ES Netskope ha recibido el reconocimiento «Customers’ Choice» de Gartner Peer Insights 2021 para las puertas de enlace web seguras con la calificación más alta de los galardonados con el «Customers’ Choice»
ES Netskope ha recibido el reconocimiento «Customers’ Choice» de Gartner Peer Insights 2021 para las puertas de enlace web seguras con la calificación más alta de los galardonados con el «Customers’ Choice»
EN Netskope named a 2021 Gartner Peer Insights Customers' Choice for Secure Web Gateways with the highest rating of Customers’ Choice recipients
Spanish | English |
---|---|
netskope | netskope |
customers | customers |
choice | choice |
gartner | gartner |
peer | peer |
insights | insights |
calificación | rating |
puertas de enlace | gateways |
web | web |
de | of |
alta | highest |
con | with |
para | for |
ES Netskope también ha recibido el reconocimiento «Customers’ Choice» de Gartner Peer Insights 2021 en Secure Web Gateway con la calificación más alta de los galardonados con el «Customers’ Choice».
EN Netskope was also named a 2021 Gartner Peer Insights Customers? Choice for Secure Web Gateways with the highest rating of Customers’ Choice recipients.
Spanish | English |
---|---|
netskope | netskope |
customers | customers |
choice | choice |
gartner | gartner |
peer | peer |
insights | insights |
web | web |
calificación | rating |
de | of |
alta | highest |
también | also |
con | with |
en | secure |
ES Netskope ha recibido el reconocimiento «Customers’ Choice» de Gartner Peer Insights 2021 para las puertas de enlace web seguras con la calificación más alta de los galardonados con el «Customers’ Choice»
EN Netskope named a 2021 Gartner Peer Insights Customers' Choice for Secure Web Gateways with the highest rating of Customers’ Choice recipients
Spanish | English |
---|---|
netskope | netskope |
customers | customers |
choice | choice |
gartner | gartner |
peer | peer |
insights | insights |
calificación | rating |
puertas de enlace | gateways |
web | web |
de | of |
alta | highest |
con | with |
para | for |
ES Netskope también ha recibido el reconocimiento «Customers’ Choice» de Gartner Peer Insights 2021 en Secure Web Gateway con la calificación más alta de los galardonados con el «Customers’ Choice».
EN Netskope was also named a 2021 Gartner Peer Insights Customers? Choice for Secure Web Gateways with the highest rating of Customers’ Choice recipients.
Spanish | English |
---|---|
netskope | netskope |
customers | customers |
choice | choice |
gartner | gartner |
peer | peer |
insights | insights |
web | web |
calificación | rating |
de | of |
alta | highest |
también | also |
con | with |
en | secure |
ES Additionally, DreamHost offers paid email plans, so anybody — even Shared Starter customers — can add correo electrónico profesional desde su dominio, hasta cinco buzones con 25 GB de almacenamiento en disco cada uno
EN Additionally, DreamHost offers paid email plans, so anybody — even Shared Starter customers — can add professional email from their domain, up to five mailboxes with 25GB of disk storage each
ES Additionally, DreamHost offers paid email plans, so anybody — even Shared Starter customers — can add correo profesional desde su dominio, hasta cinco buzones con 25 GB de almacenamiento en disco cada uno
EN Additionally, DreamHost offers paid email plans, so anybody — even Shared Starter customers — can add professional email from their domain, up to five mailboxes with 25GB of disk storage each
ES Y nuestro excelente servicio de soporte al cliente, unido a la capacidad técnica que ofrecemos, nos ha valido el reconocimiento «Gartner Peer Insights Customers’ Choice» por tercer año consecutivo.
EN Our combination of superior customer support and technical capability resulted in being named a Gartner Peer Insight Customer’s Choice recipient three years in a row.
Spanish | English |
---|---|
técnica | technical |
gartner | gartner |
peer | peer |
insights | insight |
choice | choice |
cliente | customer |
customers | customers |
soporte | support |
capacidad | capability |
nuestro | our |
a | a |
ES Todos los temas Data ApplicationsData MarketplaceData CloudData SharingData WarehouseData EngineeringData ScienceData LakesMarketing AnalyticsFor Customers
EN All Topics Data ApplicationsData MarketplaceData CloudData SharingData WarehouseData EngineeringData ScienceData LakesMarketing AnalyticsFor Customers
Spanish | English |
---|---|
customers | customers |
temas | topics |
data | data |
todos | all |
ES Visionario en el Cuadrante Mágico de Gartner de 2020 para SWG y «Customers’ Choice» de Gartner Peer Insights en 2021
EN 2020 Gartner SWG Magic Quadrant Visionary and 2021 Peer Insights Customers' Choice
Spanish | English |
---|---|
visionario | visionary |
cuadrante | quadrant |
mágico | magic |
gartner | gartner |
swg | swg |
customers | customers |
choice | choice |
peer | peer |
insights | insights |
ES Netskope ha recibido el reconocimiento «Customers’ Choice» de Gartner Peer Insights en 2021
EN Netskope named 2021 Customers’ Choice by Gartner Peer Insights
Spanish | English |
---|---|
netskope | netskope |
customers | customers |
choice | choice |
de | by |
gartner | gartner |
peer | peer |
insights | insights |
ES El equipo de Netskope está muy orgulloso de anunciar que Netskope ha recibido el reconocimiento «Customers’ Choice» de Gartner Peer Insights en 2021 por su solución de Cloud Access Security Broker. *
EN The Netskope team is very proud to announce that Netskope was named a 2021 Gartner Peer Insights Customers? Choice for its Cloud Access Security Broker solution. *
Spanish | English |
---|---|
netskope | netskope |
orgulloso | proud |
anunciar | announce |
customers | customers |
choice | choice |
gartner | gartner |
peer | peer |
insights | insights |
solución | solution |
cloud | cloud |
access | access |
security | security |
broker | broker |
el | the |
equipo | team |
muy | very |
de | its |
está | is |
ES El equipo de Netskope se enorgullece de anunciar que Netskope ha recibido el reconocimiento «Customers’ Choice» de Gartner Peer Insights en 2021 por su solución de Secure Web Gateway. *
EN The Netskope team is very proud to announce that Netskope was named a 2021 Gartner Peer Insights Customers’ Choice for its Secure Web Gateway solution. *
Spanish | English |
---|---|
netskope | netskope |
enorgullece | proud |
anunciar | announce |
customers | customers |
choice | choice |
gartner | gartner |
peer | peer |
insights | insights |
solución | solution |
web | web |
gateway | gateway |
el | the |
equipo | team |
se | is |
de | its |
en | secure |
ES "Están[the customers] impresionados y muy agradecidos de que alguien se tome el tiempo para proporcionar ayuda genuina como esa".
EN ?They [the customers] are blown away and very appreciative that someone would take the time to provide genuine help like that.?
Spanish | English |
---|---|
customers | customers |
ayuda | help |
genuina | genuine |
el | the |
tiempo | time |
están | are |
muy | very |
proporcionar | to |
de | away |
y | and |
alguien | someone |
ES Hemos mejorado la visibilidad con el lanzamiento de paneles de API y ATO para nuestro WAF de última generación, que este año ha sido elegido Customers’ Choice en la categoría de firewalls de aplicaciones web por tercer año consecutivo
EN We increased visibility with the launch of ATO and API dashboards for our next-gen WAF — which, this year, was named a Customers’ Choice for Web Application Firewalls for the third time in a row
Spanish | English |
---|---|
visibilidad | visibility |
paneles | dashboards |
api | api |
ato | ato |
waf | waf |
generación | gen |
customers | customers |
firewalls | firewalls |
aplicaciones | application |
web | web |
y | and |
choice | choice |
lanzamiento | launch |
año | year |
en | in |
tercer | third |
con | with |
nuestro | our |
hemos | we |
para | for |
este | this |
sido | was |
Spanish | English |
---|---|
contenido | content |
explore | explore |
si | if |
customers | customers |
conoce | you know |
significa | means |
ES Vertically-integrated technology business DC Two (ASX: DC2) has launched a new 3-megawatt capacity data centre in Perth’s southern suburbs, giving its customers immediate access to cloud services. Lea la información completa en el sitio externo
EN Vertically-integrated technology business DC Two (ASX: DC2) has launched a new 3-megawatt capacity data centre in Perth’s southern suburbs, giving its customers immediate access to cloud services. Read full information on external site
Spanish | English |
---|---|
technology | technology |
business | business |
dc | dc |
new | new |
capacity | capacity |
centre | centre |
southern | southern |
giving | giving |
customers | customers |
access | access |
cloud | cloud |
services | services |
externo | external |
in | in |
to | to |
información | information |
two | two |
sitio | site |
lea | read |
ES Aegis9 and Australian Data Centres have entered a strategic partnership to provide customers access to a shared or dedicated cyber security operation centre. Lea la información completa en el sitio externo
EN Aegis9 and Australian Data Centres have entered a strategic partnership to provide customers access to a shared or dedicated cyber security operation centre. Read full information on external site
Spanish | English |
---|---|
australian | australian |
strategic | strategic |
partnership | partnership |
customers | customers |
access | access |
shared | shared |
or | or |
cyber | cyber |
security | security |
centre | centre |
externo | external |
have | have |
to | to |
información | information |
and | and |
sitio | site |
la | dedicated |
en | on |
completa | full |
ES Visionario en el Cuadrante Mágico de Gartner de 2020 para SWG y «Customers’ Choice» de Gartner Peer Insights en 2021
EN 2020 Gartner SWG Magic Quadrant Visionary and 2021 Peer Insights Customers' Choice
Spanish | English |
---|---|
visionario | visionary |
cuadrante | quadrant |
mágico | magic |
gartner | gartner |
swg | swg |
customers | customers |
choice | choice |
peer | peer |
insights | insights |
ES Additionally, DreamHost offers paid email plans, so anybody — even Shared Starter customers — can add correo profesional desde su dominio, hasta cinco buzones con 25 GB de almacenamiento en disco cada uno
EN Additionally, DreamHost offers paid email plans, so anybody — even Shared Starter customers — can add professional email from their domain, up to five mailboxes with 25GB of disk storage each
ES Additionally, DreamHost offers paid email plans, so anybody — even Shared Starter customers — can add correo electrónico profesional desde su dominio, hasta cinco buzones con 25 GB de almacenamiento en disco cada uno
EN Additionally, DreamHost offers paid email plans, so anybody — even Shared Starter customers — can add professional email from their domain, up to five mailboxes with 25GB of disk storage each
ES Todos los temas Data MarketplaceData ApplicationsData CloudData SharingData WarehouseData EngineeringData ScienceData LakesMarketing AnalyticsFor Customers
EN All Topics Data MarketplaceData ApplicationsData CloudData SharingData WarehouseData EngineeringData ScienceData LakesMarketing AnalyticsFor Customers
Spanish | English |
---|---|
customers | customers |
temas | topics |
data | data |
todos | all |
ES Todos los temas Data CloudData MarketplaceData ApplicationsData SharingData WarehouseData EngineeringData ScienceData LakesSecurityMarketing AnalyticsFor Customers
EN All Topics Data CloudData MarketplaceData ApplicationsData SharingData WarehouseData EngineeringData ScienceData LakesSecurityMarketing AnalyticsFor Customers
Spanish | English |
---|---|
customers | customers |
temas | topics |
data | data |
todos | all |
ES Fastly es el único proveedor que ha recibido el reconocimiento «Customers’ Choice» cuatro años seguidos
EN Fastly is the only vendor to be named a Customer's Choice for four consecutive years
Spanish | English |
---|---|
proveedor | vendor |
customers | customers |
choice | choice |
es | is |
el | the |
años | years |
cuatro | four |
a | to |
Spanish | English |
---|---|
contenido | content |
explore | explore |
si | if |
customers | customers |
conoce | you know |
significa | means |
ES A high share of datacentre customers look set to adopt blockchain technologies, including digital currencies, over the next few years. Lea la información completa en el sitio externo
EN A high share of datacentre customers look set to adopt blockchain technologies, including digital currencies, over the next few years. Read full information on external site
Spanish | English |
---|---|
customers | customers |
blockchain | blockchain |
externo | external |
high | high |
share | share |
of | of |
look | look |
to | to |
technologies | technologies |
years | years |
información | information |
digital | digital |
sitio | site |
lea | read |
en | on |
over | over |
completa | full |
ES Create the packaging design for roasted coffee beans, for openminded customers |concursos de Packaging y Envases | 99designs
EN Create the packaging design for roasted coffee beans, for openminded customers | Product packaging contest | 99designs
Spanish | English |
---|---|
coffee | coffee |
customers | customers |
concursos | contest |
design | design |
envases | packaging |
ES Create the packaging design for roasted coffee beans, for openminded customers |concursos de Packaging y Envases | 99designs
EN Create the packaging design for roasted coffee beans, for openminded customers | Product packaging contest | 99designs
Spanish | English |
---|---|
coffee | coffee |
customers | customers |
concursos | contest |
design | design |
envases | packaging |
ES Netskope fue nominada al «Customers’ Choice» de Gartner Peer Insights 2021 por su solución Secure Web Gateway.
EN Netskope was named a 2021 Gartner Peer Insights Customers? Choice for its Secure Web Gateway solution.
Spanish | English |
---|---|
netskope | netskope |
customers | customers |
choice | choice |
gartner | gartner |
peer | peer |
insights | insights |
solución | solution |
web | web |
gateway | gateway |
fue | was |
por | for |
de | its |
secure | secure |
ES Netskope fue nombrada como «Customers’ Choice» de Gartner Peer Insights 2021 por su solución Cloud Access Security Broker.
EN Netskope was named a 2021 Gartner Peer Insights Customers’ Choice for its Cloud Access Security Broker solution.
Spanish | English |
---|---|
netskope | netskope |
nombrada | named |
customers | customers |
choice | choice |
gartner | gartner |
peer | peer |
insights | insights |
solución | solution |
cloud | cloud |
access | access |
security | security |
broker | broker |
fue | was |
por | for |
de | its |
Spanish | English |
---|---|
mega | mega |
international | international |
en | in |
empresarial | enterprise |
arquitectura | architecture |
el | footprint |
Spanish | English |
---|---|
arquitectura | architecture |
empresarial | business |
una | a |
de | and |
ES Añadida la integración con Mollie Customers API.
EN Add integration with Mollie Customers API.
Spanish | English |
---|---|
integración | integration |
con | with |
customers | customers |
api | api |
ES El distintivo Customers’ Choice de Gartner Peer Insights se basa en las críticas y clasificaciones de los usuarios finales que tienen experiencia en la compra, la implementación y el uso del producto o servicio.
EN The Gartner Peer Insights Customers' Choice Distinction is based on feedback and ratings from end-user professionals who have experience purchasing, implementing and/or using the product or service.
Spanish | English |
---|---|
choice | choice |
gartner | gartner |
peer | peer |
basa | based |
clasificaciones | ratings |
customers | customers |
insights | insights |
usuarios | user |
finales | end |
experiencia | experience |
o | or |
se | is |
servicio | service |
implementación | implementing |
compra | purchasing |
en | on |
producto | product |
ES "Cómo protegemos sus datos de servicio (servicios de empresa)" se refiere al sitio web ubicado en: https://www.zendesk.com/company/customers-partners/protect-service-data-enterprise-services/
EN “How We Protect Your Service Data (Enterprise Services)” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/customers-partners/protect-service-data-enterprise-services/
Spanish | English |
---|---|
protegemos | we protect |
datos | data |
ubicado | located |
https | https |
zendesk | zendesk |
servicio | service |
cómo | how |
servicios | services |
al | the |
company | company |
en | at |
ES "Cómo protegemos sus datos de servicio (servicios de innovación)" se refiere al sitio web ubicado en: https://www.zendesk.com/company/customers-partners/protect-service-data-innovation-services/
EN “How We Protect Your Service Data (Innovation Services)” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/customers-partners/protect-service-data-innovation-services/
Spanish | English |
---|---|
protegemos | we protect |
datos | data |
innovación | innovation |
ubicado | located |
https | https |
zendesk | zendesk |
company | company |
servicio | service |
cómo | how |
servicios | services |
al | the |
en | at |
ES "Cómo protegemos sus datos de servicio (servicios de empresa)" se refiere al sitio web ubicado en: https://www.zendesk.com/company/customers-partners/protect-service-data-enterprise-services/
EN “How We Protect Your Service Data (Enterprise Services)” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/customers-partners/protect-service-data-enterprise-services/
Spanish | English |
---|---|
protegemos | we protect |
datos | data |
ubicado | located |
https | https |
zendesk | zendesk |
servicio | service |
cómo | how |
servicios | services |
al | the |
company | company |
en | at |
ES "Cómo protegemos sus datos de servicio (servicios de innovación)" se refiere al sitio web ubicado en: https://www.zendesk.com/company/customers-partners/protect-service-data-innovation-services/
EN “How We Protect Your Service Data (Innovation Services)” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/customers-partners/protect-service-data-innovation-services/
Spanish | English |
---|---|
protegemos | we protect |
datos | data |
innovación | innovation |
ubicado | located |
https | https |
zendesk | zendesk |
company | company |
servicio | service |
cómo | how |
servicios | services |
al | the |
en | at |
Showing 37 of 37 translations