ES Si decides leer textos educativos en paralelo con los textos sagrados, comprende que existe una diferencia entre teología y estudios religiosos
ES Si decides leer textos educativos en paralelo con los textos sagrados, comprende que existe una diferencia entre teología y estudios religiosos
DE Wenn du akademische Texte mit heiligen Schriften vergleichst, beachte, dass es einen Unterschied zwischen „Theologie“ und „Religionsstudien“ gibt
Spanish | German |
---|---|
diferencia | unterschied |
si | wenn |
y | und |
textos | texte |
en | es |
con | mit |
existe | gibt |
entre | zwischen |
una | einen |
que | dass |
ES Los estudios religiosos se puede considerar como el estudio de la religión desde una perspectiva externa, mientras que la teología suele estar escrita por practicantes de dicha religión.[3]
DE Religionsstudien werden als Studium der Religion von außen betrachtet, währen die Theologie oft von Gläubigen der jeweiligen Religion praktiziert wird.[3]
Spanish | German |
---|---|
religión | religion |
estudios | studium |
de | oft |
puede | werden |
ES El Dr. Patrick DiVietri es un miembro de la OCDS, asesor pastoral, psicoterapeuta titulado ACPE (Asociación para la Educación en la Pastoral Clínica), profesor de filosofía y teología, músico, compositor, escritor y padre de familia. Desempe...
DE Vom 12. – 15. April fand in Ávila anlässlich des 50jährigen Jubiläums der Ernennung Teresas zur Kirchenlehrerin der Internationale Kongress „Teresa von Jesus. Eine außerordentliche Frau“ statt. Zur Eröffnung des Kongresses wurde ein Bo...
Spanish | German |
---|---|
en | in |
de | von |
el | der |
la | des |
un | ein |
ES Descubre todos los grupos de Meetup de Teología y únete a grupos de este tema con gente cerca de ti.
DE Entdecke was in Meetup Gruppen zum Thema Theologie rund um den Globus passiert und fange selbst damit an, Dich mit Gleichgesinnten in Deiner Stadt zu treffen.
Spanish | German |
---|---|
descubre | entdecke |
grupos | gruppen |
meetup | treffen |
y | und |
tema | thema |
cerca | in |
cerca de | rund |
los | deiner |
a | zu |
ti | dich |
Showing 4 of 4 translations