EN (Translation of link from the Cambridge Learner's Dictionary English–Turkish © Cambridge University Press)
EN (Translation of link from the Cambridge Learner's Dictionary English–Turkish © Cambridge University Press)
PT (Definição de link do Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish © Cambridge University Press)
English | Portuguese |
---|---|
link | link |
cambridge | cambridge |
university | university |
of | do |
EN More translations of link in Turkish
PT Mais traduções de link em Turco
English | Portuguese |
---|---|
translations | traduções |
turkish | turco |
more | mais |
link | link |
in | em |
of | de |
EN More translations of idea in Turkish
PT Mais traduções de idea em Turco
English | Portuguese |
---|---|
translations | traduções |
turkish | turco |
idea | idea |
more | mais |
in | em |
of | de |
EN More translations of disease in Turkish
PT Mais traduções de disease em Turco
English | Portuguese |
---|---|
translations | traduções |
turkish | turco |
more | mais |
in | em |
of | de |
EN More translations of diet in Turkish
PT Mais traduções de diet em Turco
English | Portuguese |
---|---|
translations | traduções |
turkish | turco |
more | mais |
in | em |
of | de |
EN More translations of heart in Turkish
PT Mais traduções de heart em Turco
English | Portuguese |
---|---|
translations | traduções |
turkish | turco |
more | mais |
in | em |
of | de |
EN More translations of direct in Turkish
PT Mais traduções de direct em Turco
English | Portuguese |
---|---|
translations | traduções |
turkish | turco |
direct | direct |
more | mais |
in | em |
of | de |
EN More translations of strong in Turkish
PT Mais traduções de strong em Turco
English | Portuguese |
---|---|
translations | traduções |
turkish | turco |
strong | strong |
more | mais |
in | em |
of | de |
EN More translations of visit in Turkish
PT Mais traduções de visit em Turco
English | Portuguese |
---|---|
translations | traduções |
turkish | turco |
visit | visit |
more | mais |
in | em |
of | de |
EN More translations of research in Turkish
PT Mais traduções de research em Turco
English | Portuguese |
---|---|
translations | traduções |
research | research |
turkish | turco |
more | mais |
in | em |
of | de |
EN More translations of alcohol in Turkish
PT Mais traduções de alcohol em Turco
English | Portuguese |
---|---|
translations | traduções |
turkish | turco |
alcohol | alcohol |
more | mais |
in | em |
of | de |
EN More translations of police in Turkish
PT Mais traduções de police em Turco
English | Portuguese |
---|---|
translations | traduções |
turkish | turco |
more | mais |
in | em |
of | de |
EN More translations of found in Turkish
PT Mais traduções de found em Turco
English | Portuguese |
---|---|
translations | traduções |
turkish | turco |
found | found |
more | mais |
in | em |
of | de |
EN Making this feature available for Dutch, Portuguese, Russian and Turkish is already in progress. Sign up to be a translator for these languages if you want to make sure not to miss the starter’s gun!
PT Um projeto para disponibilizar este recurso também em holandês, português, russo e turco já está em andamento. Inscreva-se para traduzir para essas línguas se você não quiser perder o tiro de partida!
English | Portuguese |
---|---|
feature | recurso |
miss | perder |
sign up | inscreva-se |
a | um |
if | se |
is | é |
you | você |
the | o |
dutch | holandês |
portuguese | português |
russian | russo |
turkish | turco |
this | este |
in | em |
and | e |
languages | línguas |
you want | quiser |
English | Portuguese |
---|---|
full | completos |
summary | resumo |
polish | polonês |
french | francês |
japanese | japonês |
swedish | sueco |
terms | termos |
use | uso |
in | em |
spanish | espanhol |
russian | russo |
of | de |
turkish | turco |
chinese | chinês |
italian | italiano |
english | inglês |
and | e |
the | o |
English | Portuguese |
---|---|
available | disponível |
polish | polonês |
turkish | turco |
in | em |
swedish | sueco |
french | francês |
italian | italiano |
russian | russo |
chinese | chinês |
spanish | espanhol |
japanese | japonês |
portuguese | português |
and | e |
english | inglês |
EN Turkish Airlines United Kingdom: London: 149 Hammersmith Road Lyric House, London W14 OQL, / Manchester: Olympic House, Room 1012, Manchester Airport M90 1QX, / Birmingham: Birmingham Int. Airport, Diamond House, 1st Floor, Room DH125B, Birmingham 26 3QJ
PT Turkish Airlines Portugal: Turkish Airlines Inc./ Av. Fontes Pereira de Melo, 35 – 4 H , 1050-118 Lisboa Portugal
English | Portuguese |
---|---|
airlines | airlines |
london | lisboa |
EN More information about Turkish Airlines
PT Mais informações sobre Turkish Airlines
English | Portuguese |
---|---|
airlines | airlines |
turkish | turkish |
information | informações |
more | mais |
about | sobre |
EN with: British Airways (BA676, BA680), American Airlines (AA6613, AA6465), Avianca (AV6616), Turkish Airlines (TK1984), AtlasGlobal (KK2002), Air Canada (AC6702)
PT Com: TAP Air Portugal (TP1864, TP1860), Etihad Airways (EY5878), Turkish Airlines (TK8137), Luxair (LG1964), Azores Airlines (S4220, S4320, S44012)
English | Portuguese |
---|---|
airlines | airlines |
air | air |
airways | airways |
turkish | turkish |
EN with: Turkish Airlines (TK709, TK119), Pakistan International Airlines (PK5709)
PT Com: Azores Airlines (S48411, S48431, S48425), TAP Air Portugal (TP1927, TP1947, TP1931, TP1937), Turkish Airlines (TK8129)
English | Portuguese |
---|---|
airlines | airlines |
turkish | turkish |
EN with: Turkish Airlines (TK715), Pakistan International Airlines (PK5715)
PT Com: TAP Air Portugal (TP1907, TP1909), Azores Airlines (S48421, S48449), Luxair (LG1979), Deutsche Lufthansa (LH6966), Emirates Airline (EK7409), Etihad Airways (EY5847)
English | Portuguese |
---|---|
airlines | airlines |
EN with: Turkish Airlines (TK1900), Pegasus Airlines (PC904, PC902, PC910, PC7846)
PT Com: Etihad Airways (EY5864), TAP Air Portugal (TP1544, TP1534, TP1546, TP1536), Turkish Airlines (TK8136), TACV Cabo Verde Airlines (VR606), Azores Airlines (S47606)
English | Portuguese |
---|---|
airlines | airlines |
turkish | turkish |
EN with: Turkish Airlines (TK8766), Air China (CA5144), Singapore Airlines (SQ4218), United Airlines (UA6790), Air New Zealand (NZ888, NZ884), Virgin Australia (VA139), Etihad Airways (EY4422)
PT Com: TAP Air Portugal (TP1554, TP1558)
English | Portuguese |
---|---|
air | air |
singapore | portugal |
united | com |
EN with: Turkish Airlines (TK589, TK590)
PT Com: TACV Cabo Verde Airlines (VR601), Turkish Airlines (TK8138), TAP Air Portugal (TP1549, TP1547, TP3789), Etihad Airways (EY5873), Azores Airlines (S47601)
English | Portuguese |
---|---|
airlines | airlines |
turkish | turkish |
EN London Capital Group support a wide range of languages including English, Russian, Malaysian, Korean, Swedish, German, French, Indonesian, Turkish, Norwegian, Chinese, Italian, Arabic, Portuguese, Spanish, Polish, Thai, and Vietnamese.
PT London Capital Group suporta um grande leque de idiomas incluindo English, Russian, Malaysian, Korean, Swedish, German, French, Indonesian, Turkish, Norwegian, Chinese, Italian, Arabic, Portuguese, Spanish, Polish, Thai, and Vietnamese.
English | Portuguese |
---|---|
london | london |
group | group |
support | suporta |
turkish | turkish |
polish | polish |
thai | thai |
capital | capital |
a | um |
including | incluindo |
french | french |
chinese | chinese |
russian | russian |
wide | grande |
languages | idiomas |
italian | italian |
german | german |
portuguese | portuguese |
spanish | spanish |
of | de |
and | and |
EN XTB support a wide range of languages including English, Spanish, Czech, Chinese, German, French, Italian, Polish, Portuguese, Romanian, Slovenian, Turkish, Arabic, and Russian..
PT XTB suporta um grande leque de idiomas incluindo English, Spanish, Czech, Chinese, German, French, Italian, Polish, Portuguese, Romanian, Slovenian, Turkish, Arabic, and Russian..
English | Portuguese |
---|---|
xtb | xtb |
wide | grande |
support | suporta |
czech | czech |
polish | polish |
turkish | turkish |
a | um |
including | incluindo |
french | french |
chinese | chinese |
russian | russian |
languages | idiomas |
italian | italian |
spanish | spanish |
german | german |
portuguese | portuguese |
of | de |
and | and |
EN The Turkish government regularly blocks several news sites, mainly local journalism; it also blocked Wikipedia in 2017. The government also blocks sites that feature adult content and LGBTQ sites.
PT O governo turco frequentemente bloqueia vários sites de notícias, principalmente de jornalismo local. Em 2017, bloqueou a Wikipédia. Além disso, também bloqueia sites LGBTQ ou que contenham conteúdo adulto.
English | Portuguese |
---|---|
government | governo |
blocks | bloqueia |
mainly | principalmente |
adult | adulto |
lgbtq | lgbtq |
news | notícias |
local | local |
journalism | jornalismo |
content | conteúdo |
sites | sites |
also | também |
in | em |
the | o |
turkish | turco |
and | de |
several | vários |
EN This area is called the "Turkish Republic of Northern Cyprus" (TRNC), and is only recognized by Turkey
PT Essa área é chamada de “República Turca de Chipre do Norte” (RTCN), reconhecida apenas pela Turquia
English | Portuguese |
---|---|
called | chamada |
republic | república |
northern | norte |
cyprus | chipre |
recognized | reconhecida |
turkey | turquia |
by | pela |
of | de |
only | apenas |
EN Accordingly, it is subordinate to the Turkish government, and its residents are subjected to internet censorship, restrictions and surveillance as often conducted in Turkey.
PT Assim sendo, é tutelada pelo governo turco, e seus habitantes são sujeitos à censura, a restrições e ao monitoramento na internet, também realizados frequentemente na Turquia.
English | Portuguese |
---|---|
government | governo |
censorship | censura |
restrictions | restrições |
often | frequentemente |
conducted | realizados |
turkey | turquia |
internet | internet |
is | é |
are | são |
and | e |
turkish | turco |
the | a |
EN How about turkish coffee in the morning?
PT E quanto ao café turco pela manhã?
English | Portuguese |
---|---|
how | quanto |
coffee | café |
morning | manhã |
turkish | turco |
EN Healthy Spinach with fried egg, turkish cuisine
PT Espinafre saudável com ovo frito, cozinha turca
English | Portuguese |
---|---|
healthy | saudável |
spinach | espinafre |
fried | frito |
egg | ovo |
cuisine | cozinha |
EN Ispanak yumurta or turkish fried egg with spinach
PT Ispanak yumurta ou ovo frito turco com espinafre
English | Portuguese |
---|---|
or | ou |
turkish | turco |
fried | frito |
egg | ovo |
spinach | espinafre |
EN Turkish İşbank pursued the Tier IV operational sustainability certification for its 38,500 square meter data center in Istanbul to achieve higher standards.
PT A İşbank turca obteve a certificação Tier IV de Sustentabilidade Operacional por seu data center de 38.500 metros quadrados em Istambul para atingir os mais altos padrões da industria.
English | Portuguese |
---|---|
operational | operacional |
sustainability | sustentabilidade |
certification | certificação |
meter | metros |
center | center |
istanbul | istambul |
standards | padrões |
tier | tier |
data | data |
in | em |
the | os |
English | Portuguese |
---|---|
born | nascida |
istanbul | istambul |
star | estrela |
well | bem |
pop | pop |
is | é |
known | conhecida |
in | em |
way | de |
a | uma |
English | Portuguese |
---|---|
music | music |
album | disco |
in | no |
working | uma |
and | do |
EN The Code of Ethics establishes three communication channels: the Internet, accessible to employees and providers, and available in Spanish, English, Portuguese and Turkish; postal mail; and email
PT O Código de Ética estabelece três canais de comunicação: internet, acessível a funcionários e fornecedores, disponível em espanhol, inglês, português e turco; correio; e e-mail
English | Portuguese |
---|---|
code | código |
establishes | estabelece |
channels | canais |
internet | internet |
employees | funcionários |
providers | fornecedores |
communication | comunicação |
available | disponível |
accessible | acessível |
in | em |
spanish | espanhol |
the | o |
of | de |
three | três |
turkish | turco |
and | e |
english | inglês |
EN with: Turkish Airlines (TK305, TK309, TK805, TK313, TK315), AtlasGlobal (KK1293, KK1291), Iraqi Airways (IA229)
PT Com: Azores Airlines (S48411, S48431, S48425), TAP Air Portugal (TP1927, TP1947, TP1931, TP1937), Turkish Airlines (TK8129)
English | Portuguese |
---|---|
airlines | airlines |
turkish | turkish |
EN Turkish Airlines United Kingdom: London: 149 Hammersmith Road Lyric House, London W14 OQL, / Manchester: Olympic House, Room 1012, Manchester Airport M90 1QX, / Birmingham: Birmingham Int. Airport, Diamond House, 1st Floor, Room DH125B, Birmingham 26 3QJ
PT Turkish Airlines Portugal: Turkish Airlines Inc./ Av. Fontes Pereira de Melo, 35 – 4 H , 1050-118 Lisboa Portugal
English | Portuguese |
---|---|
airlines | airlines |
london | lisboa |
EN More information about Turkish Airlines
PT Mais informações sobre Turkish Airlines
English | Portuguese |
---|---|
airlines | airlines |
turkish | turkish |
information | informações |
more | mais |
about | sobre |
EN with: British Airways (BA676, BA680), American Airlines (AA6613, AA6465), Avianca (AV6616), Turkish Airlines (TK1984), AtlasGlobal (KK2002), Air Canada (AC6702)
PT Com: TAP Air Portugal (TP1864, TP1860), Etihad Airways (EY5878), Turkish Airlines (TK8137), Luxair (LG1964), Azores Airlines (S4220, S4320, S44012)
English | Portuguese |
---|---|
airlines | airlines |
air | air |
airways | airways |
turkish | turkish |
EN with: Turkish Airlines (TK305, TK309, TK805, TK313, TK315), AtlasGlobal (KK1293, KK1291), Iraqi Airways (IA229)
PT Com: Azores Airlines (S48411, S48431, S48425), TAP Air Portugal (TP1927, TP1947, TP1931, TP1937), Turkish Airlines (TK8129)
English | Portuguese |
---|---|
airlines | airlines |
turkish | turkish |
EN with: Turkish Airlines (TK709, TK119), Pakistan International Airlines (PK5709)
PT Com: Etihad Airways (EY5864), TAP Air Portugal (TP1544, TP1534, TP1546, TP1536), Turkish Airlines (TK8136), TACV Cabo Verde Airlines (VR606), Azores Airlines (S47606)
English | Portuguese |
---|---|
airlines | airlines |
turkish | turkish |
EN with: Turkish Airlines (TK1900), Pegasus Airlines (PC904, PC902, PC910, PC7846)
PT Com: TACV Cabo Verde Airlines (VR601), Turkish Airlines (TK8138), TAP Air Portugal (TP1549, TP1547, TP3789), Etihad Airways (EY5873), Azores Airlines (S47601)
English | Portuguese |
---|---|
airlines | airlines |
turkish | turkish |
EN Nearby airports: Funchal Madeira from Porto Santo , for example, you can fly with: TAP Air Portugal, Etihad Airways, Azores Airlines, Azul Brazilian Airlines, Turkish Airlines, Air Baltic, Binter Canarias, DAT Danish Air Transport
PT Aeroportos próximos: Pico, São Jorge, Graciosa, Terceira, Flores As companhias aéreas principais em/no Horta - Faial são: SATA Air Acores, Azores Airlines, TAP Air Portugal
English | Portuguese |
---|---|
airports | aeroportos |
air | air |
portugal | portugal |
for | em |
azores | azores |
tap | tap |
airlines | airlines |
example | a |
you | o |
EN FXPro support a wide range of languages including Arabic, Chinese, English, French, German, Greek, Hungarian, Romanian, Turkish, Malaysian, Thai, Czech, Slovak, Indonesian, Italian, Japanese, Korean, Polish, Russian, Spanish, and Vietnamese.
PT FXPro suporta um grande leque de idiomas incluindo Arabic, Chinese, English, French, German, Greek, Hungarian, Romanian, Turkish, Malaysian, Thai, Czech, Slovak, Indonesian, Italian, Japanese, Korean, Polish, Russian, Spanish, and Vietnamese.
English | Portuguese |
---|---|
wide | grande |
fxpro | fxpro |
support | suporta |
turkish | turkish |
thai | thai |
czech | czech |
polish | polish |
a | um |
including | incluindo |
french | french |
chinese | chinese |
japanese | japanese |
russian | russian |
languages | idiomas |
italian | italian |
german | german |
spanish | spanish |
of | de |
and | and |
EN Flat-lay of Turkish family eating traditional Middle Eastern breakfast
PT Flat-lay da família turca comendo café da manhã tradicional do Oriente Médio
English | Portuguese |
---|---|
of | do |
family | família |
eating | comendo |
traditional | tradicional |
middle | médio |
eastern | é |
EN Turkish Beyti Kebap or lamb kebab wrapped in lavash bread
PT Beyti Kebap turco ou kebab de cordeiro envolto em pão lavash
English | Portuguese |
---|---|
turkish | turco |
or | ou |
lamb | cordeiro |
bread | pão |
in | em |
EN Turkey is a country of such intensity that a trip to its lands will leave an instant impression. Providing a delectable invitation to complete escapism, the Turkish nation is varied in its richness, showcasing stunning natural and human beauty.
PT A Turquia é um país de tal intensidade que uma viagem às suas terras causará um impacto imediato. Graças à sua riqueza variada e à sua exuberante beleza natural e humana, a nação turca é um delicioso convite ao escapismo.
English | Portuguese |
---|---|
turkey | turquia |
intensity | intensidade |
lands | terras |
invitation | convite |
varied | variada |
natural | natural |
human | humana |
beauty | beleza |
is | é |
country | país |
nation | nação |
a | um |
trip | viagem |
of | de |
and | e |
the | a |
EN Making this feature available for Portuguese, Russian and Turkish is already in progress. Sign up to be a translator for these languages if you want to make sure not to miss the starter’s gun!
PT Um projeto para disponibilizar este recurso também em holandês, português, russo e turco já está em andamento. Inscreva-se para traduzir para essas línguas se você não quiser perder o tiro de partida!
English | Portuguese |
---|---|
feature | recurso |
miss | perder |
sign up | inscreva-se |
a | um |
if | se |
is | é |
you | você |
the | o |
portuguese | português |
russian | russo |
turkish | turco |
this | este |
in | em |
and | e |
languages | línguas |
you want | quiser |
EN The Golden Horn (Turkish: Altın Boynuz; Ancient Greek: Χρυσόκερας, Chrysókeras; Latin: Sin...
PT Vista do Corno de Ouro desde o Café Pierre Loti, em Eyüp O Corno de Ouro ou Chifre de Ouro...
English | Portuguese |
---|---|
golden | ouro |
the | o |
Showing 50 of 50 translations