Hire a translator I am translator

Translate "tuition" to Portuguese

Showing 25 of 25 translations of the phrase "tuition" from English to Portuguese

Translation of English to Portuguese of tuition

English
Portuguese

EN Upon registration, a down payment of 50 euros must be made, which will be discounted from the total tuition fees to be paid. The outstanding tuition fees must be paid no later than the payment deadline of 3 February.

PT No ato da inscrição deverá ser efetuado um pagamento de 50 Euros, que será descontado no valor da propina a pagar. O restante valor da propina deverá ser pago até 2 de fevereiro (data limite de pagamento).

English Portuguese
registration inscrição
euros euros
paid pago
february fevereiro
a um
payment pagamento
the o
will será
of de
must deverá
be ser

EN The tuition fee for part-time students corresponds to 25% of the tuition fee for the full-time student, plus a variable amount depending on the number of ECTS.

PT A propina para estudantes a tempo parcial corresponde a 25% do valor da propina do estudante a tempo integral, acrescido de uma parcela variável que depende do número de ECTS.

English Portuguese
corresponds corresponde
variable variável
full integral
time tempo
the a
students estudantes
a uma
number número
depending para
of do

EN Employees have access to ample resources that support their development, including tuition reimbursement, a Learning Gateway with unlimited content from Udemy for Business, getAbstract, and Edx – as well as management development programs.

PT Os funcionários podem acessar diversos recursos de desenvolvimento, como reembolso de gastos com educação, um Portal de Aprendizado com conteúdo ilimitado da Udemy for Business, getAbstract e Edx, bem como programas de desenvolvimento para gestores.

English Portuguese
reimbursement reembolso
unlimited ilimitado
well bem
employees funcionários
access acessar
a um
resources recursos
development desenvolvimento
learning aprendizado
business business
content conteúdo
programs programas
gateway portal
that podem
and e
for de
to para
as como

EN American colleges welcome these students for contributions they make in the classroom and research laboratories and also for their tuition dollars.

PT As faculdades americanas são gratas a esses estudantes por contribuições que eles fazem em sala de aula, nos laboratórios de pesquisa e também pela entrada de recursos através do pagamento das anuidades.

English Portuguese
colleges faculdades
students estudantes
contributions contribuições
research pesquisa
laboratories laboratórios
in em
also também
classroom sala de aula
american americanas
and e
the as

EN If accepted, these students will have the same treatment and support offered to international students from partner universities, but should pay the fees and tuition.

PT Se aceitos, estes alunos terão o mesmo tratamento e apoio oferecidos aos alunos estrangeiros, porém deverão arcar com o pagamento de taxas e mensalidades.

English Portuguese
students alunos
offered oferecidos
if se
treatment tratamento
support apoio
fees taxas
will terão
pay pagamento
the o
but porém
should deverão
to mesmo
and e

EN , aimed at training women with specific tuition for their entry into the labour market in the electricity sector.

PT , cuja meta é capacitar as mulheres através de uma formação específica para sua inclusão no mercado de trabalho do setor elétrico.

English Portuguese
training formação
women mulheres
labour trabalho
electricity elétrico
market mercado
sector setor
the as

EN Invoicing: Upon acceptance to the waitlist the applicant will be invoiced for US$4,985.00. Course tuition does not include travel costs or accommodations.

PT Faturamento: uma vez aceito na lista de espera, o requerente receberá uma fatura no valor de US$ 4.985,00. As despesas com o curso não incluem custos de transporte ou acomodações.

English Portuguese
invoicing faturamento
course curso
include incluem
travel transporte
accommodations acomodações
costs custos
or ou
us us
to valor
the o
for de

EN In notice of cancellation is received less than 30 days of the start of the course than tuition can be transferred one time to a future course

PT Caso o aviso de cancelamento seja recebido menos de 30 dias do início do curso, as despesas poderão ser transferidas de uma vez para um futuro curso

English Portuguese
notice aviso
cancellation cancelamento
received recebido
less menos
course curso
future futuro
be ser
a um
days dias
the o
can poderão
to caso
transferred para
of do

EN Refunds will not be issued in cases of visa denial; tuition can be transferred one time to a future course.

PT Reembolsos não serão emitidos no caso de negações de visto; o valor do curso pode ser transferido uma vez para um curso futuro.

English Portuguese
refunds reembolsos
issued emitidos
visa visto
future futuro
course curso
will serão
can pode
a um
be ser
of do
transferred para

EN What is the value of the annual tuition / academic fee?

PT Qual o valor da propina/taxa académica anual?

English Portuguese
annual anual
is é
fee taxa
the o
value valor
what qual

EN Tuition and Fees | University of Algarve

PT Propinas e Emolumentos | Universidade do Algarve

English Portuguese
algarve algarve
of do
and e
university universidade

EN In the case of the remaining tuition fees, the first paid in the act of enrollment or enrollment and the remainder in October, November, December, January, February, March, April, May and June, in ten installments of an approximate amount

PT No caso dos restantes valores de propina, a primeira liquidada no ato de matrícula ou inscrição e as restantes nos meses de outubro, novembro, dezembro, janeiro, fevereiro, março, abril, maio e junho, em dez prestações de montante aproximado

English Portuguese
remaining restantes
enrollment inscrição
amount montante
act ato
or ou
october outubro
november novembro
december dezembro
january janeiro
february fevereiro
march março
april abril
june junho
in em
of de
and e
the as
ten dez

EN University of Algarve tuition fee regulations

PT Regulamento de propinas da Universidade do Algarve

English Portuguese
algarve algarve
regulations regulamento
university universidade
of do

EN 15. Some employers offer tuition reimbursement as an employee benefit because it encourages collaboration between employees and creates a feeling of teamwork that benefits everyone.

PT 15. Alguns empregadores oferecem reembolso de mensalidades como um benefício para os funcionários porque isso incentiva a colaboração entre os funcionários e cria um sentimento de trabalho em equipe que beneficia a todos.

English Portuguese
reimbursement reembolso
benefit benefício
encourages incentiva
feeling sentimento
employers empregadores
offer oferecem
collaboration colaboração
employees funcionários
creates cria
a um
teamwork equipe
because porque
as como
and e
of de

EN Foreign language training If you wish to learn a foreign language, we offer free tuition for you and your family.

PT Treinamento em idiomas estrangeiros Se você quer aprender um idioma estrangeiro, oferecemos um curso gratuito para você e sua família.

English Portuguese
free gratuito
family família
training treinamento
if se
a um
wish quer
we offer oferecemos
you você
for em
language idioma
learn e

EN If accepted, these students will have the same treatment and support offered to international students from partner universities, but should pay the fees and tuition.

PT Se aceitos, estes alunos terão o mesmo tratamento e apoio oferecidos aos alunos estrangeiros, porém deverão arcar com o pagamento de taxas e mensalidades.

English Portuguese
students alunos
offered oferecidos
if se
treatment tratamento
support apoio
fees taxas
will terão
pay pagamento
the o
but porém
should deverão
to mesmo
and e

EN Foreign language training If you wish to learn a foreign language, we offer free tuition for you and your family.

PT Treinamento em idiomas estrangeiros Se você quer aprender um idioma estrangeiro, oferecemos um curso gratuito para você e sua família.

English Portuguese
free gratuito
family família
training treinamento
if se
a um
wish quer
we offer oferecemos
you você
for em
language idioma
learn e

EN The lack of in-person tuition needn’t be an obstacle to learning

PT A falta de aulas presenciais não precisa ser um obstáculo para o aprendizado

English Portuguese
obstacle obstáculo
an um
be ser
the o
of de
learning aprendizado

EN Employees have access to ample resources that support their development, including tuition reimbursement, a Learning Gateway with unlimited content from Udemy for Business, getAbstract, and Edx – as well as management development programs.

PT Os funcionários podem acessar diversos recursos de desenvolvimento, como reembolso de gastos com educação, um Portal de Aprendizado com conteúdo ilimitado da Udemy for Business, getAbstract e Edx, bem como programas de desenvolvimento para gestores.

English Portuguese
reimbursement reembolso
unlimited ilimitado
well bem
employees funcionários
access acessar
a um
resources recursos
development desenvolvimento
learning aprendizado
business business
content conteúdo
programs programas
gateway portal
that podem
and e
for de
to para
as como

EN I usually dread trying to pay my tuition, but your system was the easiest thing ever. I actually enjoyed making a payment.

PT Normalmente tenho medo de tentar pagar minha mensalidade, mas com o seu sistema foi a coisa mais fácil do mundo. Até gostei de fazer o pagamento.

English Portuguese
trying tentar
system sistema
easiest mais fácil
was foi
usually normalmente
payment pagamento
the o
thing coisa
pay pagar
but mas
ever fácil
my minha
your seu

EN Emails that look like your school or university sent them, asking you to pay that one tuition fee you missed

PT E-mails que parecem ser enviados pela sua escola ou universidade, pedindo-lhe que pague aquela propina que não pagou

English Portuguese
sent enviados
asking pedindo
school escola
or ou
university universidade
pay pague
look parecem

EN American colleges welcome these students for contributions they make in the classroom and research laboratories and also for their tuition dollars.

PT As faculdades americanas são gratas a esses estudantes por contribuições que eles fazem em sala de aula, nos laboratórios de pesquisa e também pela entrada de recursos através do pagamento das anuidades.

English Portuguese
colleges faculdades
students estudantes
contributions contribuições
research pesquisa
laboratories laboratórios
in em
also também
classroom sala de aula
american americanas
and e
the as

EN There is no college tuition for participating in the master’s degree program

PT Não há mensalidades universitárias para a participação no programa de mestrado

English Portuguese
masters mestrado
program programa
the a

EN Because the student and his family entrust us not only with tuition money, which is already a lot

PT Porque o estudante e sua família nos confiam não só o dinheiro das mensalidades, que já é muito

English Portuguese
student estudante
family família
is é
the o
money dinheiro
because porque
and e
us nos
already que
not não

EN Non-Tuition Payments: easily and securely capture payments across your campus while reducing PCI scope to protect students and your institution

PT Pagamentos extra propinas: recolhe os pagamentos com facilidade e segurança no seu campus enquanto reduz o âmbito do PCI para proteger os estudantes e a sua instituição

English Portuguese
payments pagamentos
campus campus
reducing reduz
pci pci
students estudantes
institution instituição
scope âmbito
protect proteger
easily facilidade
securely com
to a
and e
while enquanto

Showing 25 of 25 translations