EN The Palm Beaches Food & Drink Hotels & Places to Stay in The Palm Beaches LGBTQ Events LGBTQ+ Travel in The Palm Beaches
EN The Palm Beaches Food & Drink Hotels & Places to Stay in The Palm Beaches LGBTQ Events LGBTQ+ Travel in The Palm Beaches
PT The Palm Beaches Food & Drink Hotels & Places para se hospedar em The Palm Beaches eventos LGBTQ LGBTQ+ Viagens em The Palm Beaches
English | Portuguese |
---|---|
food | food |
hotels | hotels |
stay | se |
lgbtq | lgbtq |
events | eventos |
travel | viagens |
amp | amp |
drink | drink |
in | em |
EN An LGBTQ+ Itinerary Through The Palm Beaches, Three Days in The Palm Beaches for LGBTQ+ Travelers
PT Um itinerário LGBTQ+ através de The Palm Beaches, três dias em The Palm Beaches para viajantes LGBTQ+
English | Portuguese |
---|---|
lgbtq | lgbtq |
itinerary | itinerário |
travelers | viajantes |
an | um |
days | dias |
in | em |
three | três |
EN of the team identifies as members of the LGBTQ+ community
PT da equipa identificam-se como membros da comunidade LGBTQ+
English | Portuguese |
---|---|
members | membros |
lgbtq | lgbtq |
community | comunidade |
team | equipa |
as | como |
EN Pride Points: LGBTQ+ History in The Palm Beaches
PT Pontos de Orgulho: História LGBTQ+ em The Palm Beaches
English | Portuguese |
---|---|
pride | orgulho |
points | pontos |
lgbtq | lgbtq |
history | história |
in | em |
EN The Diverse Faces of the LGBTQ+ Community in ANZ
PT Dia da Terra: O meio ambiente durante o COVID-19
English | Portuguese |
---|---|
the | o |
in | meio |
of | durante |
EN Representing the LGBTQ+ Community for Japan
PT O aumento dos negócios secundários
English | Portuguese |
---|---|
the | o |
for | dos |
EN In Indonesia, services such as Telegram and Tenor are blocked; also websites that feature adult content, LGBTQ content, and some political content are blocked
PT Na Indonésia, serviços como o Telegram e Tenor são bloqueados, assim como sites que contêm conteúdo adulto, LGBTQ e certos conteúdos políticos
English | Portuguese |
---|---|
indonesia | indonésia |
blocked | bloqueados |
adult | adulto |
lgbtq | lgbtq |
telegram | telegram |
political | políticos |
services | serviços |
content | conteúdo |
websites | sites |
are | são |
and | e |
as | como |
EN The Turkish government regularly blocks several news sites, mainly local journalism; it also blocked Wikipedia in 2017. The government also blocks sites that feature adult content and LGBTQ sites.
PT O governo turco frequentemente bloqueia vários sites de notícias, principalmente de jornalismo local. Em 2017, bloqueou a Wikipédia. Além disso, também bloqueia sites LGBTQ ou que contenham conteúdo adulto.
English | Portuguese |
---|---|
government | governo |
blocks | bloqueia |
mainly | principalmente |
adult | adulto |
lgbtq | lgbtq |
news | notícias |
local | local |
journalism | jornalismo |
content | conteúdo |
sites | sites |
also | também |
in | em |
the | o |
turkish | turco |
and | de |
several | vários |
EN The Russian government also regularly blocks sites that contain political content, LGBTQ content, and adult content
PT E, frequentemente, o governo russo também bloqueia sites que contêm conteúdo político, LGBTQ ou adulto.
English | Portuguese |
---|---|
government | governo |
blocks | bloqueia |
contain | contêm |
political | político |
content | conteúdo |
lgbtq | lgbtq |
adult | adulto |
the | o |
russian | russo |
sites | sites |
and | e |
also | também |
that | que |
PT New York City é o mais acolhedor LGBTQ + destino do mundo
English | Portuguese |
---|---|
world | mundo |
welcoming | acolhedor |
lgbtq | lgbtq |
new | new |
york | york |
city | city |
destination | destino |
is | é |
the | o |
most | mais |
PT Enquanto New York City incorpora os hábitos do movimento LGBTQ 365 dias por ano, ele ganha reforço no mês de junho com uma celebração épica em toda a cidade. Acompanhe aqui tudo sobre a NYC Pride.
English | Portuguese |
---|---|
lgbtq | lgbtq |
movement | movimento |
june | junho |
celebration | celebração |
new | new |
york | york |
epic | épica |
nyc | nyc |
year | ano |
city | cidade |
days | dias |
the | os |
a | uma |
it | ele |
of | do |
PT Seja o primeiro a receber notícias LGBTQ+ em NY – além das novidades mais recentes sobre restaurantes, Broadway, eventos e ofertas.
EN How Does Fairfax EggBank Work With LGBTQ+ Families?
PT Como o Fairfax EggBank trabalha com famílias LGBTQ +?
English | Portuguese |
---|---|
work | trabalha |
lgbtq | lgbtq |
families | famílias |
fairfax | fairfax |
does | o |
how | como |
EN Fairfax EggBank works closely with LGBTQ+ families throughout the donor egg process, partnering with top fertility clinics across the United States, Canada, Mexico, and Brazil.
PT O Fairfax EggBank trabalha em estreita colaboração com as famílias LGBTQ + durante todo o processo do óvulo doador, em parceria com as principais clínicas de fertilidade nos Estados Unidos, Canadá, México e Brasil.
English | Portuguese |
---|---|
works | trabalha |
lgbtq | lgbtq |
families | famílias |
donor | doador |
process | processo |
partnering | parceria |
top | principais |
fertility | fertilidade |
clinics | clínicas |
mexico | méxico |
brazil | brasil |
fairfax | fairfax |
closely | estreita |
canada | canadá |
united | unidos |
the | o |
states | estados |
and | e |
EN In addition, our sibling company Fairfax Cryobank, a premier sperm bank with more than 30 years of experience, is equally committed to building families in the LGBTQ+ community with many services including fertility preservation.
PT Além disso, nossa empresa irmã Fairfax Cryobank, um banco de esperma premier com mais de 30 anos de experiência, está igualmente comprometido em construir famílias na comunidade LGBTQ + com muitos serviços, incluindo preservação da fertilidade.
English | Portuguese |
---|---|
bank | banco |
experience | experiência |
committed | comprometido |
families | famílias |
lgbtq | lgbtq |
community | comunidade |
fertility | fertilidade |
preservation | preservação |
fairfax | fairfax |
services | serviços |
including | incluindo |
a | um |
is | é |
premier | premier |
years | anos |
in | em |
of | de |
more | mais |
many | muitos |
EN works closely with all of our donor egg recipients through each stage of the process, and is a proud supporter of the LGBTQ+ Community
PT trabalha em estreita colaboração com todos os nossos receptores de óvulos doadores em cada estágio do processo e é um orgulhoso defensor da Comunidade LGBTQ +
English | Portuguese |
---|---|
works | trabalha |
donor | doadores |
recipients | receptores |
lgbtq | lgbtq |
community | comunidade |
closely | estreita |
is | é |
proud | orgulhoso |
stage | estágio |
the | os |
process | processo |
a | um |
each | cada |
of | do |
our | nossos |
and | e |
EN The Pride Network is focused on fostering a culture of inclusion for LGBTQ+ for employees and allies, and to provide support and a sense of community while empowering employees to bring their whole selves to work.
PT A Pride Network está voltada para o encorajamento de uma cultura de inclusão LGBTQ+ para funcionários e aliados, além de oferecer suporte e um senso de comunidade enquanto incentiva os funcionários a serem quem realmente são no trabalho.
English | Portuguese |
---|---|
culture | cultura |
inclusion | inclusão |
lgbtq | lgbtq |
employees | funcionários |
allies | aliados |
provide | oferecer |
support | suporte |
sense | senso |
network | network |
community | comunidade |
is | é |
work | trabalho |
of | de |
a | uma |
and | e |
EN of the team identifies as members of the LGBTQ+ community
PT da equipa identificam-se como membros da comunidade LGBTQ+
English | Portuguese |
---|---|
members | membros |
lgbtq | lgbtq |
community | comunidade |
team | equipa |
as | como |
EN of the team identifies as members of the LGBTQ+ community
PT da equipa identificam-se como membros da comunidade LGBTQ+
English | Portuguese |
---|---|
members | membros |
lgbtq | lgbtq |
community | comunidade |
team | equipa |
as | como |
EN of the team identifies as members of the LGBTQ+ community
PT da equipa identificam-se como membros da comunidade LGBTQ+
English | Portuguese |
---|---|
members | membros |
lgbtq | lgbtq |
community | comunidade |
team | equipa |
as | como |
English | Portuguese |
---|---|
organization | organização |
quito | quito |
ecuador | equador |
provides | oferece |
counseling | aconselhamento |
support | apoio |
lgbtq | lgbtq |
individuals | indivíduos |
particularly | particularmente |
workshops | workshops |
crisis | crise |
in | em |
and | e |
the | a |
EN LGBTQ Meta Leads FB IG NYC Activation 2022 Primary Language Spanish Restaurant Month Email Opt-In Restaurant Month Sweepstakes Restaurants Savings Pass Scuba Diving, Snorkeling Shopping Spa Tennis Testing Form Water Sports
PT LGBTQ Meta lidera FB IG NYC Activation 2022 Língua primária espanhol Opt-in do mês do mês do restaurante Sorteios do Mês do Restaurante Restaurantes Savings Pass Mergulho e snorkeling Compras Spa Tênis Formulário de teste Esportes aquáticos
English | Portuguese |
---|---|
lgbtq | lgbtq |
meta | meta |
primary | primária |
month | mês |
shopping | compras |
spa | spa |
tennis | tênis |
testing | teste |
form | formulário |
sports | esportes |
nyc | nyc |
pass | pass |
in | de |
spanish | espanhol |
restaurant | restaurante |
restaurants | restaurantes |
language | e |
EN Golf LGBTQ Meta Leads FB IG Primary Language Spanish Restaurant Month Email Opt-In Restaurants Savings Pass Scuba Diving, Snorkeling Shopping Spa Tennis Water Sports
PT Golfe LGBTQ Meta lidera FB IG Língua primária espanhol Opt-in do mês do mês do restaurante Restaurantes Savings Pass Mergulho e snorkeling Compras Spa Tênis Esportes aquáticos
English | Portuguese |
---|---|
golf | golfe |
lgbtq | lgbtq |
meta | meta |
primary | primária |
month | mês |
shopping | compras |
spa | spa |
tennis | tênis |
sports | esportes |
pass | pass |
restaurant | restaurante |
restaurants | restaurantes |
language | e |
spanish | espanhol |
EN LGBTQ Travel to South Florida | Discover The Palm Beaches
PT LGBTQ viagem ao sul da Flórida | Discover The Palm Beaches
English | Portuguese |
---|---|
lgbtq | lgbtq |
travel | viagem |
florida | flórida |
discover | discover |
south | sul |
to | ao |
EN Pride Month: LGBTQ+ Events in The Palm Beaches
PT Mês do Orgulho: Eventos LGBTQ+ em The Palm Beaches
English | Portuguese |
---|---|
pride | orgulho |
month | mês |
lgbtq | lgbtq |
events | eventos |
in | em |
EN LGBTQ+-Friendly Restaurants to Visit This April in The Palm Beaches
PT Restaurantes LGBTQ+-Friendly para visitar em abril The Palm Beaches deste ano
English | Portuguese |
---|---|
lgbtq | lgbtq |
restaurants | restaurantes |
april | abril |
in | em |
EN Pride Points: LGBTQ+ History in The Palm Beaches
PT Pontos de Orgulho: História LGBTQ+ em The Palm Beaches
English | Portuguese |
---|---|
pride | orgulho |
points | pontos |
lgbtq | lgbtq |
history | história |
in | em |
EN Things to Do LGBTQ+ Travel in The Palm Beaches
PT Coisas para fazer viagens LGBTQ+ em The Palm Beaches
English | Portuguese |
---|---|
lgbtq | lgbtq |
travel | viagens |
in | em |
English | Portuguese |
---|---|
troye | troye |
sivan | sivan |
born | nascido |
june | junho |
johannesburg | joanesburgo |
known | conhecido |
australian | australiano |
africa | África |
is | é |
an | um |
south | sul |
actor | ator |
in | em |
singer | cantor |
EN To make way for LGBTQ+ and gender issues in the media, 'uncomfortable conversations' must happen, journalists say during Sexual Diversity panel
PT Para abrir caminho para questões LGBTQ+ e de gênero, 'conversas desconfortáveis' precisam acontecer, dizem jornalistas na Conferência sobre Diversidade
English | Portuguese |
---|---|
lgbtq | lgbtq |
gender | gênero |
conversations | conversas |
journalists | jornalistas |
diversity | diversidade |
must | precisam |
way | de |
and | e |
happen | acontecer |
issues | questões |
EN We admire brands like LinkedIn for highlighting the positive impact of a diverse workforce, Nike for celebrating all kinds of athletes and Oreo for showing us what it means to be an LGBTQ+ ally all year long
PT Admiramos marcas como LinkedIn por destacar o impacto positivo de uma força de trabalho diversificada, Nike por celebrar todos os tipos de atletas e Oreo por nos mostrar o que significa ser um aliado LGBTQ+ durante todo o ano
EN • Building a strong commitment to the LGBTQ+ community
PT • Construindo um forte compromisso com a comunidade LGBTQIA+
Showing 36 of 36 translations