EN You can’t use BLEU to measure the quality of machine translations that have never been translated by humans before, which makes it unsuitable for a predictive application.
"unsuitable" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:
unsuitable | inadequado |
EN You can’t use BLEU to measure the quality of machine translations that have never been translated by humans before, which makes it unsuitable for a predictive application.
PT Não pode usar o BLEU para medir a qualidade de traduções automáticas que nunca foram traduzidas por humanos antes, o que o torna inadequado para uma aplicação preditiva.
English | Portuguese |
---|---|
humans | humanos |
unsuitable | inadequado |
predictive | preditiva |
translations | traduções |
use | usar |
quality | qualidade |
never | nunca |
makes | o que |
makes it | torna |
application | aplicação |
the | o |
a | uma |
of | de |
before | antes |
EN (1: An unsuitable spot. 5: Wind and wave conditions at Teahupoo are often excellent).
PT (1: Un spot inadequado. 5: As condições de vento e de onda em Teahupoo são normalmente excelentes).
English | Portuguese |
---|---|
unsuitable | inadequado |
wind | vento |
wave | onda |
conditions | condições |
teahupoo | teahupoo |
often | normalmente |
at | as |
excellent | excelentes |
are | são |
and | e |
EN Arguably the greatest problem with traditional leadership is that it is extremely unsuitable for the process of continuously improving, which is vital for the successful implementation of Lean.
PT Indiscutivelmente, o maior problema com a liderança tradicional é que ela é extremamente inadequada para o processo de melhoria contínua, que é vital para a implementação de sucesso do Lean.
English | Portuguese |
---|---|
traditional | tradicional |
leadership | liderança |
extremely | extremamente |
vital | vital |
successful | sucesso |
continuously | contínua |
lean | lean |
is | é |
implementation | implementação |
process | processo |
greatest | o maior |
improving | melhoria |
the | o |
problem | problema |
that | que |
of | do |
EN 6. For the .SEXY TLD, the Registered Name Holder shall not permit content unsuitable for viewing by a minor from the main or top-level directory of a .SEXY domain name.
PT 3. Você concorda em obedecer a todos os padrões operacionais, políticas, procedimentos e práticas para o Registro, conforme estabelecido ocasionalmente.
English | Portuguese |
---|---|
name | para |
of | conforme |
the | o |
EN Our admins will be entrusted with keeping any spam, abuse and unsuitable content off the Community so that everyone can enjoy their experience. You can find the content guidelines in the main Community feed.
PT Nossos administradores irão manter a Comunidade livre de spam, abusos e conteúdo impróprio para que todos possam aproveitar a experiência. Você pode encontrar as diretrizes de conteúdo no feed principal da Comunidade.
English | Portuguese |
---|---|
admins | administradores |
spam | spam |
content | conteúdo |
community | comunidade |
enjoy | aproveitar |
guidelines | diretrizes |
feed | feed |
experience | experiência |
main | principal |
you | você |
can | pode |
keeping | manter |
our | nossos |
and | e |
find | encontrar |
in | de |
the | as |
that | que |
EN (1: An unsuitable spot. 5: Wind and wave conditions at Cowells Cove are often excellent).
PT (1: Un spot inadequado. 5: As condições de vento e de onda em Cowells Cove são normalmente excelentes).
English | Portuguese |
---|---|
unsuitable | inadequado |
wind | vento |
wave | onda |
conditions | condições |
cowells | cowells |
often | normalmente |
at | as |
excellent | excelentes |
are | são |
and | e |
EN (1: An unsuitable spot. 5: Wind and wave conditions at 41st Ave (The Hook - Shark Cove) are often excellent).
PT (1: Un spot inadequado. 5: As condições de vento e de onda em 41st Ave (The Hook - Shark Cove) são normalmente excelentes).
English | Portuguese |
---|---|
unsuitable | inadequado |
wind | vento |
wave | onda |
conditions | condições |
ave | ave |
often | normalmente |
the | as |
excellent | excelentes |
are | são |
and | e |
EN (1: An unsuitable spot. 5: Wind and wave conditions at Steamer Lane-The Point are often excellent).
PT (1: Un spot inadequado. 5: As condições de vento e de onda em Steamer Lane-The Point são normalmente excelentes).
English | Portuguese |
---|---|
unsuitable | inadequado |
wind | vento |
wave | onda |
conditions | condições |
often | normalmente |
point | point |
the | as |
excellent | excelentes |
are | são |
and | e |
EN (1: An unsuitable spot. 5: Wind and wave conditions at Playa de Mendia are often excellent).
PT (1: Un spot inadequado. 5: As condições de vento e de onda em Playa de Mendia são normalmente excelentes).
English | Portuguese |
---|---|
unsuitable | inadequado |
wind | vento |
wave | onda |
conditions | condições |
often | normalmente |
de | de |
at | as |
excellent | excelentes |
are | são |
and | e |
English | Portuguese |
---|---|
measures | medidas |
success | sucesso |
for | em |
if | se |
any | qualquer |
academic | académico |
students | estudante |
they | do |
the | estas |
be | ser |
can | podem |
EN 6. For the .SEXY TLD, the Registered Name Holder shall not permit content unsuitable for viewing by a minor from the main or top-level directory of a .SEXY domain name.
PT 3. Você concorda em obedecer a todos os padrões operacionais, políticas, procedimentos e práticas para o Registro, conforme estabelecido ocasionalmente.
English | Portuguese |
---|---|
name | para |
of | conforme |
the | o |
EN 6. For the .SEXY TLD, the Registered Name Holder shall not permit content unsuitable for viewing by a minor from the main or top-level directory of a .SEXY domain name.
PT 3. Você concorda em obedecer a todos os padrões operacionais, políticas, procedimentos e práticas para o Registro, conforme estabelecido ocasionalmente.
English | Portuguese |
---|---|
name | para |
of | conforme |
the | o |
EN (1: An unsuitable spot. 5: Wind and wave conditions at Cowells Cove are often excellent).
PT (1: Un spot inadequado. 5: As condições de vento e de onda em Cowells Cove são normalmente excelentes).
English | Portuguese |
---|---|
unsuitable | inadequado |
wind | vento |
wave | onda |
conditions | condições |
cowells | cowells |
often | normalmente |
at | as |
excellent | excelentes |
are | são |
and | e |
EN (1: An unsuitable spot. 5: Wind and wave conditions at Cowells Cove are often excellent).
PT (1: Un spot inadequado. 5: As condições de vento e de onda em Cowells Cove são normalmente excelentes).
English | Portuguese |
---|---|
unsuitable | inadequado |
wind | vento |
wave | onda |
conditions | condições |
cowells | cowells |
often | normalmente |
at | as |
excellent | excelentes |
are | são |
and | e |
EN (1: An unsuitable spot. 5: Wind and wave conditions at Cowells Cove are often excellent).
PT (1: Un spot inadequado. 5: As condições de vento e de onda em Cowells Cove são normalmente excelentes).
English | Portuguese |
---|---|
unsuitable | inadequado |
wind | vento |
wave | onda |
conditions | condições |
cowells | cowells |
often | normalmente |
at | as |
excellent | excelentes |
are | são |
and | e |
EN (1: An unsuitable spot. 5: Wind and wave conditions at Cowells Cove are often excellent).
PT (1: Un spot inadequado. 5: As condições de vento e de onda em Cowells Cove são normalmente excelentes).
English | Portuguese |
---|---|
unsuitable | inadequado |
wind | vento |
wave | onda |
conditions | condições |
cowells | cowells |
often | normalmente |
at | as |
excellent | excelentes |
are | são |
and | e |
EN (1: An unsuitable spot. 5: Wind and wave conditions at Cowells Cove are often excellent).
PT (1: Un spot inadequado. 5: As condições de vento e de onda em Cowells Cove são normalmente excelentes).
English | Portuguese |
---|---|
unsuitable | inadequado |
wind | vento |
wave | onda |
conditions | condições |
cowells | cowells |
often | normalmente |
at | as |
excellent | excelentes |
are | são |
and | e |
EN (1: An unsuitable spot. 5: Wind and wave conditions at Cowells Cove are often excellent).
PT (1: Un spot inadequado. 5: As condições de vento e de onda em Cowells Cove são normalmente excelentes).
English | Portuguese |
---|---|
unsuitable | inadequado |
wind | vento |
wave | onda |
conditions | condições |
cowells | cowells |
often | normalmente |
at | as |
excellent | excelentes |
are | são |
and | e |
EN (1: An unsuitable spot. 5: Wind and wave conditions at 41st Ave (The Hook - Shark Cove) are often excellent).
PT (1: Un spot inadequado. 5: As condições de vento e de onda em 41st Ave (The Hook - Shark Cove) são normalmente excelentes).
English | Portuguese |
---|---|
unsuitable | inadequado |
wind | vento |
wave | onda |
conditions | condições |
ave | ave |
often | normalmente |
the | as |
excellent | excelentes |
are | são |
and | e |
EN (1: An unsuitable spot. 5: Wind and wave conditions at 41st Ave (The Hook - Shark Cove) are often excellent).
PT (1: Un spot inadequado. 5: As condições de vento e de onda em 41st Ave (The Hook - Shark Cove) são normalmente excelentes).
English | Portuguese |
---|---|
unsuitable | inadequado |
wind | vento |
wave | onda |
conditions | condições |
ave | ave |
often | normalmente |
the | as |
excellent | excelentes |
are | são |
and | e |
EN (1: An unsuitable spot. 5: Wind and wave conditions at 41st Ave (The Hook - Shark Cove) are often excellent).
PT (1: Un spot inadequado. 5: As condições de vento e de onda em 41st Ave (The Hook - Shark Cove) são normalmente excelentes).
English | Portuguese |
---|---|
unsuitable | inadequado |
wind | vento |
wave | onda |
conditions | condições |
ave | ave |
often | normalmente |
the | as |
excellent | excelentes |
are | são |
and | e |
EN (1: An unsuitable spot. 5: Wind and wave conditions at 41st Ave (The Hook - Shark Cove) are often excellent).
PT (1: Un spot inadequado. 5: As condições de vento e de onda em 41st Ave (The Hook - Shark Cove) são normalmente excelentes).
English | Portuguese |
---|---|
unsuitable | inadequado |
wind | vento |
wave | onda |
conditions | condições |
ave | ave |
often | normalmente |
the | as |
excellent | excelentes |
are | são |
and | e |
EN (1: An unsuitable spot. 5: Wind and wave conditions at 41st Ave (The Hook - Shark Cove) are often excellent).
PT (1: Un spot inadequado. 5: As condições de vento e de onda em 41st Ave (The Hook - Shark Cove) são normalmente excelentes).
English | Portuguese |
---|---|
unsuitable | inadequado |
wind | vento |
wave | onda |
conditions | condições |
ave | ave |
often | normalmente |
the | as |
excellent | excelentes |
are | são |
and | e |
EN (1: An unsuitable spot. 5: Wind and wave conditions at 41st Ave (The Hook - Shark Cove) are often excellent).
PT (1: Un spot inadequado. 5: As condições de vento e de onda em 41st Ave (The Hook - Shark Cove) são normalmente excelentes).
English | Portuguese |
---|---|
unsuitable | inadequado |
wind | vento |
wave | onda |
conditions | condições |
ave | ave |
often | normalmente |
the | as |
excellent | excelentes |
are | são |
and | e |
EN (1: An unsuitable spot. 5: Wind and wave conditions at Steamer Lane-The Point are often excellent).
PT (1: Un spot inadequado. 5: As condições de vento e de onda em Steamer Lane-The Point são normalmente excelentes).
English | Portuguese |
---|---|
unsuitable | inadequado |
wind | vento |
wave | onda |
conditions | condições |
often | normalmente |
point | point |
the | as |
excellent | excelentes |
are | são |
and | e |
EN (1: An unsuitable spot. 5: Wind and wave conditions at Indicators are often excellent).
PT (1: Un spot inadequado. 5: As condições de vento e de onda em Indicators são normalmente excelentes).
English | Portuguese |
---|---|
unsuitable | inadequado |
wind | vento |
wave | onda |
conditions | condições |
often | normalmente |
at | as |
excellent | excelentes |
are | são |
and | e |
EN (1: An unsuitable spot. 5: Wind and wave conditions at Mitchell's Cove are often excellent).
PT (1: Un spot inadequado. 5: As condições de vento e de onda em Mitchell's Cove são normalmente excelentes).
English | Portuguese |
---|---|
unsuitable | inadequado |
wind | vento |
wave | onda |
conditions | condições |
often | normalmente |
at | as |
excellent | excelentes |
are | são |
and | e |
EN (1: An unsuitable spot. 5: Wind and wave conditions at Steamer Lane-Middle Peak are often excellent).
PT (1: Un spot inadequado. 5: As condições de vento e de onda em Steamer Lane-Middle Peak são normalmente excelentes).
English | Portuguese |
---|---|
unsuitable | inadequado |
wind | vento |
wave | onda |
conditions | condições |
often | normalmente |
at | as |
excellent | excelentes |
are | são |
and | e |
EN (1: An unsuitable spot. 5: Wind and wave conditions at Pleasure Point-First Peak are often excellent).
PT (1: Un spot inadequado. 5: As condições de vento e de onda em Pleasure Point-First Peak são normalmente excelentes).
English | Portuguese |
---|---|
unsuitable | inadequado |
wind | vento |
wave | onda |
conditions | condições |
often | normalmente |
at | as |
peak | point |
excellent | excelentes |
are | são |
and | e |
EN (1: An unsuitable spot. 5: Wind and wave conditions at Pleasure Point-Second Peak are often excellent).
PT (1: Un spot inadequado. 5: As condições de vento e de onda em Pleasure Point-Second Peak são normalmente excelentes).
English | Portuguese |
---|---|
unsuitable | inadequado |
wind | vento |
wave | onda |
conditions | condições |
often | normalmente |
at | as |
peak | point |
excellent | excelentes |
are | são |
and | e |
EN (1: An unsuitable spot. 5: Wind and wave conditions at Steamer Lane-The Slot are often excellent).
PT (1: Un spot inadequado. 5: As condições de vento e de onda em Steamer Lane-The Slot são normalmente excelentes).
English | Portuguese |
---|---|
unsuitable | inadequado |
wind | vento |
wave | onda |
conditions | condições |
slot | slot |
often | normalmente |
the | as |
excellent | excelentes |
are | são |
and | e |
EN (1: An unsuitable spot. 5: Wind and wave conditions at Beer Can Beach are often excellent).
PT (1: Un spot inadequado. 5: As condições de vento e de onda em Beer Can Beach são normalmente excelentes).
English | Portuguese |
---|---|
unsuitable | inadequado |
wind | vento |
wave | onda |
conditions | condições |
beach | beach |
often | normalmente |
beer | beer |
can | can |
at | as |
excellent | excelentes |
are | são |
and | e |
EN (1: An unsuitable spot. 5: Wind and wave conditions at Pleasure Point-Insides are often excellent).
PT (1: Un spot inadequado. 5: As condições de vento e de onda em Pleasure Point-Insides são normalmente excelentes).
English | Portuguese |
---|---|
unsuitable | inadequado |
spot | point |
wind | vento |
wave | onda |
conditions | condições |
often | normalmente |
at | as |
excellent | excelentes |
are | são |
and | e |
EN (1: An unsuitable spot. 5: Wind and wave conditions at Pleasure Point-Sewer Peak are often excellent).
PT (1: Un spot inadequado. 5: As condições de vento e de onda em Pleasure Point-Sewer Peak são normalmente excelentes).
English | Portuguese |
---|---|
unsuitable | inadequado |
wind | vento |
wave | onda |
conditions | condições |
often | normalmente |
at | as |
peak | point |
excellent | excelentes |
are | são |
and | e |
EN Forget about DIN A0 plans and working with unsuitable software. Point plans, risk management and scale drawing are done in Venue Planner.
PT Esqueça os planos DIN A0 e trabalhe com software inadequado. Planos pontuais, gerenciamento de risco e desenho em escala são todos feitos no Venue Planner.
English | Portuguese |
---|---|
forget | esqueça |
plans | planos |
unsuitable | inadequado |
software | software |
risk | risco |
management | gerenciamento |
scale | escala |
done | feitos |
planner | planner |
drawing | desenho |
in | em |
are | são |
and | e |
Showing 35 of 35 translations