EN Meet our Grantee Partners | Vida Afrolatina
Translate "vida" to Portuguese
Showing 18 of 18 translations of the phrase "vida" from English to Portuguese
Translation of English to Portuguese of vida
English
Portuguese
PT Conheça Nossas Parceiras | Vida Afrolatina
| English | Portuguese |
|---|---|
| meet | conheça |
| partners | parceiras |
| vida | vida |
EN Bradesco Vida e Previdência (Life and Pension), for the second consecutive year, won the award ?The Best in São Paulo 2021?, of the sãopaulo magazine, of Grupo Folha, in the Services category.
PT A Bradesco Vida e Previdência, pelo 2º ano consecutivo, conquistou o prêmio “O Melhor de São Paulo 2021”, da revista sãopaulo, do Grupo Folha, na categoria Serviços.
| English | Portuguese |
|---|---|
| bradesco | bradesco |
| second | 2 |
| consecutive | consecutivo |
| year | ano |
| award | prêmio |
| paulo | paulo |
| magazine | revista |
| grupo | grupo |
| category | categoria |
| são | são |
| services | serviços |
| e | e |
| best | melhor |
| life | vida |
| of | de |
EN Bradesco Vida e Previdência won Best Company in the sector and was also featured in the “Financial Sustainability” and “Innovation and Quality” categories (IstoÉ Dinheiro magazine);
PT A Bradesco Vida e Previdência ganhou como melhor empresa no setor e também como destaque nas categorias “Sustentabilidade Financeira” e “Inovação e Qualidade” (Revista IstoÉ Dinheiro);
EN Deputy General Manager of MAPFRE VIDA.
PT Diretor Geral Adjunto da MAPFRE VIDA.
| English | Portuguese |
|---|---|
| general | geral |
| manager | diretor |
| mapfre | mapfre |
| vida | vida |
EN Assistant General Manager of MAPFRE VIDA.
PT Subdiretor-Geral da MAPFRE VIDA.
| English | Portuguese |
|---|---|
| general | geral |
| mapfre | mapfre |
| vida | vida |
EN Director of the MAPFRE VIDA Business Division.
PT Diretor da Divisão da Empresas da MAPFRE VIDA.
| English | Portuguese |
|---|---|
| director | diretor |
| mapfre | mapfre |
| vida | vida |
| business | empresas |
| division | divisão |
EN Technical Director of the MAPFRE VIDA Business Division.
PT Diretor Técnico da Divisão da Empresas da MAPFRE VIDA.
| English | Portuguese |
|---|---|
| technical | técnico |
| director | diretor |
| mapfre | mapfre |
| vida | vida |
| business | empresas |
| division | divisão |
EN First episode of the TV series Cenas da Vida de uma Actriz [scenes from the life of an actress], written by Costa Ferreira and with Eunice Muñoz.
PT Primeiro episódio da série da RTP Cenas da Vida de uma Actriz, escrito por Costa Ferreira, com Eunice Muñoz.
| English | Portuguese |
|---|---|
| episode | episódio |
| scenes | cenas |
| written | escrito |
| costa | costa |
| ferreira | ferreira |
| da | da |
| de | de |
| series | série |
| life | vida |
| by | com |
| the | primeiro |
EN Purchase products of the VIDA | PostQuam | PostQuam
PT Comprar produtos da marca VIDA | PostQuam | PostQuam
| English | Portuguese |
|---|---|
| purchase | comprar |
| vida | vida |
| postquam | postquam |
| products | produtos |
EN Bradesco Vida e Previdência (Life and Pension), for the second consecutive year, won the award ?The Best in São Paulo 2021?, of the sãopaulo magazine, of Grupo Folha, in the Services category.
PT A Bradesco Vida e Previdência, pelo 2º ano consecutivo, conquistou o prêmio “O Melhor de São Paulo 2021”, da revista sãopaulo, do Grupo Folha, na categoria Serviços.
| English | Portuguese |
|---|---|
| bradesco | bradesco |
| second | 2 |
| consecutive | consecutivo |
| year | ano |
| award | prêmio |
| paulo | paulo |
| magazine | revista |
| grupo | grupo |
| category | categoria |
| são | são |
| services | serviços |
| e | e |
| best | melhor |
| life | vida |
| of | de |
EN Bradesco Vida e Previdência won Best Company in the sector and was also featured in the “Financial Sustainability” and “Innovation and Quality” categories (IstoÉ Dinheiro magazine);
PT A Bradesco Vida e Previdência ganhou como melhor empresa no setor e também como destaque nas categorias “Sustentabilidade Financeira” e “Inovação e Qualidade” (Revista IstoÉ Dinheiro);
EN Pina Vida got their new web page design by running a design contest:
PT Pina Vida tem um(a) novo(a) design de site criado em um concurso de design:
| English | Portuguese |
|---|---|
| vida | vida |
| new | novo |
| design | design |
| contest | concurso |
| a | um |
| got | a |
| running | em |
| by | site |
EN Pina Vida collaborated with designers to refine their ideas
PT Pina Vida colaborou com designers para refinar suas ideias
| English | Portuguese |
|---|---|
| vida | vida |
| collaborated | colaborou |
| designers | designers |
| refine | refinar |
| their | suas |
| ideas | ideias |
| to | para |
EN Pina Vida got their new web page design by running a design contest:
PT Pina Vida tem um(a) novo(a) design de site criado em um concurso de design:
| English | Portuguese |
|---|---|
| vida | vida |
| new | novo |
| design | design |
| contest | concurso |
| a | um |
| got | a |
| running | em |
| by | site |
EN Pina Vida collaborated with designers to refine their ideas
PT Pina Vida colaborou com designers para refinar suas ideias
| English | Portuguese |
|---|---|
| vida | vida |
| collaborated | colaborou |
| designers | designers |
| refine | refinar |
| their | suas |
| ideas | ideias |
| to | para |
EN Pina Vida got their new product packaging by running a design contest:
PT Pina Vida tem um(a) novo(a) embalagem de produto criado em um concurso de design:
| English | Portuguese |
|---|---|
| vida | vida |
| new | novo |
| packaging | embalagem |
| contest | concurso |
| a | um |
| design | design |
| got | a |
| by | tem |
| product | criado |
| running | em |
EN Pina Vida got their new product packaging by running a design contest:
PT Pina Vida tem um(a) novo(a) embalagem de produto criado em um concurso de design:
| English | Portuguese |
|---|---|
| vida | vida |
| new | novo |
| packaging | embalagem |
| contest | concurso |
| a | um |
| design | design |
| got | a |
| by | tem |
| product | criado |
| running | em |
EN Rodrigo Alves, presenter of the podcast Vida de Jornalista, with Malu Gaspar, reporter from piauí who was interviewed for the program (Courtesy photo).
PT Rodrigo Alves, apresentador do podcast Vida de Jornalista, com Malu Gaspar, repórter da revista piauí e uma das entrevistadas do programa. (Foto: Arquivo pessoal).
| English | Portuguese |
|---|---|
| rodrigo | rodrigo |
| presenter | apresentador |
| podcast | podcast |
| vida | vida |
| reporter | repórter |
| photo | foto |
| de | de |
| program | programa |
| of | do |
Showing 18 of 18 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese