EN Such timing attacks are possible with low-granularity timers that exist in the platform, but can be sped up with high-granularity timers, both explicit (like performance.now()) and implicit (like SharedArrayBuffers)
English | Portuguese |
---|---|
attacks | ataques |
low | baixa |
granularity | granularidade |
timing | tempo |
platform | plataforma |
now | now |
high | alta |
but | mas |
in | de |
can | possíveis |
performance | performance |
be | ser |
and | e |
like | com |
EN Want to contribute to open source? A guide to making open source contributions, for first-timers and for veterans.
PT Quer contribuir para o open source? Um guia sobre como fazer contribuições, para novatos e veteranos.
English | Portuguese |
---|---|
source | source |
guide | guia |
contributions | contribuições |
veterans | veteranos |
a | um |
open | open |
want | quer |
contribute | contribuir |
and | e |
EN States and timers: Define conversations as active, inactive, or closed—and set the expiration time of a conversation
PT Estados e temporizadores: Defina conversas como ativas, inativas ou fechadas e defina o tempo de expiração de uma conversa
English | Portuguese |
---|---|
states | estados |
active | ativas |
or | ou |
time | tempo |
expiration | expiração |
the | o |
conversations | conversas |
and | e |
a | uma |
of | de |
as | como |
set | defina |
conversation | conversa |
EN He has 15 videos on how to optimize your Shopify store including installing Google Analytics, running countdown timers, and setting up email opt-in forms
PT Ele tem 15 vídeos sobre como otimizar sua loja Shopify, incluindo a instalação do Google Analytics, a execução de contadores regressivos e a configuração de formulários de aceitação de e-mail
English | Portuguese |
---|---|
videos | vídeos |
optimize | otimizar |
analytics | analytics |
forms | formulários |
shopify | shopify |
store | loja |
including | incluindo |
setting | configuração |
he | ele |
installing | instalação |
and | e |
EN Count up or countdown to any date or time with customizable timers
PT Faça contagens regressivas ou progressivas de datas ou tempo com temporizadores personalizáveis
English | Portuguese |
---|---|
customizable | personalizáveis |
or | ou |
to | a |
time | tempo |
EN A global manufacturer of high-quality thermometers, timers and wireless monitoring solutions for the foodservice, food processing, industrial HVAC and healthcare markets.
PT Um produtor mundial de passagens de vidro-metal, conectores, produtos metálicos de precisão e componentes relacionados.
English | Portuguese |
---|---|
global | mundial |
a | um |
the | produtos |
of | de |
and | e |
EN Best countdown timers 2021: Keep track of your power usage with ease
PT Melhores cronômetros de contagem regressiva para 2021: controle o uso de energia com facilidade
English | Portuguese |
---|---|
countdown | contagem regressiva |
track | controle |
your | o |
power | energia |
ease | facilidade |
of | de |
best | melhores |
with | uso |
EN Countdown timers usually come in the form of a plug or a countdown switch that replaces your normal light switch. For wall switches, you can select a
PT Os temporizadores de contagem regressiva geralmente vêm na forma de um plugue ou um interruptor de contagem regressiva que substitui o interruptor de
English | Portuguese |
---|---|
countdown | contagem regressiva |
usually | geralmente |
form | forma |
plug | plugue |
switch | interruptor |
replaces | substitui |
come | vêm |
a | um |
or | ou |
select | que |
of | de |
the | o |
EN Apple HomePod adds multiple timers, lyric search, and calls
PT As reações mais engraçadas da Internet às marcas brancas do anel do Apple HomePod
English | Portuguese |
---|---|
apple | apple |
homepod | homepod |
multiple | mais |
and | do |
EN Run timers or log time for your projects in hand
PT Executar temporizadores ou tempo de registo para os seus projectos em curso
English | Portuguese |
---|---|
or | ou |
projects | projectos |
log | registo |
your | seus |
time | tempo |
in | em |
EN Painless time tracking with convenient timers and functionality for recurring tickets and appointments.
PT Rastreamento do tempo sem dor de cabeça com temporizadores e funcionalidades convenientes para a geração de tíquetes e compromissos recorrentes.
English | Portuguese |
---|---|
tracking | rastreamento |
functionality | funcionalidades |
appointments | compromissos |
with | sem |
time | tempo |
and | e |
EN Built-in timers can be started and paused with one click, and even stacked for when a tech is working on multiple tickets.
PT Temporizadores integrados podem ser iniciados e pausados com apenas um clique, ou até mesmo empilhados, nos casos em que o técnico esteja trabalhando em vários tíquetes.
English | Portuguese |
---|---|
click | clique |
tech | técnico |
is | é |
built | integrados |
a | um |
working | trabalhando |
and | e |
in | em |
even | mesmo |
be | ser |
can | podem |
EN The SONOFF RF bridge supports up to 8 schedules and timers, which let you have a worry-free routine all day
PT A ponte SONOFF RF suporta até 8 programações e temporizadores, o que permite que você tenha uma rotina sem preocupações durante todo o dia
English | Portuguese |
---|---|
sonoff | sonoff |
bridge | ponte |
supports | suporta |
let | permite |
routine | rotina |
worry | preocupações |
and | e |
you | você |
the | o |
a | uma |
day | dia |
EN You can also set schedules and timers for some creative fun at your night party.
PT Você também pode definir horários e cronômetros para diversão criativa em sua festa noturna.
English | Portuguese |
---|---|
set | definir |
schedules | horários |
creative | criativa |
fun | diversão |
party | festa |
night | noturna |
for | em |
can | pode |
you | você |
also | também |
and | e |
EN Create Timers and Counters to boost sales by urgency on your website
PT Crie Cronómetros e Contadores para impulsionar as vendas urgentes no seu website
English | Portuguese |
---|---|
sales | vendas |
website | website |
on | no |
to | para |
boost | impulsionar |
and | e |
EN Count up or countdown to any date or time with customizable timers
PT Faça contagens regressivas ou progressivas de datas ou tempo com temporizadores personalizáveis
English | Portuguese |
---|---|
customizable | personalizáveis |
or | ou |
to | a |
time | tempo |
EN Run timers or log time for your projects in hand
PT Executar temporizadores ou tempo de registo para os seus projectos em curso
English | Portuguese |
---|---|
or | ou |
projects | projectos |
log | registo |
your | seus |
time | tempo |
in | em |
EN The collective did not get accreditation for the full two weeks, and as COP first-timers are struggling to navigate the bureaucracy and structural barriers to their participation.
PT O coletivo não obteve o credenciamento durante as duas semanas inteiras, e como os novatos da COP estão lutando para navegar na burocracia e nas barreiras estruturais para sua participação.
English | Portuguese |
---|---|
collective | coletivo |
accreditation | credenciamento |
weeks | semanas |
struggling | lutando |
navigate | navegar |
structural | estruturais |
barriers | barreiras |
participation | participação |
to | nas |
as | como |
and | e |
get | para |
the | o |
are | estão |
EN Tap to Alexa lets owners of an Echo Show tap on the device's touchscreen to access shortcuts to popular Alexa features, like the weather and timers.
PT O Tap to Alexa permite que os proprietários de um Echo Show toquem na tela sensível ao toque do dispositivo para acessar atalhos para recursos
English | Portuguese |
---|---|
lets | permite |
touchscreen | tela sensível ao toque |
shortcuts | atalhos |
alexa | alexa |
an | um |
echo | echo |
show | show |
features | recursos |
devices | dispositivo |
owners | proprietários |
tap | toque |
to | para |
of | do |
access | acessar |
the | o |
EN Apple HomePod adds multiple timers, lyric search, and calls
PT As reações mais engraçadas da Internet às marcas brancas do anel do Apple HomePod
English | Portuguese |
---|---|
apple | apple |
homepod | homepod |
multiple | mais |
and | do |
EN Easily create an interactive countdown or count-up timer with Infogram and publish it in your website. Timers help build anticipation and peak your viewer’s interest.
PT Crie facilmente uma contagem regressiva ou cronômetro interativo com o Infogram e publique-o em seu site. Os cronômetros ajudam a criar antecipação e aumentam o interesse do espectador.
English | Portuguese |
---|---|
easily | facilmente |
interactive | interativo |
countdown | contagem regressiva |
or | ou |
timer | cronômetro |
publish | publique |
website | site |
help | ajudam |
interest | interesse |
count | contagem |
in | em |
an | uma |
and | e |
EN Connect your online store with GetResponse or build one from scratch. Promote your products and services directly in your landing pages and emails. Create urgency with countdown timers and spark quick sales.
PT Conecte sua loja on-line com a GetResponse, ou crie uma do começo. Promova seus produtos e serviços diretamente nas suas landing pages e e-mails. Crie urgência com contadores regressivos e crie vendas rápidas.
English | Portuguese |
---|---|
connect | conecte |
online | on-line |
or | ou |
promote | promova |
urgency | urgência |
sales | vendas |
landing | landing |
services | serviços |
store | loja |
products | produtos |
directly | diretamente |
pages | do |
your | seus |
and | e |
EN Returning site visitors are more likely to convert than first-timers.
PT Visitantes que retornam ao site têm maior chance de conversão do que quem visita pela primeira vez.
English | Portuguese |
---|---|
site | site |
visitors | visitantes |
first | primeira |
than | de |
to | maior |
are | têm |
Showing 23 of 23 translations