Translate "broker" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "broker" from English to Portuguese

Translations of broker

"broker" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:

broker a ao com como corretor da de dos e em entre este está mais na no não para por qualquer quando ter um uma usando

Translation of English to Portuguese of broker

English
Portuguese

EN CipherTrust Key Broker services currently available: Key Broker for Azure, Key Broker for Salesforce and Key Broker for Google Cloud EKM.

PT Serviços CipherTrust Key Broker disponíveis atualmente: Key Broker para Azure, Key Broker para Salesforce e Key Broker para Google Cloud EKM.

English Portuguese
ciphertrust ciphertrust
key key
services serviços
currently atualmente
available disponíveis
azure azure
google google
cloud cloud
broker broker
salesforce salesforce
and e
for para

EN CipherTrust Key Broker services currently available: Key Broker for Azure, Key Broker for Salesforce and Key Broker for Google Cloud EKM.

PT Serviços CipherTrust Key Broker disponíveis atualmente: Key Broker para Azure, Key Broker para Salesforce e Key Broker para Google Cloud EKM.

English Portuguese
ciphertrust ciphertrust
key key
services serviços
currently atualmente
available disponíveis
azure azure
google google
cloud cloud
broker broker
salesforce salesforce
and e
for para

EN CipherTrust Key Broker services currently available: Key Broker for Azure, Key Broker for Salesforce and Key Broker for Google Cloud EKM.

PT Disponibilidade atual do serviço CipherTrust Key Broker: Key Broker para Azure, Key Broker para Salesforce e Key Broker para Google Cloud EKM.

English Portuguese
ciphertrust ciphertrust
key key
azure azure
google google
cloud cloud
broker broker
salesforce salesforce
available disponibilidade
and e
for para
services do

EN Hot reloading function is working only with Moleculer Runner or if you load your services with broker.loadService or broker.loadServices. It doesn’t work with broker.createService.

PT A função hot-reloading está funcionando somente com o Moleculer Runner ou se você carregar seus serviços com broker.loadService ou broker.loadServices. Ele não funciona com o broker.createService.

English Portuguese
load carregar
broker broker
function função
or ou
if se
services serviços
is está
you você
it ele
your seus

EN Finding a reputable online broker is harder than it should be. We built BrokerNotes to provide traders with the information needed to make choosing a suitable broker easier and faster.

PT Encontrar um corretor on-line respeitável é mais difícil do que deveria ser. Criamos o BrokerNotes para fornecer aos traders as informações necessárias para facilitar e agilizar a escolha de um corretor adequado.

English Portuguese
finding encontrar
online on-line
broker corretor
needed necessárias
suitable adequado
easier facilitar
a um
is é
information informações
be ser
choosing que
the o
with aos
harder mais difícil
to fornecer
should deveria
and e

EN Centralized, out-of-the-box, proactive monitoring for PubSub+ Event Broker to detect potential issues before they negatively affect your event broker services.​

PT Monitoramento proativo, pronto para uso e centralizado do PubSub+ Event Broker para detectar possíveis problemas antes que eles afetem negativamente seus serviços de broker de eventos.​

EN Event Broker: Cloud is a managed service. Spin up event broker services in minutes, scale to any level, and leave the operation of your messaging infrastructure to us. Free service available.

PT O Event Broker: Cloud é um serviço gerenciado. Ative os serviços do broker de eventos em minutos, dimensione para qualquer nível e deixe a operação de sua infraestrutura de mensagens conosco. Serviço gratuito disponível.

English Portuguese
cloud cloud
minutes minutos
broker broker
a um
level nível
operation operação
infrastructure infraestrutura
service serviço
services serviços
scale dimensione
free gratuito
event event
in em
available disponível
us conosco
and e
of do
messaging mensagens
the o
is é

EN PubSub+ Event Broker Standard Edition is a free, full-featured enterprise-grade event broker that supports pub/sub, queuing, request/reply and streaming, all with built-in high availability.

PT A Standard Edition do PubSub+ Event Broker é um broker de eventos gratuito e completo de nível empresarial para open source que suporta pub/sub, filas, pedido/resposta e streaming, com alta disponibilidade integrada.

English Portuguese
pubsub pubsub
edition edition
supports suporta
streaming streaming
high alta
availability disponibilidade
broker broker
enterprise empresarial
pub pub
standard standard
is é
a um
request pedido
full completo
grade nível
event event
free gratuito
that que
in de
and e

EN Generally no commission is charged for CFDs, and the broker takes their fee from the spread – the difference between the bid and ask prices. The spread is, therefore, an important factor when it comes to choosing a broker.

PT Geralmente nenhuma comissão é cobrada para CFDs, eo corretor leva sua taxa do spread, a diferença entre a oferta e pedir preços. O spread é, portanto, um fator importante quando se trata de escolher um corretor.

English Portuguese
generally geralmente
commission comissão
charged cobrada
cfds cfds
broker corretor
takes leva
spread spread
factor fator
important importante
choosing escolher
prices preços
fee taxa
is é
ask pedir
and e
a um
difference diferença
the o
no nenhuma
to a
when quando
between entre
therefore portanto

EN Finding a reputable online broker is harder than it should be. We built BrokerNotes to provide traders with the information needed to make choosing a suitable broker easier and faster.

PT Encontrar um corretor on-line respeitável é mais difícil do que deveria ser. Criamos o BrokerNotes para fornecer aos traders as informações necessárias para facilitar e agilizar a escolha de um corretor adequado.

English Portuguese
finding encontrar
online on-line
broker corretor
needed necessárias
suitable adequado
easier facilitar
a um
is é
information informações
be ser
choosing que
the o
with aos
harder mais difícil
to fornecer
should deveria
and e

EN Centralized, out-of-the-box, proactive monitoring for PubSub+ Event Broker to detect potential issues before they negatively affect your event broker services.​

PT Monitoramento proativo, pronto para uso e centralizado do PubSub+ Event Broker para detectar possíveis problemas antes que eles afetem negativamente seus serviços de broker de eventos.​

EN Event Broker: Cloud is a managed service. Spin up event broker services in minutes, scale to any level, and leave the operation of your messaging infrastructure to us. Free service available.

PT O Event Broker: Cloud é um serviço gerenciado. Ative os serviços do broker de eventos em minutos, dimensione para qualquer nível e deixe a operação de sua infraestrutura de mensagens conosco. Serviço gratuito disponível.

English Portuguese
cloud cloud
minutes minutos
broker broker
a um
level nível
operation operação
infrastructure infraestrutura
service serviço
services serviços
scale dimensione
free gratuito
event event
in em
available disponível
us conosco
and e
of do
messaging mensagens
the o
is é

EN Service Broker is the heart of Moleculer. It is responsible for management and communication between services (local and remote). Each node must have an instance of Service Broker.

PT Service Broker é o coração do Moleculer. É responsável pelo gerenciamento e pela comunicação entre os serviços (locais e remotos). Cada nó deve ter uma instância do Service Broker.

English Portuguese
heart coração
responsible responsável
communication comunicação
local locais
remote remotos
broker broker
is é
of do
instance instância
and e
services serviços
each cada
must deve
management gerenciamento
between entre
the o

EN The broker sends this event once broker.start() is called and all local services are started.

PT O broker emite este evento uma vez que broker.start() é chamado e todos os serviços locais são iniciados.

English Portuguese
event evento
called chamado
local locais
services serviços
broker broker
start start
is é
all todos
are são
and e
this este
the o

EN The broker sends this event once broker.stop() is called and all local services are stopped.

PT O broker emite este evento uma vez que broker.stop() é chamado e todos os serviços locais são desconectados.

English Portuguese
event evento
called chamado
local locais
services serviços
broker broker
is é
stop stop
all todos
are são
and e
this este
the o

EN The broker emits this event when an error occurs in the broker.Event payload

PT O broker emite esse evento quando um erro ocorre no broker. Exemplo

English Portuguese
emits emite
event evento
an um
error erro
occurs ocorre
broker broker
the o
this esse
when quando
in no

EN When you call broker.stop or stop the process, at first broker publishes an empty service list to remote nodes, so they will route the requests to other instances instead of services that are stopping

PT Quando você chamar o broker.stop ou parar o processo, inicialmente o broker publica uma lista de serviços vazia para os nós remotos, portanto, irão encaminhar as requisições para outras instâncias em vez de serviços que estão sendo desligados

English Portuguese
call chamar
publishes publica
empty vazia
remote remotos
broker broker
or ou
nodes nós
other outras
process processo
you você
services serviços
list lista
instances instâncias
are estão
of de
when quando
instead em vez de
the o
so portanto

EN This handler is triggered when the service instance is created (e.g.: at broker.createService or broker.loadService).You can use it to create other module instances (e.g

PT Este manipulador é acionado quando a instância do serviço é criada (por exemplo: em broker.createService ou broker.loadService)

English Portuguese
handler manipulador
broker broker
or ou
is é
service serviço
the a
this este
instance instância
created criada
when quando
you o

EN This handler is triggered when the broker.stop is called and the broker starts stopping all local services. Use it to close database connections, close sockets…etc.

PT Este manipulador é acionado ao chamar broker.stop e o broker inicia o desligamento de todos os serviços locais. Use-o para fechar conexões do banco de dados, encerrar sockets…etc.

EN All Moleculer’s core modules have a custom logger instance. They are inherited from the broker logger instance which can be configured in the broker options.

PT Todos os módulos principais do Moleculer têm uma instância de logger personalizada. Elas são herdadas da instância do broker que pode ser configurada nas opções do broker.

English Portuguese
modules módulos
instance instância
configured configurada
logger logger
broker broker
the os
can pode
are são
options opções
a uma
be ser
all todos
which o
in de
in the nas

EN Timeout can be set for service calling. It can be set globally in broker options, or in calling options. If the timeout is defined and request is timed out, broker will throw a RequestTimeoutError error.

PT Um Timeout pode ser definido para chamadas de serviço. Ele pode ser definido globalmente nas opções do broker ou nas opções de chamada. Se o tempo limite for definido e a requisição for expirada, o broker irá lançar um erro RequestTimeoutError.

English Portuguese
globally globalmente
error erro
broker broker
or ou
if se
defined definido
request requisição
can pode
a um
options opções
service serviço
be ser
the o
will irá
it ele
and e

EN Error for retryable errors. It uses in broker.call. The broker retries requests if they rejected a MoleculerRetryableError.

PT Retornos para erros resilientes. É usado em broker.call. O broker tenta novamente requisições que foram rejeitadas por um erro MoleculerRetryableError.

English Portuguese
uses usado
call call
broker broker
a um
the o
error erro
errors erros
in em
it que

EN E.g.: To access the broker, use req.$service.broker.

PT Ex.: Para acessar o broker, use req.$service.broker.

English Portuguese
broker broker
the o
to para
service service
access acessar

EN Then Jest’s beforeAll() helper function is used to start the service broker and, after all tests are complete the broker is stopped with the afterAll().

PT Então a função auxiliar beforeAll() do Jest é usada para iniciar o broker e, depois que todos os testes forem concluídos, o broker é parado com o afterAll().

English Portuguese
tests testes
broker broker
function função
is é
all todos
to start iniciar
start para
and e
complete com
the o

EN Based on the Apache ActiveMQ Artemis project, Red Hat AMQ broker is a Java multiprotocol message broker built on an asynchronous core, with a fast native journal for message persistence.

PT Baseado no projeto Apache ActiveMQ Artemis, o Red Hat AMQ é um broker de mensagens multiprotocolo Java criado como um núcleo assíncrono com um veloz log nativo para persistência de mensagens.

English Portuguese
apache apache
project projeto
red red
hat hat
amq amq
java java
asynchronous assíncrono
core núcleo
native nativo
persistence persistência
broker broker
fast veloz
the o
is é
on no
a um
based on baseado
for de
based com
built criado

EN Install the broker Install JBoss AMQ, create a broker instance, and verify connectivity to the instance

PT Instalação do broker Instale o JBoss AMQ, crie uma instância de broker e verifique a conectividade com ela

English Portuguese
jboss jboss
amq amq
verify verifique
broker broker
install instale
instance instância
connectivity conectividade
the o
a uma
and e

EN Secure access to the broker Configure authentication, authorization, and encryption on the broker

PT Proteção do acesso ao broker Configure a autenticação, a autorização e a criptografia no broker

English Portuguese
configure configure
broker broker
access acesso
authentication autenticação
authorization autorização
encryption criptografia
on no
and e
the a

EN Monitor and manage the broker Monitor and manage broker resources using logging and the web console

PT Monitoramento e gerenciamento do broker Monitore e gerencie os recursos do broker usando o registro em log e o console web

English Portuguese
resources recursos
broker broker
web web
console console
and e
using usando
monitor monitore
logging log
manage gerencie
the o

EN PubSub+ Event Broker Standard Edition is a free, full-featured enterprise-grade event broker that supports pub/sub, queuing, request/reply and streaming, all with built-in high availability.

PT A Standard Edition do PubSub+ Event Broker é um broker de eventos gratuito e completo de nível empresarial para open source que suporta pub/sub, filas, pedido/resposta e streaming, com alta disponibilidade integrada.

English Portuguese
pubsub pubsub
edition edition
supports suporta
streaming streaming
high alta
availability disponibilidade
broker broker
enterprise empresarial
pub pub
standard standard
is é
a um
request pedido
full completo
grade nível
event event
free gratuito
that que
in de
and e

EN As an insurance broker we have to prove that we take adequate precautions to prevent unauthorized access to our data

PT "Como corretores de seguros, precisamos provar que tomamos as precauções adequadas para impedir o acesso não autorizado aos nossos dados

English Portuguese
prove provar
adequate adequadas
precautions precauções
unauthorized não autorizado
access acesso
data dados
we take tomamos
have to precisamos
prevent impedir
our nossos

EN "As an insurance broker we have to prove that we take adequate precautions to prevent unauthorized access to our data

PT "Como corretores de seguros, precisamos provar que tomamos as precauções adequadas para prevenir o acesso não autorizado aos nossos dados

English Portuguese
prove provar
adequate adequadas
precautions precauções
unauthorized não autorizado
access acesso
data dados
we take tomamos
have to precisamos
prevent prevenir
our nossos

EN Find the Best Online Broker: Compare Brokers & Trading Platforms

PT Encontrar o melhor corretor: Compare corretoras e plataformas

English Portuguese
broker corretor
compare compare
platforms plataformas
the o
best melhor
find encontrar

EN Cloud-based key broker services to generate, distribute, store, rotate, and revoke/destroy cryptographic keys in Azure, Google and Salesforce in order to protect sensitive information.

PT Serviços de intermediação de chaves baseados em nuvem para gerar, distribuir, armazenar, girar e revogar/destruir chaves criptográficas no Azure, Google e Salesforce para proteger informações sensíveis.

English Portuguese
services serviços
distribute distribuir
store armazenar
rotate girar
revoke revogar
destroy destruir
azure azure
google google
information informações
based baseados
cloud nuvem
salesforce salesforce
cryptographic criptográficas
keys chaves
generate gerar
protect proteger
in em
and e

EN Transactions do not have to be financial; they are simply any type of transfer between two parties that typically would require a third party to authenticate each party and broker the exchange.

PT As transações não precisam ser financeiras; elas são simplesmente para qualquer tipo de transferência entre duas partes que normalmente exigiria que um terceiro autenticasse cada parte e intermediasse a troca.

English Portuguese
financial financeiras
typically normalmente
transactions transações
exchange troca
a um
be ser
simply simplesmente
type tipo
each cada
are são
of de
transfer para
and e
the as

EN Double Key Encryption security & control with Luna Key Broker

PT Segurança e controle da criptografia de chave dupla com o Luna Key Broker

English Portuguese
double dupla
luna luna
broker broker
encryption criptografia
security segurança
control controle
key chave

EN Luna Key Broker for Microsoft DKE provides a secure foundation of trust for the double key encryption process

PT O Luna Key Broker para Microsoft DKE oferece uma fonte segura de confiança para o processo de criptografia de duas chaves

English Portuguese
luna luna
microsoft microsoft
process processo
broker broker
provides oferece
trust confiança
encryption criptografia
the o
a uma
key chaves
of de

EN Flexible deployment options: Luna Key Broker for Microsoft DKE can be deployed either in the cloud, on-premises or across hybrid environments. The solution works with Luna Network HSMs and Luna Cloud HSMs.

PT Opções flexíveis de implantação: o Luna Key Broker para Microsoft DKE pode ser implantado tanto em nuvem, no local ou em ambientes híbridos. A solução trabalha com HSMs Network Luna e HSMs Cloud Luna.

English Portuguese
flexible flexíveis
options opções
luna luna
microsoft microsoft
deployed implantado
hybrid híbridos
works trabalha
network network
hsms hsms
broker broker
deployment implantação
or ou
environments ambientes
key key
can pode
solution solução
be ser
in em
the o
cloud nuvem
on no
and e

EN Organisations will need a Thales Luna HSM (on-premises or Luna Cloud HSM service) and the Luna Key Broker for Microsoft DKE for this solution.

PT As empresas precisarão de um HSM Luna da Thales (no local ou serviço de HSM Cloud Luna), e o Key Broker Luna para Microsoft DKE para esta solução.

English Portuguese
organisations empresas
need precisar
thales thales
luna luna
hsm hsm
cloud cloud
microsoft microsoft
premises local
broker broker
a um
or ou
service serviço
solution solução
on no
key key
the o
this esta
and e
for de

EN This can be any event conceivable (provided, of course, that a broker is willing to list it). Let’s take the example of a question with a yes/no outcome: Will a train from the US to Europe run by 2025?

PT Pode se tratar de qualquer evento concebível (desde que, é claro, um corretor esteja disposto a listá-lo). Vamos dar um exemplo de uma pergunta com resposta sim/não: Teremos um trem dos EUA para a Europa funcionando em 2025?

English Portuguese
event evento
broker corretor
willing disposto
europe europa
is é
will teremos
this vamos
can pode
a um
of de
it lo
example exemplo
the a
us eua
of course claro
by com
question pergunta
yes sim
train trem

EN If there’s no broker and no form of central authority, how do we determine which outcome has occurred at the time of expiry?

PT Se não existe um corretor ou autoridade central, como determinamos qual resultado ocorreu no momento de vencimento do contrato?

English Portuguese
broker corretor
central central
authority autoridade
outcome resultado
occurred ocorreu
if se
at no
has ou
which o
time momento
of do
the qual
how como

EN A message broker that offers specialized queueing behaviors, message persistence, and manageability.

PT Um broker de mensagens que oferece comportamentos de criação de filas, persistência de mensagem e gerenciabilidade especializados.

English Portuguese
offers oferece
specialized especializados
behaviors comportamentos
persistence persistência
broker broker
a um
message mensagem
that que
and e

EN Netskope’s industry-leading cloud access security broker (CASB) solution enables you to quickly identify and manage the use of cloud applications, regardless of whether they are managed or unmanaged

PT A solução de cloud access security broker (CASB) da Netskope é líder de mercado e permite identificar e gerenciar rapidamente o uso de aplicações na nuvem, independentemente de serem gerenciadas ou não

English Portuguese
security security
casb casb
enables permite
quickly rapidamente
identify identificar
broker broker
leading líder
industry mercado
manage gerenciar
or ou
access access
solution solução
applications aplicações
managed gerenciadas
use uso
of de
regardless independentemente
the o
cloud nuvem
and e

EN What is a Cloud Access Security Broker (CASB)? - Netskope

PT O que é um Cloud Access Security Broker (CASB)? - Netskope

English Portuguese
access access
security security
casb casb
netskope netskope
broker broker
is é
a um
cloud cloud
what que

EN What is a Cloud Access Security Broker (CASB)?

PT O que é um Cloud Access Security Broker (CASB)?

English Portuguese
access access
security security
casb casb
broker broker
is é
a um
cloud cloud
what que

EN While cloud security is the key focus of a cloud access security broker, another value provided is helping you get your arms around cloud spend

PT Embora a segurança da nuvem seja o foco principal de um cloud access security broker, outro valor proporcionado é a ajuda no controle dos gastos com a nuvem

English Portuguese
focus foco
value valor
helping ajuda
broker broker
is é
a um
key principal
security segurança
access access
of de
the o
another outro
cloud nuvem

EN A: Rather than deploy cloud security in a silo, make your existing investments more valuable by adding a cloud access security broker.

PT R: Em vez de implantar a segurança na nuvem em um silo, torne seus investimentos existentes mais valiosos adicionando um CASB.

English Portuguese
deploy implantar
existing existentes
investments investimentos
valuable valiosos
cloud nuvem
security segurança
a um
adding adicionando
in em
more mais
your seus
rather em vez

EN cloud access security broker (CASB) inline functionality to discover, decode and inspect apps and cloud services traffic

PT funcionalidade inline cloud access security broker (CASB) para descobrir, decodificar e inspecionar aplicações e tráfego de serviços na nuvem

English Portuguese
access access
security security
casb casb
discover descobrir
decode decodificar
inspect inspecionar
traffic tráfego
inline inline
broker broker
functionality funcionalidade
services serviços
apps aplicações
to para
cloud nuvem
and e

EN BrokerNotes is the fastest way to compare 100+ of the best regulated online trading brokers, so that you can find a reputable and affordable broker faster.

PT BrokerNotes é o caminho mais rápido para comparar 100+ dos melhores corretores de negociação on-line regulamentados, para que você possa encontrar um corretor respeitável e acessível mais rápido.

English Portuguese
regulated regulamentados
trading negociação
brokers corretores
broker corretor
is é
online on-line
a um
affordable acessível
the o
fastest mais rápido
compare comparar
you você
you can possa
best melhores
find encontrar
and e

EN While our site is free to use, some links to brokers use affiliate links which means that - at zero cost to you - we may earn a commission if you sign up for a broker from our site.

PT O WebTrader permite que você negocie on-line através do seu navegador da Web em qualquer computador sem ter que baixar nenhum software.

English Portuguese
is é
zero sem
you você
which o
site web
for em
some do
affiliate da

EN Full disclosure: We may receive a commission if you sign up with a broker using one of our links.

PT Divulgação integral: podemos receber uma comissão se se registar num corretor usando um dos nossos links.

English Portuguese
disclosure divulgação
commission comissão
if se
broker corretor
links links
full integral
receive receber
we may podemos
a um
our nossos
of dos
you o

Showing 50 of 50 translations