danish and French Canadian descent, she has starred in such films as Honey, Sin City, Fantastic Four, Into the Blue, Fantastic Four: Rise of the Silver Surfer and The Eye

PT Descendente de mexicanos, dinamarqueses e franceses, a atriz já atuou em filmes como Honey – no Ritmo dos Sonhos, Sin City – A Cidade do Pecado, Quarteto Fantástico, Mergulho Radical, Quarteto Fantástico e o Surfista Prateado e O Olho do Mal

English Portuguese
films filmes
fantastic fantástico
silver prateado
as como
city cidade
eye olho
of de
and e

EN Start on the largest of the main islands, St. Croix, where you can experience the area’s historic Danish influence in Christiansted and wander through 18th-century buildings in the urban national park.

PT Comece na maior das ilhas principais, St. Croix, onde conhecerá a influência histórica dinamarquesa da área em Christiansted e caminhará pelas construções do século XVIII no parque nacional urbano.

English Portuguese
start comece
islands ilhas
st st
historic histórica
influence influência
urban urbano
national nacional
park parque
main principais
century século
of do
the a
largest maior
where onde
and e
in em

EN Start on the largest of the main islands, St. Croix, where you can experience the area’s historic Danish influence in Christiansted and wander through 18th-century buildings in the urban national park.

PT Comece na maior das ilhas principais, St. Croix, onde conhecerá a influência histórica dinamarquesa da área em Christiansted e caminhará pelas construções do século XVIII no parque nacional urbano.

English Portuguese
start comece
islands ilhas
st st
historic histórica
influence influência
urban urbano
national nacional
park parque
main principais
century século
of do
the a
largest maior
where onde
and e
in em

EN We're excited to share that DeepL Translator now supports thirteen new European languages: Bulgarian, Czech, Danish, Estonian, Finnish, Greek, Hungarian, Latvian, Lithuanian, Romanian, Slovak, Slovenian, and Swedish.

PT Temos ótimas notícias para você! A partir de agora, o DeepL também traduz em 13 novos idiomas europeus: búlgaro, checo, dinamarquês, eslovaco, esloveno, estônio, finlandês, grego, húngaro, letão, lituano, romeno e sueco.

English Portuguese
european europeus
bulgarian búlgaro
danish dinamarquês
finnish finlandês
deepl deepl
now agora
greek grego
new novos
languages idiomas
swedish sueco
were é
to partir
and e
share de

EN DeepL Translator launches 13 new European languages: Bulgarian, Czech, Danish, Estonian, Finnish, Greek, Hungarian, Latvian, Lithuanian, Romanian, Slovak, Slovenian, and Swedish

PT O Tradutor DeepL oferece mais 13 idiomas europeus: búlgaro, checo, dinamarquês, eslovaco, esloveno, estônio, finlandês, grego, húngaro, letão, lituano, romeno e sueco

English Portuguese
translator tradutor
european europeus
bulgarian búlgaro
danish dinamarquês
finnish finlandês
and e
swedish sueco
deepl deepl
languages idiomas
greek grego

EN Zoë Montana Hoetzel (born September 23, 1994 in New York, US), known professionally as Zolita, is an American singer-songwriter. She was raised in Calabasas, California. Her father is of German descent, and her mother is of Danish desc… read more

PT Zolita é uma artista independente cuja música mistura R&B e dark pop, ela liricamente desenha suas experiências como uma mulher estranha. Ela construiu uma base de fãs leal através de seus vídeos musicais auto-dirigidos, cada um do… leia mais

EN Nearby airports: Funchal Madeira from Porto Santo , for example, you can fly with: TAP Air Portugal, Etihad Airways, Azores Airlines, Azul Brazilian Airlines, Turkish Airlines, Air Baltic, Binter Canarias, DAT Danish Air Transport

PT Aeroportos próximos: Pico, São Jorge, Graciosa, Terceira, Flores As companhias aéreas principais em/no Horta - Faial são: SATA Air Acores, Azores Airlines, TAP Air Portugal

English Portuguese
airports aeroportos
air air
portugal portugal
for em
azores azores
tap tap
airlines airlines
example a
you o

EN The Skagen Falster 2 is one of the best-looking smartwatches out there, delivering true Danish style. Is it the fashion smartwatch to buy though?

PT O Skagen Falster 2 é um dos smartwatches mais bonitos que existem, entregando o verdadeiro estilo dinamarquês. Mas é o smartwatch da moda para

English Portuguese
danish dinamarquês
is é
style estilo
fashion moda
the o
of dos
one um
it mas
there existem
true verdadeiro

EN The Danish design kings' first soundbar offering is a cracker for an all-in-one system. It's pricey, but its sonic delivery is sublime.

PT A primeira oferta da barra de som dos dinamarqueses do design dinamarquês é um cracker para um sistema tudo-em-um. É caro, mas sua entrega sônica

English Portuguese
danish dinamarquês
design design
soundbar barra de som
pricey caro
system sistema
is é
delivery entrega
a um
the a
offering oferta
first primeira
but mas

EN Millennial man in a red shirt eating a Danish pastry from a plate and drinking coffee in a cafe

PT smoothie de frutas com framboesa isolado no fundo branco

English Portuguese
red branco
in de

EN In 2020 alone, the Danish Refugee Council documented around 16,000 cases of illegal push-backs across the Croatian-Bosnian border.

PT Só em 2020, o Conselho de Refugiados da Dinamarca documentou cerca de 16,000 casos de repressões ilegais na fronteira entre a Croácia e a Bósnia.

English Portuguese
refugee refugiados
council conselho
border fronteira
in em
cases casos
the o
of de

EN Learn typical French bread making techniques and processes for making bread. Make specialty danish, regional and artisan breads and learn how to apply advanced yeast production methods.

PT Le Cordon Bleu projetou uma série de programas específicos com o tema da culinária local ou tópicos específicos, usando o mesmo método de ensino de seus diplomas básicos, com foco na abordagem prática.

English Portuguese
techniques prática
regional local
methods método
learn ensino
making é
to mesmo
french uma
production usando
for de

EN OnlineOCR.net supports 46 languages including Western and Asian such as English, Danish, Dutch, French, German, Italian, Portuguese, Russian, Spanish, Japanese, Chinese, Korean and others.

PT OnlineOCR.net suporta 46 idiomas, incluindo Asiáticos e Ocidentais, tais como o inglês, dinamarquês, holandês, francês, alemão, italiano, português, russo, espanhol, Japonês, Chinês, coreano e outros.

English Portuguese
supports suporta
danish dinamarquês
net net
including incluindo
korean coreano
languages idiomas
french francês
italian italiano
russian russo
chinese chinês
dutch holandês
portuguese português
spanish espanhol
japanese japonês
and e
others outros
as como
english inglês

EN The two companies have set up a 50/50 joint venture that has been preselected by the Danish Energy Agency to take part in the tender for the Thor offshore wind farm, which, with a capacity of 800 to 1,000 MW, will be one of the largest in the world.

PT Ambas as companhias constituíram uma empresa conjunta (50 % cada) que foi pré-selecionada pela Agência Dinamarquesa da Energia para participar da licitação do parque eólico

English Portuguese
joint conjunta
energy energia
agency agência
the as
of do
a uma
which o
companies companhias
take e

EN Because these and other challenges make pastoral and agricultural livelihoods difficult, a regional partnership between CARE, World Vision, and the Danish Refugee Council has helped people find solutions.

PT Como esses e outros desafios dificultam a subsistência pastoral e agrícola, uma parceria regional entre a CARE, a World Vision e o Conselho Dinamarquês para Refugiados ajudou as pessoas a encontrar soluções.

English Portuguese
challenges desafios
agricultural agrícola
regional regional
partnership parceria
care care
world world
danish dinamarquês
refugee refugiados
council conselho
helped ajudou
people pessoas
solutions soluções
other outros
vision vision
the o
a uma
between entre
and e
find encontrar

EN Besides programming for CPH:DOX de is an associate programmer at the Danish Film Institute / Cinematheque, and a contributor to various national and international magazines and publications about film.

PT Além de programação para o CPH:DOX ele é o programador associado do Instituto de Cinema Dinamarquês/Cinemateca e colaborador para várias revistas e publicações nacionais e internacionais sobre cinema.

English Portuguese
associate associado
programmer programador
danish dinamarquês
film cinema
institute instituto
cinematheque cinemateca
contributor colaborador
programming programação
de de
is é
international internacionais
publications publicações
the o
magazines revistas
national nacionais
and e
to além
about sobre
a várias

EN Learn typical French bread making techniques and processes for making bread. Make specialty danish, regional and artisan breads and learn how to apply advanced yeast production methods.

PT Le Cordon Bleu projetou uma série de programas específicos com o tema da culinária local ou tópicos específicos, usando o mesmo método de ensino de seus diplomas básicos, com foco na abordagem prática.

English Portuguese
techniques prática
regional local
methods método
learn ensino
making é
to mesmo
french uma
production usando
for de

EN Looking for a new perspective of the Danish capital? Don't miss this free walking tour of Christianshavn, a Bohemian neighbourhood of Copenhagen.

PT Você quer descobrir os lugares mais emblemáticos da capital da Dinamarca? Participe desta visita guiada por Copenhague com um guia de língua portuguesa.

English Portuguese
tour visita
a um
capital capital
the os
this desta
of de

EN Danish Language groups in Australia | Meetup

PT Grupos de Língua Dinamarquesa em Brasil | Meetup

English Portuguese
language língua
groups grupos
meetup meetup
in em

EN Find out what's happening in Danish Language Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.

PT Descubra o que há de novo em grupos Meetup de Língua Dinamarquesa no mundo todo e comece a se reunir com aqueles perto de você.

English Portuguese
groups grupos
world mundo
start comece
meetup meetup
you você
in em
find out descubra
the o
and e

EN Zoë Montana Hoetzel (born September 23, 1994 in New York, US), known professionally as Zolita, is an American singer-songwriter. She was raised in Calabasas, California. Her father is of German descent, and her mother is of Danish desc… read more

PT Zolita é uma artista independente cuja música mistura R&B e dark pop, ela liricamente desenha suas experiências como uma mulher estranha. Ela construiu uma base de fãs leal através de seus vídeos musicais auto-dirigidos, cada um do… leia mais

EN The Danish design kings' first soundbar offering is a cracker for an all-in-one system. It's pricey, but its sonic delivery is sublime.

PT A primeira oferta da barra de som dos dinamarqueses do design dinamarquês é um cracker para um sistema tudo-em-um. É caro, mas sua entrega sônica

English Portuguese
danish dinamarquês
design design
soundbar barra de som
pricey caro
system sistema
is é
delivery entrega
a um
the a
offering oferta
first primeira
but mas

EN Pleo was founded in early 2015 by fintech veterans Jeppe Rindom and Niccolo Perra, who met while working at the Danish start-up success Tradeshift

PT A Pleo foi fundada no início de 2015 pelos veteranos em finanças e tecnologia Jeppe Rindom e Niccolo Perra, que se conheceram enquanto trabalhavam na Tradeshift, uma startup dinamarquesa de sucesso

English Portuguese
founded fundada
veterans veteranos
success sucesso
start início
was foi
the a
in em
and e
at na

EN In 2020 alone, the Danish Refugee Council documented around 16,000 cases of illegal push-backs across the Croatian-Bosnian border.

PT Só em 2020, o Conselho de Refugiados da Dinamarca documentou cerca de 16,000 casos de repressões ilegais na fronteira entre a Croácia e a Bósnia.

English Portuguese
refugee refugiados
council conselho
border fronteira
in em
cases casos
the o
of de

EN Of Mexican, Danish and French Canadian descent, she has starred in such films as Honey, Sin City, Fantastic Four, Into the Blue, Fantastic Four: Rise of the Silver Surfer and The Eye

PT Descendente de mexicanos, dinamarqueses e franceses, a atriz já atuou em filmes como Honey – no Ritmo dos Sonhos, Sin City – A Cidade do Pecado, Quarteto Fantástico, Mergulho Radical, Quarteto Fantástico e o Surfista Prateado e O Olho do Mal

English Portuguese
films filmes
fantastic fantástico
silver prateado
as como
city cidade
eye olho
of de
and e

EN October 30, 2018: Iranian intelligence agents plotted to kill Habib Jabor, the leader of an Iranian separatist group, in Denmark, according to Danish officials

PT 30 de outubro de 2018: Agentes secretos iranianos planejaram matar Habib Jabor, líder de um grupo separatista iraniano, na Dinamarca, segundo autoridades dinamarquesas

English Portuguese
october outubro
agents agentes
kill matar
leader líder
denmark dinamarca
an um
group grupo
of de

EN The Creative Cloud website is available in English, Chinese Traditional, Czech, Danish, Dutch, Finnish, French, German, Italian, Japanese, Korean, Norwegian, Polish, Portuguese, Russian, Spanish, Swedish, and Turkish

PT O site da Creative Cloud está disponível em inglês, chinês tradicional, tcheco, dinamarquês, holandês, finlandês, francês, alemão, italiano, japonês, coreano, norueguês, polonês, português, russo, espanhol, sueco e turco

English Portuguese
cloud cloud
website site
traditional tradicional
czech tcheco
danish dinamarquês
finnish finlandês
norwegian norueguês
polish polonês
in em
korean coreano
french francês
japanese japonês
spanish espanhol
swedish sueco
the o
chinese chinês
dutch holandês
italian italiano
portuguese português
russian russo
turkish turco
and e
available disponível
english inglês

EN Adobe Stock: Czech, Danish, Dutch, English, French, German, Italian, Japanese, Korean, Norwegian, Polish, Portuguese, Russian, Spanish, Swedish, and Ukrainian

PT Adobe Stock: tcheco, dinamarquês, holandês, inglês, francês, alemão, italiano, japonês, coreano, norueguês, polonês, português, russo, espanhol, sueco e ucraniano

English Portuguese
adobe adobe
czech tcheco
danish dinamarquês
norwegian norueguês
polish polonês
stock stock
korean coreano
swedish sueco
french francês
italian italiano
russian russo
dutch holandês
japanese japonês
portuguese português
spanish espanhol
and e
english inglês

EN Lundgaard, a highly rated Danish 20-year-old with links to the Alpine team, said earlier this year that 2021 is "a crucial season in relation to my future in Formula 1".

PT Lundgaard, um dinamarquês altamente conceituado de 20 anos com links para o Time alpino, disse no início deste ano que 2021 é "uma temporada crucial em relação ao meu futuro na Fórmula 1".

English Portuguese
highly altamente
danish dinamarquês
links links
alpine alpino
team time
crucial crucial
relation relação
future futuro
formula fórmula
is é
season temporada
the o
year ano
old anos
a um
said disse
my meu
in em
this deste

Showing 41 of 41 translations