EN This includes data created and exposed in cloud apps, data exposed in AWS, Azure, and GCP, data being exfiltrated to unmanaged cloud apps, and data going to unmanaged devices.
"unmanaged" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:
unmanaged | não gerenciado |
EN This includes data created and exposed in cloud apps, data exposed in AWS, Azure, and GCP, data being exfiltrated to unmanaged cloud apps, and data going to unmanaged devices.
PT Isso inclui dados criados e expostos em aplicações na nuvem, em AWS, Azure e GCP, dados sendo exfiltrados para aplicações não gerenciadas na nuvem, e dados direcionados para dispositivos não gerenciados.
English | Portuguese |
---|---|
includes | inclui |
created | criados |
exposed | expostos |
azure | azure |
gcp | gcp |
data | dados |
devices | dispositivos |
and | e |
cloud | nuvem |
apps | aplicações |
aws | aws |
in | em |
being | sendo |
EN Client self-enrollment for users on unmanaged devices
PT Autocadastramento do cliente para usuários com dispositivos não gerenciados
English | Portuguese |
---|---|
client | cliente |
devices | dispositivos |
users | usuários |
for | para |
EN Increase your server resources instantly by upgrading to the next tier of your Unmanaged Linux VPS plan! Upgrading is simple with Hostwinds, allowing you to scale your server based on your needs.
PT Aumente seus recursos do servidor instantaneamente atualizando para a próxima camada do seu Linux não gerenciado VPS plano! Atualizar é simples com Hostwinds, permitindo que você dimensione seu servidor com base em suas necessidades.
English | Portuguese |
---|---|
server | servidor |
resources | recursos |
unmanaged | não gerenciado |
linux | linux |
vps | vps |
hostwinds | hostwinds |
allowing | permitindo |
needs | necessidades |
is | é |
of | do |
plan | plano |
instantly | instantaneamente |
the | a |
simple | simples |
upgrading | atualizando |
you | você |
based | com |
increase | dimensione |
EN Frequently Asked Questions about Unmanaged Linux VPS
PT Perguntas frequentes sobre Linux não gerenciado VPS
English | Portuguese |
---|---|
frequently | frequentes |
unmanaged | não gerenciado |
linux | linux |
vps | vps |
about | sobre |
questions | perguntas |
EN What is an Unmanaged Linux VPS?
PT O que é um linux não gerenciado VPS?
English | Portuguese |
---|---|
unmanaged | não gerenciado |
linux | linux |
vps | vps |
is | é |
an | um |
what | que |
EN Hostwinds Unmanaged Linux VPS services come with full root access to your account and total control over your server configurations
PT Hostwinds Linux não gerenciado VPS Os serviços vêm com acesso total à raiz à sua conta e controle total sobre suas configurações de servidor
English | Portuguese |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
unmanaged | não gerenciado |
linux | linux |
vps | vps |
root | raiz |
access | acesso |
server | servidor |
configurations | configurações |
services | serviços |
account | conta |
control | controle |
come | vêm |
to | sobre |
total | total |
and | e |
over | de |
EN Unmanaged VPS services do not come with any technical, management, or administrative support.
PT Não gerenciado VPS os serviços não vêm com nenhum suporte técnico, de gestão ou administrativo.
English | Portuguese |
---|---|
unmanaged | não gerenciado |
vps | vps |
come | vêm |
technical | técnico |
services | serviços |
or | ou |
support | suporte |
administrative | administrativo |
management | gestão |
EN Can I upgrade my unmanaged server to managed?
PT Posso atualizar meu servidor não gerenciado para gerenciado?
English | Portuguese |
---|---|
can | posso |
upgrade | atualizar |
unmanaged | não gerenciado |
server | servidor |
managed | gerenciado |
my | meu |
to | para |
EN Hostwinds allows you to upgrade to Managed services at any time if you decide you require assistance or support for your Unmanaged VPS.
PT Hostwinds permite que você atualize para serviços gerenciados a qualquer momento se decidir que precisa de assistência ou suporte para seus serviços não gerenciados VPS.
English | Portuguese |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
allows | permite |
upgrade | atualize |
vps | vps |
if | se |
assistance | assistência |
or | ou |
support | suporte |
services | serviços |
decide | decidir |
managed | gerenciados |
you | você |
require | precisa |
your | seus |
EN With a Hostwinds Unmanaged VPS plan, we will ensure your VPS can start up and is 'functional' with the power, networking, and connection between your server and Hostwinds so that you can perform any necessary actions on it.
PT Com um Hostwinds Não gerenciado VPS plano, vamos garantir o seu VPS pode iniciar e é 'funcional' com o poder, networking e conexão entre o seu servidor e Hostwinds para que você possa executar quaisquer ações necessárias.
English | Portuguese |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
unmanaged | não gerenciado |
vps | vps |
plan | plano |
server | servidor |
necessary | necessárias |
is | é |
functional | funcional |
connection | conexão |
actions | ações |
the | o |
networking | networking |
a | um |
ensure | garantir |
power | poder |
can | pode |
start | para |
on | iniciar |
you | você |
between | entre |
that | que |
and | e |
EN Is there a benefit in ordering an Unmanaged Linux VPS with Hostwinds?
PT Existe um benefício em ordenar um linux não gerenciado VPS com Hostwinds?
English | Portuguese |
---|---|
benefit | benefício |
in | em |
ordering | ordenar |
unmanaged | não gerenciado |
linux | linux |
vps | vps |
hostwinds | hostwinds |
a | um |
there | não |
is | existe |
EN Are you a Windows Expert? Save Money by Selecting an Unmanaged Plan.
PT Você é um especialista em Windows? Economize dinheiro selecionando um plano não gerenciado.
English | Portuguese |
---|---|
windows | windows |
expert | especialista |
money | dinheiro |
selecting | selecionando |
unmanaged | não gerenciado |
plan | plano |
you | você |
a | um |
save | economize |
are | é |
EN Our Unmanaged Linux VPS plans allow us to give clients who have experience monitoring and maintaining Virtual Private Servers more cost-effective plans.
PT Nosso Linux não gerenciado VPS Os planos nos permitem dar aos clientes que têm experiência em monitoramento e mantendo os servidores privados virtuais mais planos rentáveis.
English | Portuguese |
---|---|
unmanaged | não gerenciado |
linux | linux |
vps | vps |
plans | planos |
allow | permitem |
clients | clientes |
monitoring | monitoramento |
virtual | virtuais |
servers | servidores |
experience | experiência |
maintaining | mantendo |
give | dar |
us | nos |
private | privados |
our | nosso |
to | em |
and | e |
more | mais |
EN Get started with a Unmanaged Windows VPS today to receive dedicated resources that are exclusively for you. What's more? It takes mere minutes for us to get your VPS up and running!
PT Comece com uma janela não gerenciada VPS hoje para receber recursos dedicados que são exclusivamente para você. O que mais? Demora meros minutos para nós obterem o seu VPS funcionando!
English | Portuguese |
---|---|
started | comece |
vps | vps |
resources | recursos |
mere | meros |
windows | janela |
minutes | minutos |
takes | que |
are | são |
today | hoje |
a | uma |
receive | receber |
exclusively | exclusivamente |
you | você |
us | nós |
more | mais |
EN Increase your server resources instantly by upgrading to the next tier of your Unmanaged Windows VPS plan! Upgrading is simple with Hostwinds, allowing you to scale your server based on your needs.
PT Aumente seus recursos do servidor instantaneamente atualizando para a próxima camada de suas janelas não gerenciadas VPS plano! Atualizar é simples com Hostwinds, permitindo que você dimensione seu servidor com base em suas necessidades.
English | Portuguese |
---|---|
server | servidor |
resources | recursos |
windows | janelas |
vps | vps |
hostwinds | hostwinds |
allowing | permitindo |
needs | necessidades |
is | é |
plan | plano |
instantly | instantaneamente |
the | a |
simple | simples |
upgrading | atualizando |
you | você |
based | com |
increase | dimensione |
of | do |
EN Frequently Asked Questions about Unmanaged Windows VPS
PT Perguntas freqüentes sobre janelas não gerenciadas VPS
English | Portuguese |
---|---|
windows | janelas |
vps | vps |
about | sobre |
questions | perguntas |
EN What is included with an Unmanaged Windows VPS?
PT O que está incluído com uma janela não gerenciada VPS?
English | Portuguese |
---|---|
included | incluído |
vps | vps |
windows | janela |
is | está |
an | uma |
what | que |
EN How do I upgrade from Unmanaged Windows to Managed Windows?
PT Como faço para atualizar do Windows não gerenciado para o Windows gerenciado?
English | Portuguese |
---|---|
unmanaged | não gerenciado |
windows | windows |
managed | gerenciado |
upgrade | atualizar |
to | para |
EN Hostwinds Unmanaged Windows VPS clients may upgrade at any time through the server overview page using Cloud Control
PT Hostwinds Windows não gerenciado VPS Os clientes podem atualizar a qualquer momento através da página de visão geral do servidor usando o controle de nuvem
English | Portuguese |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
unmanaged | não gerenciado |
windows | windows |
vps | vps |
clients | clientes |
upgrade | atualizar |
time | momento |
cloud | nuvem |
server | servidor |
control | controle |
page | página |
using | usando |
may | podem |
overview | visão geral |
any | qualquer |
the | o |
EN What is different about Hostwinds Unmanaged Windows and Fully Managed Windows Servers?
PT O que é diferente sobre Hostwinds Windows não gerenciado e servidores Windows totalmente gerenciados?
English | Portuguese |
---|---|
different | diferente |
hostwinds | hostwinds |
unmanaged | não gerenciado |
windows | windows |
fully | totalmente |
servers | servidores |
is | é |
about | sobre |
and | e |
what | que |
managed | gerenciados |
EN With a Hostwinds Unmanaged VPS server, the only support we can provide is at the infrastructure level to ensure your VPS Server can start-up and has the power, networking, and connection between your VPS and Hostwinds back-end infrastructure.
PT Com um Hostwinds Não gerenciado VPS servidor, o único suporte que podemos fornecer é no nível de infraestrutura para garantir o seu VPS Servidor pode iniciar e tem a energia, rede e conexão entre o seu VPS e Hostwinds infraestrutura de back-end.
English | Portuguese |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
unmanaged | não gerenciado |
vps | vps |
level | nível |
start | iniciar |
server | servidor |
support | suporte |
is | é |
infrastructure | infraestrutura |
we can | podemos |
a | um |
can | pode |
at | no |
power | energia |
ensure | garantir |
networking | rede |
the | o |
to | fornecer |
connection | conexão |
between | de |
and | e |
EN What are the benefits of having an Unmanaged VPS with Hostwinds?
PT Quais são os benefícios de ter um não gerenciado VPS com Hostwinds?
English | Portuguese |
---|---|
benefits | benefícios |
unmanaged | não gerenciado |
vps | vps |
hostwinds | hostwinds |
an | um |
the | os |
are | são |
of | de |
what | quais |
with | ter |
EN Any developer, systems administrator, or business with an IT team already in place can get up and running with a Hostwinds Unmanaged VPS at a very affordable price.
PT Qualquer desenvolvedor, administrador de sistemas ou empresa com um IT equipe já estabelecida pode começar a trabalhar com um Hostwinds Não gerenciado VPS a um preço muito acessível.
English | Portuguese |
---|---|
developer | desenvolvedor |
administrator | administrador |
hostwinds | hostwinds |
unmanaged | não gerenciado |
vps | vps |
systems | sistemas |
or | ou |
team | equipe |
can | pode |
it | it |
affordable | acessível |
price | preço |
a | um |
very | muito |
business | com |
any | qualquer |
EN Managed vs Unmanaged, how do I know which one is right for me?
PT Gerenciado x não gerenciado, como sei qual é o certo para mim?
English | Portuguese |
---|---|
managed | gerenciado |
vs | x |
unmanaged | não gerenciado |
is | é |
i know | sei |
which | o |
me | mim |
how | como |
right | para |
EN If you need complete control of your server and feel comfortable with server administration tasks. Then a Hostwinds Unmanaged VPS is a great choice.
PT Se você precisar de controle total do seu servidor e se sentir confortável com as tarefas de administração do servidor. Então uma Hostwinds Não gerenciado VPS é uma ótima escolha.
English | Portuguese |
---|---|
server | servidor |
feel | sentir |
comfortable | confortável |
hostwinds | hostwinds |
unmanaged | não gerenciado |
vps | vps |
choice | escolha |
great | ótima |
if | se |
administration | administração |
is | é |
control | controle |
a | uma |
tasks | tarefas |
you | você |
need | precisar |
of | do |
and | e |
complete | com |
EN Cut your costs in half with Unmanaged VPS Hosting.
PT Corte seus custos ao meio com não gerenciado VPS Hospedagem.
English | Portuguese |
---|---|
cut | corte |
costs | custos |
unmanaged | não gerenciado |
hosting | hospedagem |
vps | vps |
your | seus |
in | meio |
EN Cut your costs in half with our Unmanaged Windows VPS.
PT Corte seus custos ao meio com nossas janelas não gerenciadas VPS.
English | Portuguese |
---|---|
cut | corte |
costs | custos |
windows | janelas |
vps | vps |
your | seus |
in | meio |
EN Ordering an Unmanaged Windows VPS Service
PT Solicitando um serviço VPS do Windows não gerenciado
English | Portuguese |
---|---|
ordering | solicitando |
unmanaged | não gerenciado |
windows | windows |
vps | vps |
an | um |
service | serviço |
EN Debating between a Fully Managed and Unmanaged VPS Plan? Here's some guidance to help you out:
PT Debate entre um plano VPS totalmente gerenciado e não gerenciado?Aqui estão algumas orientações para ajudá-lo:
English | Portuguese |
---|---|
fully | totalmente |
managed | gerenciado |
unmanaged | não gerenciado |
vps | vps |
plan | plano |
guidance | orientações |
a | um |
and | e |
out | o |
between | entre |
you | aqui |
EN unmanaged end users may request their personal data be deleted
PT usuários finais não gerenciados podem solicitar que seus dados pessoais sejam excluídos
English | Portuguese |
---|---|
users | usuários |
request | solicitar |
deleted | excluídos |
data | dados |
personal | pessoais |
end | o |
be | podem |
EN Granular control of unmanaged cloud apps
PT Controle granular de aplicações em nuvem, não gerenciadas
English | Portuguese |
---|---|
granular | granular |
control | controle |
cloud | nuvem |
apps | aplicações |
of | de |
EN Embraces remote workers with the lightweight Netskope Client or clientless options for unmanaged devices
PT Abrange trabalhadores remotos com o Netskope Client ou opções clientless para dispositivos não gerenciados
English | Portuguese |
---|---|
remote | remotos |
workers | trabalhadores |
netskope | netskope |
client | client |
devices | dispositivos |
or | ou |
options | opções |
the | o |
for | para |
EN Netskope’s industry-leading cloud access security broker (CASB) solution enables you to quickly identify and manage the use of cloud applications, regardless of whether they are managed or unmanaged
PT A solução de cloud access security broker (CASB) da Netskope é líder de mercado e permite identificar e gerenciar rapidamente o uso de aplicações na nuvem, independentemente de serem gerenciadas ou não
English | Portuguese |
---|---|
security | security |
casb | casb |
enables | permite |
quickly | rapidamente |
identify | identificar |
broker | broker |
leading | líder |
industry | mercado |
manage | gerenciar |
or | ou |
access | access |
solution | solução |
applications | aplicações |
managed | gerenciadas |
use | uso |
of | de |
regardless | independentemente |
the | o |
cloud | nuvem |
and | e |
EN Achieve inline visibility for thousands of managed and unmanaged apps and cloud services, plus web traffic, and unify SWG+CASB+DLP critical capabilities into one Next Gen Secure Web Gateway platform.
PT Tenha visibilidade inline para milhares de aplicativos e serviços de nuvem gerenciados e não gerenciados, além de tráfego da web, e unifique os recursos essenciais de SWG+CASB+DLP em uma única plataforma do Next Gen Secure Web Gateway.
English | Portuguese |
---|---|
cloud | nuvem |
web | web |
traffic | tráfego |
unify | unifique |
swg | swg |
casb | casb |
dlp | dlp |
critical | essenciais |
gateway | gateway |
inline | inline |
gen | gen |
platform | plataforma |
apps | aplicativos |
services | serviços |
next | next |
visibility | visibilidade |
capabilities | recursos |
achieve | é |
managed | gerenciados |
one | única |
thousands | milhares |
of | do |
and | e |
EN Achieve unmatched inline visibility and control of web traffic, including thousands of managed and unmanaged cloud services and apps.
PT Tenha visibilidade e controle inigualáveis sobre o tráfego da web, incluindo milhares de serviços e aplicações em nuvem gerenciados ou não.
English | Portuguese |
---|---|
visibility | visibilidade |
web | web |
traffic | tráfego |
including | incluindo |
cloud | nuvem |
control | controle |
services | serviços |
apps | aplicações |
of | de |
managed | gerenciados |
thousands | milhares |
and | e |
EN Stop data exfiltration from managed to unmanaged cloud applications, including email
PT Interrompa a exfiltração de dados, de aplicações em nuvem gerenciadas para as não gerenciadas, incluindo e-mail
English | Portuguese |
---|---|
data | dados |
exfiltration | exfiltração |
managed | gerenciadas |
cloud | nuvem |
applications | aplicações |
including | incluindo |
stop | de |
to | a |
EN Get reports on unmanaged IaaS services and then create and enforce policies restricting use of these unapproved services with real time granular controls.
PT Tenha relatórios sobre serviços de IaaS não gerenciados e crie e aplique políticas que restrinjam o uso desses serviços não aprovados com controles granulares e em tempo real.
English | Portuguese |
---|---|
reports | relatórios |
iaas | iaas |
policies | políticas |
granular | granulares |
services | serviços |
real | real |
time | tempo |
controls | controles |
of | de |
these | desses |
and | e |
enforce | aplique |
use | uso |
EN Discover, create, and enforce granular security controls that prevent sensitive data from leaking onto unmanaged devices.
PT Descubra, crie e aplique controles de segurança detalhados, que impeçam o vazamento de dados confidenciais para dispositivos não gerenciados.
English | Portuguese |
---|---|
discover | descubra |
enforce | aplique |
security | segurança |
data | dados |
devices | dispositivos |
controls | controles |
and | e |
that | que |
EN Uncovers unmanaged, “shadow IT” in your environment to eliminate blind spots in your security posture
PT Descubra a Shadow IT não gerenciada, presente no seu ambiente, para eliminar os pontos cegos na sua postura de segurança
English | Portuguese |
---|---|
environment | ambiente |
eliminate | eliminar |
posture | postura |
security | segurança |
it | it |
to | na |
in | no |
EN Analyze trends and risks for user traffic of web, managed SaaS, unmanaged SaaS (Shadow IT), cloud services, and custom apps hosted in the cloud
PT Analise tendências e riscos no tráfego de usuários da web, SaaS gerenciado, SaaS não gerenciado (Shadow IT), serviços em nuvem e aplicativos personalizados hospedados na nuvem
English | Portuguese |
---|---|
analyze | analise |
trends | tendências |
risks | riscos |
traffic | tráfego |
web | web |
saas | saas |
unmanaged | não gerenciado |
cloud | nuvem |
hosted | hospedados |
user | usuários |
it | it |
services | serviços |
apps | aplicativos |
the | não |
in | em |
of | de |
and | e |
EN Identifies and blocks any attempts by users to upload data to an unmanaged storage bucket or blob, whether via the cloud provider’s GUI or executing a programmatic copy and sync in the CLI
PT Identifica e bloqueia quaisquer tentativas de usuários de enviar dados para buckets de armazenamento ou blobs não gerenciados, seja por meio da GUI do provedor de nuvem ou executando a cópia e sincronização programática em CLI
English | Portuguese |
---|---|
identifies | identifica |
blocks | bloqueia |
attempts | tentativas |
users | usuários |
data | dados |
storage | armazenamento |
cloud | nuvem |
providers | provedor |
gui | gui |
executing | executando |
programmatic | programática |
copy | cópia |
sync | sincronização |
cli | cli |
or | ou |
the | a |
in | em |
and | e |
a | meio |
EN Creates and enforces policies prohibiting data exfiltration from managed corporate storage services to personal, unmanaged storage services
PT Cria e aplica políticas que proíbem a exfiltração de dados de serviços de armazenamento corporativos gerenciados para serviços de armazenamento pessoais e não gerenciados
English | Portuguese |
---|---|
creates | cria |
policies | políticas |
data | dados |
exfiltration | exfiltração |
corporate | corporativos |
storage | armazenamento |
services | serviços |
managed | gerenciados |
to | a |
personal | pessoais |
and | e |
EN Provide inline visibility for thousands of apps (managed and unmanaged) in use, including users, file names, activity, and to whom
PT Ofereça visibilidade integrada para milhares de aplicações (gerenciadas e não gerenciadas) em uso, incluindo usuários, nomes de arquivos, atividades e destinatários
English | Portuguese |
---|---|
provide | ofereça |
managed | gerenciadas |
including | incluindo |
file | arquivos |
names | nomes |
activity | atividades |
users | usuários |
visibility | visibilidade |
apps | aplicações |
in | em |
use | uso |
thousands | milhares |
of | de |
and | e |
to | a |
EN BYOD and unmanaged devices are supported by reverse proxy with identity service integration for access to managed apps and services
PT BYOD e dispositivos não gerenciados são admitidos por proxy reverso com integração de serviço de identidade, para acesso a aplicativos e serviços gerenciados
English | Portuguese |
---|---|
proxy | proxy |
identity | identidade |
integration | integração |
byod | byod |
devices | dispositivos |
access | acesso |
apps | aplicativos |
service | serviço |
services | serviços |
managed | gerenciados |
are | são |
and | e |
by | com |
EN The uploading of sensitive data to unmanaged, “shadow IT” cloud applications
PT O envio de dados confidenciais para aplicações na nuvem não gerenciadas de “Shadow IT”
EN The downloading of sensitive data to personal, unmanaged devices
PT O download de dados confidenciais para dispositivos pessoais, não gerenciados
English | Portuguese |
---|---|
downloading | download |
data | dados |
devices | dispositivos |
the | o |
of | de |
personal | pessoais |
to | para |
EN Monitor and protect your public cloud resources in real time using granular controls that identify and restrict access between managed and unmanaged “shadow IaaS” services.
PT Monitore e proteja seus recursos de nuvem pública em tempo real empregando controles granulares que identificam e restringem o acesso entre serviços de “Shadow IaaS” gerenciados e não gerenciados.
EN Discover and provide data and threat protection for unmanaged apps and cloud services adopted by your business units and users
PT Descubra e forneça proteção de dados e ameaças para aplicações não gerenciadas e serviços na nuvem adotados por suas unidades de negócios e usuários
English | Portuguese |
---|---|
discover | descubra |
data | dados |
threat | ameaças |
units | unidades |
users | usuários |
protection | proteção |
cloud | nuvem |
services | serviços |
apps | aplicações |
business | negócios |
and | e |
for | de |
by | por |
EN Address your ever-growing cloud data governance problem and protect your sensitive data from loss and exposure in both managed and unmanaged cloud services and web traffic with Netskope data loss prevention (DLP).
PT Resolva seu crescente problema de governança de dados na nuvem e proteja seus dados confidenciais contra perda e exposição em serviços de nuvem gerenciados e não gerenciados e tráfego web com a prevenção de perda de dados (DLP) da Netskope.
English | Portuguese |
---|---|
cloud | nuvem |
problem | problema |
protect | proteja |
loss | perda |
exposure | exposição |
traffic | tráfego |
netskope | netskope |
prevention | prevenção |
dlp | dlp |
growing | crescente |
data | dados |
governance | governança |
web | web |
services | serviços |
in | em |
managed | gerenciados |
address | o |
and | e |
EN Customers can enforce data loss protection, access controls, and encrypting sensitive data in the cloud across managed and unmanaged cloud applications
PT Os clientes podem aplicar proteção contra perda de dados, controles de acesso e criptografar dados confidenciais na nuvem em aplicações na nuvem gerenciadas e não gerenciadas
English | Portuguese |
---|---|
customers | clientes |
can | podem |
data | dados |
loss | perda |
access | acesso |
controls | controles |
encrypting | criptografar |
managed | gerenciadas |
in the | contra |
protection | proteção |
cloud | nuvem |
applications | aplicações |
enforce | aplicar |
the | os |
in | em |
and | e |
Showing 50 of 50 translations