ES Para todos los que aman las nuevas experiencias, Ucrania ofrece un viaje lleno de aventuras extraordinarias e intrigantes, destinos asombrosos, gastronomía diversa y vida cotidiana asequible. ¡Siente las vibraciones del verano en Ucrania ahora!
ES Para todos los que aman las nuevas experiencias, Ucrania ofrece un viaje lleno de aventuras extraordinarias e intrigantes, destinos asombrosos, gastronomía diversa y vida cotidiana asequible. ¡Siente las vibraciones del verano en Ucrania ahora!
DE Für alle, die neue Erfahrungen lieben, bietet die Ukraine eine Reise voller ungewöhnlicher und faszinierender Abenteuer mit interessanten Orten, abwechslungsreicher Küche - und das alles zu recht erschwinglichen Preisen.
Spanish | German |
---|---|
ucrania | ukraine |
gastronomía | küche |
asequible | erschwinglichen |
nuevas | neue |
a | zu |
que | lieben |
experiencias | erfahrungen |
ofrece | bietet |
aventuras | abenteuer |
viaje | reise |
todos | alle |
e | und |
de | mit |
ES ¡Ucrania es el lugar para comenzar tu negocio AHORA! Invierte en Ucrania hoy y obtén las recompensas en el futuro más cercano
DE Die Ukraine ist ein Ort zur Gründung deines Geschäfts gerade JETZT! Investieren Sie schon heute in die Ukraine und profitieren in naher Zukunft
Spanish | German |
---|---|
ucrania | ukraine |
negocio | geschäfts |
invierte | investieren |
ahora | jetzt |
hoy | heute |
y | und |
es | ist |
en | in |
el futuro | zukunft |
el | deines |
lugar | ort |
ES Este es el sitio web oficial de Ucrania, administrado por el Ministerio de Asuntos Exteriores de Ucrania y el Instituto Ucraniano.
DE Diese Webseite ist die offizielle Webseite der Ukraine, betreibt vom Außenministerium der Ukraine und Ukrainischen Institut
Spanish | German |
---|---|
oficial | offizielle |
ucrania | ukraine |
instituto | institut |
y | und |
es | ist |
sitio web | webseite |
de | vom |
ES Aquí usted encontrará el official servicio de apoyo a la admisión proporcionado directamente por el Gobierno de Ucrania – el Centro Estatal de Educación Internacional de Ucrania
DE Hier finden Sie den offiziellen Zulassungsunterstützungsdienst, der direkt von der ukrainischen Regierung, nämlich dem ukrainischen staatlichen Zentrum für internationale Bildung, bereitgestellt wird
Spanish | German |
---|---|
encontrar | finden |
directamente | direkt |
internacional | internationale |
educación | bildung |
proporcionado | bereitgestellt |
gobierno | regierung |
centro | zentrum |
estatal | staatlichen |
ES Tres escenarios para Ucrania y Rusia y valores para la recuperación de la renta fija para Ucrania, Rusia y Bielorrusia
DE Drei Russland-Ukraine-Szenarios und Anleihenkurs-Erholungswerte für die Ukraine, Russland und Belarus
Spanish | German |
---|---|
ucrania | ukraine |
rusia | russland |
bielorrusia | belarus |
y | und |
de | drei |
la | die |
ES Queridos hermanos y hermanas, ¡Todos a una con Ucrania y con nuestros hermanos y hermanas! Os reenviamos esta petición urgente de ayuda para las necesidades del pueblo de Ucrania. Os pido en este momento vuestra g...
DE Unser P. General, Miguel Márquez, ist vom 19. Januar bis zum 3. Februar im Heiligen Land gewesen, denn gemäß einer auf das Generalkapitel von 1632 zurückgehende Tradition ist er als Ordensgeneral immer auch der Prior des Klosters auf dem Berg ...
Spanish | German |
---|---|
de | vom |
ES Rusia Mijaíl Gorbachov Unión Europea Ucrania Unión Soviética OIEA Europa Moscú Pakistán Rusia-Ucrania invasión Reino Unido
DE Russland Ukraine Sowjetunion Michail Gorbatschow Europäische Union Paris Energiekrise Europa IAEO
Spanish | German |
---|---|
rusia | russland |
unión | union |
ucrania | ukraine |
europa | europa |
europea | europäische |
ES Jersón Francia Fútbol Rusia-Ucrania invasión PSG Mar Mediterráneo Volodímir Zelenski España Rusia Ucrania Nueva York
DE Überschwemmung und Hochwasser Fußball Vulkanausbruch Kanada Europäische Kommission Frankreich USA
Spanish | German |
---|---|
fútbol | fußball |
francia | frankreich |
ES Jersón Francia Fútbol Rusia-Ucrania invasión PSG Mar Mediterráneo Volodímir Zelenski España Rusia Ucrania Nueva York
DE Überschwemmung und Hochwasser Fußball Vulkanausbruch Kanada Europäische Kommission Frankreich USA
Spanish | German |
---|---|
fútbol | fußball |
francia | frankreich |
ES Jersón Francia Fútbol Rusia-Ucrania invasión PSG Mar Mediterráneo Volodímir Zelenski España Rusia Ucrania Nueva York
DE Überschwemmung und Hochwasser Fußball Vulkanausbruch Kanada Europäische Kommission Frankreich USA
Spanish | German |
---|---|
fútbol | fußball |
francia | frankreich |
ES JERSÓN UNIÓN EUROPEA ESTADOS UNIDOS INUNDACIÓN RUSIA-UCRANIA INVASIÓN RUSIA UCRANIA NUEVA YORK
DE ÜBERSCHWEMMUNG UND HOCHWASSER KHERSON UKRAINE-KRIEG UMWELTVERSCHMUTZUNG ASYL AUSSTELLUNG
Spanish | German |
---|---|
ucrania | ukraine |
ES Jersón Unión Europea Estados Unidos Inundación Rusia-Ucrania invasión Rusia Ucrania Nueva York Comisión Europea Francia Alemania
DE Überschwemmung und Hochwasser Kherson Ukraine-Krieg Umweltverschmutzung Asyl Ausstellung Polen Ukraine
Spanish | German |
---|---|
ucrania | ukraine |
ES Jersón Unión Europea Estados Unidos Inundación Rusia-Ucrania invasión Rusia Ucrania Nueva York Comisión Europea Francia Alemania
DE Überschwemmung und Hochwasser Kherson Ukraine-Krieg Umweltverschmutzung Asyl Ausstellung Polen Ukraine
Spanish | German |
---|---|
ucrania | ukraine |
ES JERSÓN ESTADOS UNIDOS RUSIA UCRANIA UNIÓN EUROPEA FRANCIA INUNDACIÓN RUSIA-UCRANIA INVASIÓN
DE ÜBERSCHWEMMUNG UND HOCHWASSER UKRAINE-KRIEG KHERSON ASYL AKTIVISMUS AUSSTELLUNG
Spanish | German |
---|---|
ucrania | ukraine |
ES Jersón Estados Unidos Rusia Ucrania Unión Europea Francia Inundación Rusia-Ucrania invasión Donald Trump EURONEWS HOY Nueva York
DE Überschwemmung und Hochwasser Ukraine-Krieg Kherson Asyl Aktivismus Ausstellung Polen Ukraine
Spanish | German |
---|---|
ucrania | ukraine |
ES JERSÓN ESTADOS UNIDOS RUSIA UCRANIA UNIÓN EUROPEA FRANCIA INUNDACIÓN RUSIA-UCRANIA INVASIÓN
DE ÜBERSCHWEMMUNG UND HOCHWASSER UKRAINE-KRIEG KHERSON ASYL AKTIVISMUS AUSSTELLUNG
Spanish | German |
---|---|
ucrania | ukraine |
ES Jersón Estados Unidos Rusia Ucrania Unión Europea Francia Inundación Rusia-Ucrania invasión Donald Trump EURONEWS HOY Nueva York
DE Überschwemmung und Hochwasser Ukraine-Krieg Kherson Asyl Aktivismus Ausstellung Polen Ukraine
Spanish | German |
---|---|
ucrania | ukraine |
ES JERSÓN ESTADOS UNIDOS RUSIA UCRANIA UNIÓN EUROPEA FRANCIA INUNDACIÓN RUSIA-UCRANIA INVASIÓN
DE ÜBERSCHWEMMUNG UND HOCHWASSER UKRAINE-KRIEG KHERSON ASYL AKTIVISMUS AUSSTELLUNG
Spanish | German |
---|---|
ucrania | ukraine |
ES Jersón Estados Unidos Rusia Ucrania Unión Europea Francia Inundación Rusia-Ucrania invasión Donald Trump EURONEWS HOY Nueva York
DE Überschwemmung und Hochwasser Ukraine-Krieg Kherson Asyl Aktivismus Ausstellung Polen Ukraine
Spanish | German |
---|---|
ucrania | ukraine |
ES JERSÓN ESTADOS UNIDOS RUSIA UCRANIA UNIÓN EUROPEA FRANCIA INUNDACIÓN RUSIA-UCRANIA INVASIÓN
DE ÜBERSCHWEMMUNG UND HOCHWASSER UKRAINE-KRIEG KHERSON ASYL AKTIVISMUS AUSSTELLUNG
Spanish | German |
---|---|
ucrania | ukraine |
ES Jersón Estados Unidos Rusia Ucrania Unión Europea Francia Inundación Rusia-Ucrania invasión Donald Trump EURONEWS HOY Nueva York
DE Überschwemmung und Hochwasser Ukraine-Krieg Kherson Asyl Aktivismus Ausstellung Polen Ukraine
Spanish | German |
---|---|
ucrania | ukraine |
ES JERSÓN ESTADOS UNIDOS RUSIA UCRANIA UNIÓN EUROPEA FRANCIA INUNDACIÓN RUSIA-UCRANIA INVASIÓN
DE ÜBERSCHWEMMUNG UND HOCHWASSER UKRAINE-KRIEG KHERSON ASYL AKTIVISMUS AUSSTELLUNG
Spanish | German |
---|---|
ucrania | ukraine |
ES Jersón Estados Unidos Rusia Ucrania Unión Europea Francia Inundación Rusia-Ucrania invasión Donald Trump EURONEWS HOY Nueva York
DE Überschwemmung und Hochwasser Ukraine-Krieg Kherson Asyl Aktivismus Ausstellung Polen Ukraine
Spanish | German |
---|---|
ucrania | ukraine |
ES Rusia codicia el litio y los recursos de Ucrania | "Putin está realizando el atraco del siglo", afirma Mira Milosevich, del Real Instituto Elcano. El Dombás, en el este de Ucrania, albergaría un enorme yacimiento de litio
DE Die reichsten Menschen der Welt sind weiterhin Elon Musk und Jeff Bezos, doch ein Europäer hat Platz 3 auf der Bloomberg-Liste der Milliardäre verloren.
Spanish | German |
---|---|
y | und |
a | menschen |
ES Vladímir Putin Pakistán Unión Europea Rusia-Ucrania invasión Inflación España Suecia Energías renovables Ucrania Francia inteligencia artificial Refugiados
DE Russland Wladimir Putin Erneuerbare Energien Ukraine Europäische Union Frankreich Künstliche Intelligenz Flüchtlinge
Spanish | German |
---|---|
unión | union |
europea | europäische |
ucrania | ukraine |
refugiados | flüchtlinge |
rusia | russland |
francia | frankreich |
energías | energien |
renovables | erneuerbare |
ES Vladímir Putin Pakistán Unión Europea Rusia-Ucrania invasión Inflación España Suecia Energías renovables Ucrania Francia inteligencia artificial Refugiados
DE Russland Wladimir Putin Erneuerbare Energien Ukraine Europäische Union Frankreich Künstliche Intelligenz Flüchtlinge
Spanish | German |
---|---|
unión | union |
europea | europäische |
ucrania | ukraine |
refugiados | flüchtlinge |
rusia | russland |
francia | frankreich |
energías | energien |
renovables | erneuerbare |
ES Vladímir Putin Pakistán Unión Europea Rusia-Ucrania invasión Inflación España Suecia Energías renovables Ucrania Francia inteligencia artificial Refugiados
DE Russland Wladimir Putin Erneuerbare Energien Ukraine Europäische Union Frankreich Künstliche Intelligenz Flüchtlinge
Spanish | German |
---|---|
unión | union |
europea | europäische |
ucrania | ukraine |
refugiados | flüchtlinge |
rusia | russland |
francia | frankreich |
energías | energien |
renovables | erneuerbare |
ES Vladímir Putin Pakistán Unión Europea Rusia-Ucrania invasión Inflación España Suecia Energías renovables Ucrania Francia inteligencia artificial Refugiados
DE Russland Wladimir Putin Erneuerbare Energien Ukraine Europäische Union Frankreich Künstliche Intelligenz Flüchtlinge
Spanish | German |
---|---|
unión | union |
europea | europäische |
ucrania | ukraine |
refugiados | flüchtlinge |
rusia | russland |
francia | frankreich |
energías | energien |
renovables | erneuerbare |
ES Vladímir Putin Pakistán Unión Europea Rusia-Ucrania invasión Inflación España Suecia Energías renovables Ucrania Francia inteligencia artificial Refugiados
DE Russland Wladimir Putin Erneuerbare Energien Ukraine Europäische Union Frankreich Künstliche Intelligenz Flüchtlinge
Spanish | German |
---|---|
unión | union |
europea | europäische |
ucrania | ukraine |
refugiados | flüchtlinge |
rusia | russland |
francia | frankreich |
energías | energien |
renovables | erneuerbare |
ES Vladímir Putin Pakistán Unión Europea Rusia-Ucrania invasión Inflación España Suecia Energías renovables Ucrania Francia inteligencia artificial Refugiados
DE Russland Wladimir Putin Erneuerbare Energien Ukraine Europäische Union Frankreich Künstliche Intelligenz Flüchtlinge
Spanish | German |
---|---|
unión | union |
europea | europäische |
ucrania | ukraine |
refugiados | flüchtlinge |
rusia | russland |
francia | frankreich |
energías | energien |
renovables | erneuerbare |
ES Vladímir Putin Pakistán Unión Europea Rusia-Ucrania invasión Inflación España Suecia Energías renovables Ucrania Francia inteligencia artificial Refugiados
DE Russland Wladimir Putin Erneuerbare Energien Ukraine Europäische Union Frankreich Künstliche Intelligenz Flüchtlinge
Spanish | German |
---|---|
unión | union |
europea | europäische |
ucrania | ukraine |
refugiados | flüchtlinge |
rusia | russland |
francia | frankreich |
energías | energien |
renovables | erneuerbare |
ES Vladímir Putin Pakistán Unión Europea Rusia-Ucrania invasión Inflación España Suecia Energías renovables Ucrania Francia inteligencia artificial Refugiados
DE Russland Wladimir Putin Erneuerbare Energien Ukraine Europäische Union Frankreich Künstliche Intelligenz Flüchtlinge
Spanish | German |
---|---|
unión | union |
europea | europäische |
ucrania | ukraine |
refugiados | flüchtlinge |
rusia | russland |
francia | frankreich |
energías | energien |
renovables | erneuerbare |
ES Vladímir Putin Pakistán Unión Europea Rusia-Ucrania invasión Inflación España Suecia Energías renovables Ucrania Francia inteligencia artificial Refugiados
DE Russland Wladimir Putin Erneuerbare Energien Ukraine Europäische Union Frankreich Künstliche Intelligenz Flüchtlinge
Spanish | German |
---|---|
unión | union |
europea | europäische |
ucrania | ukraine |
refugiados | flüchtlinge |
rusia | russland |
francia | frankreich |
energías | energien |
renovables | erneuerbare |
ES Vladímir Putin Pakistán Unión Europea Rusia-Ucrania invasión Inflación España Suecia Energías renovables Ucrania Francia inteligencia artificial Refugiados
DE Russland Wladimir Putin Erneuerbare Energien Ukraine Europäische Union Frankreich Künstliche Intelligenz Flüchtlinge
Spanish | German |
---|---|
unión | union |
europea | europäische |
ucrania | ukraine |
refugiados | flüchtlinge |
rusia | russland |
francia | frankreich |
energías | energien |
renovables | erneuerbare |
ES Moldavia Montenegro Mónaco Noruega Países Bajos Polonia Portugal Reino Unido República Checa Rumanía San Marino Serbia Suecia Suiza Svalbard y Jan Mayen Ucrania
DE Rumänien San Marino Schweden Schweiz Serbien Slowakei Slowenien Spanien Svalbard und Jan Mayen Tschechische Republik Ukraine Ungarn Vatikanstadt Vereinigtes Königreich Åland-Inseln Österreich
Spanish | German |
---|---|
reino | königreich |
república | republik |
checa | tschechische |
san | san |
serbia | serbien |
y | und |
jan | jan |
ucrania | ukraine |
rumanía | rumänien |
suecia | schweden |
suiza | schweiz |
países | land |
portugal | spanien |
a | vereinigtes |
ES Moldavia Montenegro Mónaco Noruega Países Bajos Polonia Portugal Reino Unido República Checa Rumanía San Marino Serbia Suecia Suiza Svalbard y Jan Mayen Ucrania
DE Rumänien San Marino Schweden Schweiz Serbien Slowakei Slowenien Spanien Svalbard und Jan Mayen Tschechische Republik Ukraine Ungarn Vatikanstadt Vereinigtes Königreich Åland-Inseln Österreich
Spanish | German |
---|---|
reino | königreich |
república | republik |
checa | tschechische |
san | san |
serbia | serbien |
y | und |
jan | jan |
ucrania | ukraine |
rumanía | rumänien |
suecia | schweden |
suiza | schweiz |
países | land |
portugal | spanien |
a | vereinigtes |
ES Ucrania es un país para explorar y enamorarse a primera vista.
DE Die Ukraine – ein Ort zum Entdecken, in den Sie sich gerade JETZT verlieben!
Spanish | German |
---|---|
ucrania | ukraine |
explorar | entdecken |
un | ein |
es | die |
ES Cárpatos, Ucrania. viaje en las montañas. Senderismo viajes concepto de estilo de vida hermoso paisaje de montañas en la actividad de vacaciones de verano de fondo al aire libre. rebaño de ovejas en los cárpatos 3565762 Foto de stock en Vecteezy
DE Karpaten, Ukraine. Reise in die Berge. Wandern Reisen Lifestyle-Konzept schöne Berge Landschaft im Hintergrund Sommerferien Aktivität im Freien. Schafherde in den Karpaten 3565762 Stock-Photo bei Vecteezy
Spanish | German |
---|---|
ucrania | ukraine |
montañas | berge |
concepto | konzept |
hermoso | schöne |
paisaje | landschaft |
actividad | aktivität |
fondo | hintergrund |
libre | freien |
foto | photo |
stock | stock |
vecteezy | vecteezy |
vacaciones de verano | sommerferien |
senderismo | wandern |
en | in |
viaje | reise |
viajes | reisen |
ES Cárpatos, Ucrania. viaje en las montañas. Senderismo viajes concepto de estilo de vida hermoso paisaje de montañas en la actividad de vacaciones de verano de fondo al aire libre. rebaño de ovejas en los cárpatos Foto Pro
DE Karpaten, Ukraine. Reise in die Berge. Wandern Reisen Lifestyle-Konzept schöne Berge Landschaft im Hintergrund Sommerferien Aktivität im Freien. Schafherde in den Karpaten Pro Fotos
Spanish | German |
---|---|
ucrania | ukraine |
montañas | berge |
concepto | konzept |
hermoso | schöne |
paisaje | landschaft |
actividad | aktivität |
fondo | hintergrund |
libre | freien |
foto | fotos |
vacaciones de verano | sommerferien |
senderismo | wandern |
en | in |
viaje | reise |
viajes | reisen |
ES Cárpatos, Ucrania. viaje en las montañas. Senderismo viajes concepto de estilo de vida hermoso paisaje de montañas en la actividad de vacaciones de verano de fondo al aire libre. rebaño de ovejas en los cárpatos 3565766 Foto de stock en Vecteezy
DE Karpaten, Ukraine. Reise in die Berge. Wandern Reisen Lifestyle-Konzept schöne Berge Landschaft im Hintergrund Sommerferien Aktivität im Freien. Schafherde in den Karpaten 3565766 Stock-Photo bei Vecteezy
Spanish | German |
---|---|
ucrania | ukraine |
montañas | berge |
concepto | konzept |
hermoso | schöne |
paisaje | landschaft |
actividad | aktivität |
fondo | hintergrund |
libre | freien |
foto | photo |
stock | stock |
vecteezy | vecteezy |
vacaciones de verano | sommerferien |
senderismo | wandern |
en | in |
viaje | reise |
viajes | reisen |
ES Kiev, la capital y la ciudad más grande de Ucrania, constituye uno de los destinos turísticos principales de Europa del Este.
DE Kiew ist Hauptstadt und größte Stadt der Ukraine – und eines der beliebtesten Touristenziele in Osteuropa.
Spanish | German |
---|---|
kiev | kiew |
ucrania | ukraine |
y | und |
ciudad | stadt |
capital | hauptstadt |
grande | größte |
principales | eines |
del | der |
ES en el Fairmont Grand Hotel Kyiv, Ucrania
DE im Fairmont Grand Hotel Kyiv, Ukraine
Spanish | German |
---|---|
fairmont | fairmont |
hotel | hotel |
ucrania | ukraine |
en el | im |
ES El equipo consta de 127 personas increíbles y hemos logrado construir un negocio sostenible, sin tomar nunca financiación externa. Actualmente contamos con oficinas en Silicon Valley, Ucrania (Odessa, Kiev) y Berlín.
DE Das Team besteht aus 127 tollen Leuten und wir haben es geschafft, ein nachhaltiges Business aufzubauen, und das ohne externe Finanzierung. Derzeit haben wir Büros im Silicon Valley, in der Ukraine (Odessa und Kiew) und Berlin.
Spanish | German |
---|---|
construir | aufzubauen |
sostenible | nachhaltiges |
financiación | finanzierung |
actualmente | derzeit |
oficinas | büros |
valley | valley |
ucrania | ukraine |
kiev | kiew |
berlín | berlin |
equipo | team |
consta | besteht aus |
externa | externe |
consta de | besteht |
en | in |
y | und |
sin | ohne |
contamos | wir haben |
negocio | business |
ES Ucrania: un nuevo líder regional en el ámbito de los productos y servicios de TI
DE Ukrainische Startups aus der Welt der Technologien
ES ¡Ucrania es el lugar adecuado para invertir AHORA! ¿Aún no está en tu lista corta? ¿Sigue siendo una terra incognita para Usted? Es hora de ponerlo en escena
DE Es ist nun die höchste Zeit, in die Ukraine zu investieren! Immer noch Terra incognita für Sie? Dann setzen wir Sie gerne ins Bild
Spanish | German |
---|---|
ucrania | ukraine |
invertir | investieren |
hora | zeit |
ahora | nun |
lista | die |
siendo | ist |
a | zu |
en | in |
no | noch |
de | ins |
para | setzen |
ES Ucrania está implementando constantemente políticas para abrir su economía al mundo. El índice actual de apertura económica es del 90%.
DE Die Ukraine leitet kontinuierlich verschiedenste Maßnahmen ein, um weitere Integration in die Weltwirtschaft zu fördern. Die aktuelle Außenhandelsquote beträgt 90%.
Spanish | German |
---|---|
ucrania | ukraine |
constantemente | kontinuierlich |
a | zu |
actual | aktuelle |
ES Cosecha de granos de Ucrania en 2021 alcanza 76,5% del total a 56,3 millones de toneladas
DE MARKT-AUSBLICK/Zwischen starken Unternehmen und schwachem Wachstum
Spanish | German |
---|---|
de | zwischen |
ES Cosecha de granos de Ucrania en 2021 alcanza 76,5% del total a 56,3 millones de tonelad..
DE MARKT-AUSBLICK/Zwischen starken Unternehmen und schwachem Wachstum
Spanish | German |
---|---|
de | zwischen |
ES 2007 La absorción de Jahncke en julio de 2007 con centros de producción en Polonia y en Ucrania implica un paso trascendental hacia la obtención de materias primas y la presencia en Europa del Este.
DE 2007 Die Übernahme von Jahncke mit Produktionsstätten in Polen und der Ukraine im Juli 2007 bedeutet einen großen Schritt in Richtung Rohwarenabsicherung und Präsenz in Osteuropa.
Spanish | German |
---|---|
julio | juli |
polonia | polen |
ucrania | ukraine |
presencia | präsenz |
y | und |
en | in |
paso | schritt |
este | osteuropa |
implica | bedeutet |
Showing 50 of 50 translations