ES Además, a efectos de pagos por cualquier venta realizada a través de Alamy necesitamos conocer sus datos bancarios; el nombre de su banco, el país, el nombre del titular de la cuenta y el número de cuenta con su código bancario (sort code).
Spanish | German |
---|---|
alamy | alamy |
país | land |
venta | verkäufe |
banco | bank |
cuenta | kontonummer |
y | und |
necesitamos | benötigen |
nombre | namen |
ES Una versión extendida de SortWare, que proporciona registros completos del EISCD (Extended Industry Sort Code Directory) para códigos de sucursal del Reino Unido. Interfaz manual y API Endpoint de SOAP WSDL
DE Eine erweiterte Version der SortWare, die vollständige Datensätze aus dem Extended Industry Sort Code Directory (EISCD) für britische Sortiercodes bereitstellt. SOAP WSDL API Endpunkt und manuelle Schnittstelle
Spanish | German |
---|---|
extendida | erweiterte |
registros | datensätze |
completos | vollständige |
directory | directory |
manual | manuelle |
endpoint | endpunkt |
wsdl | wsdl |
proporciona | bereitstellt |
y | und |
api | api |
versión | version |
interfaz | schnittstelle |
code | code |
ES Contamos con una licencia del Extended Sort Codes Directory emitido por VocaLink para asegurarnos de que nuestro servicio proporcione información precisa y actualizada para la industria de pagos del Reino Unido
DE Wir haben das von VocaLink herausgegebene Extended Sort Codes Directory lizenziert, um sicherzustellen, dass unser Service genaue und aktuelle Informationen für die britische Zahlungsindustrie bereitstellt
Spanish | German |
---|---|
licencia | lizenziert |
codes | codes |
directory | directory |
asegurarnos | sicherzustellen |
información | informationen |
precisa | genaue |
actualizada | aktuelle |
servicio | service |
y | und |
nuestro | unser |
de | von |
Spanish | German |
---|---|
alamy | alamy |
país | land |
venta | verkäufe |
banco | bank |
cuenta | kontonummer |
y | und |
necesitamos | benötigen |
nombre | namen |
Showing 4 of 4 translations