Hire a translator I am translator

Translate "soltera" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "soltera" from Spanish to English

Translation of Spanish to English of soltera

Spanish
English

ES beber un poco de café y manejarlo, pelo, bollo, bebida, café, manejarlo, ajetreo, frase, frases, palabras, inspirador, jefa, jefe nena, fabricantes, para ella, amantes del café, empresario, despedida de soltera, noche de chicas

EN hair, bun, drink, coffee, handle it, hustle, quote, quotes, words, inspirational, boss lady, boss babe, girl boss, makers, for her, coffee lovers, entrepreneur, bachelorette, girls night

Spanish English
ajetreo hustle
inspirador inspirational
jefe boss
nena babe
fabricantes makers
amantes lovers
empresario entrepreneur
noche night
café coffee
pelo hair
chicas girls
de her
palabras words
para for
ella it

ES Estabas con Linda en su viaje de despedida de soltera cuando disfrutó una fiesta con Snoop Dogg.

EN You were there when Linda got to party with Snoop Dogg on her bachelorette trip.

Spanish English
estabas you were
viaje trip
fiesta party
linda linda
en on
cuando when
con with

ES La ley de Inmigración y Nacionalidad (INA, por sus siglas en inglés) define un menor como una persona soltera y menor de 21 años

EN The Immigration and Nationality Act (INA) defines a child as a person who is both unmarried and under 21 years old

Spanish English
inmigración immigration
nacionalidad nationality
define defines
ina ina
la the
como as
ley act
persona person
un a

ES Cuando a Miriam se le diagnosticó un cáncer, sus compañeros dieron un paso al frente. Recaudaron 55 000 dólares para ayudar a esta funcionaria entregada a su comunidad y madre soltera a luchar en la batalla más dura de su vida.

EN When Miriam was diagnosed with cancer, her fellow officers stepped up. They raised $55k to help this dedicated civil servant and single mother fight the toughest battle of her life.

Spanish English
miriam miriam
cáncer cancer
recaudaron raised
madre mother
luchar fight
batalla battle
vida life
cuando when
a to
dieron they
la the
ayudar to help
esta this
de of
y and

ES ¡CityPASS es lo más! Soy una madre soltera con 3 niños increíbles

EN CityPASS ROCKS! I am a single parent to 3 awesome kiddos

Spanish English
citypass citypass
increíbles awesome
madre parent
una a
soy i
más to

ES Gabriela es una visitadora del hogar que trabaja con una madre soltera, Sophia, y su hijo Luis, de 10 meses de edad

EN Gabriela is a home visitor who works with a single mother, Sophia, and her 10-month-old son Luis

Spanish English
sophia sophia
meses month
luis luis
madre mother
es is
con with
su son
de single
y and

ES Hace un año, Ghada atravesaba una depresión. Originaria de Homs, en Siria, huyó de este país y llegó a Mafraq (Jordania) en 2013. Como madre soltera de cinco niñas, luchaba por llegar a fin de mes, especialmente desde su divorcio en 2018. 

EN A year ago, Ghada was going through depression. Originally from Homs in Syria, she fled Syria and came to Mafraq, Jordan, in 2013. As a single mother of five girls, she struggled to make ends meet, especially since her divorce in 2018. 

Spanish English
depresión depression
siria syria
huyó fled
jordania jordan
niñas girls
divorcio divorce
madre mother
año year
un a
en in
a to
especialmente especially
desde from

ES Si usted declaró nombres alternativos en su cuenta de ORCID, como un apellido de soltera o si se mencionan alias en los perfiles de Wikidata, estos se utilizan para buscar registros de especímenes candidatos

EN If you declared alternate names in your ORCID account such as a maiden name or if aliases are mentioned in wikidata profiles, these are used to search for candidate specimen records

Spanish English
orcid orcid
perfiles profiles
wikidata wikidata
utilizan used
candidatos candidate
si if
nombres names
cuenta account
o or
un a
alias aliases
en in
buscar search
registros records
su your
de such
estos these
como as
para name
los to

ES Madre soltera, vive con sus nueve hijos en una pequeña carpa en una parcela asignada

EN A single mother, she lives with her nine children in a small tent on an assigned plot

Spanish English
vive lives
hijos children
pequeña small
carpa tent
parcela plot
madre mother
en in
con with
nueve nine
a a

ES Ayuda para una madre soltera necesitada

EN Help for a Single Mother in Need

Spanish English
ayuda help
madre mother
para for
una a

ES Una madre soltera con tres hijos no podía trabajar porque debido a la pandemia no había ninguna guardería cercana

EN A single mother of three children could not work because she lacked day care in the area due to the pandemic

Spanish English
hijos children
pandemia pandemic
madre mother
no not
la the
porque because
a to
debido due to
debido a due
tres three

ES Ayudar a una madre soltera con tres hijos a llegar a fin de mes

EN Assisting a Single Mom of Three to Help Her Make Ends Meet

Spanish English
madre mom
a to
una a

ES Una madre soltera con tres hijos no podía trabajar porque no había guarderías cercanas y el concesionario estaba cerrado debido a la pandemia

EN A single mom of three children could not work due to lack of day care in the area and the grantee being closed due to the pandemic

Spanish English
hijos children
concesionario grantee
pandemia pandemic
madre mom
y and
cerrado closed
a to
no not
debido due to
tres three
porque of

ES Por ejemplo, una madre soltera que incluya dos hijos dependientes en su declaración de impuestos debe recibir $4,200.

EN For example, a single mother with two children claimed on her tax return should receive $4,200.

Spanish English
hijos children
impuestos tax
madre mother
debe should
recibir receive
en on
por for
ejemplo example
una a
de single

ES Mi nombre es Kay Dease y soy madre soltera de dos niños maravillosos de 11 y 15 años

EN My name is Kay Dease and I am the single parent of two wonderful boys, ages 15 and 11

Spanish English
nombre name
kay kay
maravillosos wonderful
mi my
años ages
es is
madre parent
soy i

ES Por ejemplo, en un formulario de solicitud de empleo, debe preguntar sus apellidos de soltera solo a las mujeres y los solicitantes casados

EN For example, in a Job Application Form you should ask their maiden names only to female and married applicants

Spanish English
mujeres female
solicitantes applicants
casados married
formulario form
en in
preguntar ask
un a
solicitud application
empleo job
ejemplo example
a to
debe should

ES En este apasionante nuevo drama, Jennifer Lopez interpreta a la sexy detective de NY y madre soltera, Harlee Santos, quien forma parte de un grupo muy unido de policías corruptos, aceptando

EN In a steamy new drama, Jennifer Lopez stars as sexy New York detective and single mother Harlee Santos, who fell in with a tight-knit group of dirty cops, taking bribes and protection money

Spanish English
nuevo new
drama drama
jennifer jennifer
lopez lopez
sexy sexy
detective detective
santos santos
en in
madre mother
quien who
grupo group
un a
de of
y and

ES Fue el restaurante que elegí para festejar mi despedida de soltera en Tulum

EN It was the restaurant I chose for my bachelorette party in Tulum

Spanish English
restaurante restaurant
elegí i chose
mi my
el the
en in
fue was
de it
para for

ES Una madre soltera con niños pequeños y un perro pequeño, nos encanta viajar, así que damos la bienvenida al mundo a nuestra casa.

EN Single mum with small kids and a small dog - we love to travel - so we welcome the world to our home.

Spanish English
mundo world
perro dog
niños kids
con with
un a
a to
damos we
la the
y and

ES Casamayor no eligió ni una opción ni la otra; se mantuvo soltera y no ingresó en la Iglesia, si bien esta tuvo un papel relevante en su vida, como era común en la época

EN Casamayor did not choose one option or the other; she remained single and did not enter the Church, although it did play a significant role in her life, as was common at the time

Spanish English
otra other
iglesia church
papel role
se mantuvo remained
la the
vida life
común common
no not
opción option
un a
y and
en in
tuvo was
como as
época time

ES Despedida de soltera con mis amigas más cercanas

EN Hen party with my closest girlfriends

Spanish English
mis my
con with

ES Despedida de soltera con mis amigas más cercanas

EN Hen party with my closest girlfriends

Spanish English
mis my
con with

ES Datos de identidad: incluyen el nombre, el nombre de soltera, el apellido, el nombre de usuario o identificador similar, el tratamiento, la fecha de nacimiento y el sexo. Recogemos los datos sobre tu pasaporte si reservas un Rapha Travel Trip.

EN Identity Data includes first name, maiden name, last name, username or similar identifier, title, date of birth and gender. We will collect your passport details if you book a Rapha Travel Trip.

Spanish English
incluyen includes
nacimiento birth
pasaporte passport
reservas book
rapha rapha
travel travel
recogemos collect
o or
si if
identificador identifier
un a
nombre de usuario username
datos data
identidad identity
nombre name
fecha date
tu your
de of

ES Seeda Begum, madre soltera, dirige su propio negocio y enseña a otras mujeres las herramientas que necesitan para triunfar.

EN Seeda Begum, a single mom, runs her own business and teaches other women the tools they need to succeed.

Spanish English
negocio business
enseña teaches
mujeres women
triunfar succeed
otras other
herramientas tools
madre mom
y and
a to
que her

ES Madre soltera que trabaja haciendo sus tareas de trabajo en su oficina en casa mientras cuida de su hija. Concepto de trabajo desde casa.

EN Single working mother doing her job tasks in his home office while take caring with his daughter. Work from home concept.

Spanish English
concepto concept
madre mother
tareas tasks
en in
oficina office
haciendo doing
trabajo work
trabaja working
de single
mientras while
casa home
desde from
sus with
hija daughter

ES Jeanne va Rumanía a celebrar su despedida de soltera con sus amigas. Allí, conoce a Nino. Ella tiene 27 años, él, 17, y todo les separa. Es el principio de un verano apasionado detenido en el tiempo.

EN Jeanne is traveling to Romania to celebrate her bachelorette party with her friends when she meets Nino and his family. They are worlds away from one another. Yet for the two of them it is the beginning of a passionate and timeless summer.

Spanish English
rumanía romania
amigas friends
principio beginning
verano summer
apasionado passionate
es is
el the
celebrar celebrate
con with
un a
a to
tiempo for

ES Es madre soltera y no gana mucho dinero

EN She’s a single mother and doesn’t earn a lot of money

Spanish English
dinero money
madre mother
y and
gana earn

ES Es posible que califiques para más de un estado civil para efectos de la declaración. Por ejemplo, una persona soltera (no casada) no se limita necesariamente al estado civil soltero. Podría

EN You may qualify for more than one tax filing status. For example, a single (unmarried) person isn't necessarily restricted to the single filing status. They may be able to

Spanish English
necesariamente necessarily
la the
es may
ejemplo example
persona person
a to
un a
de single
podría be
no they

ES Si usted declaró nombres alternativos en su cuenta de ORCID, como un apellido de soltera o si se mencionan alias en los perfiles de Wikidata, estos se utilizan para buscar registros de especímenes candidatos

EN If you declared alternate names in your ORCID account such as a maiden name or if aliases are mentioned in wikidata profiles, these are used to search for candidate specimen records

Spanish English
orcid orcid
perfiles profiles
wikidata wikidata
utilizan used
candidatos candidate
si if
nombres names
cuenta account
o or
un a
alias aliases
en in
buscar search
registros records
su your
de such
estos these
como as
para name
los to

ES Seeda Begum, madre soltera, dirige su propio negocio y enseña a otras mujeres las herramientas que necesitan para triunfar.

EN Seeda Begum, a single mom, runs her own business and teaches other women the tools they need to succeed.

Spanish English
negocio business
enseña teaches
mujeres women
triunfar succeed
otras other
herramientas tools
madre mom
y and
a to
que her

ES Una madre soltera con niños pequeños y un perro pequeño, nos encanta viajar, así que damos la bienvenida al mundo a nuestra casa.

EN Single mum with small kids and a small dog - we love to travel - so we welcome the world to our home.

Spanish English
mundo world
perro dog
niños kids
con with
un a
a to
damos we
la the
y and

ES Soy madre soltera con cuatro hijos de 11,9 1/2, 6 y 8 años, tres niñas y un niño. Tengo un centro de cuidado infantil que es el hogar de más de 600...

EN I am a single mother of four children ages 11,9 1/2, 6, and 8 , three girls and one boy. I own a child care facility that is the home to over 600 ...

Spanish English
cuidado care
madre mother
niñas girls
años ages
es is
el the
soy i
a to
un a
niño child
hijos children

ES Soy madre soltera con tres hijos adultos, dos de los cuales todavía están en casa y tengo dos perros pequeños. Estoy aproximadamente a 20 minutos d...

EN I’m a single parent with three adult children two of whom are still home and I have two small dogs I am approx 20 min from Boston and easily acces...

Spanish English
adultos adult
perros dogs
minutos min
pequeños small
hijos children
madre parent
están are
con with
tengo i have
a a
todavía still

ES Si usted declaró nombres alternativos en su cuenta de ORCID, como un apellido de soltera o si se mencionan alias en los perfiles de Wikidata, estos se utilizan para buscar registros de especímenes candidatos

EN If you declared alternate names in your ORCID account such as a maiden name or if aliases are mentioned in wikidata profiles, these are used to search for candidate specimen records

Spanish English
orcid orcid
perfiles profiles
wikidata wikidata
utilizan used
candidatos candidate
si if
nombres names
cuenta account
o or
un a
alias aliases
en in
buscar search
registros records
su your
de such
estos these
como as
para name
los to

ES Si usted declaró nombres alternativos en su cuenta de ORCID, como un apellido de soltera o si se mencionan alias en los perfiles de Wikidata, estos se utilizan para buscar registros de especímenes candidatos

EN If you declared alternate names in your ORCID account such as a maiden name or if aliases are mentioned in wikidata profiles, these are used to search for candidate specimen records

Spanish English
orcid orcid
perfiles profiles
wikidata wikidata
utilizan used
candidatos candidate
si if
nombres names
cuenta account
o or
un a
alias aliases
en in
buscar search
registros records
su your
de such
estos these
como as
para name
los to

ES Si usted declaró nombres alternativos en su cuenta de ORCID, como un apellido de soltera o si se mencionan alias en los perfiles de Wikidata, estos se utilizan para buscar registros de especímenes candidatos

EN If you declared alternate names in your ORCID account such as a maiden name or if aliases are mentioned in wikidata profiles, these are used to search for candidate specimen records

Spanish English
orcid orcid
perfiles profiles
wikidata wikidata
utilizan used
candidatos candidate
si if
nombres names
cuenta account
o or
un a
alias aliases
en in
buscar search
registros records
su your
de such
estos these
como as
para name
los to

ES Si usted declaró nombres alternativos en su cuenta de ORCID, como un apellido de soltera o si se mencionan alias en los perfiles de Wikidata, estos se utilizan para buscar registros de especímenes candidatos

EN If you declared alternate names in your ORCID account such as a maiden name or if aliases are mentioned in wikidata profiles, these are used to search for candidate specimen records

Spanish English
orcid orcid
perfiles profiles
wikidata wikidata
utilizan used
candidatos candidate
si if
nombres names
cuenta account
o or
un a
alias aliases
en in
buscar search
registros records
su your
de such
estos these
como as
para name
los to

ES Si usted declaró nombres alternativos en su cuenta de ORCID, como un apellido de soltera o si se mencionan alias en los perfiles de Wikidata, estos se utilizan para buscar registros de especímenes candidatos

EN If you declared alternate names in your ORCID account such as a maiden name or if aliases are mentioned in wikidata profiles, these are used to search for candidate specimen records

Spanish English
orcid orcid
perfiles profiles
wikidata wikidata
utilizan used
candidatos candidate
si if
nombres names
cuenta account
o or
un a
alias aliases
en in
buscar search
registros records
su your
de such
estos these
como as
para name
los to

ES Datos de identidad: incluyen el nombre, el nombre de soltera, el apellido, el nombre de usuario o identificador similar, el tratamiento, la fecha de nacimiento y el sexo. Recogemos los datos sobre tu pasaporte si reservas un Rapha Travel Trip.

EN Identity Data includes first name, maiden name, last name, username or similar identifier, title, date of birth and gender. We will collect your passport details if you book a Rapha Travel Trip.

Spanish English
incluyen includes
nacimiento birth
pasaporte passport
reservas book
rapha rapha
travel travel
recogemos collect
o or
si if
identificador identifier
un a
nombre de usuario username
datos data
identidad identity
nombre name
fecha date
tu your
de of

ES Cuando a Miriam se le diagnosticó un cáncer, sus compañeros dieron un paso al frente. Recaudaron 55 000 dólares para ayudar a esta funcionaria entregada a su comunidad y madre soltera a luchar en la batalla más dura de su vida.

EN When Miriam was diagnosed with cancer, her fellow officers stepped up. They raised $55k to help this dedicated civil servant and single mother fight the toughest battle of her life.

Spanish English
miriam miriam
cáncer cancer
recaudaron raised
madre mother
luchar fight
batalla battle
vida life
cuando when
a to
dieron they
la the
ayudar to help
esta this
de of
y and

ES ¡CityPASS es lo más! Soy una madre soltera con 3 niños increíbles

EN CityPASS ROCKS! I am a single parent to 3 awesome kiddos

Spanish English
citypass citypass
increíbles awesome
madre parent
una a
soy i
más to

ES Madre soltera, vive con sus nueve hijos en una pequeña carpa en una parcela asignada

EN A single mother, she lives with her nine children in a small tent on an assigned plot

Spanish English
vive lives
hijos children
pequeña small
carpa tent
parcela plot
madre mother
en in
con with
nueve nine
a a

ES Salma, madre soltera de seis hijos, ha construido un negocio agrícola a pesar de vivir en medio de una de las crisis humanitarias más graves del mundo.

EN Salma, a single mother of six, has built a farming business despite living amid one of the world’s most dire humanitarian crises.

Spanish English
construido built
negocio business
agrícola farming
vivir living
crisis crises
humanitarias humanitarian
ha has
a pesar de despite
mundo worlds
madre mother
un a
más the
en amid

ES La madre soltera que lucha para acabar con el acoso laboral en la industria del entretenimiento de Camboya

EN The Single Mom Fighting to End Workplace Harassment in Cambodia’s Entertainment Industry

Spanish English
lucha fighting
acoso harassment
laboral workplace
entretenimiento entertainment
en in
madre mom
acabar end
de single
industria industry

ES ¡CityPASS es lo más! Soy una madre soltera con 3 niños increíbles

EN CityPASS ROCKS! I am a single parent to 3 awesome kiddos

Spanish English
citypass citypass
increíbles awesome
madre parent
una a
soy i
más to

ES ¡CityPASS es lo más! Soy una madre soltera con 3 niños increíbles

EN CityPASS ROCKS! I am a single parent to 3 awesome kiddos

Spanish English
citypass citypass
increíbles awesome
madre parent
una a
soy i
más to

ES ¡CityPASS es lo más! Soy una madre soltera con 3 niños increíbles

EN CityPASS ROCKS! I am a single parent to 3 awesome kiddos

Spanish English
citypass citypass
increíbles awesome
madre parent
una a
soy i
más to

ES ¡CityPASS es lo más! Soy una madre soltera con 3 niños increíbles

EN CityPASS ROCKS! I am a single parent to 3 awesome kiddos

Spanish English
citypass citypass
increíbles awesome
madre parent
una a
soy i
más to

ES ¡CityPASS es lo más! Soy una madre soltera con 3 niños increíbles

EN CityPASS ROCKS! I am a single parent to 3 awesome kiddos

Spanish English
citypass citypass
increíbles awesome
madre parent
una a
soy i
más to

ES ¡CityPASS es lo más! Soy una madre soltera con 3 niños increíbles

EN CityPASS ROCKS! I am a single parent to 3 awesome kiddos

Spanish English
citypass citypass
increíbles awesome
madre parent
una a
soy i
más to

Showing 50 of 50 translations