Hire a translator I am translator

Translate "utm" to Portuguese

Showing 11 of 11 translations of the phrase "utm" from English to Portuguese

Translation of English to Portuguese of utm

English
Portuguese

EN To apply a unique UTM, you can use the tool UTM For the Win.

PT Para aplicar uma UTM, você pode usar a ferramenta UTM For the Win.

English Portuguese
tool ferramenta
you você
use usar
apply aplicar
can pode
win win
the a
a uma

EN Please note: it's recommended to use UTM parameters that are consistent with other UTM tracking you or your marketing team may be using

PT Observação: é recomendado usar parâmetros UTM que sejam consistentes com outros rastreadores UTM que você ou sua equipe de marketing usa

English Portuguese
note observação
recommended recomendado
parameters parâmetros
consistent consistentes
other outros
marketing marketing
team equipe
or ou
you você
use usar
using com
its de
are sejam

EN Learn more about the basics of UTM parameters and how to create UTM tracking URLs with HubSpot and Google Analytics.

PT Saiba mais sobre os parâmetros UTM e como criar URLs de rastreamento de UTM com o HubSpot e o o Google Analytics.

English Portuguese
parameters parâmetros
tracking rastreamento
urls urls
hubspot hubspot
analytics analytics
google google
of de
learn saiba
more mais
and e
create criar
the o
about sobre

EN Funnelytics also provides a UTM tracking spreadsheet. You can use this spreadsheet to manage to track links in your campaigns.

PT Funnelytics também fornece uma planilha de rastreamento UTM. Você pode usar esta planilha para gerenciar os links de rastreamento em suas campanhas.

English Portuguese
spreadsheet planilha
links links
campaigns campanhas
funnelytics funnelytics
tracking rastreamento
use usar
provides fornece
a uma
manage gerenciar
can pode
in em
this esta
you você
also também

EN Broad support for NextGen context, UTM content and other key features

PT Amplo suporte para contexto NextGen, conteúdo UTM e outros recursos importantes

English Portuguese
broad amplo
key importantes
context contexto
content conteúdo
features recursos
other outros
support suporte
and e
for para

EN Automate your scheduling with time-saving features: image editor, UTM-builder and link shortener.

PT Automatize seu cronograma com recursos que poupam seu tempo: editor de imagens, construtor-UTM e encurtador de links.

English Portuguese
automate automatize
features recursos
image imagens
editor editor
time tempo
link de
and e

EN For each event type, HubSpot includes a set of standard properties that can capture certain metadata at the time of completion, including UTM parameters or device and operating system metadata.

PT Para cada tipo de evento, o HubSpot inclui um conjunto de propriedades padrão que podem capturar certos metadados no momento da conclusão, incluindo parâmetros UTM ou metadados do dispositivo e do sistema operacional.

English Portuguese
event evento
hubspot hubspot
properties propriedades
capture capturar
metadata metadados
completion conclusão
parameters parâmetros
type tipo
includes inclui
standard padrão
including incluindo
or ou
device dispositivo
system sistema
the o
a um
at no
set conjunto
each cada
can podem
of do
and e

EN Add UTM tags to your listing page content

PT Adicionar tags UTM ao conteúdo da página de listagem

English Portuguese
tags tags
to ao
listing listagem
add adicionar
content conteúdo
page página

EN For example, you could add the following string of UTM parameters to the end of your documentation URL:

PT Por exemplo, você pode adicionar a seguinte sequência de parâmetros UTM ao final do URL da documentação:

English Portuguese
parameters parâmetros
documentation documentação
url url
add adicionar
could pode
the a
you você
the end final
example exemplo
of do
end o

EN To add UTM parameters to the app's supporting content:

PT Para adicionar parâmetros UTM ao conteúdo de suporte do aplicativo:

English Portuguese
parameters parâmetros
apps aplicativo
supporting suporte
content conteúdo
add adicionar
to para

EN Once reviewed and approved, the URLs on your app's listing page will be updated with your UTM parameters

PT Depois de revisados e aprovados, os URLs na página de listagem do seu aplicativo serão atualizados com os parâmetros UTM

English Portuguese
approved aprovados
urls urls
apps aplicativo
listing listagem
updated atualizados
parameters parâmetros
reviewed revisados
be ser
the os
page página
and e
will be serão

Showing 11 of 11 translations