ES DTS ha anunciado que DTS:X llegará a la próxima línea de televisores de Sharp en Europa, gracias a una nueva asociación con el fabricante de
Translate "dts" to English
Showing 15 of 15 translations of the phrase "dts" from Spanish to English
Translation of Spanish to English of dts
Spanish
English
EN DTS has announced that DTS:X is coming to Sharp's next line of TVs in Europe, thanks to a new partnership with the television maker.
| Spanish | English |
|---|---|
| dts | dts |
| anunciado | announced |
| x | x |
| televisores | tvs |
| europa | europe |
| nueva | new |
| asociación | partnership |
| fabricante | maker |
| ha | has |
| en | in |
| con | with |
| línea | line |
| a | to |
| de | of |
| que | coming |
| gracias a | thanks |
| próxima | a |
ES La próxima generación de renombre sonido envolvente DTS’, Auriculares: X v2.0 te sumerge en la acción mediante la entrega de las señales de posición muy precisos sin sonar como si estuviera en un túnel
EN The next generation of DTS’ renowned surround sound, Headphone:X v2.0 immerses you in the action by delivering incredibly accurate positional cues without sounding like you’re in a tunnel
| Spanish | English |
|---|---|
| generación | generation |
| envolvente | surround |
| dts | dts |
| auriculares | headphone |
| x | x |
| entrega | delivering |
| señales | cues |
| muy | incredibly |
| túnel | tunnel |
| en | in |
| acción | action |
| precisos | accurate |
| la | the |
| v | a |
| de | of |
| sonido | sound |
| sin | without |
| te | you |
ES Es compatible con los formatos basados en objetos Atmos y DTS: X, mientras que la tecnología Acoustic Beam garantiza un escenario de sonido
EN There’s support for Atmos and DTS:X object-based formats, while the Acoustic Beam technology ensures an expansive, if somewhat front-heavy
| Spanish | English |
|---|---|
| objetos | object |
| dts | dts |
| x | x |
| tecnología | technology |
| garantiza | ensures |
| basados | based |
| la | the |
| formatos | formats |
| a | an |
| con | for |
ES Esta barra de sonido de 5.1.4 canales presenta Dolby Atmos y DTS: X totalmente inmersivos gracias a los altavoces que disparan hacia arriba y un par
EN This 5.1.4-channel soundbar features fully immersive Dolby Atmos and DTS:X thanks to upward-firing speakers and a pair of detachable wireless rears.
| Spanish | English |
|---|---|
| canales | channel |
| dts | dts |
| x | x |
| totalmente | fully |
| inmersivos | immersive |
| barra de sonido | soundbar |
| altavoces | speakers |
| esta | this |
| dolby | dolby |
| un | a |
| a | to |
| gracias a | thanks |
| de | pair |
| y | and |
ES Revisión de la barra de sonido Samsung HW-Q70: el modelo de gama media se sumerge con Dolby Atmos y DTS: X
EN Samsung HW-Q70 soundbar review: Mid-range model gets immersive with Dolby Atmos and DTS:X
| Spanish | English |
|---|---|
| revisión | review |
| samsung | samsung |
| dts | dts |
| x | x |
| barra de sonido | soundbar |
| gama | range |
| modelo | model |
| con | with |
| media | mid |
| dolby | dolby |
ES Configuración original de la barra de sonido de sonido envolvente 7.1.4 con Dolby Atmos y DTS: X. La configuración de cuatro piezas de Samsung no
EN Genuine 7.1.4 surround sound soundbar setup with Dolby Atmos and DTS:X. Samsung's four-piece setup doesn't require an AVR and it's superb, but pricey.
| Spanish | English |
|---|---|
| configuración | setup |
| envolvente | surround |
| dts | dts |
| x | x |
| piezas | piece |
| original | genuine |
| barra de sonido | soundbar |
| sonido | sound |
| cuatro | four |
| no | but |
| con | with |
| dolby | dolby |
| la | its |
ES La radio conectada DTS de Xperi recibe metadatos como los nombres de los artistas y títulos de canciones directamente de las emisoras de radio locales
EN Xperi’s DTS Connected Radio receives metadata such as artist names and song titles directly from local radio broadcasters
| Spanish | English |
|---|---|
| radio | radio |
| conectada | connected |
| dts | dts |
| recibe | receives |
| metadatos | metadata |
| nombres | names |
| artistas | artist |
| títulos | titles |
| canciones | song |
| directamente | directly |
| locales | local |
| como | as |
| Spanish | English |
|---|---|
| estéreo | stereo |
| dolby | dolby |
| envolvente | surround |
| dts | dts |
| app | apps |
| pcm | pcm |
| de | of |
| pantalla | screen |
| sonos | sonos |
| no | not |
| muestra | display |
| tipo | type |
| digital | digital |
| un | a |
| esto | this |
| se | is |
ES NK-A6L 5.1 Equipo de audio Decodificador de sonido digital Convertidor de audio Salida de audio de 3.5 mm Soporte para Dolby Digital AC-3 DTS Enchufe de la UE
EN NK-A6L 5.1 Audio Gear Digital Sound Decoder Audio Converter 3.5mm Audio Output Support for Dolby Digital AC-3 DTS EU Plug
| Spanish | English |
|---|---|
| equipo | gear |
| decodificador | decoder |
| digital | digital |
| convertidor | converter |
| salida | output |
| soporte | support |
| para | for |
| dolby | dolby |
| dts | dts |
| enchufe | plug |
| ue | eu |
| audio | audio |
| sonido | sound |
ES Los televisores de Sharp 2022 que se dirigen a Europa admitirán DTS: X
EN Sharp's 2022 TVs headed to Europe will support DTS:X
| Spanish | English |
|---|---|
| televisores | tvs |
| europa | europe |
| dts | dts |
| x | x |
| a | to |
ES Personalice sus salidas, elija la configuración de video ideal y elija entre una variedad de canales de audio, desde 2 hasta 8. DTS y AC-3 también son opciones.
EN Customise your outputs, choosing the ideal video settings and taking your pick of a range of audio channels, going all the way from 2 to 8. DTS and AC-3 are also options.
| Spanish | English |
|---|---|
| personalice | customise |
| salidas | outputs |
| ideal | ideal |
| canales | channels |
| dts | dts |
| configuración | settings |
| video | video |
| elija | pick |
| la | the |
| variedad | range |
| opciones | options |
| también | also |
| son | are |
| audio | audio |
| y | your |
| una | a |
| desde | from |
ES La próxima generación de renombre sonido envolvente DTS’, Auriculares: X v2.0 te sumerge en la acción mediante la entrega de las señales de posición muy precisos sin sonar como si estuviera en un túnel
EN The next generation of DTS’ renowned surround sound, Headphone:X v2.0 immerses you in the action by delivering incredibly accurate positional cues without sounding like you’re in a tunnel
| Spanish | English |
|---|---|
| generación | generation |
| envolvente | surround |
| dts | dts |
| auriculares | headphone |
| x | x |
| entrega | delivering |
| señales | cues |
| muy | incredibly |
| túnel | tunnel |
| en | in |
| acción | action |
| precisos | accurate |
| la | the |
| v | a |
| de | of |
| sonido | sound |
| sin | without |
| te | you |
ES Es compatible con los formatos basados en objetos Atmos y DTS: X, mientras que la tecnología Acoustic Beam garantiza un escenario de sonido
EN There’s support for Atmos and DTS:X object-based formats, while the Acoustic Beam technology ensures an expansive, if somewhat front-heavy
| Spanish | English |
|---|---|
| objetos | object |
| dts | dts |
| x | x |
| tecnología | technology |
| garantiza | ensures |
| basados | based |
| la | the |
| formatos | formats |
| a | an |
| con | for |
ES Esta barra de sonido de 5.1.4 canales presenta Dolby Atmos y DTS: X totalmente inmersivos gracias a los altavoces que disparan hacia arriba y un par
EN This 5.1.4-channel soundbar features fully immersive Dolby Atmos and DTS:X thanks to upward-firing speakers and a pair of detachable wireless rears.
| Spanish | English |
|---|---|
| canales | channel |
| dts | dts |
| x | x |
| totalmente | fully |
| inmersivos | immersive |
| barra de sonido | soundbar |
| altavoces | speakers |
| esta | this |
| dolby | dolby |
| un | a |
| a | to |
| gracias a | thanks |
| de | pair |
| y | and |
ES Revisión de la barra de sonido Samsung HW-Q70: el modelo de gama media se sumerge con Dolby Atmos y DTS: X
EN Samsung HW-Q70 soundbar review: Mid-range model gets immersive with Dolby Atmos and DTS:X
| Spanish | English |
|---|---|
| revisión | review |
| samsung | samsung |
| dts | dts |
| x | x |
| barra de sonido | soundbar |
| gama | range |
| modelo | model |
| con | with |
| media | mid |
| dolby | dolby |
Showing 15 of 15 translations
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese