Hire a translator I am translator

Translate "vcs" to Portuguese

Showing 18 of 18 translations of the phrase "vcs" from English to Portuguese

Translation of English to Portuguese of vcs

English
Portuguese

EN Collaborate more efficiently with a performant, easy-to-use version control system (VCS).

PT Use o nosso serviço baseado na nuvem para gerar dados de treinamento para aprendizado de máquina, testar e validar algoritmos de IA ou avaliar e otimizar sistemas modelados mais rápido que em tempo real.

English Portuguese
version dados
use use
control serviço
to na
more mais
system sistemas
a nosso

EN You have 45 minutes to make your pitch before a jury of experts and VCs, followed by 60 minutes of Q&A.

PT Você tem 45 minutos para fazer sua apresentação perante ao júri de especialistas e VCs, seguido por 60 minutos para perguntas e respostas.

English Portuguese
jury júri
experts especialistas
followed seguido
minutes minutos
of de
you você
and e

EN Unlock your team’s potential with Plastic SCM, a performant, easy-to-use version control system (VCS) made for programmers, artists, and designers.

PT Libere o potencial de sua equipe com o Plastic SCM, um sistema de controle de versão (VCS) eficiente e fácil de usar, desenvolvido para programadores, artistas e designers.

English Portuguese
potential potencial
scm scm
control controle
programmers programadores
artists artistas
designers designers
easy fácil
a um
system sistema
teams equipe
made desenvolvido
version versão
use usar
and e
for de
to para

EN Collaborate more efficiently with a performant, easy-to-use version control system (VCS) made for programmers, artists and designers.

PT Colabore de forma mais eficiente com um sistema de controle de versão (VCS) eficiente e fácil de usar, desenvolvido para programadores, artistas e designers.

English Portuguese
collaborate colabore
efficiently eficiente
control controle
programmers programadores
artists artistas
designers designers
easy fácil
a um
system sistema
made desenvolvido
version versão
use usar
more mais
and e
for de

EN Discover how to harness the power of the Plastic SCM Version Control System in this walkthrough by Unity product expert Arturo Nereu. Learn to invoke VCS commands with the artist GUI directly from Unity and more.

PT Descubra como aproveitar o poder do sistema de controle de versão do Plastic SCM nesta demonstração de Arturo Nereu, especialista em produtos na Unity. Aprenda a chamar comandos do VCS com a GUI de artistas diretamente pelo Unity e muito mais.

English Portuguese
harness aproveitar
power poder
scm scm
system sistema
expert especialista
artist artistas
gui gui
control controle
unity unity
commands comandos
discover descubra
in em
directly diretamente
the o
this nesta
of do
learn e
more mais

EN No, you can combine Plastic with almost any other software in your stack to unlock a powerful VCS. However, the Plastic plugin for Unity makes using Plastic within the core engine extra intuitive.

PT Não, você pode combinar o Plastic com praticamente qualquer outro software em sua pilha para desbloquear um VCS poderoso. No entanto, o plug-in Plastic para Unity torna o uso do Plastic na engine principal extremamente intuitivo.

English Portuguese
stack pilha
plugin plug-in
engine engine
intuitive intuitivo
software software
unity unity
the o
a um
core principal
unlock desbloquear
can pode
combine com
in em
with uso
powerful poderoso
you você
almost para
to outro
any qualquer

EN Connect VCS commits and documents to issues, profiles, and absences.

PT O Connect VCS confirma e documenta problemas, perfis e ausências.

English Portuguese
connect connect
and e
issues problemas
profiles perfis

EN It's often a priority for VCs and angel investors that businesses comply with relevant regulations for growth. Dorsey believes this compromises decentralization.

PT O fundador da Neuralink não vê um futuro cheio de óculos de RV e questiona suas conseqüências de longo prazo sobre a visão.

English Portuguese
a um
and e

EN You have 45 minutes to make your pitch before a jury of experts and VCs, followed by 60 minutes of Q&A.

PT Você tem 45 minutos para fazer sua apresentação perante ao júri de especialistas e VCs, seguido por 60 minutos para perguntas e respostas.

English Portuguese
jury júri
experts especialistas
followed seguido
minutes minutos
of de
you você
and e

EN Branching in other VCS's can be an expensive operation in both time and disk space

PT A ramificação em outros VCSs pode ser uma operação cara tanto em questão de tempo quanto de espaço em disco

English Portuguese
expensive cara
disk disco
space espaço
other outros
operation operação
time tempo
can pode
in em
be ser
and de
an uma

EN Unlock your team’s potential with Plastic SCM, a performant, easy-to-use version control system (VCS) made for programmers, artists, and designers.

PT Libere o potencial de sua equipe com o Plastic SCM, um sistema de controle de versão (VCS) eficiente e fácil de usar, desenvolvido para programadores, artistas e designers.

English Portuguese
potential potencial
scm scm
control controle
programmers programadores
artists artistas
designers designers
easy fácil
a um
system sistema
teams equipe
made desenvolvido
version versão
use usar
and e
for de
to para

EN Collaborate more efficiently with a performant, easy-to-use version control system (VCS).

PT Colabore de maneira mais eficiente com um sistema de controle de versão (VCS) de alto desempenho e fácil de usar.

English Portuguese
collaborate colabore
efficiently eficiente
performant desempenho
control controle
easy fácil
a um
system sistema
version versão
use usar
more mais

EN The point is, this is accomplished through conventions rather than being hardwired into the VCS itself.

PT O importante é entender que esse processo é realizado por convenções em vez de ser ligado ao próprio VCS.

English Portuguese
point processo
accomplished realizado
conventions convenções
is é
the o
itself próprio
this esse
rather em vez

EN The rumoured Lego Atari 2600 / VCS set has been confirmed. It comes with three buildable cartridges.

PT A parceria da Lego com a Nintendo continua a dar frutos.

English Portuguese
lego lego
it parceria
the a
comes com
has da

EN One of the most popular VCS tools in use today is called Git

PT Uma das ferramentas VCS mais populares em uso hoje é chamada de Git

English Portuguese
called chamada
git git
tools ferramentas
is é
popular populares
use uso
today hoje
in em
of de

EN VCs work in institutions that specialize in giving large amounts of long-term capital to small businesses

PT CRs trabalham em instituições que se especializam em dar grandes quantidades de capital de longo prazo para pequenas empresas

English Portuguese
giving dar
amounts quantidades
long-term longo prazo
small pequenas
term prazo
institutions instituições
large grandes
capital capital
long longo
businesses empresas
in em
of de

EN Many VCs provide managerial and technical expertise.

PT Muitos CRs fornecem perícia técnica e gerencial.

English Portuguese
many muitos
provide fornecem
technical técnica
expertise perícia
and e

EN VCs work with entrepreneurs to weather the ups and downs of the business environment and provide “stable, good advice over a long period of time.”

PT CRs trabalham com empresários para suportar os altos e baixos característicos do ambiente empresarial e fornecem “bons e estáveis conselhos durante um longo período de tempo”.

Showing 18 of 18 translations