EN For example, the formula =COUNTIFS(Item:Item, <> "Shirt",Warehouse:Warehouse, <> "Chicago") won't count any blank cells that exist in the Item and Warehouse columns.
EN For example, the formula =COUNTIFS(Item:Item, <> "Shirt",Warehouse:Warehouse, <> "Chicago") won't count any blank cells that exist in the Item and Warehouse columns.
PT Por exemplo, a fórmula = COUNTIFS (Item:Item; <> "Camisa";Depósito: Depósito ; <> "Chicago") não contará nenhuma célula em branco que possa existir nas colunas Item e Depósito.
English | Portuguese |
---|---|
formula | fórmula |
lt | lt |
shirt | camisa |
chicago | chicago |
count | contar |
cells | célula |
columns | colunas |
gt | gt |
warehouse | depósito |
and | e |
blank | em branco |
in | em |
the | a |
that | que |
example | exemplo |
item | item |
EN These AGVs navigate around the warehouse by reading 2D codes that are laid out in a grid on the warehouse floor with the help of barcode readers mounted on the bottom of the AGVs
PT Esses AGVs se deslocam pelo depósito lendo códigos 2D dispostos em uma grade no chão do depósito com a ajuda de leitores de código de barras montados na parte inferior dos AGVs
English | Portuguese |
---|---|
grid | grade |
floor | chão |
help | ajuda |
warehouse | depósito |
reading | lendo |
codes | códigos |
barcode | código de barras |
readers | leitores |
in | em |
the | a |
a | uma |
bottom | inferior |
of | do |
EN Elsevier's staff in 1934, celebrating the warehouse manager's 25th anniversary with the company
PT Funcionários da Elsevier em 1934, comemorando o aniversário de 25 anos do gerente do almoxarifado na empresa
English | Portuguese |
---|---|
anniversary | aniversário |
company | empresa |
staff | funcionários |
the | o |
in | em |
EN Now, with what we’ve created with our logical data warehouse and Tableau, people can collaborate and all of that information is accessible."
PT Agora, com o que criamos usando nosso data warehouse lógico e o Tableau, as pessoas podem colaborar, e todas essas informações estão acessíveis.”
English | Portuguese |
---|---|
logical | lógico |
warehouse | warehouse |
collaborate | colaborar |
now | agora |
people | pessoas |
can | podem |
information | informações |
is | que |
accessible | acessíveis |
data | data |
our | nosso |
and | e |
EN Offering a range of production facilities including two massive purpose-built sound stages, a wet stage and four adapter warehouse stages, Stone Street Studios is another world-class resource for filmmakers.
PT Oferecendo uma variedade de instalações de produção, incluindo dois grandes estúdios propositadamente construídos, um W.E.T stage e quatro estúdios adaptados de depósitos, a Stone Street Studios é outro recurso mundial para cineastas.
English | Portuguese |
---|---|
offering | oferecendo |
range | variedade |
production | produção |
facilities | instalações |
including | incluindo |
massive | grandes |
street | street |
resource | recurso |
filmmakers | cineastas |
stage | stage |
world | mundial |
is | é |
a | um |
studios | studios |
another | outro |
four | quatro |
of | de |
two | dois |
and | e |
English | Portuguese |
---|---|
automate | automatize |
etl | etl |
code | código |
practices | práticas |
reduces | reduz |
risk | risco |
promise | promessa |
cloud | nuvem |
warehouse | warehouse |
agile | ágil |
generation | geração |
well | bem |
updates | atualizações |
best | melhores |
an | um |
time | tempo |
cost | custo |
design | projeto |
data | data |
the | o |
this | isto |
and | e |
of | do |
EN Oracle Autonomous Data Warehouse Cloud Service For Developers
PT Oracle Autonomous Data Warehouse Cloud Service para desenvolvedores
English | Portuguese |
---|---|
data | data |
warehouse | warehouse |
cloud | cloud |
service | service |
developers | desenvolvedores |
oracle | oracle |
for | para |
PT Observe diversas antiguidades em lojas como a The Antique Warehouse e a The Hudson Mercantile.
English | Portuguese |
---|---|
antiques | antiguidades |
shops | lojas |
warehouse | warehouse |
hudson | hudson |
the | a |
and | e |
of | como |
PT Observe diversas antiguidades em lojas como a The Antique Warehouse e a The Hudson Mercantile.
English | Portuguese |
---|---|
antiques | antiguidades |
shops | lojas |
warehouse | warehouse |
hudson | hudson |
the | a |
and | e |
of | como |
EN It could take days to bring together up to 200 million lines of data from 100 different systems into a data warehouse to then build a portion of one usable dashboard
PT Era possível gastar dias para reunir 200 milhões de linhas de dados provenientes de 100 sistemas diferentes em um data warehouse para, só então, criar parte de um painel utilizável
English | Portuguese |
---|---|
warehouse | warehouse |
build | criar |
dashboard | painel |
days | dias |
systems | sistemas |
a | um |
lines | linhas |
different | diferentes |
from | provenientes |
could | possível |
data | dados |
million | milhões |
of | de |
EN Build a playhouse worthy of the schoolyard! Learn about SketchUp's draw tools, materials library, and 3D Warehouse while making your very own Pirate Ship Playhouse.
PT Construa uma casa de brinquedo perfeita para o pátio da escola! Aprenda sobre as ferramentas de desenho do SketchUp, sua biblioteca de materiais e o 3D Warehouse enquanto faz sua própria casa de brinquedo em forma de navio pirata.
English | Portuguese |
---|---|
build | construa |
library | biblioteca |
warehouse | warehouse |
draw | desenho |
tools | ferramentas |
materials | materiais |
about | sobre |
the | o |
a | uma |
ship | navio |
of | do |
learn | e |
EN It is important to choose your suppliers carefully and to establish a good and trusting relationship with them. Visiting their warehouse can assure you of the quality of their services.
PT É importante escolher cuidadosamente os seus fornecedores e estabelecer uma relação de confiança com eles. Uma reunião no seu armazém poderá assegurar a qualidade dos seus serviços.
English | Portuguese |
---|---|
important | importante |
suppliers | fornecedores |
carefully | cuidadosamente |
relationship | relação |
warehouse | armazém |
services | serviços |
is | é |
can | poderá |
quality | qualidade |
choose | escolher |
of | de |
the | os |
a | uma |
and | e |
establish | estabelecer |
English | Portuguese |
---|---|
reduces | reduz |
risk | risco |
promise | promessa |
cloud | nuvem |
warehouse | warehouse |
agile | ágil |
an | um |
time | tempo |
cost | custo |
of | de |
data | data |
the | o |
this | isto |
and | e |
English | Portuguese |
---|---|
structure | estruture |
cloud | nuvem |
broad | amplo |
object | objetos |
streaming | streaming |
real | real |
support | suporte |
services | serviços |
repositories | repositórios |
data | dados |
in | em |
time | tempo |
of | de |
move | para |
and | e |
English | Portuguese |
---|---|
to | na |
cloud | nuvem |
data | data |
warehouse | warehouse |
and | e |
lake | lake |
want | quer |
English | Portuguese |
---|---|
qlik | qlik |
can | pode |
connect | conectar |
directly | diretamente |
systems | sistemas |
required | necessário |
warehouse | warehouse |
providing | fornecendo |
guide | orientar |
activities | atividades |
operational | operacionais |
fully | totalmente |
to | a |
data | data |
analytics | análises |
no | nenhum |
these | esses |
all | todos |
English | Portuguese |
---|---|
qlik | qlik |
solutions | soluções |
accelerate | acelerar |
replication | replicação |
ingestion | ingestão |
streaming | streaming |
major | principais |
warehouse | warehouse |
cloud | cloud |
systems | sistemas |
platform | platform |
offers | oferece |
database | banco de dados |
data | dados |
help you | ajudam |
and | e |
the | o |
English | Portuguese |
---|---|
automate | automatize |
optimize | otimize |
cloud | nuvem |
warehouse | warehouse |
data | data |
and | e |
English | Portuguese |
---|---|
qlik | qlik |
architects | arquitetos |
managers | gerentes |
can | podem |
cloud | nuvem |
warehouse | warehouse |
reduce | reduzir |
compose | compose |
ready | prontos |
optimize | otimizar |
the | o |
project | projeto |
projects | projetos |
using | usando |
time | tempo |
data | dados |
produce | produzir |
to | em |
and | e |
English | Portuguese |
---|---|
distribution | distribuição |
operation | operação |
results | resulta |
efficient | eficiente |
use | uso |
proximity | proximidade |
rare | raras |
situations | situações |
cost | custo |
resources | recursos |
materials | materiais |
a | uma |
low | baixo |
to | alta |
of | do |
inventory | estoque |
and | e |
English | Portuguese |
---|---|
automate | automatize |
warehouse | warehouse |
lifecycle | ciclo de vida |
the | o |
data | data |
English | Portuguese |
---|---|
fully | totalmente |
automate | automatize |
warehouse | warehouse |
lifecycle | ciclo de vida |
the | o |
data | data |
English | Portuguese |
---|---|
data | data |
warehouse | warehouse |
load | carregue |
native | nativas |
apis | apis |
parallel | paralelo |
processing | processamento |
performance | desempenho |
other | outros |
optimized | otimizado |
and | e |
with | usam |
that | que |
use | com |
for | para |
English | Portuguese |
---|---|
flexibility | flexibilidade |
sap | sap |
major | principal |
warehouse | warehouse |
hadoop | hadoop |
cloud | nuvem |
or | ou |
in | de |
the | os |
application | aplicação |
database | banco de dados |
data | dados |
right | para |
English | Portuguese |
---|---|
qlik | qlik |
warehouses | warehouses |
modern | moderna |
approach | abordagem |
automating | automatizando |
optimizing | otimizando |
warehouse | warehouse |
creation | criação |
operation | operação |
compose | compose |
data | data |
provides | oferece |
and | e |
for | a |
a | uma |
formerly | anteriormente |
English | Portuguese |
---|---|
designer | designer |
warehouse | warehouse |
align | alinhar |
workflow | fluxo de trabalho |
tasks | tarefas |
workflows | fluxos de trabalho |
a | um |
process | processo |
schedule | agende |
execution | execução |
processes | processos |
it | ti |
data | data |
single | único |
of | de |
and | e |
business | negócios |
the | as |
English | Portuguese |
---|---|
potential | potencial |
stored | armazenados |
warehouse | warehouse |
generated | gerados |
represents | representa |
or | ou |
real | real |
time | tempo |
operations | operações |
a | um |
businesses | empresas |
data | dados |
value | valor |
in | em |
real-time | tempo real |
business | negócios |
it | ela |
way | de |
English | Portuguese |
---|---|
view | exibição |
formatted | formatados |
warehouse | warehouse |
raw | brutos |
lake | lake |
or | ou |
you | você |
create | criar |
data | dados |
can | pode |
a | um |
sources | fontes |
single | única |
of | de |
EN Cityscape of Otaru, Japan canal and historic warehouse, Sapporo 2169566 Stock Photo at Vecteezy
PT vista da cidade de otaru, canal e armazém histórico do Japão, sapporo 2169566 Foto de stock no Vecteezy
English | Portuguese |
---|---|
japan | japão |
canal | canal |
historic | histórico |
sapporo | sapporo |
photo | foto |
vecteezy | vecteezy |
stock | stock |
warehouse | armazém |
at | no |
of | do |
and | e |
EN Cityscape of Otaru, Japan canal and historic warehouse, Sapporo Free Photo
PT vista da cidade de otaru, canal e armazém histórico do Japão, sapporo Foto gratuita
English | Portuguese |
---|---|
japan | japão |
canal | canal |
historic | histórico |
warehouse | armazém |
sapporo | sapporo |
free | gratuita |
photo | foto |
of | do |
and | e |
EN Cityscape of Otaru, Japan canal and historic warehouse, Sapporo 3178329 Stock Photo at Vecteezy
PT vista da cidade de otaru, canal e armazém histórico do Japão, sapporo 3178329 Foto de stock no Vecteezy
English | Portuguese |
---|---|
japan | japão |
canal | canal |
historic | histórico |
sapporo | sapporo |
photo | foto |
vecteezy | vecteezy |
stock | stock |
warehouse | armazém |
at | no |
of | do |
and | e |
EN Cityscape of Otaru, Japan canal and historic warehouse, Sapporo 3178326 Stock Photo at Vecteezy
PT vista da cidade de otaru, canal e armazém histórico do Japão, sapporo 3178326 Foto de stock no Vecteezy
English | Portuguese |
---|---|
japan | japão |
canal | canal |
historic | histórico |
sapporo | sapporo |
photo | foto |
vecteezy | vecteezy |
stock | stock |
warehouse | armazém |
at | no |
of | do |
and | e |
EN Cityscape of Otaru, Japan canal and historic warehouse, Sapporo Pro Photo
PT vista da cidade de otaru, canal e armazém histórico do Japão, sapporo Foto Pro
English | Portuguese |
---|---|
japan | japão |
canal | canal |
historic | histórico |
warehouse | armazém |
sapporo | sapporo |
photo | foto |
pro | pro |
of | do |
and | e |
EN Cityscape of Otaru, Japan canal and historic warehouse, Sapporo 3178336 Stock Photo at Vecteezy
PT vista da cidade de otaru, canal e armazém histórico do Japão, sapporo 3178336 Foto de stock no Vecteezy
English | Portuguese |
---|---|
japan | japão |
canal | canal |
historic | histórico |
sapporo | sapporo |
photo | foto |
vecteezy | vecteezy |
stock | stock |
warehouse | armazém |
at | no |
of | do |
and | e |
EN Cityscape of Otaru, Japan canal and historic warehouse, Sapporo 3178328 Stock Photo at Vecteezy
PT vista da cidade de otaru, canal e armazém histórico do Japão, sapporo 3178328 Foto de stock no Vecteezy
English | Portuguese |
---|---|
japan | japão |
canal | canal |
historic | histórico |
sapporo | sapporo |
photo | foto |
vecteezy | vecteezy |
stock | stock |
warehouse | armazém |
at | no |
of | do |
and | e |
EN Cityscape of Otaru, Japan canal and historic warehouse, Sapporo 3178337 Stock Photo at Vecteezy
PT vista da cidade de otaru, canal e armazém histórico do Japão, sapporo 3178337 Foto de stock no Vecteezy
English | Portuguese |
---|---|
japan | japão |
canal | canal |
historic | histórico |
sapporo | sapporo |
photo | foto |
vecteezy | vecteezy |
stock | stock |
warehouse | armazém |
at | no |
of | do |
and | e |
EN Manager at work in warehouse checking stock 3615093 Stock Video at Vecteezy
PT gerente trabalhando no depósito, verificando o estoque 3615093 Vídeo stock no Vecteezy
English | Portuguese |
---|---|
manager | gerente |
work | trabalhando |
checking | verificando |
video | vídeo |
vecteezy | vecteezy |
warehouse | depósito |
stock | stock |
in | no |
EN Manager at work in warehouse checking stock Pro Video
PT gerente trabalhando no depósito, verificando o estoque Vídeo Pro
English | Portuguese |
---|---|
manager | gerente |
work | trabalhando |
checking | verificando |
stock | estoque |
video | vídeo |
warehouse | depósito |
pro | pro |
in | no |
EN female at work in warehouse. 3609396 Stock Video at Vecteezy
PT mulher no trabalho no armazém. 3609396 Vídeo stock no Vecteezy
English | Portuguese |
---|---|
female | mulher |
work | trabalho |
video | vídeo |
vecteezy | vecteezy |
stock | stock |
warehouse | armazém |
in | no |
EN female at work in warehouse. Pro Video
PT mulher no trabalho no armazém. Vídeo Pro
English | Portuguese |
---|---|
female | mulher |
warehouse | armazém |
video | vídeo |
work | trabalho |
pro | pro |
in | no |
EN For Orders Shipped Directly from Reolink’s Warehouse
PT Para encomendas enviadas diretamente do armazém da Reolink
English | Portuguese |
---|---|
orders | encomendas |
shipped | enviadas |
directly | diretamente |
warehouse | armazém |
for | para |
EN a). For Orders Shipped Directly from Reolink’s Warehouse
PT a). Para encomendas enviadas diretamente do armazém da Reolink
English | Portuguese |
---|---|
orders | encomendas |
shipped | enviadas |
directly | diretamente |
warehouse | armazém |
for | a |
a | para |
EN From mom’s house to warehouse: Bitcoin mining is going industrial
PT Pickle.Finance TVL excede US$ 347 milhões em 4 dias
English | Portuguese |
---|---|
structured | estruturados |
enterprise | corporativos |
relational | relacional |
nosql | nosql |
warehouse | warehouse |
cloud | nuvem |
interface | interface |
or | ou |
see | consulte |
data | dados |
location | localização |
database | banco de dados |
regardless | independentemente |
in | em |
a | um |
single | única |
of | de |
on | no |
the | uma |
English | Portuguese |
---|---|
eliminates | elimina |
errors | erros |
incoming | entrada |
inspection | inspeção |
or | ou |
factory | fábrica |
warehouse | depósito |
a | um |
management | gerenciamento |
process | processo |
defined | definido |
the | os |
color | cores |
in | de |
and | e |
during | durante |
at | na |
English | Portuguese |
---|---|
commercial | comercial |
distribution | distribuição |
warehouse | armazém |
the | o |
group | grupo |
unit | unidade |
in | em |
first | primeiro |
of | do |
English | Portuguese |
---|---|
commercial | comercial |
group | grupo |
warehouse | armazém |
of | do |
Showing 50 of 50 translations