Translate babouches cosidos to German - Translator from Spanish to German

ES Gran cosecha pequeña bolsa de cuero llena muy robusto y fabricado y cosidos a mano. n n3 años de garantía. n nDi

DE hervorragende vintage mini Schulranzen Vollleder. Sehr robust und hergestellten und von Hand genäht. n3 Jahre Garantie. n nMaße: 28

marokech.com Copy Text

Spanish	German
pequeña	mini
robusto	robust
fabricado	hergestellten
mano	hand
garantía	garantie
y	und
muy	sehr
de	von
años	jahre

ES Los parasoles y cortinas con imanes cosidos le aportarán, además, la sombra necesaria en lugares soleados.

supermagnete.es Copy Text

DE Schattennetze und Vorhänge mit eingenähten Magneten sorgen für den nötigen Schatten an sonnigen Orten.

supermagnete.de Copy Text

Spanish	German
cortinas	vorhänge
imanes	magneten
necesaria	nötigen
lugares	orten
y	und
sombra	schatten
con	mit
la	den
en	für

ES Es por eso que Sackboy: A Big adventure, que aún se destaca por sus gráficos cuidadosamente elaborados, casi como si estuvieran cosidos a mano, se siente tan fresco, divertido e inspirador: porque es una alegría desenfrenada en la forma del juego.

pocket-lint.com Copy Text

DE Deshalb fühlt sich Sackboy: Ein großes Abenteuer - das sich immer noch durch liebevoll gestaltete Grafiken auszeichnet, fast wie von Hand genäht - so frisch, lustig und inspirierend an: weil es ungezügelte Freude in Spielform ist.

pocket-lint.com Copy Text

Spanish	German
gráficos	grafiken
mano	hand
fresco	frisch
inspirador	inspirierend
juego	abenteuer
e	und
alegría	freude
es	ist
divertido	lustig
siente	fühlt
tan	so
porque	weil
en	in
una	ein
se	sich
por eso	deshalb

ES La camisa con botones, como se sabe, se define así porque tiene un cuello con dos ojales en las puntas, que se conecta a los dos botones cosidos en la parte inferior de la camisa, a los lados del cuello.

gutteridge.com Copy Text

DE Das Button-Down-Hemd ist, wie wir wissen, so definiert, weil es einen Kragen mit zwei Knopflöchern an den Spitzen hat, die an den beiden Knöpfen befestigt werden, die an der Unterseite des Hemdes an den Seiten des Halses aufgenäht sind.

gutteridge.com Copy Text

Spanish	German
camisa	hemd
botones	button
define	definiert
cuello	kragen
en	beiden
así	so

ES Es por eso que Sackboy: A Big adventure, que aún se destaca por sus gráficos cuidadosamente elaborados, casi como si estuvieran cosidos a mano, se siente tan fresco, divertido e inspirador: porque es una alegría desenfrenada en la forma del juego.

pocket-lint.com Copy Text

DE Deshalb fühlt sich Sackboy: Ein großes Abenteuer - das sich immer noch durch liebevoll gestaltete Grafiken auszeichnet, fast wie von Hand genäht - so frisch, lustig und inspirierend an: weil es ungezügelte Freude in Spielform ist.

pocket-lint.com Copy Text

Spanish	German
gráficos	grafiken
mano	hand
fresco	frisch
inspirador	inspirierend
juego	abenteuer
e	und
alegría	freude
es	ist
divertido	lustig
siente	fühlt
tan	so
porque	weil
en	in
una	ein
se	sich
por eso	deshalb

ES Pero incluso al importar fotos y videos desde el dispositivo a su PC o Mac, encontrará que ya están cosidos y listos para verlos o compartirlos en Facebook, YouTube o en cualquier otro lugar donde desee usarlos.

pocket-lint.com Copy Text

DE Aber selbst wenn Sie Fotos und Videos vom Gerät auf Ihren PC oder Mac importieren, finden Sie sie bereits zusammengefügt und bereit zum Anzeigen oder Teilen auf Facebook, YouTube oder wo auch immer Sie sie verwenden möchten.

pocket-lint.com Copy Text

Spanish	German
importar	importieren
fotos	fotos
videos	videos
compartirlos	teilen
facebook	facebook
youtube	youtube
y	und
mac	mac
donde	wo
dispositivo	gerät
o	oder
pero	aber
que	immer
está	bereit
encontrará	finden
desee	möchten
ya	bereits
el	vom

ES Por supuesto. Los peluches son uno de los tantos productos que puedes vender desde un sitio web de ecommerce de Shopify, tanto si son ejemplares únicos cosidos a mano como si están fabricados por una marca de juguetes conocida.

shopify.com.mx Copy Text